VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Genesis 9 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Genesis 9:1

And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָ֣רֶךְH1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֖חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנָ֑יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֧אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto them, Be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fruitful
פְּר֥וּH6509 · pârâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiply
רְב֖וּH7235 · râbâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
replenish
מִלְא֥וּH4390 · mâlêʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:2

And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth [upon] the earth, and upon all the fishes of the sea; into your hand are they delivered.

And the fear of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
מוֹרַאֲH4172 · môwrâʼHebrew common noun · masculine · singular · construct
and the dread of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
חִתְּH2844 · chathHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall be upon every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
חַיַּ֣תH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and upon every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fowl
ע֣וֹףH5775 · ʻôwphHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
air
שָּׁמָ֑יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, upon all that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moveth
תִּרְמֹ֧שׂH7430 · râmasHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
[upon] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֛הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and upon all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fishes
דְּגֵ֥יH1709 · dâgHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
יָּ֖םH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; into your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יֶדְH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
are they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
נִתָּֽנוּH5414 · nâthanHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:3

Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

Every moving
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
רֶ֨מֶשׂ֙H7431 · remesHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liveth
חַ֔יH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meat
אָכְלָ֑הH402 · ʼoklâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
for you; even as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
green
יֶ֣רֶקH3418 · yereqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
herb
עֵ֔שֶׂבH6212 · ʻesebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָתַ֥תִּיH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
you all things.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:4

But flesh with the life thereof, [which is] the blood thereof, shall ye not eat.

But
אַךְH389 · ʼakHebrew affirmation particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בָּשָׂ֕רH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
נַפְשׁ֥H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
thereof, [which is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָמ֖H1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof, shall ye not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
תֹאכֵֽלוּH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:5

And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man’s brother will I require the life of man.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surely
אַ֨ךְH389 · ʼakHebrew adverb
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דִּמְH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lives
נַפְשֹֽׁתֵיH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · plural · construct
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
require
אֶדְרֹ֔שׁH1875 · dârashHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
; at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
חַיָּ֖הH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · absolute
will I require
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it
אֶדְרְשֶׁ֑H1875 · dârashHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
, and at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֗םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּד֙H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָחִ֔יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · construct
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
require
אֶדְרֹ֖שׁH1875 · dârashHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
נֶ֥פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָֽםH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:6

Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

Whoso
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheddeth
שֹׁפֵךְ֙H8210 · shâphakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
אָדָ֔םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָּמ֣H1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
, by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָֽםH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דַּ֣םH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shed
יִשָּׁפֵ֑ךְH8210 · shâphakHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
: for in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
image
צֶ֣לֶםH6754 · tselemHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָשָׂ֖הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֖םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:7

And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

And you, be ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fruitful
פְּר֣וּH6509 · pârâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiply
רְב֑וּH7235 · râbâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
; bring forth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abundantly
שִׁרְצ֥וּH8317 · shâratsHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiply
רְבוּH7235 · râbâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
therein.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:8

¶ And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֔חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
, and to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנָ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
with him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:9

And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;

And I, behold, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
establish
מֵקִ֛יםH6965 · qûwmHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִיתִ֖H1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
with you, and with your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זַרְעֲH2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
after
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
אַֽחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:10

And with every living creature that [is] with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.

And with every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
חַיָּה֙H2416 · chayHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
creature
נֶ֤פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
that [is] with you, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fowl
ע֧וֹףH5775 · ʻôwphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
בְּהֵמָ֛הH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
חַיַּ֥תH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
with you; from all that go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֹצְאֵ֣יH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
תֵּבָ֔הH8392 · têbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, to every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
חַיַּ֥תH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:11

And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
establish
הֲקִמֹתִ֤יH6965 · qûwmHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִיתִH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
with you; neither shall all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בָּשָׂ֛רH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
be cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
יִכָּרֵ֧תH3772 · kârathHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
any more by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מֵּ֣יH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flood
מַּבּ֑וּלH3999 · mabbûwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; neither shall there any more be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flood
מַבּ֖וּלH3999 · mabbûwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
שַׁחֵ֥תH7843 · shâchathHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:12

And God said, This [is] the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that [is] with you, for perpetual generations:

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
token
אֽוֹתH226 · ʼôwthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִית֙H1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I
אֲנִ֣יH589 · ʼănîyHebrew personal pronoun · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
נֹתֵ֗ןH5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
between me and you and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
חַיָּ֖הH2416 · chayHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
creature
נֶ֥פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
that [is] with you, for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perpetual
עוֹלָֽםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generations
דֹרֹ֖תH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · plural · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:13

I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

I do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
נָתַ֖תִּיH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bow
קַשְׁתִּ֕H7198 · qeshethHebrew common noun · feminine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cloud
עָנָ֑ןH6051 · ʻânânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and it shall be for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
token
א֣וֹתH226 · ʼôwthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִ֔יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
between me and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:14

And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

And it shall come to pass, when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
עַֽנְנִ֥H6049 · ʻânanHebrew piel infinitive construct verb
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cloud
עָנָ֖ןH6051 · ʻânânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bow
קֶּ֖שֶׁתH7198 · qeshethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
נִרְאֲתָ֥הH7200 · râʼâhHebrew niphal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cloud
עָנָֽןH6051 · ʻânânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:15

And I will remember my covenant, which [is] between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remember
זָכַרְתִּ֣יH2142 · zâkarHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִיתִ֗H1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
, which [is] between me and you and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
חַיָּ֖הH2416 · chayHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
creature
נֶ֥פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בָּשָׂ֑רH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מַּ֨יִם֙H4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
ע֤וֹדH5750 · ʻôwdHebrew adverb
become a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flood
מַבּ֔וּלH3999 · mabbûwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
שַׁחֵ֖תH7843 · shâchathHebrew piel infinitive construct verb
all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בָּשָֽׂרH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:16

And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that [is] upon the earth.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bow
קֶּ֖שֶׁתH7198 · qeshethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall be in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cloud
עָנָ֑ןH6051 · ʻânânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and I will look upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it
רְאִיתִ֗יH7200 · râʼâhHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
, that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remember
זְכֹּר֙H2142 · zâkarHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
everlasting
עוֹלָ֔םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִ֣יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
between
בֵּ֣יןH996 · bêynHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
בֵין֙H996 · bêynHebrew preposition
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
חַיָּ֔הH2416 · chayHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
creature
נֶ֣פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בָּשָׂ֖רH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that [is] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:17

And God said unto Noah, This [is] the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that [is] upon the earth.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֑חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
, This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
token
אֽוֹתH226 · ʼôwthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִית֙H1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
established
הֲקִמֹ֔תִיH6965 · qûwmHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
between me and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בָּשָׂ֖רH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that [is] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:18

¶ And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham [is] the father of Canaan.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֗חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
, that went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֹּֽצְאִים֙H3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
תֵּבָ֔הH8392 · têbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shem
שֵׁ֖םH8035 · ShêmHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ham
חָ֣םH2526 · ChâmHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Japheth
יָ֑פֶתH3315 · YephethHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ham
חָ֕םH2526 · ChâmHebrew proper name noun
[is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אֲבִ֥יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְנָֽעַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:19

These [are] the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

These [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹשָׁ֥הH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֑חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
: and of them was the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
overspread
נָֽפְצָ֥הH5310 · nâphatsHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:20

And Noah began [to be] an husbandman, and he planted a vineyard:

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֖חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
began
יָּ֥חֶלH2490 · châlalHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[to be] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husbandman
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
planted
יִּטַּ֖עH5193 · nâṭaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vineyard
כָּֽרֶםH3754 · keremHebrew common noun · both genders · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:21

And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drank
יֵּ֥שְׁתְּH8354 · shâthâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יַּ֖יִןH3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drunken
יִּשְׁכָּ֑רH7937 · shâkarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
; and he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncovered
יִּתְגַּ֖לH1540 · gâlâhHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
within
ת֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אָהֳלֹֽH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:22

And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ham
חָ֚םH2526 · ChâmHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אֲבִ֣יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְנַ֔עַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
יַּ֗רְאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nakedness
עֶרְוַ֣תH6172 · ʻervâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֑יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגֵּ֥דH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵֽיH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָ֖יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
חֽוּץH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:23

And Shem and Japheth took a garment, and laid [it] upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces [were] backward, and they saw not their father’s nakedness.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shem
שֵׁ֨םH8035 · ShêmHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Japheth
יֶ֜פֶתH3315 · YephethHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּח֩H3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
garment
שִּׂמְלָ֗הH8071 · simlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laid
יָּשִׂ֨ימוּ֙H7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
[it] upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
both
שְׁנֵיH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shoulders
שְׁכֶ֣םH7926 · shᵉkemHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּֽלְכוּ֙H3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
backward
אֲחֹ֣רַנִּ֔יתH322 · ʼăchôrannîythHebrew adverb
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covered
יְכַסּ֕וּH3680 · kâçâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nakedness
עֶרְוַ֣תH6172 · ʻervâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אֲבִיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
; and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faces
פְנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
[were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
backward
אֲחֹ֣רַנִּ֔יתH322 · ʼăchôrannîythHebrew adverb
, and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
רָאֽוּH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אֲבִיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nakedness
עֶרְוַ֥תH6172 · ʻervâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:24

And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֖חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
awoke
יִּ֥יקֶץH3364 · yâqatsHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
from his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יֵּינ֑H3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knew
יֵּ֕דַעH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
what his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
younger
קָּטָֽןH6996 · qâṭânHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנ֥H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָ֥שָׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:25

And he said, Cursed [be] Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Cursed
אָר֣וּרH779 · ʼârarHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
[be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְּנָ֑עַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
; a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עֶ֥בֶדH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדִ֖יםH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall he be unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָֽיH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:26

And he said, Blessed [be] the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Blessed
בָּר֥וּךְH1288 · bârakHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
[be] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהֹוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹ֣הֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shem
שֵׁ֑םH8035 · ShêmHebrew proper name noun
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְנַ֖עַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
יהִ֥יH1961 · hâyâhHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עֶ֥בֶדH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:27

God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.

God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enlarge
יַ֤פְתְּH6601 · pâthâhHebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Japheth
יֶ֔פֶתH3315 · YephethHebrew proper name noun
, and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יִשְׁכֹּ֖ןH7931 · shâkanHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tents
אָֽהֳלֵיH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shem
שֵׁ֑םH8035 · ShêmHebrew proper name noun
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְנַ֖עַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
shall be his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עֶ֥בֶדH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:28

¶ And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֖חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lived
יְחִיH2421 · châyâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחַ֣רH310 · ʼacharHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flood
מַּבּ֑וּלH3999 · mabbûwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹ֤שׁH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מֵאוֹת֙H3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifty
חֲמִשִּׁ֖יםH2572 · chămishshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָֽהH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 9:29

And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.

And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noah
נֹ֔חַH5146 · NôachHebrew proper name noun
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nine
תְּשַׁ֤עH8672 · têshaʻHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מֵאוֹת֙H3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifty
חֲמִשִּׁ֖יםH2572 · chămishshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָ֑הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
יָּמֹֽתH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.