WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Jeremiah 28 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Jeremiah 28:1

And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, [and] in the fifth month, [that] Hananiah the son of Azur the prophet, which [was] of Gibeon, spake unto me in the house of the LORD, in the presence of the priests and of all the people, saying,

And it came to pass the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָּׁנָ֣הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beginning
רֵאשִׁית֙H7225 · rêʼshîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reign
מַמְלֶ֨כֶת֙H4467 · mamlâkâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּ֣הH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֔הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fourth
רְבִעִ֔יתH7243 · rᵉbîyʻîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שנתH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, [and] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifth
חֲמִישִׁ֑יH2549 · chămîyshîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֖דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָה֩H2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Azur
עַזּ֨וּרH5809 · ʻAzzûwrHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֜יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, which [was] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gibeon
גִּבְעוֹן֙H1391 · GibʻôwnHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
unto me in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
עֵינֵ֧יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֛יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֖םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:2

Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.

Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speaketh
אָמַ֞רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֧הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֛וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֥יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
broken
שָׁבַ֞רְתִּיH7665 · shâbarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yoke
עֹ֖לH5923 · ʻôlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶֽלH894 · BâbelHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:3

Within two full years will I bring again into this place all the vessels of the LORD’s house, that Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place, and carried them to Babylon:

Within two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
יָמִ֗יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנָתַ֣יִםH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · dual · absolute
will I bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
מֵשִׁיב֙H7725 · shûwbHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
into this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֣וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vessels
כְּלֵ֖יH3627 · kᵉlîyHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD’s
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadnezzar
נְבוּכַדנֶאצַּ֤רH5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶל֙H894 · BâbelHebrew proper name noun
took
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
לָקַ֜חH3947 · lâqachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
from this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֣וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carried
יְבִיאֵ֖H935 · bôwʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶֽלH894 · BâbelHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:4

And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the LORD: for I will break the yoke of the king of Babylon.

And I will bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
מֵשִׁ֛יבH7725 · shûwbHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
to this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֥וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeconiah
יְכָנְיָ֣הH3204 · YᵉkonyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoiakim
יְהוֹיָקִ֣יםH3079 · YᵉhôwyâqîymHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְ֠הוּדָהH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, with all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captives
גָּל֨וּתH1546 · gâlûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֜הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
בָּאִ֣יםH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֗לָH894 · BâbelHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: for I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
break
אֶשְׁבֹּ֔רH7665 · shâbarHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yoke
עֹ֖לH5923 · ʻôlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶֽלH894 · BâbelHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:5

¶ Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD,

¶ Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֔יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֣הH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֑יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָ֖הH2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
עֵינֵ֤יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּֽהֲנִים֙H3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
עֵינֵ֣יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
עֹמְדִ֖יםH5975 · ʻâmadHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:6

Even the prophet Jeremiah said, Amen: the LORD do so: the LORD perform thy words which thou hast prophesied, to bring again the vessels of the LORD’s house, and all that is carried away captive, from Babylon into this place.

Even the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֔יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֣הH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amen
אָמֵ֕ןH543 · ʼâmênHebrew adverb
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
יַעֲשֶׂ֣הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
so: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perform
יָקֵ֤םH6965 · qûwmHebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרֶ֔יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
which thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophesied
נִבֵּ֗אתָH5012 · nâbâʼHebrew niphal perfect verb · second person · masculine · singular
, to bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
הָשִׁ֞יבH7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vessels
כְּלֵ֤יH3627 · kᵉlîyHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD’s
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and all that is carried away
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captive
גּוֹלָ֔הH1473 · gôwlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֖לH894 · BâbelHebrew proper name noun
into this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֥וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:7

Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;

Nevertheless
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שְׁמַֽעH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thou now this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דֹּבֵ֣רH1696 · dâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ears
אָזְנֶ֑יH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · dual · construct
, and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ears
אָזְנֵ֖יH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · dual · construct
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָֽםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:8

The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophets
נְּבִיאִ֗יםH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנַ֛H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
me and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
עוֹלָ֑םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophesied
יִּנָּ֨בְא֜וּH5012 · nâbâʼHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
both against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבּוֹת֙H7227 · rabHebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countries
אֲרָצ֤וֹתH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, and against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדֹל֔וֹתH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdoms
מַמְלָכ֣וֹתH4467 · mamlâkâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
מִלְחָמָ֖הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָ֥הH7451 · raʻHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilence
דָֽבֶרH1698 · deberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:9

The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, [ then] shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֕יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophesieth
יִנָּבֵ֖אH5012 · nâbâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֑וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְּבַ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֗יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall come to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
בֹא֙H935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
, [
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
אָזH227 · ʼâzat that time or place; also as a conjunction, therefore
] shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֔יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
יִוָּדַע֙H3045 · yâdaʻHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truly
אֱמֶֽתH571 · ʼemethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שְׁלָח֥H7971 · shâlachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:10

¶ Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָ֤הH2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִיא֙H5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּ֞חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yoke
מּוֹטָ֔הH4133 · môwṭâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
from off the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֑יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah’s
יִרְמְיָ֣הH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neck
צַוַּ֖ארH6677 · tsavvâʼrHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brake
יִּשְׁבְּרֵֽH7665 · shâbarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:11

And Hananiah spake in the presence of all the people, saying, Thus saith the LORD; Even so will I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all nations within the space of two full years. And the prophet Jeremiah went his way.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָה֩H2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אמֹ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
עֵינֵ֨יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֜םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֒H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; Even so will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
break
אֶשְׁבֹּ֞רH7665 · shâbarHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yoke
עֹ֣לH5923 · ʻôlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadnezzar
נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣רH5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֗לH894 · BâbelHebrew proper name noun
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neck
צַוַּ֖ארH6677 · tsavvâʼrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֑םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
within the space of two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
יָמִ֔יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנָתַ֣יִםH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · dual · absolute
. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֖יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֥הH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּ֛לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דַרְכּֽH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:12

¶ Then the word of the LORD came unto Jeremiah [the prophet], after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,

¶ Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
came unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֑הH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
[the prophet],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַ֠חֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָ֤הH2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִיא֙H5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
broken
שְׁב֞וֹרH7665 · shâbarHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yoke
מּוֹטָ֔הH4133 · môwṭâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
from off the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neck
צַוַּ֛ארH6677 · tsavvâʼrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֖יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֥הH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:13

Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the LORD; Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.

Go
הָלוֹךְ֩H1980 · hâlakHebrew qal infinitive absolute verb
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
אָמַרְתָּ֨H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָ֜הH2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; Thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
broken
שָׁבָ֑רְתָּH7665 · shâbarHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yokes
מֹט֥וֹתH4133 · môwṭâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֵ֖ץH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; but thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
עָשִׂ֥יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
for them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yokes
מוֹטֹ֥תH4133 · môwṭâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iron
בַּרְזֶֽלH1270 · barzelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:14

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; I have put a yoke of iron upon the neck of all these nations, that they may serve Nebuchadnezzar king of Babylon; and they shall serve him: and I have given him the beasts of the field also.

For thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַר֩H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֨הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֜וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
; I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
נָתַ֜תִּיH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yoke
עֹ֣לH5923 · ʻôlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iron
בַּרְזֶ֡לH1270 · barzelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neck
צַוַּ֣ארH6677 · tsavvâʼrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֣םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, that they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
עֲבֹ֛דH5647 · ʻâbadHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadnezzar
נְבֻכַדְנֶאצַּ֥רH5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֖לH894 · BâbelHebrew proper name noun
; and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
עֲבָדֻ֑H5647 · ʻâbadHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
him: and I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָתַ֥תִּיH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
him the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
חַיַּ֥תH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֖הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
also.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:15

¶ Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֛יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֧הH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָ֥הH2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֖יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hear
שְׁמַֽעH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
now,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָ֑הH2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
; The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שְׁלָחֲH7971 · shâlachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
thee; but thou makest this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
הִבְטַ֛חְתָּH982 · bâṭachHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lie
שָֽׁקֶרH8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:16

Therefore thus saith the LORD; Behold, I will cast thee from off the face of the earth: this year thou shalt die, because thou hast taught rebellion against the LORD.

Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; Behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
מְשַֽׁלֵּֽחֲH7971 · shâlachHebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct
thee from off the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פְּנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֑הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָּׁנָה֙H8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
מֵ֔תH4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, because thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taught
דִבַּ֖רְתָּH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellion
סָרָ֥הH5627 · çârâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 28:17

So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָ֥הH2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֖יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
יָּ֛מָתH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָּׁנָ֣הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventh
שְּׁבִיעִֽיH7637 · shᵉbîyʻîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֖דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.