VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Jeremiah 8 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Jeremiah 8:1

At that time, saith the LORD, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves:

At that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֣תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֡הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, they shall bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יציאוH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עַצְמ֣וֹתH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
מַלְכֵֽיH4428 · melekHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֣הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עַצְמוֹתH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · plural · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
שָׂרָיH8269 · sarHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עַצְמ֨וֹתH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֜יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עַצְמ֣וֹתH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophets
נְּבִיאִ֗יםH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עַצְמ֥וֹתH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitants
יוֹשְׁבֵֽיH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֖םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
, out of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
graves
קִּבְרֵיH6913 · qeberHebrew common noun · masculine · plural · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:2

And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.

And they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spread
שְׁטָחוּH7849 · shâṭachHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
them before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sun
שֶּׁ֨מֶשׁH8121 · shemeshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moon
יָּרֵ֜חַH3394 · yârêachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
host
צְבָ֣אH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֗יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, whom they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loved
אֲהֵב֜וּH157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and whom they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
served
עֲבָדוּH5647 · ʻâbadHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַֽחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
whom they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walked
הָלְכ֣וּH1980 · hâlakHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and whom they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sought
דְּרָשׁ֔וּH1875 · dârashHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and whom they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worshipped
הִֽשְׁתַּחֲו֖וּH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel perfect verb · third person · common gender · plural
: they shall not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gathered
יֵאָֽסְפוּ֙H622 · ʼâçaphHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
, nor be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buried
יִקָּבֵ֔רוּH6912 · qâbarHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
; they shall be for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dung
דֹ֛מֶןH1828 · dômenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פְּנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֖הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:3

And death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family, which remain in all the places whither I have driven them, saith the LORD of hosts.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מָ֨וֶת֙H4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chosen
נִבְחַ֥רH977 · bâcharHebrew niphal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
rather than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיִּ֔יםH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · absolute
by all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
residue
שְּׁאֵרִית֙H7611 · shᵉʼêrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remain
נִּשְׁאָרִ֔יםH7604 · shâʼarHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָ֖הH7451 · raʻHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
family
מִּשְׁפָּחָ֥הH4940 · mishpâchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remain
נִּשְׁאָרִים֙H7604 · shâʼarHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
places
מְּקֹמ֤וֹתH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
whither I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
driven
הִדַּחְתִּ֣יH5080 · nâdachHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻ֖םH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָאֽוֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:4

¶ Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, and not return?

¶ Moreover thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמַרְתָּ֣H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
unto them, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; Shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
יִפְּל֖וּH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, and not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arise
יָק֑וּמוּH6965 · qûwmHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
? shall he turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
יָשׁ֖וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
יָשֽׁוּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:5

Why [then] is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

Why [then] is this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
slidden
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
שֽׁוּבH7725 · shûwbHebrew qal infinitive construct verb
by a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perpetual
נִצַּ֑חַתH5329 · nâtsachHebrew niphal passive participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
backsliding
מְשֻׁבָ֣הH4878 · mᵉshûwbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
? they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hold
הֶחֱזִ֨יקוּ֙H2388 · châzaqHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
fast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deceit
תַּרְמִ֔יתH8649 · tormâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
refuse
מֵאֲנ֖וּH3985 · mâʼênHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
שׁוֹבְבָ֜הH7725 · shûwbHebrew polel perfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:6

I hearkened and heard, [but] they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
הִקְשַׁ֤בְתִּיH7181 · qâshabHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
אֶשְׁמָע֙H8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
, [but] they spake not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aright
יְדַבֵּ֔רוּH1696 · dâbarHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
: no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֗ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repented
נִחָם֙H5162 · nâchamHebrew niphal passive participle verb · masculine · singular · absolute
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
עַלH5921 · ʻalHebrew preposition
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedness
רָ֣עָת֔H7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֖רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, What have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֑יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
? every one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turned
שָׁ֚בH7725 · shûwbHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
course
מרצותH4794 · mᵉrûwtsâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
, as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horse
ס֥וּסH5483 · çûwçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rusheth
שׁוֹטֵ֖ףH7857 · shâṭaphHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
battle
מִּלְחָמָֽהH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:7

Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the LORD.

Yea, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stork
חֲסִידָ֣הH2624 · chăçîydâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֗יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · dual · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knoweth
יָֽדְעָה֙H3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
her appointed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
times
מֽוֹעֲדֶ֔יH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · plural · construct
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turtle
תֹ֤רH8449 · tôwrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crane
סוסH5483 · çûwçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swallow
עָג֔וּרH5693 · ʻâgûwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
observe
שָׁמְר֖וּH8104 · shâmarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֣תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coming
בֹּאָ֑H935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
; but my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֕H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָֽדְע֔וּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפַּ֥טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:8

How do ye say, We [are] wise, and the law of the LORD [is] with us? Lo, certainly in vain made he [it;] the pen of the scribes [is] in vain.

How do ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
תֹֽאמְרוּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
, We [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
חֲכָמִ֣יםH2450 · châkâmHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
תוֹרַ֥תH8451 · tôwrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] with us? Lo,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
certainly
אָכֵן֙H403 · ʼâkênHebrew adverb
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vain
שֶּׁ֣קֶרH8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָשָׂ֔הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
he [it;] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pen
עֵ֖טH5842 · ʻêṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scribes
סֹפְרִֽיםH5608 · çâpharHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[is] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vain
שֶׁ֥קֶרH8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:9

The wise [men] are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the LORD; and what wisdom [is] in them?

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
חֲכָמִ֔יםH2450 · châkâmHebrew adjective · masculine · plural · absolute
[men] are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
יָבֵשׁH3001 · yâbêshto be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)
, they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dismayed
חַ֖תּוּH2865 · châthathHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
יִּלָּכֵ֑דוּH3920 · lâkadHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
: lo, they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejected
מָאָ֔סוּH3988 · mâʼaçHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; and what
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמַֽתH2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
[is] in them?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:10

Therefore will I give their wives unto others, [and] their fields to them that shall inherit [them:] for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Therefore will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
אֶתֵּ֨ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wives
נְשֵׁיH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
others
אֲחֵרִ֗יםH312 · ʼachêrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, [and] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fields
שְׂדֽוֹתֵיH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · plural · construct
to them that shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inherit
י֣וֹרְשִׁ֔יםH3423 · yârashHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
[them:] for every one from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
least
קָּטֹן֙H6996 · qâṭânHebrew adjective · masculine · singular · absolute
even unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greatest
גָּד֔וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
בֹּצֵ֣עַH1214 · bâtsaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covetousness
בָּ֑צַעH1215 · betsaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִיא֙H5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
even unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵ֔ןH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
every one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dealeth
עֹ֥שֶׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
falsely
שָּֽׁקֶרH8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:11

For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when [there is] no peace.

For they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
healed
יְרַפּ֞וּH7495 · râphâʼHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hurt
שֶׁ֤בֶרH7667 · sheberHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slightly
נְקַלָּ֔הH7043 · qâlalHebrew niphal passive participle verb · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֖רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peace
שָׁל֣וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֑וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; when [there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁלֽוֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:12

Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore shall they fall among them that fall: in the time of their visitation they shall be cast down, saith the LORD.

Were they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
הֹבִ֕שׁוּH3001 · yâbêshHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
when they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
committed
עָשׂ֑וּH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abomination
תוֹעֵבָ֖הH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · singular · absolute
? nay, they were not at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
בּ֣וֹשׁH954 · bûwshHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
יֵבֹ֗שׁוּH954 · bûwshHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
could
יָדָ֔עוּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blush
הִכָּלֵם֙H3637 · kâlamHebrew niphal infinitive construct verb
: therefore shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
יִפְּל֣וּH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
among them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
נֹּפְלִ֗יםH5307 · nâphalHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
: in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֧תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
visitation
פְּקֻדָּתָ֛H6486 · pᵉquddâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
they shall be cast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יִכָּשְׁל֖וּH3782 · kâshalHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֥רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:13

¶ I will surely consume them, saith the LORD: [there shall be] no grapes on the vine, nor figs on the fig tree, and the leaf shall fade; and [the things that] I have given them shall pass away from them.

¶ I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surely
אָסֹ֥ףH622 · ʼâçaphHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consume
אֲסִיפֵ֖H5486 · çûwphHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהֹוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: [there shall be] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grapes
עֲנָבִ֨יםH6025 · ʻênâbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vine
גֶּ֜פֶןH1612 · gephenHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
figs
תְּאֵנִ֣יםH8384 · tᵉʼênHebrew common noun · feminine · plural · absolute
on the fig
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tree
תְּאֵנָ֗הH8384 · tᵉʼênHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leaf
עָלֶה֙H5929 · ʻâlehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fade
נָבֵ֔לH5034 · nâbêlHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
; and [the things that] I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
אֶתֵּ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
them shall pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
יַעַבְרֽוּH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
from them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:14

Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the defenced cities, and let us be silent there: for the LORD our God hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against the LORD.

Why do we sit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
still
יֹֽשְׁבִ֔יםH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
assemble
הֵֽאָסְפ֗וּH622 · ʼâçaphHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · plural
yourselves, and let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
נָב֛וֹאH935 · bôwʼHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
defenced
מִּבְצָ֖רH4013 · mibtsârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרֵ֥יH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · construct
, and let us be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silent
נִדְּמָהH1826 · dâmamHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
there: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֨הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֤יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
hath put us to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silence
הֲדִמָּ֨H1826 · dâmamHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
, and given us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מֵיH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gall
רֹ֔אשׁH7219 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
יַּשְׁקֵ֣H8248 · shâqâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, because we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinned
חָטָ֖אנוּH2398 · châṭâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:15

We looked for peace, but no good [came; and] for a time of health, and behold trouble!

We
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
קַוֵּ֥הH6960 · qâvâhHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֖וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, but no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֑וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[came; and] for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֥תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
health
מַרְפֵּ֖הH4832 · marpêʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and behold
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trouble
בְעָתָֽהH1205 · bᵉʻâthâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:16

The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong ones; for they are come, and have devoured the land, and all that is in it; the city, and those that dwell therein.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
snorting
נַחְרַ֣תH5170 · nacharHebrew common noun · feminine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horses
סוּסָ֗יH5483 · çûwçHebrew common noun · masculine · plural · construct
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
נִשְׁמַע֙H8085 · shâmaʻHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Dan
דָּ֤ןH1835 · DânHebrew proper name noun
: the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trembled
רָעֲשָׁ֖הH7493 · râʻashHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sound
קּוֹל֙H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neighing
מִצְהֲל֣וֹתH4684 · matshâlâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of his strong
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ones
אַבִּירָ֔יH47 · ʼabbîyrHebrew adjective · masculine · plural · construct
; for they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יָּב֗וֹאוּH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devoured
יֹּֽאכְלוּ֙H398 · ʼâkalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
מְלוֹאָ֔H4393 · mᵉlôʼHebrew common noun · masculine · singular · construct
that is in it; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֖ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and those that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יֹ֥שְׁבֵיH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
therein.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:17

For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which [will] not [be] charmed, and they shall bite you, saith the LORD.

For, behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
מְשַׁלֵּ֜חַH7971 · shâlachHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serpents
נְחָשִׁים֙H5175 · nâchâshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cockatrices
צִפְעֹנִ֔יםH6848 · tsephaʻHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, among you, which [will] not [be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charmed
לָ֑חַשׁH3908 · lachashHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bite
נִשְּׁכ֥וּH5391 · nâshakHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
you,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:18

¶ [When] I would comfort myself against sorrow, my heart [is] faint in me.

¶ [When] I would
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comfort
מַבְלִ֥יגִיתִ֖H4010 · mablîygîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
myself against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sorrow
יָג֑וֹןH3015 · yâgôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבִּ֥H3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faint
דַוָּֽיH1742 · davvâyHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:19

Behold the voice of the cry of the daughter of my people because of them that dwell in a far country: [Is] not the LORD in Zion? [is] not her king in her? Why have they provoked me to anger with their graven images, [and] with strange vanities?

Behold the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֞וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
שַֽׁוְעַ֣תH7775 · shavʻâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֗H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
because of them that dwell in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
מַרְחַקִּ֔יםH4801 · merchâqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אֶ֨רֶץ֙H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
: [Is] not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִיּ֔וֹןH6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
? [is] not her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מַלְכָּ֖H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
in her? Why have they provoked me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
הִכְעִס֛וּH3707 · kaʻaçHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
with their graven
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
images
פְסִלֵיH6456 · pᵉçîylHebrew common noun · masculine · plural · construct
, [and] with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strange
נֵכָֽרH5236 · nêkârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vanities
הַבְלֵ֥יH1892 · hebelHebrew common noun · masculine · plural · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:20

The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harvest
קָצִ֖ירH7105 · qâtsîyrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
past
עָבַ֥רH5674 · ʻâbarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
summer
קָ֑יִץH7019 · qayitsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ended
כָּ֣לָהH3615 · kâlâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and we are not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saved
נוֹשָֽׁעְנוּH3467 · yâshaʻHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:21

For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hurt
שֶׁ֥בֶרH7667 · sheberHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֖H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
am I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hurt
הָשְׁבָּ֑רְתִּיH7665 · shâbarHebrew hophal perfect verb · first person · common gender · singular
; I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
black
קָדַ֕רְתִּיH6937 · qâdarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
astonishment
שַׁמָּ֖הH8047 · shammâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
hath taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hold
הֶחֱזִקָֽתְH2388 · châzaqHebrew hiphil perfect verb · third person · feminine · singular
on me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 8:22

[Is there] no balm in Gilead; [is there] no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?

[Is there] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
balm
צֳרִי֙H6875 · tsᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gilead
גִלְעָ֔דH1568 · GilʻâdHebrew proper name noun
; [is there] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
physician
רֹפֵ֖אH7495 · râphâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
there? why
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
כִּ֗יH3588 · kîyHebrew conjunction
is not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
health
אֲרֻכַ֖תH724 · ʼărûwkâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּֽH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
recovered
עָֽלְתָ֔הH5927 · ʻâlâhHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.