How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Jeremiah 27:1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word unto Jeremiah from the LORD, saying,
In the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דָּבָ֤ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֤ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to me;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Make
עֲשֵׂ֣ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bonds
מוֹסֵר֖וֹת H4147 · môwçêr Hebrew common noun · both genders · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yokes
מֹט֑וֹת H4133 · môwṭâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
נְתַתָּ֖ H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular them upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:3 And send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the Ammonites, and to the king of Tyrus, and to the king of Zidon, by the hand of the messengers which come to Jerusalem unto Zedekiah king of Judah;
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. send
שִׁלַּחְתָּ H7971 · shâlach Hebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · singular them to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֨לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֨לֶךְ֙ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ammonites
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֥לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַ֤ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. messengers
מַלְאָכִים֙ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · plural · absolute which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָּאִ֣ים H935 · bôwʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֥לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:4 And command them to say unto their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Thus shall ye say unto your masters;
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
צִוִּיתָ֣ H6680 · tsâvâh Hebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · singular them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. masters
אֲדֹֽנֵי H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · plural · construct , Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֞ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָאוֹת֙ H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Thus shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
תֹֽאמְר֖וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural unto your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. masters
אֲדֹֽנֵי H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · plural · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:5 I have made the earth, the man and the beast that [are] upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.
I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עָשִׂ֣יתִי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֗רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֤ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beast
בְּהֵמָה֙ H929 · bᵉhêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute that [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upon
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , by my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֔וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. power
כֹחִ H3581 · kôach Hebrew common noun · masculine · singular · construct and by my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. outstretched
נְּטוּיָ֑ה H5186 · nâṭâh Hebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arm
זְרוֹעִ֖ H2220 · zᵉrôwaʻ Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נְתַתִּ֕י H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular it unto whom it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seemed
עֵינָֽ H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meet
יָשַׁ֥ר H3474 · yâshar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And now have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֨תִּי֙ H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lands
אֲרָצ֣וֹת H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · plural · absolute into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַ֛ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדִּ֑ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beasts
חַיַּ֣ת H2416 · chay Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֔ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֥תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular him also to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:7 And all nations shall serve him, and his son, and his son’s son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.
And all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עָ֤בְדוּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural him, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנ֖ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son’s
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנ֑ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct , until the very
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֤ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּ֔ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֣ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְּדֹלִֽים H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מְלָכִ֖ים H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עָבְד֤וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural themselves of him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:8 And it shall come to pass, [that] the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith the LORD, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.
And it shall come to pass, [that] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nation
גּ֜וֹי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
יַעַבְד֤וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and that will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
יִתֵּן֙ H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֹ֖ל H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nation
גּ֤וֹי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. punish
אֶפְקֹ֨ד H6485 · pâqad Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶרֶב֩ H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. famine
רָעָ֨ב H7458 · râʻâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pestilence
דֶּ֜בֶר H1698 · deber Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , until I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them by his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדֽ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:9 Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon:
Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearken
תִּשְׁמְע֨וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural not ye to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְבִיאֵי H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · construct , nor to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. diviners
קֹֽסְמֵי H7080 · qâçam Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct , nor to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dreamers
חֲלֹמֹ֣תֵי H2472 · chălôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct , nor to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enchanters
עֹֽנְנֵי H6049 · ʻânan Hebrew poel active participle verb · masculine · plural · construct , nor to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
אֹמְרִ֤ים H559 · ʼâmar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute unto you,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
תַעַבְד֖וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֥לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:10 For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
For they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
נִבְּאִ֣ים H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lie
שֶׁ֔קֶר H8267 · sheqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto you, to remove you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמַתְ H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ; and that I should drive you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
הִדַּחְתִּ֥י H5080 · nâdach Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular , and ye should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perish
אֲבַדְתֶּֽם H6 · ʼâbad Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:11 But the nations that bring their neck under the yoke of the king of Babylon, and serve him, those will I let remain still in their own land, saith the LORD; and they shall till it, and dwell therein.
But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּ֗וֹי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
יָבִ֧יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֹ֥ל H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עֲבָד֑ H5647 · ʻâbad Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular him, those will I let remain
No direct Strong’s tag for this KJV segment. still
הִנַּחְתִּ֤י H3240 · yânach Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular in their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמָת H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. till
עֲבָדָ֖ H5647 · ʻâbad Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יָ֥שַׁב H3427 · yâshab Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular therein.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:12 ¶ I spake also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.
¶ I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
דִּבַּ֔רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular also to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. according to all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דְּבָרִ֥ים H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Bring
הָבִ֨יאוּ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֹ֣ל H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עִבְד֥וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural him and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמּ֖ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
חְיֽוּ H2421 · châyâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:13 Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
Why will ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
תָמ֨וּתוּ֙ H4191 · mûwth Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural , thou and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמֶּ֔ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct , by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֖רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. famine
רָעָ֣ב H7458 · râʻâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pestilence
דָּ֑בֶר֙ H1698 · deber Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבֶּ֣ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nation
גּ֕וֹי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
יַעֲבֹ֖ד H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֥לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:14 Therefore hearken not unto the words of the prophets that speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon: for they prophesy a lie unto you.
Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearken
תִּשְׁמְע֞וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural not unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דִּבְרֵ֣י H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְּבִאִ֗ים H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
אֹמְרִ֤ים H559 · ʼâmar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute unto you,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
תַעַבְד֖וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
נִבְּאִ֥ים H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lie
שֶׁ֔קֶר H8267 · sheqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:15 For I have not sent them, saith the LORD, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you.
For I have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
שְׁלַחְתִּי H7971 · shâlach Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , yet they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
נִבְּאִ֥ים H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lie
שָּׁ֑קֶר H8267 · sheqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמִ֖ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; that I might drive you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and that ye might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perish
אֲבַדְתֶּ֔ם H6 · ʼâbad Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural , ye, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְּבִאִ֖ים H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
נִּבְּאִ֥ים H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute unto you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:16 Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the LORD; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the LORD’s house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you.
Also I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
דִּבַּ֣רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִים֩ H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and to all this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֨ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hearken
תִּשְׁמְע֞וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural not to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דִּבְרֵ֣י H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְבִֽיאֵי H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · construct that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
נִּבְּאִ֤ים H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute unto you,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Behold, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vessels
כְלֵ֧י H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct shall now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
מוּשָׁבִ֥ים H7725 · shûwb Hebrew hophal passive participle verb · masculine · plural · absolute from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
נִבְּאִ֥ים H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lie
שֶׁ֔קֶר H8267 · sheqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hearken
תִּשְׁמְע֣וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural not unto them;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עִבְד֥וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
חְי֑וּ H2421 · châyâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural : wherefore should this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֥יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute be laid
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waste
חָרְבָּֽה H2723 · chorbâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:18 But if they [be] prophets, and if the word of the LORD be with them, let them now make intercession to the LORD of hosts, that the vessels which are left in the house of the LORD, and [in] the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.
But if they [be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְבִאִ֣ים H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and if the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְּבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with them, let them now make
No direct Strong’s tag for this KJV segment. intercession
יִפְגְּעוּ H6293 · pâgaʻ Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָא֔וֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vessels
כֵּלִ֣ים H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute which are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
נּוֹתָרִ֣ים H3498 · yâthar Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and [in] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֨ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֧לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
בֹ֜אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural not to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:19 ¶ For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city,
¶ For thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָא֔וֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pillars
עַמֻּדִ֔ים H5982 · ʻammûwd Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֖ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. residue
יֶ֣תֶר H3499 · yether Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vessels
כֵּלִ֔ים H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remain
נּוֹתָרִ֖ים H3498 · yâthar Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֥יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:20 Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem;
Which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
לְקָחָ֗ H3947 · lâqach Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular not, when he carried away
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nobles
חֹרֵ֥י H2715 · chôr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:21 Yea, thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that remain [in] the house of the LORD, and [in] the house of the king of Judah and of Jerusalem;
Yea, thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֛ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָא֖וֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vessels
כֵּלִ֗ים H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remain
נּֽוֹתָרִים֙ H3498 · yâthar Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute [in] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and [in] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 27:22 They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the LORD; then will I bring them up, and restore them to this place.
They shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. carried
יוּבָ֖אוּ H935 · bôwʼ Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and there shall they be until the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; then will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הַֽעֲלִיתִי H5927 · ʻâlâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular them up, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. restore
הֲשִׁ֣יבֹתִ֔י H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular them to this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מָּק֖וֹם H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Jeremiah 26 Jeremiah 28 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.