VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Genesis 47 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Genesis 47:1

Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they [are] in the land of Goshen.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵף֮H3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּ֖אוּH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגֵּ֣דH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹה֒H6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֨H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אַחַ֜H251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹאנָ֤H6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
herds
בְקָרָH1241 · bâqârHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and all that they have, are come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יָּבֹ֣אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְּנָ֑עַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
; and, behold, they [are] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Goshen
גֹּֽשֶׁןH1657 · GôshenHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:2

And he took some of his brethren, [even] five men, and presented them unto Pharaoh.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
לָקַ֖חH3947 · lâqachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
קְצֵ֣הH7097 · qâtsehHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָ֔יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
five
חֲמִשָּׁ֣הH2568 · châmêshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presented
יַּצִּגֵ֖H3322 · yâtsagHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:3

And Pharaoh said unto his brethren, What [is] your occupation? And they said unto Pharaoh, Thy servants [are] shepherds, both we, [and] also our fathers.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֛הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָ֖יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, What [is] your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
occupation
מַּעֲשֵׂיH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · plural · construct
? And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֧אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֗הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֔יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shepherds
רֹעֵ֥הH7462 · râʻâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
, both we, [and] also our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתֵֽיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:4

They said moreover unto Pharaoh, For to sojourn in the land are we come; for thy servants have no pasture for their flocks; for the famine [is] sore in the land of Canaan: now therefore, we pray thee, let thy servants dwell in the land of Goshen.

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
moreover unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֗הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, For to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sojourn
ג֣וּרH1481 · gûwrHebrew qal infinitive construct verb
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָרֶץ֮H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
are we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּאנוּ֒H935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
; for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֔יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
have no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pasture
מִרְעֶ֗הH4829 · mirʻehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹּאן֙H6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֖בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sore
כָבֵ֥דH3515 · kâbêdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְּנָ֑עַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
: now therefore, we pray thee, let thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֖יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יֵֽשְׁבוּH3427 · yâshabHebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Goshen
גֹּֽשֶׁןH1657 · GôshenHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:5

And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֖ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֥יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אַחֶ֖יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֥אוּH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
unto thee:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:6

The land of Egypt [is] before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell; in the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest [any] men of activity among them, then make them rulers over my cattle.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֤רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֨יִם֙H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
[is] before
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
פָנֶ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
; in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
best
מֵיטַ֣בH4315 · mêyṭâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
הוֹשֵׁ֥בH3427 · yâshabHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֖יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אַחֶ֑יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יֵשְׁבוּ֙H3427 · yâshabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
; in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Goshen
גֹּ֔שֶׁןH1657 · GôshenHebrew proper name noun
let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יָשַׁבH3427 · yâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
: and if thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
יָדַ֗עְתָּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
[any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
activity
חַ֔יִלH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
among them, then make
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
שַׂמְתָּ֛H7760 · sûwmHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rulers
שָׂרֵ֥יH8269 · sarHebrew common noun · masculine · plural · construct
over my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
מִקְנֶ֖הH4735 · miqnehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:7

And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵף֙H3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יָּבֵ֤אH935 · bôwʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַֽעֲקֹ֣בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
יַּֽעֲמִדֵ֖H5975 · ʻâmadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֑הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֖בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָ֥רֶךְH1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:8

And Pharaoh said unto Jacob, How old [art] thou?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֖הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֑בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
How
מָּ֕הH4100 · mâhHebrew interrogative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
חַיֶּֽיH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
[art] thou?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:9

And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage [are] an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹב֙H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵי֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנֵ֣יH8141 · shânehHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pilgrimage
מְגוּרַ֔H4033 · mâgûwrHebrew common noun · masculine · plural · construct
[are] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מְאַ֖תH3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirty
שְׁלֹשִׁ֥יםH7970 · shᵉlôwshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָ֑הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
few
מְעַ֣טH4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעִ֗יםH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · plural · absolute
have the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵי֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנֵ֣יH8141 · shânehHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיַּ֔H2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
been, and have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
attained
הִשִּׂ֗יגוּH5381 · nâsagHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵי֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנֵי֙H8141 · shânehHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיֵּ֣יH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתַ֔H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
ימֵ֖יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pilgrimage
מְגוּרֵיH4033 · mâgûwrHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:10

And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֖בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָ֥רֶךְH1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֑הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֵּצֵ֖אH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:11

¶ And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵף֮H3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
placed
יּוֹשֵׁ֣בH3427 · yâshabHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֣יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָיH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּתֵּ֨ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possession
אֲחֻזָּה֙H272 · ʼăchuzzâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֔יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
best
מֵיטַ֥בH4315 · mêyṭâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rameses
רַעְמְסֵ֑סH7486 · RaʻmᵉçêçHebrew proper name noun
, as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֥הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:12

And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father’s household, with bread, according to [their] families.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵף֙H3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nourished
יְכַלְכֵּ֤לH3557 · kûwlHebrew pilpel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֣יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָ֔יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אָבִ֑יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
household
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֖חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
according
פִ֥יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
to [their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
families
טָּֽףH2945 · ṭaphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:13

¶ And [there was] no bread in all the land; for the famine [was] very sore, so that the land of Egypt and [all] the land of Canaan fainted by reason of the famine.

¶ And [there was] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֤חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֖בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹ֑דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sore
כָבֵ֥דH3515 · kâbêdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, so that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֤רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֨יִם֙H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
and [all] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְּנַ֔עַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fainted
תֵּ֜לַהּH3856 · lâhahhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reason
פְּנֵ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָֽבH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:14

And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the corn which they bought: and Joseph brought the money into Pharaoh’s house.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֗ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
gathered
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יְלַקֵּ֣טH3950 · lâqaṭHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֨סֶף֙H3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
נִּמְצָ֤אH4672 · mâtsâʼHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֨יִם֙H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְּנַ֔עַןH3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
, for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corn
שֶּׁ֖בֶרH7668 · sheberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bought
שֹׁבְרִ֑יםH7666 · shâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֛ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יָּבֵ֥אH935 · bôwʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֖סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתָH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:15

And when money failed in the land of Egypt, and in the land of Canaan, all the Egyptians came unto Joseph, and said, Give us bread: for why should we die in thy presence? for the money faileth.

And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֗סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
failed
יִּתֹּ֣םH8552 · tâmamHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַיִם֮H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaan
כְּנַעַן֒H3667 · KᵉnaʻanHebrew proper name noun
, all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egyptians
מִצְרַיִםH4714 · MitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹאוּ֩H935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֤ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אמֹר֙H559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Give
הָֽבָH3051 · yâhabHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֔חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: for why should we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
נָמ֖וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
in thy presence? for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כָּֽסֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faileth
אָפֵ֖סH656 · ʼâphêçHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:16

And Joseph said, Give your cattle; and I will give you for your cattle, if money fail.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵף֙H3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Give
הָב֣וּH3051 · yâhabHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
מִקְנֵיH4735 · miqnehHebrew common noun · masculine · plural · construct
; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
אֶתְּנָ֥הH5414 · nâthanHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
you for your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
מִקְנֵיH4735 · miqnehHebrew common noun · masculine · plural · construct
, if
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כָּֽסֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fail
אָפֵ֖סH656 · ʼâphêçHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:17

And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread [in exchange] for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יָּבִ֣יאוּH935 · bôwʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
מִקְנֵיH4735 · miqnehHebrew common noun · masculine · plural · construct
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵף֒H3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֨ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּתֵּ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֜חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
[in exchange] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horses
סּוּסִ֗יםH5483 · çûwçHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹּ֛אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
מִקְנֵ֥הH4735 · miqnehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
herds
בָּקָ֖רH1241 · bâqârHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asses
חֲמֹרִ֑יםH2543 · chămôwrHebrew common noun · both genders · plural · absolute
: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fed
יְנַהֲלֵ֤H5095 · nâhalHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶּ֨חֶם֙H3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
for all their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
מִקְנֵH4735 · miqnehHebrew common noun · masculine · singular · construct
for that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָּׁנָ֖הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:18

When that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide [it] from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle; there is not ought left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands:

When that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָּׁנָ֣הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ended
תַּ֣םH8552 · tâmamHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֨אוּH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto him the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
second
שֵּׁנִ֗יתH8145 · shênîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָּׁנָ֣הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמְרוּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto him, We will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hide
נְכַחֵ֣דH3582 · kâchadHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · plural
[it] from my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֔H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, how that our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֔סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spent
תִּתֹּם֮H8552 · tâmamHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
; my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֑H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hath
אֵלָ֜יH413 · ʼêlHebrew preposition
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
herds
מִקְנֵ֥הH4735 · miqnehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
בְּהֵמָ֖הH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; there is not ought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
נִשְׁאַר֙H7604 · shâʼarHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֔H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, but our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bodies
גְּוִיָּתֵ֖H1472 · gᵉvîyâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lands
אַדְמָתֵֽH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:19

Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh: and give [us] seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.

Wherefore shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
נָמ֣וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
before thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶ֗יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, both we and our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמָתֵ֔H127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buy
קְנֵֽהH7069 · qânâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
us and our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמָתֵ֖H127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לָּ֑חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and we and our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמָתֵ֨H127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדִ֣יםH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · absolute
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
תֶןH5414 · nâthanHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
[us]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זֶ֗רַעH2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
נִֽחְיֶה֙H2421 · châyâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
, and not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
נָמ֔וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֲדָמָ֖הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desolate
תֵשָֽׁםH3456 · yâshamHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:20

And Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh; for the Egyptians sold every man his field, because the famine prevailed over them: so the land became Pharaoh’s.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֜ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bought
יִּ֨קֶןH7069 · qânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמַ֤תH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֨יִם֙H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egyptians
מִצְרַיִםH4714 · MitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sold
מָכְר֤וּH4376 · mâkarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָׂדֵ֔H7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֑בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prevailed
חָזַ֥קH2388 · châzaqHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
over them: so the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
became
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:21

And as for the people, he removed them to cities from [one] end of the borders of Egypt even to the [other] end thereof.

And as for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removed
הֶעֱבִ֥ירH5674 · ʻâbarHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרִ֑יםH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · absolute
from [one]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קְצֵ֥הH7097 · qâtsehHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
borders
גְבוּלH1366 · gᵉbûwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֖יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
even to the [other]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קָצֵֽH7097 · qâtsehHebrew common noun · both genders · singular · construct
thereof.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:22

Only the land of the priests bought he not; for the priests had a portion [assigned them] of Pharaoh, and did eat their portion which Pharaoh gave them: wherefore they sold not their lands.

Only the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמַ֥תH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֖יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
bought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
קָנָ֑הH7069 · qânâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֜יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
had a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
portion
חֻקָּH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · construct
[assigned them] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אָֽכְל֤וּH398 · ʼâkalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
portion
חֹ֨קH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֗הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
נָתַ֤ןH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
them: wherefore they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sold
מָכְר֖וּH4376 · mâkarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lands
אַדְמָתָֽH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:23

Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, [here is] seed for you, and ye shall sow the land.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵף֙H3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, Behold, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bought
קָנִ֨יתִיH7069 · qânâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
you this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֛וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמַתְH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֑הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lo
הֵֽאH1887 · hêʼHebrew interjection particle
, [here is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זֶ֔רַעH2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for you, and ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sow
זְרַעְתֶּ֖םH2232 · zâraʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֲדָמָֽהH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:24

And it shall come to pass in the increase, that ye shall give the fifth [part] unto Pharaoh, and four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your households, and for food for your little ones.

And it shall come to pass in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increase
תְּבוּאֹ֔תH8393 · tᵉbûwʼâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, that ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
נְתַתֶּ֥םH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifth
חֲמִישִׁ֖יתH2549 · chămîyshîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
[part] unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֑הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
four
אַרְבַּ֣עH702 · ʼarbaʻHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
parts
יָּדֹ֡תH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · plural · absolute
shall be your own, for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זֶ֨רַעH2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֧הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and for your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
food
אָכְלְH400 · ʼôkelHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and for them of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
households
בָתֵּיH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
food
אֱכֹ֥לH398 · ʼâkalHebrew qal infinitive construct verb
for your little
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ones
טַפְּH2945 · ṭaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:25

And they said, Thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh’s servants.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֖וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, Thou hast saved our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lives
הֶחֱיִתָ֑H2421 · châyâhHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
: let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
find
נִמְצָאH4672 · mâtsâʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grace
חֵן֙H2580 · chênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֣יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֔H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and we will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדִ֖יםH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:26

And Joseph made it a law over the land of Egypt unto this day, [that] Pharaoh should have the fifth [part;] except the land of the priests only, [which] became not Pharaoh’s.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֡ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יָּ֣שֶׂםH7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
it a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
חֹק֩H2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמַ֥תH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֛יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֨וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֖הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
should have the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifth
חֹ֑מֶשׁH2569 · chômeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[part;]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
except
רַ֞קH7535 · raqHebrew affirmation particle
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמַ֤תH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּֽהֲנִים֙H3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
only, [which] became not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:27

¶ And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֛לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelt
יֵּ֧שֶׁבH3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֖יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Goshen
גֹּ֑שֶׁןH1657 · GôshenHebrew proper name noun
; and they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possessions
יֵּאָחֲז֣וּH270 · ʼâchazHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
therein, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grew
יִּפְר֥וּH6509 · pârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiplied
יִּרְבּ֖וּH7235 · râbâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exceedingly
מְאֹֽדH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:28

And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹב֙H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lived
יְחִ֤יH2421 · châyâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֔יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventeen
עֶשְׂרֵ֖הH6240 · ʻâsârHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָ֑הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: so the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
age
חַיָּ֔יH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹב֙H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
was an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מְאַ֖תH3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֥יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seven
שְׁבַ֥עH7651 · shebaʻHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנֵ֣יH8141 · shânehHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:29

And the time drew nigh that Israel must die: and he called his son Joseph, and said unto him, If now I have found grace in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me; bury me not, I pray thee, in Egypt:

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
יְמֵֽיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
drew
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh
יִּקְרְב֣וּH7126 · qârabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֘לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
must
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
מוּת֒H4191 · mûwthHebrew qal infinitive construct verb
: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֣אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְנ֣H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֗ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him, If now I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
מָצָ֤אתִיH4672 · mâtsâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grace
חֵן֙H2580 · chênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֶ֔יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
שִֽׂיםH7760 · sûwmHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, I pray thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדְH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
under my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thigh
יְרֵכִ֑H3409 · yârêkHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deal
עָשִׂ֤יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindly
חֶ֣סֶדH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truly
אֱמֶ֔תH571 · ʼemethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
with me;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bury
תִקְבְּרֵ֖H6912 · qâbarHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
me not, I pray thee, in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:30

But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.

But I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lie
שָֽׁכַבְתִּי֙H7901 · shâkabHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
with my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתַ֔H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carry
נְשָׂאתַ֨H5375 · nâsâʼHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
me out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרַ֔יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bury
קְבַרְתַּ֖H6912 · qâbarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
me in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buryingplace
קְבֻרָתָ֑H6900 · qᵉbûwrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמַ֕רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
אֶֽעֱשֶׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
as thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
דְבָרֶֽH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 47:31

And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed’s head.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Swear
הִשָּֽׁבְעָH7650 · shâbaʻHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular
unto me. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
יִּשָּׁבַ֖עH7650 · shâbaʻHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
יִּשְׁתַּ֥חוּH7812 · shâchâhHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
himself upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bed’s
מִּטָּֽהH4296 · miṭṭâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹ֥אשׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.