VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Hebrews 4 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Hebrews 4:1

Let us therefore fear, lest, a promise being left [us] of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.

Let
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
φοβηθωμενG5399 · phobéōAorist passive deponent subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
φοβέωG5399 · phobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lest
μηποτεG3379 · mḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promise
επαγγελιαςG1860 · epangelíaan announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
καταλειπομενηςG2641 · kataleípōPresent passive participle · genitive singular feminine
[us] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entering
εισελθεινG1525 · eisérchomaiSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
καταπαυσινG2663 · katápausisreposing down, i.e. (by Hebraism) abode
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seem
δοκηG1380 · dokéōPresent active subjunctive · third person singular
to come short of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it
υστερηκεναιG5302 · hysteréōPerfect active infinitive
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:2

For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard [it].

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ευηγγελισμενοιG2097 · euangelízōPerfect passive participle · nominative plural masculine
us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εσμενG2070 · esménPresent active indicative · first person plural
the gospel
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
preached
εὐαγγελίζωG2097 · euangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
, as well
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
καθαπερG2509 · katháperexactly as
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
κακεινοιG2548 · kakeînoslikewise that (or those)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
preached
ακοηςG189 · akoḗhearing (the act, the sense or the thing heard)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
ωφελησενG5623 · ōpheléōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
profit
ὠφελέωG5623 · ōpheléōto be useful, i.e. to benefit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
εκεινουςG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
being mixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
συγκεκραμενοςG4786 · synkeránnymiPerfect passive participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faith
πιστειG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
in them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
ακουσασινG191 · akoúōAorist active participle · dative plural masculine
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:3

For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we
εισελευσονταιG1525 · eisérchomaiFuture middle deponent indicative · third person plural
which have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
believed
πιστευσαντεςG4100 · pisteúōAorist active participle · nominative plural masculine
do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
εισερξομεθαG1525 · eisérchomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
καταπαυσινG2663 · katápausisreposing down, i.e. (by Hebraism) abode
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
καθωςG2531 · kathṓsjust (or inasmuch) as, that
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ειρηκενG2046 · eréōPerfect active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
As
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sworn
ωμοσαG3660 · omnýōAorist active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
οργηG3709 · orgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
εἰσέρχομαιG1525 · eisérchomaito enter (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
καταπαυσινG2663 · katápausisreposing down, i.e. (by Hebraism) abode
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
although
καιτοιG2543 · kaítoiand yet, i.e. nevertheless
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
εργωνG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
finished
γενηθεντωνG1096 · gínomaiAorist passive deponent participle · genitive plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foundation
καταβοληςG2602 · katabolḗa deposition, i.e. founding; figuratively, conception
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
world
κοσμουG2889 · kósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:4

For he spake in a certain place of the seventh [day] on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
ειρηκενG2046 · eréōPerfect active indicative · third person singular
in a certain
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
πουG4225 · poúas adverb of place, somewhere, i.e. nearly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventh
εβδομηςG1442 · hébdomosseventh
[day] on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
ουτωςG3779 · hoútōin this way (referring to what precedes or follows)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
κατεπαυσενG2664 · katapaúōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the
ημεραG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventh
εβδομηG1442 · hébdomosseventh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ἡμέραG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντωνG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
εργωνG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:5

And in this [place] again, If they shall enter into my rest.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτωG5129 · toútōito (in, with or by) this (person or thing)
[place]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
παλινG3825 · pálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
If
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
εισελευσονταιG1525 · eisérchomaiFuture middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
καταπαυσινG2663 · katápausisreposing down, i.e. (by Hebraism) abode
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:6

Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:

Seeing
επειG1893 · epeíthereupon, i.e. since (of time or cause)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remaineth
απολειπεταιG620 · apoleípōPresent passive indicative · third person singular
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
τιναςG5100 · tìssome or any person or object
must
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
εισελθεινG1525 · eisérchomaiSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there
αυτηνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
in
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
they to whom it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
ευαγγελισθεντεςG2097 · euangelízōAorist passive participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
προτερονG4386 · próteronpreviously
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
preached
εὐαγγελίζωG2097 · euangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entered
εισηλθονG1525 · eisérchomaiSecond aorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
εἰσέρχομαιG1525 · eisérchomaito enter (literally or figuratively)
because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
διG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unbelief
απειθειανG543 · apeítheiadisbelief (obstinate and rebellious)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:7

Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.

Again
παλινG3825 · pálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
limiteth
οριζειG3724 · horízōPresent active indicative · third person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
certain
τιναG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ημερανG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγωνG3004 · légōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
δαβιδG1138 · DabídDabid (i.e. David), the Israelite king
, To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
σημερονG4594 · sḗmeronon the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
μεταG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long
τοσουτονG5118 · tosoûtosapparently from G3588 and G3739) and G3778 (including its variations); so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space)
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
ξρονονG5550 · chrónosa space of time (in general, and thus properly distinguished from G2540, which designates a fixed or special occasion; and from G165, which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
καθωςG2531 · kathṓsjust (or inasmuch) as, that
it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ειρηταιG2046 · eréōPerfect passive indicative · third person singular
, To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
σημερονG4594 · sḗmeronon the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ye will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
ακουσητεG191 · akoúōAorist active subjunctive · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
φωνηςG5456 · phōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harden
σκληρυνητεG4645 · sklērýnōPresent active subjunctive · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
καρδιαςG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:8

For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
κατεπαυσενG2664 · katapaúōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτουςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
καταπαύωG2664 · katapaúōto settle down, i.e. (literally) to colonize, or (figuratively) to (cause to) desist
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
would
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
ελαλειG2980 · laléōImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afterward
μεταG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
λαλέωG2980 · laléōto talk, i.e. utter words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
αλληςG243 · állos"else," i.e. different (in many applications)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ημεραςG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:9

There remaineth therefore a rest to the people of God.

There
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remaineth
απολειπεταιG620 · apoleípōPresent passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
αραG686 · áraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
σαββατισμοςG4520 · sabbatismósa "sabbatism", i.e. (figuratively) the repose of Christianity (as a type of heaven)
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
λαωG2992 · laósa people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:10

For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God [did] from his.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
he that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entered
εισελθωνG1525 · eisérchomaiSecond aorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
καταπαυσινG2663 · katápausisreposing down, i.e. (by Hebraism) abode
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
αυτοςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ceased
κατεπαυσενG2664 · katapaúōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
own
ιδιωνG2398 · ídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
εργωνG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωσπερG5618 · hṓsperjust as, i.e. exactly like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
[did]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:11

Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
labour
σπουδασωμενG4704 · spoudázōAorist active subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
εισελθεινG1525 · eisérchomaiSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εκεινηνG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
καταπαυσινG2663 · katápausisreposing down, i.e. (by Hebraism) abode
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lest
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
πεσηG4098 · píptōSecond aorist active subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
same
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
example
υποδειγματιG5262 · hypódeigmaan exhibit for imitation or warning (figuratively, specimen, adumbration)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unbelief
απειθειαςG543 · apeítheiadisbelief (obstinate and rebellious)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:12

For the word of God [is] quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and [is] a discerner of the thoughts and intents of the heart.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quick
ζωνG2198 · záōPresent active participle · nominative singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
powerful
ενεργηςG1756 · energḗsactive, operative
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sharper
τομωτεροςG5114 · tomṓterosmore comprehensive or decisive than G2875, as if by a single stroke; whereas that implies repeated blows, like hacking); more keen
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
than
υπερG5228 · hypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
πασανG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twoedged
διστομονG1366 · dístomosdouble-edged
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
μαξαιρανG3162 · máchairaa knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishment
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
piercing
διικνουμενοςG1338 · diïknéomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
even
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
αξριG891 · áchri(of time) until or (of place) up to
the dividing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asunder
μερισμουG3311 · merismósa separation or distribution
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
ψυξηςG5590 · psychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
πνευματοςG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joints
αρμωνG719 · harmósan articulation (of the body)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
marrow
μυελωνG3452 · myelósthe marrow
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
discerner
κριτικοςG2924 · kritikósdecisive ("critical"), i.e. discriminative
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thoughts
ενθυμησεωνG1761 · enthýmēsisdeliberation
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
intents
εννοιωνG1771 · énnoiathoughtfulness, i.e. moral understanding
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
καρδιαςG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:13

Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things [are] naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

Neither
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
creature
κτισιςG2937 · ktísisoriginal formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively)
that is not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
manifest
αφανηςG852 · aphanḗsnon-apparent)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενωπιονG1799 · enṓpionin the face of (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
ἐνώπιονG1799 · enṓpionin the face of (literally or figuratively)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
naked
γυμναG1131 · gymnósnude (absolute or relative, literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
opened
τετραξηλισμεναG5136 · trachēlízōPerfect passive participle · nominative plural neuter
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
οφθαλμοιςG3788 · ophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
ημινG2254 · hēmînto (or for, with, by) us
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:14

Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast [our] profession.

Seeing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
that we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξοντεςG2192 · échōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a
αρξιερεαG749 · archiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγανG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
high
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
ἀρχιερεύςG749 · archiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
, that is passed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
διεληλυθοταG1330 · diérchomaiSecond perfect active participle · accusative singular masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heavens
ουρανουςG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουνG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Son
υιονG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
, let us hold
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fast
κρατωμενG2902 · kratéōPresent active subjunctive · first person plural
[our]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
profession
ομολογιαςG3671 · homologíaacknowledgment
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:15

For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as [we are, yet] without sin.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξομενG2192 · échōPresent active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
an high priest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
αρξιερεαG749 · archiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
can
δυναμενονG1410 · dýnamaiPresent middle or passive deponent participle · accusative singular masculine
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
be touched with the feeling
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
συμπαθησαιG4834 · sympathéōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
our
ημωνG2257 · hēmōnof (or from) us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
infirmities
ασθενειαιςG769 · asthéneiafeebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
πεπειρασμενονG3985 · peirázōPerfect passive participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
points
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tempted
πειράζωG3985 · peirázōto test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline
like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ομοιοτηταG3665 · homoiótēsresemblance
[we are, yet]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
ξωριςG5565 · chōrísat a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
αμαρτιαςG266 · hamartíaa sin (properly abstract)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews 4:16

Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.

Let
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
προσερξωμεθαG4334 · prosérchomaiPresent middle or passive deponent subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
προσέρχομαιG4334 · prosérchomaito approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bold
παρρησιαςG3954 · parrhēsíaall out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
ly
μεταG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
throne
θρονωG2362 · thrónosa stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grace
ξαριτοςG5485 · chárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obtain
λαβωμενG2983 · lambánōSecond aorist active subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
ελεονG1656 · éleoscompassion (human or divine, especially active)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
find
ευρωμενG2147 · heurískōSecond aorist active subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grace
ξαρινG5485 · chárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
help
βοηθειανG996 · boḗtheiaaid; specially, a rope or chain for frapping a vessel
in time of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
need
ευκαιρονG2121 · eúkairoswell-timed, i.e. opportune
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.