How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Genesis 9:1 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessed
יְבָ֣רֶךְ H1288 · bârak Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָּנָ֑י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֧אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto them, Be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruitful
פְּר֥וּ H6509 · pârâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multiply
רְב֖וּ H7235 · râbâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. replenish
מִלְא֥וּ H4390 · mâlêʼ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:2 And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth [upon] the earth, and upon all the fishes of the sea; into your hand are they delivered.
And the fear of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. you
מוֹרַאֲ H4172 · môwrâʼ Hebrew common noun · masculine · singular · construct and the dread of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. you
חִתְּ H2844 · chath Hebrew common noun · masculine · singular · construct shall be upon every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beast
חַיַּ֣ת H2416 · chay Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and upon every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fowl
ע֣וֹף H5775 · ʻôwph Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , upon all that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. moveth
תִּרְמֹ֧שׂ H7430 · râmas Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular [upon] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֲדָמָ֛ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and upon all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fishes
דְּגֵ֥י H1709 · dâg Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֖ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; into your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יֶדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct are they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivered
נִתָּֽנוּ H5414 · nâthan Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Every moving
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
רֶ֨מֶשׂ֙ H7431 · remes Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. liveth
חַ֔י H2416 · chay Hebrew adjective · masculine · singular · absolute shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meat
אָכְלָ֑ה H402 · ʼoklâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute for you; even as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. green
יֶ֣רֶק H3418 · yereq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herb
עֵ֔שֶׂב H6212 · ʻeseb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֥תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular you all things.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָּשָׂ֕ר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
נַפְשׁ֥ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct thereof, [which is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דָמ֖ H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · construct thereof, shall ye not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
תֹאכֵֽלוּ H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דִּמְ H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lives
נַפְשֹֽׁתֵי H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · plural · construct will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. require
אֶדְרֹ֔שׁ H1875 · dârash Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular ; at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַּ֥ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beast
חַיָּ֖ה H2416 · chay Hebrew common noun · feminine · singular · absolute will I require
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it
אֶדְרְשֶׁ֑ H1875 · dârash Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular , and at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַּ֣ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֗ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַּד֙ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man’s
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ֔י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. require
אֶדְרֹ֖שׁ H1875 · dârash Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
נֶ֥פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָֽם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Whoso
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sheddeth
שֹׁפֵךְ֙ H8210 · shâphak Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man’s
אָדָ֔ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דָּמ֣ H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָֽם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דַּ֣ם H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · construct be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shed
יִשָּׁפֵ֑ךְ H8210 · shâphak Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular : for in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. image
צֶ֣לֶם H6754 · tselem Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עָשָׂ֖ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֖ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:7 And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
And you, be ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruitful
פְּר֣וּ H6509 · pârâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multiply
רְב֑וּ H7235 · râbâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ; bring forth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abundantly
שִׁרְצ֥וּ H8317 · shârats Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multiply
רְבוּ H7235 · râbâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural therein.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:8 ¶ And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָּנָ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct with him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:9 And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
And I, behold, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. establish
מֵקִ֛ים H6965 · qûwm Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covenant
בְּרִיתִ֖ H1285 · bᵉrîyth Hebrew common noun · feminine · singular · construct with you, and with your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seed
זַרְעֲ H2233 · zeraʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct after
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:10 And with every living creature that [is] with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.
And with every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. living
חַיָּה֙ H2416 · chay Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. creature
נֶ֤פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct that [is] with you, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fowl
ע֧וֹף H5775 · ʻôwph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
בְּהֵמָ֛ה H929 · bᵉhêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beast
חַיַּ֥ת H2416 · chay Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute with you; from all that go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֹצְאֵ֣י H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ark
תֵּבָ֔ה H8392 · têbâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , to every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beast
חַיַּ֥ת H2416 · chay Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. establish
הֲקִמֹתִ֤י H6965 · qûwm Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covenant
בְּרִיתִ H1285 · bᵉrîyth Hebrew common noun · feminine · singular · construct with you; neither shall all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָּשָׂ֛ר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute be cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
יִכָּרֵ֧ת H3772 · kârath Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular any more by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מֵּ֣י H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flood
מַּבּ֑וּל H3999 · mabbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; neither shall there any more be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flood
מַבּ֖וּל H3999 · mabbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:12 And God said, This [is] the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that [is] with you, for perpetual generations:
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. token
אֽוֹת H226 · ʼôwth Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
אֲנִ֣י H589 · ʼănîy Hebrew personal pronoun · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. make
נֹתֵ֗ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute between me and you and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. living
חַיָּ֖ה H2416 · chay Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. creature
נֶ֥פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that [is] with you, for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perpetual
עוֹלָֽם H5769 · ʻôwlâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. generations
דֹרֹ֖ת H1755 · dôwr Hebrew common noun · masculine · plural · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I do
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
נָתַ֖תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bow
קַשְׁתִּ֕ H7198 · qesheth Hebrew common noun · feminine · singular · construct in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cloud
עָנָ֑ן H6051 · ʻânân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and it shall be for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. token
א֣וֹת H226 · ʼôwth Hebrew common noun · both genders · singular · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. between me and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:14 And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
And it shall come to pass, when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cloud
עָנָ֖ן H6051 · ʻânân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seen
נִרְאֲתָ֥ה H7200 · râʼâh Hebrew niphal sequential perfect verb · third person · feminine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cloud
עָנָֽן H6051 · ʻânân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remember
זָכַרְתִּ֣י H2142 · zâkar Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covenant
בְּרִיתִ֗ H1285 · bᵉrîyth Hebrew common noun · feminine · singular · construct , which [is] between me and you and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. living
חַיָּ֖ה H2416 · chay Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. creature
נֶ֥פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָּשָׂ֑ר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַּ֨יִם֙ H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. become a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flood
מַבּ֔וּל H3999 · mabbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָּשָֽׂר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall be in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cloud
עָנָ֑ן H6051 · ʻânân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and I will look upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it
רְאִיתִ֗י H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular , that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. everlasting
עוֹלָ֔ם H5769 · ʻôwlâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covenant
בְּרִ֣ית H1285 · bᵉrîyth Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. living
חַיָּ֔ה H2416 · chay Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. creature
נֶ֣פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָּשָׂ֖ר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [is] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:17 And God said unto Noah, This [is] the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that [is] upon the earth.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. token
אֽוֹת H226 · ʼôwth Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. established
הֲקִמֹ֔תִי H6965 · qûwm Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular between me and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָּשָׂ֖ר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [is] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:18 ¶ And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham [is] the father of Canaan.
¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
יֹּֽצְאִים֙ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ark
תֵּבָ֔ה H8392 · têbâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אֲבִ֥י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. These [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹשָׁ֥ה H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and of them was the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. overspread
נָֽפְצָ֥ה H5310 · nâphats Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. began
יָּ֥חֶל H2490 · châlal Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular [to be] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. husbandman
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. planted
יִּטַּ֖ע H5193 · nâṭaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vineyard
כָּֽרֶם H3754 · kerem Hebrew common noun · both genders · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drank
יֵּ֥שְׁתְּ H8354 · shâthâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wine
יַּ֖יִן H3196 · yayin Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drunken
יִּשְׁכָּ֑ר H7937 · shâkar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ; and he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. uncovered
יִּתְגַּ֖ל H1540 · gâlâh Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. within
ת֥וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אָהֳלֹֽ H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:22 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אֲבִ֣י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יַּ֗רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nakedness
עֶרְוַ֣ת H6172 · ʻervâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֑י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יַּגֵּ֥ד H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֶחָ֖י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. without
חֽוּץ H2351 · chûwts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 9:23 And Shem and Japheth took a garment, and laid [it] upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces [were] backward, and they saw not their father’s nakedness.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יִּקַּח֩ H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garment
שִּׂמְלָ֗ה H8071 · simlâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laid
יָּשִׂ֨ימוּ֙ H7760 · sûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [it] upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shoulders
שְׁכֶ֣ם H7926 · shᵉkem Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּֽלְכוּ֙ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covered
יְכַסּ֕וּ H3680 · kâçâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nakedness
עֶרְוַ֣ת H6172 · ʻervâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אֲבִי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. faces
פְנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
רָאֽוּ H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural not their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father’s
אֲבִי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nakedness
עֶרְוַ֥ת H6172 · ʻervâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. awoke
יִּ֥יקֶץ H3364 · yâqats Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular from his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wine
יֵּינ֑ H3196 · yayin Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knew
יֵּ֕דַע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular what his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. younger
קָּטָֽן H6996 · qâṭân Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנ֥ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
עָ֥שָׂה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֖אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Cursed
אָר֣וּר H779 · ʼârar Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute [be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עֶ֥בֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדִ֖ים H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall he be unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֶחָֽי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֕אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Blessed
בָּר֥וּךְ H1288 · bârak Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute [be] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be
יהִ֥י H1961 · hâyâh Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עֶ֥בֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enlarge
יַ֤פְתְּ H6601 · pâthâh Hebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יִשְׁכֹּ֖ן H7931 · shâkan Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tents
אָֽהֳלֵי H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall be his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עֶ֥בֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lived
יְחִי H2421 · châyâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flood
מַּבּ֑וּל H3999 · mabbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵאוֹת֙ H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנָֽה H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יְמֵי H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nine
תְּשַׁ֤ע H8672 · têshaʻ Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵאוֹת֙ H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנָ֑ה H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּמֹֽת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Genesis 8 Genesis 10 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.