How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.And it came to pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment. these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. things
דְּבָרִ֣ים H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , [that] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butler
שָׁקָה H8248 · shâqâh to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. baker
אֹפֶ֑ה H644 · ʼâphâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offended
חָֽטְא֛וּ H2398 · châṭâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אֲדֹנֵי H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֥לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:2 And Pharaoh was wroth against two [of] his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wroth
יִּקְצֹ֣ף H7107 · qâtsaph Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [of] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. officers
סָרִיסָ֑י H5631 · çârîyç Hebrew common noun · masculine · plural · construct , against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַׂ֣ר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butlers
שָׁקָה H8248 · shâqâh to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to , and against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַׂ֥ר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bakers
אוֹפִֽים H644 · ʼâphâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:3 And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph [was] bound.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
יִּתֵּ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ward
מִשְׁמַ֗ר H4929 · mishmâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֛ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captain
שַׂ֥ר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. guard
טַבָּחִ֖ים H2876 · ṭabbâch Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prison
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מְק֕וֹם H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct where
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bound
אָס֥וּר H631 · ʼâçar Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captain
שַׂ֣ר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. guard
טַּבָּחִ֧ים H2876 · ṭabbâch Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. charged
יִּפְקֹד H6485 · pâqad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with them, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. served
יְשָׁ֣רֶת H8334 · shârath Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them: and they continued a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. season
יָמִ֖ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ward
מִשְׁמָֽר H4929 · mishmâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:5 ¶ And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which [were] bound in the prison.
¶ And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dreamed
יַּֽחַלְמוּ֩ H2492 · châlam Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. both of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , each
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֤ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֔ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לַ֣יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , each
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butler
שָׁקָה H8248 · shâqâh to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. baker
אֹפֶ֗ה H644 · ʼâphâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bound
אֲסוּרִ֖ים H631 · ʼâçar Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prison
בֵ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:6 And Joseph came in unto them in the morning, and looked upon them, and, behold, they [were] sad.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
יָּבֹ֧א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morning
בֹּ֑קֶר H1242 · bôqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
יַּ֣רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular upon them, and, behold, they [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sad
זֹעֲפִֽים H2196 · zâʻaph Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:7 And he asked Pharaoh’s officers that [were] with him in the ward of his lord’s house, saying, Wherefore look ye [so] sadly to day?
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asked
יִּשְׁאַ֞ל H7592 · shâʼal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. officers
סְרִיסֵ֣י H5631 · çârîyç Hebrew common noun · masculine · plural · construct that [were] with him in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ward
מִשְׁמַ֛ר H4929 · mishmâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord’s
אֲדֹנָ֖י H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Wherefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. look
פְּנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct ye [so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sadly
רָעִ֖ים H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · plural · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּֽוֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:8 And they said unto him, We have dreamed a dream, and [there is] no interpreter of it. And Joseph said unto them, [Do] not interpretations [belong] to God? tell me [them], I pray you.
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְר֣וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto him, We have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dreamed
חָלַ֔מְנוּ H2492 · châlam Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and [there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. interpreter
פֹתֵ֖ר H6622 · pâthar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute of it. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto them, [Do] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [belong] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? tell
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me
סַפְּרוּ H5608 · çâphar Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural [them], I pray you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:9 And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine [was] before me;
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַֽׂר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butler
שָׁקָה H8248 · shâqâh to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יְסַפֵּ֧ר H5608 · çâphar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to him, In my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dream
חֲלוֹמִ֕ H2472 · chălôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , behold, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vine
גֶ֖פֶן H1612 · gephen Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [was] before
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me
פָנָֽ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vine
גֶּ֖פֶן H1612 · gephen Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹשָׁ֣ה H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. branches
שָׂרִיגִ֑ם H8299 · sârîyg Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : and it [was] as though it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. budded
פֹרַ֨חַת֙ H6524 · pârach Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute , [and] her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blossoms
נִצָּ֔ H5322 · nêts Hebrew common noun · masculine · singular · construct shot
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
עָלְתָ֣ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clusters
אַשְׁכְּלֹתֶ֖י H811 · ʼeshkôwl Hebrew common noun · masculine · plural · construct thereof brought forth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ripe
הִבְשִׁ֥ילוּ H1310 · bâshal Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grapes
עֲנָבִֽים H6025 · ʻênâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:11 And Pharaoh’s cup [was] in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh’s cup, and I gave the cup into Pharaoh’s hand.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cup
כּ֣וֹס H3563 · kôwç Hebrew common noun · feminine · singular · construct [was] in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדִ֑ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct : and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
אֶקַּ֣ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grapes
עֲנָבִ֗ים H6025 · ʻênâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pressed
אֶשְׂחַ֤ט H7818 · sâchaṭ Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular them into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cup
כּ֖וֹס H3563 · kôwç Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
אֶתֵּ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cup
כ֥וֹס H3563 · kôwç Hebrew common noun · feminine · singular · construct into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
כַּ֥ף H3709 · kaph Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him, This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of it: The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֨שֶׁת֙ H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. branches
שָּׂ֣רִגִ֔ים H8299 · sârîyg Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֥שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֖ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:13 Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh’s cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler.
within
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֣שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֗ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִשָּׂ֤א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשֶׁ֔ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. restore
הֲשִֽׁיבְ H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular thee unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
כַּנֶּ֑ H3653 · kên Hebrew common noun · masculine · singular · construct : and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
נָתַתָּ֤ H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cup
כוֹס H3563 · kôwç Hebrew common noun · feminine · singular · construct into his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָד֔ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. former
רִאשׁ֔וֹן H7223 · riʼshôwn Hebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. manner
מִּשְׁפָּט֙ H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute when thou wast his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butler
שָׁקָה H8248 · shâqâh to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:14 But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house:
But
No direct Strong’s tag for this KJV segment. think
זְכַרְתַּ֣ H2142 · zâkar Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular on me when it shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. well
יִ֣יטַב H3190 · yâṭab Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular with thee, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shew
עָשִֽׂיתָ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kindness
חָ֑סֶד H2617 · chêçêd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , I pray thee, unto me, and make
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mention
הִזְכַּרְתַּ֨ H2142 · zâkar Hebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular of me unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me
הוֹצֵאתַ֖ H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular out of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּ֥יִת H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. For indeed I was stolen
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hebrews
עִבְרִ֑ים H5680 · ʻIbrîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute : and here also have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
עָשִׂ֣יתִֽי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that they should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
שָׂמ֥וּ H7760 · sûwm Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural me into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dungeon
בּֽוֹר H953 · bôwr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:16 When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also [was] in my dream, and, behold, [I had] three white baskets on my head:
When the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַׂר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. baker
אֹפִ֖ים H644 · ʼâphâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יַּ֥רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. interpretation
פָּתָ֑ר H6622 · pâthar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֣וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [was] in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dream
חֲלוֹמִ֔ H2472 · chălôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and, behold, [I had]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹשָׁ֛ה H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. white
חֹרִ֖י H2751 · chôrîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. baskets
סַלֵּ֥י H5536 · çal Hebrew common noun · masculine · plural · construct on my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשִֽׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. basket
סַּ֖ל H5536 · çal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [there was] of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. manner
מַאֲכַ֥ל H3978 · maʼăkâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bakemeats
מַעֲשֵׂ֣ה H4639 · maʻăseh Hebrew common noun · masculine · singular · construct for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. birds
ע֗וֹף H5775 · ʻôwph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
אֹכֵ֥ל H398 · ʼâkal Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute them out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. basket
סַּ֣ל H5536 · çal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשִֽׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּ֤עַן H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֔אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thereof: The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֨שֶׁת֙ H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. baskets
סַּלִּ֔ים H5536 · çal Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֥שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֖ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Yet within
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֣שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֗ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִשָּׂ֨א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹֽאשְׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct from off thee, and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hang
תָלָ֥ה H8518 · tâlâh Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular thee on a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tree
עֵ֑ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. birds
ע֛וֹף H5775 · ʻôwph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
אָכַ֥ל H398 · ʼâkal Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בְּשָׂרְ H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct from off thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 40:20 ¶ And it came to pass the third day, [which was] Pharaoh’s birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
¶ And it came to pass the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֚וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , [which was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. birthday
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
יַּ֥עַשׂ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feast
מִשְׁתֶּ֖ה H4960 · mishteh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֑י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct : and he lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִּשָּׂ֞א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹ֣אשׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַׂ֣ר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butler
שָׁקָה H8248 · shâqâh to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַׂ֥ר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. baker
אֹפִ֖ים H644 · ʼâphâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
ת֥וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָֽי H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. restored
יָּ֛שֶׁב H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַׂ֥ר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butler
שָׁקָה H8248 · shâqâh to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butlership
מַּשְׁקִ֖ים H4945 · mashqeh Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
שׁוּב H7725 · shûwb to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again ; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יִּתֵּ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cup
כּ֖וֹס H3563 · kôwç Hebrew common noun · feminine · singular · absolute into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
כַּ֥ף H3709 · kaph Hebrew common noun · feminine · singular · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hanged
תָּלָ֑ה H8518 · tâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַׂ֥ר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. baker
אֹפִ֖ים H644 · ʼâphâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute : as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. interpreted
פָּתַ֛ר H6622 · pâthar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Yet did not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שַֽׂר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. butler
שָׁקָה H8248 · shâqâh to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remember
זָכַ֧ר H2142 · zâkar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , but
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forgat
יִּשְׁכָּחֵֽ H7911 · shâkach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Genesis 39 Genesis 41 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.