VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Job 30 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Job 30:1

But now [they that are] younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.

But now [they that are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
younger
צְעִירִ֥יםH6810 · tsâʻîyrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
than I have me in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
derision
שָֽׂחֲק֣וּH7832 · sâchaqHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתָ֑H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
I would have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disdained
מָאַ֥סְתִּיH3988 · mâʼaçHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
to have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
שִׁ֗יתH7896 · shîythHebrew qal infinitive construct verb
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dogs
כַּלְבֵ֥יH3611 · kelebHebrew common noun · masculine · plural · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flock
צֹאנִֽH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:2

Yea, whereto [might] the strength of their hands [profit] me, in whom old age was perished?

Yea,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whereto
מָּהH4100 · mâhHebrew interrogative particle
[might] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
כֹּ֣חַH3581 · kôachHebrew common noun · masculine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְ֭דֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
[profit] me, in whom old
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
age
כָּֽלַחH3624 · kelachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perished
אָ֣בַדH6 · ʼâbadHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:3

For want and famine [they were] solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.

For
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
want
חֶ֥סֶרH2639 · cheçerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
כָפָ֗ןH3720 · kâphânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[they were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
solitary
גַּ֫לְמ֥וּדH1565 · galmûwdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fleeing
עֹרְקִ֥יםH6207 · ʻâraqHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
צִיָּ֑הH6723 · tsîyâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in former
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
אֶ֝֗מֶשׁH570 · ʼemeshHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desolate
שׁוֹאָ֥הH7722 · shôwʼHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waste
מְשֹׁאָֽהH4875 · mᵉshôwʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:4

Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots [for] their meat.

Who cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
קֹּטְפִ֣יםH6998 · qâṭaphHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mallows
מַלּ֣וּחַH4408 · mallûwachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bushes
שִׂ֑יחַH7880 · sîyachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
juniper
רְתָמִ֣יםH7574 · rethemHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
roots
שֹׁ֖רֶשׁH8328 · shereshHebrew common noun · masculine · singular · construct
[for] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meat
חְמָֽH3899 · lechemHebrew qal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:5

They were driven forth from among [men], (they cried after them as [after] a thief;)

They were driven
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יְגֹרָ֑שׁוּH1644 · gârashHebrew pual imperfect verb · third person · masculine · plural
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
גֵּ֥וH1460 · gêvHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[men], (they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cried
יָרִ֥יעוּH7321 · rûwaʻHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
after them as [after] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thief
גַּנָּֽבH1590 · gannâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
;)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:6

To dwell in the clifts of the valleys, [in] caves of the earth, and [in] the rocks.

To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
שְׁכֹּ֑ןH7931 · shâkanHebrew qal infinitive construct verb
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clifts
עֲר֣וּץH6178 · ʻârûwtsHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valleys
נְחָלִ֣יםH5158 · nachalHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [in]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
caves
חֹרֵ֖יH2356 · chôwrHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
עָפָ֣רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and [in] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rocks
כֵפִֽיםH3710 · kêphHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:7

Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.

Among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bushes
שִׂיחִ֥יםH7880 · sîyachHebrew common noun · masculine · plural · absolute
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brayed
יִנְהָ֑קוּH5101 · nâhaqHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
; under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nettles
חָר֣וּלH2738 · chârûwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
they were gathered
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יְסֻפָּֽחוּH5596 · çâphachHebrew pual imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:8

[They were] children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.

[They were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּֽנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fools
נָ֭בָלH5036 · nâbâlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, yea,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of base
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
שֵׁ֑םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
viler
נִ֝כְּא֗וּH5217 · nâkâʼHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:9

And now am I their song, yea, I am their byword.

And now am I their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
song
נְגִינָתָ֣H5058 · nᵉgîynâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, yea, I am their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
byword
מִלָּֽהH4405 · millâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:10

They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abhor
תִּֽ֭עֲבוּH8581 · taʻâbHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
me, they flee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
רָ֣חֲקוּH7368 · râchaqHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
from me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spare
חָ֥שְׂכוּH2820 · châsakHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spit
רֹֽקH7536 · rôqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנַ֗H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:11

Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.

Because he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loosed
פִ֭תַּחH6605 · pâthachHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cord
יתרH3499 · yetherHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afflicted
יְעַנֵּ֑H6031 · ʻânâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
me, they have also let
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loose
שִׁלֵּֽחוּH7971 · shâlachHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bridle
רֶ֗סֶןH7448 · reçenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָּנַ֥H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:12

Upon [my] right [hand] rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.

Upon [my]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
right
יָמִין֮H3225 · yâmîynHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[hand]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rise
יָ֫ק֥וּמוּH6965 · qûwmHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
youth
פִּרְחַ֪חH6526 · pirchachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; they push
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
שִׁלֵּ֑חוּH7971 · shâlachHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
רַגְלַ֥H7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
, and they raise
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יָּסֹ֥לּוּH5549 · çâlalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
against me the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
אָרְח֥וֹתH734 · ʼôrachHebrew common noun · both genders · plural · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
אֵידָֽH343 · ʼêydHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:13

They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mar
נָתְס֗וּH5420 · nâthâçHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
path
נְֽתִיבָ֫תִ֥H5410 · nâthîybHebrew common noun · both genders · singular · construct
, they set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forward
יֹעִ֑ילוּH3276 · yaʻalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calamity
הַוָּתִ֥H1942 · havvâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, they have no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
helper
עֹזֵ֣רH5826 · ʻâzarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:14

They came [upon me] as a wide breaking in [of waters:] in the desolation they rolled themselves [upon me].

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יֶאֱתָ֑יוּH857 · ʼâthâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
[upon me] as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wide
רָחָ֣בH7342 · râchâbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaking
פֶ֣רֶץH6556 · peretsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in [of waters:]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
תַּ֥חַתH8478 · tachathHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desolation
שֹׁ֝אָ֗הH7722 · shôwʼHebrew common noun · feminine · singular · absolute
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rolled
הִתְגַּלְגָּֽלוּH1556 · gâlalHebrew hithpalpel perfect verb · third person · common gender · plural
themselves [upon me].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:15

Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.

Terrors
בַּלָּ֫ה֥וֹתH1091 · ballâhâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turned
הָהְפַּ֥ךְH2015 · hâphakHebrew hophal perfect verb · third person · masculine · singular
upon me: they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pursue
תִּרְדֹּ֣ףH7291 · râdaphHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נְדִבָתִ֑H5082 · nᵉdîybâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wind
רוּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
welfare
יְשֻׁעָתִֽH3444 · yᵉshûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
passeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
עָבְרָ֥הH5674 · ʻâbarHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cloud
עָ֗בH5645 · ʻâbHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:16

And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

And now my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִׁ֑H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
is poured
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
תִּשְׁתַּפֵּ֣ךְH8210 · shâphakHebrew hithpael imperfect verb · third person · feminine · singular
upon me; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
affliction
עֹֽנִיH6040 · ʻŏnîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
have taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hold
יֹ֭אחֲז֣וּH270 · ʼâchazHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
upon me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:17

My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.

My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עֲ֭צָמַH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pierced
נִקַּ֣רH5365 · nâqarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
in me in the night
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
season
לַ֗יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinews
עֹרְקַ֗H6207 · ʻâraqHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
take no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
יִשְׁכָּבֽוּH7901 · shâkabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:18

By the great force [of my disease] is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.

By the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
רֹבH7230 · rôbabundance (in any respect)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
force
כֹּ֭חַH3581 · kôachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of my disease] is my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
garment
לְבוּשִׁ֑H3830 · lᵉbûwshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
changed
יִתְחַפֵּ֣שׂH2664 · châphasHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular
: it bindeth me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
יַֽאַזְרֵֽH247 · ʼâzarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
collar
פִ֖יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coat
כֻתָּנְתִּ֣H3801 · kᵉthônethHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:19

He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

He hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
הֹרָ֥H3384 · yârâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
me into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mire
חֹ֑מֶרH2563 · chômerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and I am become
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
like
אֶתְמַשֵּׁ֗לH4911 · mâshalHebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עָפָ֥רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashes
אֵֽפֶרH665 · ʼêpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:20

I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me [not].

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
אֲשַׁוַּ֣עH7768 · shâvaʻHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
unto thee, and thou dost not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
תַעֲנֵ֑H6030 · ʻânâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
me: I stand
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עָ֝מַ֗דְתִּיH5975 · ʻâmadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, and thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
regardest
תִּתְבֹּ֥נֶןH995 · bîynHebrew hithpolel sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
me [not].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:21

Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.

Thou art
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
become
תֵּהָפֵ֣ךְH2015 · hâphakHebrew niphal imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cruel
אַכְזָ֣רH393 · ʼakzârHebrew adjective · masculine · singular · absolute
to me: with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strong
עֹ֖צֶםH6108 · ʻôtsemHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדְH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
opposest
תִשְׂטְמֵֽH7852 · sâṭamHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
thyself against me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:22

Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride [upon it], and dissolvest my substance.

Thou liftest me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
תִּשָּׂאֵ֣H5375 · nâsâʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wind
ר֭וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; thou causest me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ride
תַּרְכִּיבֵ֑H7392 · râkabHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
[upon it], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dissolvest
תְמֹגְגֵ֗H4127 · mûwgHebrew polel imperfect verb · second person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
substance
תּוּשִׁיָּֽהH8454 · tûwshîyâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:23

For I know [that] thou wilt bring me [to] death, and [to] the house appointed for all living.

For I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָ֭דַעְתִּיH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
[that] thou wilt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
תְּשִׁיבֵ֑H7725 · shûwbHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
me [to]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מָ֣וֶתH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and [to] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֖יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appointed
מוֹעֵ֣דH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
חָֽיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:24

Howbeit he will not stretch out [his] hand to the grave, though they cry in his destruction.

Howbeit he will not stretch
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יִשְׁלַחH7971 · shâlachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָ֑דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
עִיH1164 · bᵉʻîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, though they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
שֽׁוּעַH7769 · shûwaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
פִיד֗H6365 · pîydHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:25

Did not I weep for him that was in trouble? was [not] my soul grieved for the poor?

Did not I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weep
בָ֭כִיתִיH1058 · bâkâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
for him that was in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trouble
קְשֵׁהH7186 · qâshehHebrew adjective · masculine · singular · construct
? was [not] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַ֝פְשִׁ֗H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grieved
עָֽגְמָ֥הH5701 · ʻâgamHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
אֶבְיֽוֹןH34 · ʼebyôwnHebrew adjective · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:26

When I looked for good, then evil came [unto me:] and when I waited for light, there came darkness.

When I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
קִ֭וִּיתִיH6960 · qâvâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֣וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֑עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּ֥בֹאH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[unto me:] and when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waited
אֲיַחֲלָ֥הH3176 · yâchalHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
light
א֗וֹרH216 · ʼôwrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּ֣בֹאH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
darkness
אֹֽפֶלH652 · ʼôphelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:27

My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.

My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowels
מֵעַ֖H4578 · mêʻehHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boiled
רֻתְּח֥וּH7570 · râthachHebrew pual perfect verb · third person · common gender · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rested
דָ֗מּוּH1826 · dâmamHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
affliction
עֹֽנִיH6040 · ʻŏnîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prevented
קִדְּמֻ֥H6923 · qâdamHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:28

I went mourning without the sun: I stood up, [and] I cried in the congregation.

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
הִ֭לַּכְתִּיH1980 · hâlakHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
קֹדֵ֣רH6937 · qâdarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
without the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sun
חַמָּ֑הH2535 · chammâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: I stood
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
קַ֖מְתִּיH6965 · qûwmHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, [and] I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cried
אֲשַׁוֵּֽעַH7768 · shâvaʻHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
קָּהָ֣לH6951 · qâhâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:29

I am a brother to dragons, and a companion to owls.

I am a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָ֭חH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dragons
תַנִּ֑יםH8577 · tannîynHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
companion
רֵ֗עַH7453 · rêaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
owls
בְנ֥וֹתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:30

My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.

My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
skin
ע֭וֹרִH5785 · ʻôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
black
שָׁחַ֣רH7835 · shâcharHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
upon me, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עַצְמִH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · singular · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burned
חָ֝֗רָהH2787 · chârarHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heat
חֹֽרֶבH2721 · chôrebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 30:31

My harp also is [turned] to mourning, and my organ into the voice of them that weep.

My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harp
כִּנֹּרִ֑H3658 · kinnôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
also is [turned] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
אֵבֶלH60 · ʼêbelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
organ
עֻגָבִ֗H5748 · ʻûwgâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weep
בֹּכִֽיםH1058 · bâkâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.