VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Jeremiah 21 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Jeremiah 21:1

The word which came unto Jeremiah from the LORD, when king Zedekiah sent unto him Pashur the son of Melchiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest, saying,

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָּבָ֛רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which came unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּ֗הוּH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שְׁלֹ֨חַH7971 · shâlachHebrew qal infinitive construct verb
unto him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pashur
פַּשְׁחוּר֙H6583 · PashchûwrHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Melchiah
מַלְכִּיָּ֔הH4441 · MalkîyâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zephaniah
צְפַנְיָ֧הH6846 · TsᵉphanyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Maaseiah
מַעֲשֵׂיָ֛הH4641 · MaʻăsêyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵ֖ןH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:2

Enquire, I pray thee, of the LORD for us; for Nebuchadrezzar king of Babylon maketh war against us; if so be that the LORD will deal with us according to all his wondrous works, that he may go up from us.

Enquire
דְּרָשׁH1875 · dârashHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, I pray thee, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
בַעֲדֵ֨H1157 · bᵉʻadHebrew preposition
; for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadrezzar
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥רH5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֖לH894 · BâbelHebrew proper name noun
maketh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
נִלְחָ֣םH3898 · lâchamHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
against us; if so be that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deal
יַעֲשֶׂ֨הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
with us according to all his wondrous
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
נִפְלְאֹתָ֔יH6381 · pâlâʼHebrew niphal active participle verb · feminine · plural · construct
, that he may go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַעֲלֶ֖הH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
from us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:3

¶ Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
unto them, Thus shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
תֹאמְרֻ֖H559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּֽהוּH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:4

Thus saith the LORD God of Israel; Behold, I will turn back the weapons of war that [are] in your hands, wherewith ye fight against the king of Babylon, and [against] the Chaldeans, which besiege you without the walls, and I will assemble them into the midst of this city.

Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֨רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
; Behold, I will turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
מֵסֵב֮H5437 · çâbabHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weapons
כְּלֵ֣יH3627 · kᵉlîyHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
מִּלְחָמָה֮H4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
that [are] in your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יֶדְH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
, wherewith ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
נִלְחָמִ֣יםH3898 · lâchamHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶל֙H894 · BâbelHebrew proper name noun
, and [against] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּ֔יםH3778 · KasdîyHebrew proper name noun
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
besiege
צָּרִ֣יםH6696 · tsûwrHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
ח֖וּץH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walls
חוֹמָ֑הH2346 · chôwmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
assemble
אָסַפְתִּ֣יH622 · ʼâçaphHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תּ֖וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֥ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:5

And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

And I myself will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
נִלְחַמְתִּ֤יH3898 · lâchamHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
against you with an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
outstretched
נְטוּיָ֖הH5186 · nâṭâhHebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strong
חֲזָקָ֑הH2389 · châzâqHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arm
זְר֣וֹעַH2220 · zᵉrôwaʻHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, even in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַ֥ףH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fury
חֵמָ֖הH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּדֽוֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
קֶ֥צֶףH7110 · qetsephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:6

And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
הִכֵּיתִ֗יH5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitants
יֽוֹשְׁבֵי֙H3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֣ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, both
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֖םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
בְּהֵמָ֑הH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמֻֽתוּH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֖וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilence
דֶ֥בֶרH1698 · deberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:7

And afterward, saith the LORD, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, and such as are left in this city from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those that seek their life: and he shall smite them with the edge of the sword; he shall not spare them, neither have pity, nor have mercy.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afterward
אַחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֡הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
אֶתֵּ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּ֣הוּH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֣הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֣יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֡םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and such as are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
נִּשְׁאָרִים֩H7604 · shâʼarHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֨ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilence
דֶּ֣בֶרH1698 · deberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֣רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֗בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַד֙H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadrezzar
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣רH5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֔לH894 · BâbelHebrew proper name noun
, and into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַד֙H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אֹֽיְבֵיH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
, and into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַ֖דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of those that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
מְבַקְשֵׁ֣יH1245 · bâqashHebrew piel active participle verb · masculine · plural · construct
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
נַפְשָׁ֑H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
: and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
הִכָּ֣H5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular
them with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
edge
פִיH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֔רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; he shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spare
יָח֣וּסH2347 · chûwçHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
them, neither have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pity
יַחְמֹ֖לH2550 · châmalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, nor have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
יְרַחֵֽםH7355 · râchamHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:8

¶ And unto this people thou shalt say, Thus saith the LORD; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.

¶ And unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֤םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
תֹּאמַ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; Behold, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
נֹתֵן֙H5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
you the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דֶּ֥רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיִּ֖יםH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דֶּ֥רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מָּֽוֶתH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:9

He that abideth in this city shall die by the sword, and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Chaldeans that besiege you, he shall live, and his life shall be unto him for a prey.

He that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abideth
יֹּשֵׁב֙H3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֣ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמ֕וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֖רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֣בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilence
דָּ֑בֶרH1698 · deberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: but he that goeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יּוֹצֵא֩H3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
falleth
נָפַ֨לH5307 · nâphalHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּ֜יםH3778 · KasdîyHebrew proper name noun
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
besiege
צָּרִ֤יםH6696 · tsûwrHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
you, he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
יחיהH2421 · châyâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
נַפְשׁ֖H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
shall be unto him for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prey
שָׁלָֽלH7998 · shâlâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:10

For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.

For I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
שַׂ֣מְתִּיH7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָ֠נַH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
against this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֨ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָ֛הH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and not for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טוֹבָ֖הH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: it shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
תִּנָּתֵ֔ןH5414 · nâthanHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַדH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶל֙H894 · BâbelHebrew proper name noun
, and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
שְׂרָפָ֖H8313 · sâraphHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
it with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵֽשׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:11

¶ And touching the house of the king of Judah, [say], Hear ye the word of the LORD;

¶ And touching the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵית֙H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֔הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, [say],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hear
שִׁמְע֖וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְּבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:12

O house of David, thus saith the LORD; Execute judgment in the morning, and deliver [him that is] spoiled out of the hand of the oppressor, lest my fury go out like fire, and burn that none can quench [it], because of the evil of your doings.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Execute
דִּ֤ינוּH1777 · dîynHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפָּ֔טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בֹּ֨קֶר֙H1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
הַצִּ֥ילוּH5337 · nâtsalHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
[him that is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoiled
גָז֖וּלH1497 · gâzalHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oppressor
עוֹשֵׁ֑קH6231 · ʻâshaqHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, lest my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fury
חֲמָתִ֗H2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
תֵּצֵ֨אH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֜שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
בָעֲרָה֙H1197 · bâʻarHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
that none can
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quench
מְכַבֶּ֔הH3518 · kâbâhHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
[it],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
פְּנֵ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רֹ֥עַH7455 · rôaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doings
מעלליH4611 · maʻălâlHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:13

Behold, I [am] against thee, O inhabitant of the valley, [and] rock of the plain, saith the LORD; which say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations?

Behold, I [am] against thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitant
יֹשֶׁ֧בֶתH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valley
עֵ֛מֶקH6010 · ʻêmeqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rock
צ֥וּרH6697 · tsûwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plain
מִּישֹׁ֖רH4334 · mîyshôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אֹֽמְרִים֙H559 · ʼâmarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
, Who shall come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יֵחַ֣תH5181 · nâchathHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
against us? or who shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
יָב֖וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
into our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
habitations
מְעוֹנוֹתֵֽיH4585 · mᵉʻôwnâhHebrew common noun · both genders · plural · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 21:14

But I will punish you according to the fruit of your doings, saith the LORD: and I will kindle a fire in the forest thereof, and it shall devour all things round about it.

But I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
punish
פָקַדְתִּ֧יH6485 · pâqadHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
you according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fruit
פְרִ֥יH6529 · pᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doings
מַעַלְלֵיH4611 · maʻălâlHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindle
הִצַּ֤תִּיH3341 · yâtsathHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵשׁ֙H784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forest
יַעְרָ֔H3293 · yaʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof, and it shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devour
אָכְלָ֖הH398 · ʼâkalHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
all things round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבֶֽיH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · singular · construct
it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.