How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יֹּסִ֨פוּ֙ H3254 · yâçaph Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רַ֖ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sight
עֵינֵ֣י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dead
מֵֽת H4191 · mûwth Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:2 And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host [was] Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sold
יִּמְכְּרֵ֣ H4376 · mâkar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד֙ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reigned
מָלַ֖ךְ H4427 · mâlak Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captain
שַׂר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
צְבָא H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · singular · construct [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelt
יוֹשֵׁ֖ב H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cried
יִּצְעֲק֥וּ H6817 · tsâʻaq Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nine
תְּשַׁ֨ע H8672 · têshaʻ Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵא֤וֹת H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רֶֽכֶב H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iron
בַּרְזֶל֙ H1270 · barzel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twenty
עֶשְׂרִ֥ים H6242 · ʻesrîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנָֽה H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oppressed
לָחַ֞ץ H3905 · lâchats Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֧י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:4 ¶ And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judged
שֹׁפְטָ֥ה H8199 · shâphaṭ Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֥ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelt
יוֹשֶׁ֨בֶת H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute under the palm
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tree
תֹּ֜מֶר H8560 · tômer Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. between
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַ֣ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַּעֲל֥וּ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to her for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִּשְׁפָּֽט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:6 And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh-naphtali, and said unto him, Hath not the LORD God of Israel commanded, [saying], Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
תִּשְׁלַ֗ח H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
תִּקְרָא֙ H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
תֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular unto him, Hath not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוָּ֣ה H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular , [saying],
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Go
לֵ֤ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. draw
מָֽשַׁכְתָּ֙ H4900 · mâshak Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַ֣ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
לָקַחְתָּ֣ H3947 · lâqach Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular with thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ten
עֲשֶׂ֤רֶת H6235 · ʻeser Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֲלָפִים֙ H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֔ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:7 And I will draw unto thee to the river Kishon Sisera, the captain of Jabin’s army, with his chariots and his multitude; and I will deliver him into thine hand.
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. draw
מָשַׁכְתִּ֨י H4900 · mâshak Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular unto thee to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֣חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captain
שַׂר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. army
צְבָ֣א H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · singular · construct , with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רִכְבּ֖ H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · construct and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multitude
הֲמוֹנ֑ H1995 · hâmôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
נְתַתִּ֖י H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular him into thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדֶֽ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:8 And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, [then] I will not go.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto her, If thou wilt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
תֵּלְכִ֥י H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular with me, then I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
הָלָ֑כְתִּי H1980 · hâlak Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular : but if thou wilt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
תֵלְכִ֛י H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular with me, [then] I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
אֵלֵֽךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:9 And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the LORD shall sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
תֹּ֜אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular , I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
אֵלֵ֣ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular with thee:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. notwithstanding
אֶ֚פֶס H657 · ʼepheç Hebrew common noun · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. journey
דֶּ֨רֶךְ֙ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. takest
הוֹלֵ֔ךְ H1980 · hâlak Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute shall not be for thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sell
יִמְכֹּ֥ר H4376 · mâkar Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arose
תָּ֧קָם H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
תֵּ֥לֶך H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יַּזְעֵ֨ק H2199 · zâʻaq Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and he went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַּ֣עַל H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ten
עֲשֶׂ֥רֶת H6235 · ʻeser Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אַלְפֵ֖י H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֑ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute at his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feet
רַגְלָ֔י H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · dual · construct : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
תַּ֥עַל H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular with him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:11 Now Heber the Kenite, [which was] of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which [is] by Kedesh.
Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Kenite
קֵּינִי֙ H7017 · Qêynîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , [which was] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the father in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
חֹתֵ֣ן H2859 · châthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. severed
נִפְרָ֣ד H6504 · pârad Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute himself from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pitched
יֵּ֣ט H5186 · nâṭâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אָהֳל֔ H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · construct unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plain
אֵל֥וֹן H436 · ʼêlôwn Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which [is] by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shewed
יַּגִּ֖דוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עָלָ֛ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:13 And Sisera gathered together all his chariots, [even] nine hundred chariots of iron, and all the people that [were] with him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gathered
No direct Strong’s tag for this KJV segment. together
יַּזְעֵ֨ק H2199 · zâʻaq Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רִכְבּ֗ H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nine
תְּשַׁ֤ע H8672 · têshaʻ Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵאוֹת֙ H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רֶ֣כֶב H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iron
בַּרְזֶ֔ל H1270 · barzel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [were] with him, from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֥חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:14 And Deborah said unto Barak, Up; for this [is] the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
תֹּאמֶר֩ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Up
ק֗וּם H6965 · qûwm Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular ; for this [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּוֹם֙ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivered
נָתַ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. into thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדֶ֔ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct : is not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יָצָ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנֶ֑י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee? So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יֵּ֤רֶד H3381 · yârad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַ֣ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ten
עֲשֶׂ֧רֶת H6235 · ʻeser Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֲלָפִ֛ים H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:15 And the LORD discomfited Sisera, and all [his] chariots, and all [his] host, with the edge of the sword before Barak; so that Sisera lighted down off [his] chariot, and fled away on his feet.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. discomfited
יָּ֣הָם H2000 · hâmam Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רֶ֧כֶב H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and all [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַּחֲנֶ֛ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. edge
פִי H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֖רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; so that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lighted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יֵּ֧רֶד H3381 · yârad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular off [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and fled
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
יָּ֥נָס H5127 · nûwç Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular on his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feet
רַגְלָֽי H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:16 But Barak pursued after the chariots, and after the host, unto Harosheth of the Gentiles: and all the host of Sisera fell upon the edge of the sword; [and] there was not a man left.
But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pursued
רָדַ֞ף H7291 · râdaph Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רֶ֨כֶב֙ H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַּחֲנֶ֔ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַחֲנֵ֤ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fell
יִּפֹּ֞ל H5307 · nâphal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. edge
פִי H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֔רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; [and] there was not a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אֶחָֽד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
נִשְׁאַ֖ר H7604 · shâʼar Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Howbeit
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
נָ֣ס H5127 · nûwç Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular on his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feet
רַגְלָ֔י H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · dual · construct to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֣הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אֵ֖שֶּׁת H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Kenite
קֵּינִ֑י H7017 · Qêynîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute : for [there was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
שָׁל֗וֹם H7965 · shâlôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute between
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֖ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Kenite
קֵּינִֽי H7017 · Qêynîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:18 ¶ And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
תֵּצֵ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
תֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular unto him, Turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
סוּרָ֧ H5493 · çûwr Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אֲדֹנִ֛ H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct , turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
סוּרָ֥ H5493 · çûwr Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular to me;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
תִּירָ֑א H3372 · yârêʼ Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular not. And when he had turned
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
יָּ֤סַר H5493 · çûwr Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto her into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֔הֱלָ H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covered
תְּכַסֵּ֖ H3680 · kâçâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular him with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:19 And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֧אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto her, Give me, I pray thee, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. little
מְעַט H4592 · mᵉʻaṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַ֖יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drink
תַּשְׁקֵ֖ H8248 · shâqâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · feminine · singular ; for I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thirsty
צָמֵ֑אתִי H6770 · tsâmêʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular . And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. opened
תִּפְתַּ֞ח H6605 · pâthach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bottle
נֹ֧אוד H4997 · nôʼd Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. milk
חָלָ֛ב H2461 · châlâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and gave him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drink
הַשְׁקִי H8248 · shâqâh Hebrew hiphil imperative verb · second person · feminine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covered
תְּכַסֵּֽ H3680 · kâçâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:20 Again he said unto her, Stand in the door of the tent, and it shall be, when any man doth come and enquire of thee, and say, Is there any man here? that thou shalt say, No.
Again he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto her, Stand
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
עֲמֹ֖ד H5975 · ʻâmad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. door
פֶּ֣תַח H6607 · pethach Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֑הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and it shall be, when any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֨ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָב֜וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enquire
שְׁאֵלֵ֗ H7592 · shâʼal Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular of thee, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַ֛ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular , Is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. here
יֵשׁ H3426 · yêsh there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection) ? that thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַ֥רְתְּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · feminine · singular , No.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:21 Then Jael Heber’s wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. So he died.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
תִּקַּ֣ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nail
יְתַ֨ד H3489 · yâthêd Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֜הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
תָּ֧שֶׂם H7760 · sûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדָ֗ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
תָּב֤וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. softly
לָּ֔אט H3814 · lâʼṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
תִּתְקַ֤ע H8628 · tâqaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nail
יָּתֵד֙ H3489 · yâthêd Hebrew common noun · feminine · singular · absolute into his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temples
רַקָּת֔ H7541 · raqqâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fastened
תִּצְנַ֖ח H6795 · tsânach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular it into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : for he was fast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asleep
נִרְדָּ֥ם H7290 · râdam Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. weary
יָּ֖עַף H5774 · ʻûwph Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular . So he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּמֹֽת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:22 And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will shew thee the man whom thou seekest. And when he came into her [tent], behold, Sisera lay dead, and the nail [was] in his temples.
And, behold, as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pursued
רֹדֵ֣ף H7291 · râdaph Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
תֵּצֵ֤א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
תֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Come
לֵ֣ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shew
אַרְאֶ֔ H7200 · râʼâh Hebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · singular thee the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute whom thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seekest
מְבַקֵּ֑שׁ H1245 · bâqash Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute . And when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֣א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular into her [tent], behold,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lay
נֹפֵ֣ל H5307 · nâphal Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dead
מֵ֔ת H4191 · mûwth Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nail
יָּתֵ֖ד H3489 · yâthêd Hebrew common noun · feminine · singular · absolute [was] in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temples
רַקָּתֽ H7541 · raqqâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. subdued
יַּכְנַ֤ע H3665 · kânaʻ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular on that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 4:24 And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַ֤ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prospered
תֵּ֜לֶךְ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prevailed
קָשָׁ֔ה H7186 · qâsheh Hebrew adjective · feminine · singular · absolute against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , until they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
הִכְרִ֔יתוּ H3772 · kârath Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Judges 3 Judges 5 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.