How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Genesis 10:1 Now these [are] the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Now these [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and unto them were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָּנִ֖ים H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. born
יִּוָּלְד֥וּ H3205 · yâlad Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flood
מַּבּֽוּל H3999 · mabbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:2 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵ֖י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:4 And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:5 By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.
By these were the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. isles
אִיֵּ֤י H339 · ʼîy Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Gentiles
גּוֹיִם֙ H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute divided
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
נִפְרְד֞וּ H6504 · pârad Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lands
אַרְצֹתָ֔ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · plural · construct ; every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute after his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tongue
לְשֹׁנ֑ H3956 · lâshôwn Hebrew common noun · both genders · singular · construct , after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גוֹיֵ H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:6 ¶ And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵ֖י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:7 And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabtecha: and the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יָלַ֣ד H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. began
הֵחֵ֔ל H2490 · châlal Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. He was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hunter
צַ֖יִד H6718 · tsayid Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֵֽאָמַ֔ר H559 · ʼâmar Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular , Even as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
גִּבּ֥וֹר H1368 · gibbôwr Hebrew adjective · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hunter
צַ֖יִד H6718 · tsayid Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֥י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:10 And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:11 Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,
Out of that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
יָצָ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
יִּ֨בֶן֙ H1129 · bânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. between
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : the same [is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְּדֹלָֽה H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֥יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:13 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יָלַ֞ד H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ludim
לוּדִ֧ים H3866 · Lûwdîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:14 And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , (out of whom
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָצְא֥וּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,) and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יָלַ֛ד H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. firstborn
בְּכֹר֖ H1060 · bᵉkôwr Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:16 And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Amorite
אֱמֹרִ֔י H567 · ʼĔmôrîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hivite
חִוִּ֥י H2340 · Chivvîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Arkite
עַרְקִ֖י H6208 · ʻArqîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Sinite
סִּינִֽי H5513 · Çîynîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:18 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Arvadite
אַרְוָדִ֥י H721 · ʼArvâdîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. were the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spread
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abroad
נָפֹ֔צוּ H6327 · pûwts Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:19 And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְּב֤וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; as thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , even unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:20 These [are] the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, [and] in their nations.
These [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tongues
לְשֹֽׁנֹתָ֑ H3956 · lâshôwn Hebrew common noun · both genders · plural · construct , in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. countries
אַרְצֹתָ֖ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · plural · construct , [and] in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גוֹיֵ H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:21 ¶ Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were [children] born.
¶ Unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. also, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אֲבִי֙ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אֲחִ֖י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. elder
גָּדֽוֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , even to him were [children]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. born
יֻלַּ֖ד H3205 · yâlad Hebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:22 The children of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram.
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:23 And the children of Aram; Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵ֖י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יָלַ֣ד H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יָלַ֥ד H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. born
יֻלַּ֖ד H3205 · yâlad Hebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָנִ֑ים H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֣ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֞ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמָי H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct was the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. divided
נִפְלְגָ֣ה H6385 · pâlag Hebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular ; and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother’s
אָחִ֖י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֥ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:26 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יָלַ֔ד H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : all these [were] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelling
מוֹשָׁבָ֖ H4186 · môwshâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct was from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַ֥ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. east
קֶּֽדֶם H6924 · qedem Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:31 These [are] the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
These [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tongues
לְשֹׁנֹתָ֑ H3956 · lâshôwn Hebrew common noun · both genders · plural · construct , in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lands
אַרְצֹתָ֖ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · plural · construct , after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גוֹיֵ H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 10:32 These [are] the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.
These [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גוֹיֵ H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · construct : and by these were the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֛ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. divided
נִפְרְד֧וּ H6504 · pârad Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flood
מַּבּֽוּל H3999 · mabbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Genesis 9 Genesis 11 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.