VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Job 5 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Job 5:1

Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?

Call
קְֽרָאH7121 · qârâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
now, if there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
יֵ֣שׁH3426 · yêshHebrew demonstrative particle
any that will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answer
עוֹנֶ֑H6030 · ʻânâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
thee; and to which of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saints
קְּדֹשִׁ֣יםH6918 · qâdôwshHebrew adjective · masculine · plural · absolute
wilt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turn
תִּפְנֶֽהH6437 · pânâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:2

For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.

For
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
כָּ֑עַשׂH3708 · kaʻaçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
killeth
יַהֲרָגH2026 · hâragHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
the foolish
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אֱוִילH191 · ʼĕvîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
envy
קִנְאָֽהH7068 · qinʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slayeth
תָּמִ֥יתH4191 · mûwthHebrew hiphil imperfect verb · third person · feminine · singular
the silly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
פֹתֶ֗הH6601 · pâthâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:3

I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.

I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
רָ֭אִיתִיH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foolish
אֱוִ֣ילH191 · ʼĕvîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
taking
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
root
מַשְׁרִ֑ישׁH8327 · shârashHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
: but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
suddenly
פִתְאֹֽםH6597 · pithʼôwmHebrew adverb
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cursed
נָקַבH5344 · nâqabto puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
habitation
נָוֵ֣H5116 · nâvehHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:4

His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither [is there] any to deliver [them].

His
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָנָ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
יִרְחֲק֣וּH7368 · râchaqHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
safety
יֶּ֑שַׁעH3468 · yeshaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crushed
יִֽדַּכְּא֥וּH1792 · dâkâʼHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַּׁ֗עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, neither [is there] any to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
מַצִּֽילH5337 · nâtsalHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
[them].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:5

Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.

Whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harvest
קְצִיר֨H7105 · qâtsîyrHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hungry
רָ֘עֵ֤בH7457 · râʻêbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
eateth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יֹאכֵ֗לH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taketh
יִקָּחֵ֑H3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
it even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
אֶֽלH413 · ʼêlHebrew preposition
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thorns
צִּנִּ֥יםH6791 · tsênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
robber
צַמִּ֣יםH6782 · tsammîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
swalloweth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
שָׁאַ֖ףH7602 · shâʼaphHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
substance
חֵילָֽH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:6

Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;

Although
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
affliction
אָ֑וֶןH205 · ʼâvenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
cometh not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֵצֵ֣אH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עָפָ֣רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, neither doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trouble
עָמָֽלH5999 · ʻâmâlHebrew common noun · both genders · singular · absolute
spring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יִצְמַ֥חH6779 · tsâmachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אֲדָמָ֗הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:7

Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

Yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָ֭דָםH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יוּלָּ֑דH3205 · yâladHebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trouble
עָמָ֣לH5999 · ʻâmâlHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sparks
בְנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fly
עֽוּףH5774 · ʻûwphHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upward
יַגְבִּ֥יהוּH1361 · gâbahhHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:8

I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:

I would
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
אוּלָ֗םH199 · ʼûwlâmHebrew adverb
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵ֑לH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱ֝לֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
would I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commit
אָשִׂ֥יםH7760 · sûwmHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cause
דִּבְרָתִֽH1700 · dibrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:9

Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:

Which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doeth
עֹשֶׂ֣הH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
great
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
גְ֭דֹלוֹתH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unsearchable
אֵ֣יןH369 · ʼayinHebrew negative particle
; marvellous
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
נִ֝פְלָא֗וֹתH6381 · pâlâʼHebrew niphal active participle verb · feminine · plural · absolute
without
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
מִסְפָּֽרH4557 · miçpârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:10

Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:

Who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giveth
נֹּתֵ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rain
מָ֭טָרH4306 · mâṭarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
פְּנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sendeth
שֹׁ֥לֵֽחַH7971 · shâlachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מַ֝יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
פְּנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fields
חוּצֽוֹתH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:11

To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.

To set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
שׂ֣וּםH7760 · sûwmHebrew qal infinitive construct verb
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
high
מָר֑וֹםH4791 · mârôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
those that be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
low
שְׁפָלִ֣יםH8217 · shâphâlHebrew adjective · masculine · plural · absolute
; that those which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourn
קֹדְרִ֗יםH6937 · qâdarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
may be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exalted
שָׂ֣גְבוּH7682 · sâgabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
safety
יֶֽשַׁעH3468 · yeshaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:12

He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform [their] enterprise.

He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disappointeth
מֵ֭פֵרH6565 · pârarHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devices
מַחְשְׁב֣וֹתH4284 · machăshâbâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crafty
עֲרוּמִ֑יםH6175 · ʻârûwmHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, so that their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְ֝דֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
cannot
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perform
תַעֲשֶׂ֥ינָהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
[their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enterprise
תּוּשִׁיָּֽהH8454 · tûwshîyâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:13

He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taketh
לֹכֵ֣דH3920 · lâkadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
חֲכָמִ֣יםH2450 · châkâmHebrew adjective · masculine · plural · absolute
in their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
craftiness
עָרְמָ֑H6193 · ʻôremHebrew qal infinitive construct verb
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counsel
עֲצַ֖תH6098 · ʻêtsâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
froward
נִפְתָּלִ֣יםH6617 · pâthalHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
is carried
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
headlong
נִמְהָֽרָהH4116 · mâharHebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:14

They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night.

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
יְפַגְּשׁוּH6298 · pâgashHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
darkness
חֹ֑שֶׁךְH2822 · chôshekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daytime
יוֹמָ֥םH3119 · yôwmâmHebrew adverb
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grope
יְֽמַשְׁשׁ֥וּH4959 · mâshashHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noonday
צָּהֳרָֽיִםH6672 · tsôharHebrew common noun · masculine · plural · absolute
as in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לַּ֗יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:15

But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.

But he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saveth
יֹּ֣שַׁעH3467 · yâshaʻHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
אֶבְיֽוֹןH34 · ʼebyôwnHebrew adjective · masculine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶרֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, from their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִּיH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֖דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
חָזָ֣קH2389 · châzâqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:16

So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
דַּ֣לH1800 · dalHebrew adjective · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hope
תִּקְוָ֑הH8615 · tiqvâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֹלָ֗תָH5766 · ʻevelHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stoppeth
קָ֣פְצָהH7092 · qâphatsHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִּֽיH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:17

Behold, happy [is] the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

Behold,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
happy
אַשְׁרֵ֣יH835 · ʼesherHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אֱ֭נוֹשׁH582 · ʼĕnôwshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
whom
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱל֑וֹהַּH433 · ʼĕlôwahhHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
correcteth
יוֹכִחֶ֣H3198 · yâkachHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
: therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
despise
תִּמְאָֽסH3988 · mâʼaçHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
not thou the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chastening
מוּסַ֥רH4148 · mûwçârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Almighty
שַׁ֝דַּ֗יH7706 · ShaddayHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:18

For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

For he maketh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sore
יַכְאִ֣יבH3510 · kâʼabHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
, and bindeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יֶחְבָּ֑שׁH2280 · châbashHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
: he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woundeth
יִ֝מְחַ֗ץH4272 · mâchatsHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
ידH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
make
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whole
תִּרְפֶּֽינָהH7495 · râphâʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:19

He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.

He shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
יַצִּילֶ֑H5337 · nâtsalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
thee in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
six
שֵׁ֣שׁH8337 · shêshHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
troubles
צָ֭רוֹתH6869 · tsârâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
: yea, in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seven
שֶׁ֓בַעH7651 · shebaʻHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
there shall no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָֽעH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
touch
יִגַּ֖עH5060 · nâgaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:20

In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.

In
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָבH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redeem
פָּֽדְH6299 · pâdâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
thee from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מָּ֑וֶתH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
מִלְחָמָ֗הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
ידֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חָֽרֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:21

Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

Thou shalt be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hid
תֵּחָבֵ֑אH2244 · châbâʼHebrew niphal imperfect verb · second person · masculine · singular
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scourge
שׁ֣וֹטH7752 · shôwṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tongue
לָ֭שׁוֹןH3956 · lâshôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: neither shalt thou be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
תִירָ֥אH3372 · yârêʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
שֹּׁ֗דH7701 · shôdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
when it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
יָבֽוֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:22

At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.

At
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
שֹׁ֣דH7701 · shôdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
כָפָ֣ןH3720 · kâphânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laugh
תִּשְׂחָ֑קH7832 · sâchaqHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
: neither shalt thou be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
תִּירָֽאH3372 · yârêʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
חַיַּ֥תH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֗רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:23

For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.

For thou shalt be in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
league
בְרִיתֶ֑H1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stones
אַבְנֵ֣יH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֣הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
חַיַּ֥תH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֗הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall be at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
הָשְׁלְמָהH7999 · shâlamHebrew hophal perfect verb · third person · feminine · singular
with thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:24

And thou shalt know that thy tabernacle [shall be] in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.

And thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדַעְתָּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
that thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אָהֳלֶ֑H168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
[shall be] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֣וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
visit
פָקַדְתָּ֥H6485 · pâqadHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
habitation
נָ֝וְH5116 · nâvehHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
תֶחֱטָֽאH2398 · châṭâʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:25

Thou shalt know also that thy seed [shall be] great, and thine offspring as the grass of the earth.

Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדַעְתָּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
also that thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זַרְעֶ֑H2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
[shall be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
רַ֣בH7227 · rabHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offspring
צֶאֱצָאֶ֗יH6631 · tseʼĕtsâʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grass
עֵ֣שֶׂבH6212 · ʻesebHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:26

Thou shalt come to [thy] grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.

Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
תָּב֣וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
to [thy]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
קָ֑בֶרH6913 · qeberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in a full
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
age
כֶ֣לַחH3624 · kelachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, like as a shock of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corn
גָּדִ֣ישׁH1430 · gâdîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
cometh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
עֲל֖וֹתH5927 · ʻâlâhHebrew qal infinitive construct verb
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
season
עִתּֽH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 5:27

Lo this, we have searched it, so it [is;] hear it, and know thou [it] for thy good.

Lo this, we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
searched
חֲקַרְנ֥וּH2713 · châqarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
it, so it [is;]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שְׁ֝מָעֶ֗H8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
דַֽעH3045 · yâdaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thou [it] for thy good.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.