VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Genesis 30 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Genesis 30:1

And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.

And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵ֗לH7354 · RâchêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
תֵּ֣רֶאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
that she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
יָֽלְדָה֙H3205 · yâladHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֔בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
no children,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵ֖לH7354 · RâchêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
envied
תְּקַנֵּ֥אH7065 · qânâʼHebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sister
אֲחֹתָ֑H269 · ʼâchôwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹב֙H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Give
הָֽבָH3051 · yâhabHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָנִ֔יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
else
אַ֖יִןH369 · ʼayinHebrew negative particle
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
מֵתָ֥הH4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:2

And Jacob’s anger was kindled against Rachel: and he said, [Am] I in God’s stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob’s
יַעֲקֹ֖בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַ֥ףH639 · ʼaphHebrew affirmation particle
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindled
יִּֽחַרH2734 · chârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵ֑לH7354 · RâchêlHebrew proper name noun
: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, [Am] I in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God’s
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
stead, who hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
withheld
מָנַ֥עH4513 · mânaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
from thee the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fruit
פְּרִיH6529 · pᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
womb
בָֽטֶןH990 · beṭenHebrew common noun · feminine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:3

And she said, Behold my maid Bilhah, go in unto her; and she shall bear upon my knees, that I may also have children by her.

And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, Behold my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maid
אֲמָתִ֥H519 · ʼâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bilhah
בִלְהָ֖הH1090 · BilhâhHebrew proper name noun
, go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
בֹּ֣אH935 · bôwʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto her; and she shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bear
תֵלֵד֙H3205 · yâladHebrew qal jussive verb · third person · feminine · singular
upon my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knees
בִּרְכַּ֔H1290 · berekHebrew common noun · feminine · dual · construct
, that I may also have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
אִבָּנֶ֥הH1129 · bânâhHebrew niphal imperfect verb · first person · common gender · singular
by her.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:4

And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.

And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
תִּתֶּןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bilhah
בִּלְהָ֥הH1090 · BilhâhHebrew proper name noun
her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
שִׁפְחָתָ֖H8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשָּׁ֑הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹֽבH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יָּבֹ֥אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto her.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:5

And Bilhah conceived, and bare Jacob a son.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bilhah
בִּלְהָ֔הH1090 · BilhâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceived
תַּ֣הַרH2029 · hârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
תֵּ֥לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֖בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּֽןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:6

And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵל֙H7354 · RâchêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judged
דָּנַ֣H1777 · dîynHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
me, and hath also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שָׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קֹלִ֔H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
יִּתֶּןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
me a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֑ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
קָרְאָ֥הH7121 · qârâʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
she his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Dan
דָּֽןH1835 · DânHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:7

And Bilhah Rachel’s maid conceived again, and bare Jacob a second son.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bilhah
בִּלְהָ֖הH1090 · BilhâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel’s
רָחֵ֑לH7354 · RâchêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maid
שִׁפְחַ֣תH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceived
תַּ֣הַרH2029 · hârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
again, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
תֵּ֕לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹֽבH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
second
שֵׁנִ֖יH8145 · shênîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֥ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:8

And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed: and she called his name Naphtali.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵ֗לH7354 · RâchêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, With
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
אֱלֹהִ֧יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrestlings
נַפְתּוּלֵ֨יH5319 · naphtûwlHebrew common noun · masculine · plural · construct
have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrestled
נִפְתַּ֛לְתִּיH6617 · pâthalHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular
with my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sister
אֲחֹתִ֖H269 · ʼâchôwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prevailed
יָכֹ֑לְתִּיH3201 · yâkôlHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
: and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
תִּקְרָ֥אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Naphtali
נַפְתָּלִֽיH5321 · NaphtâlîyHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:9

When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.

When
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֔הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
תֵּ֣רֶאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
that she had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
עָמְדָ֖הH5975 · ʻâmadHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bearing
לֶּ֑דֶתH3205 · yâladHebrew qal infinitive construct verb
, she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
תִּקַּח֙H3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zilpah
זִלְפָּ֣הH2153 · ZilpâhHebrew proper name noun
her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maid
שִׁפְחָתָ֔H8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
תִּתֵּ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֖בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשָּֽׁהH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:10

And Zilpah Leah’s maid bare Jacob a son.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zilpah
זִלְפָּ֛הH2153 · ZilpâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah’s
לֵאָ֖הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maid
שִׁפְחַ֥תH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
תֵּ֗לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֥בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּֽןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:11

And Leah said, A troop cometh: and she called his name Gad.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֖הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
troop
גדH1409 · gâdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
בָּ֣אH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
: and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
תִּקְרָ֥אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gad
גָּֽדH1410 · GâdHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:12

And Zilpah Leah’s maid bare Jacob a second son.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zilpah
זִלְפָּה֙H2153 · ZilpâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah’s
לֵאָ֔הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maid
שִׁפְחַ֣תH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
תֵּ֗לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹֽבH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
second
שֵׁנִ֖יH8145 · shênîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֥ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:13

And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֔הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, Happy am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I
אָשְׁרִ֕H837 · ʼôsherHebrew common noun · masculine · singular · construct
, for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughters
בָּנ֑וֹתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · plural · absolute
will call me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
אִשְּׁר֖וּH833 · ʼâsharHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
: and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
תִּקְרָ֥אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Asher
אָשֵֽׁרH836 · ʼÂshêrHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:14

¶ And Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them unto his mother Leah. Then Rachel said to Leah, Give me, I pray thee, of thy son’s mandrakes.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Reuben
רְאוּבֵ֜ןH7205 · RᵉʼûwbênHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יֵּ֨לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
ימֵ֣יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wheat
חִטִּ֗יםH2406 · chiṭṭâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harvest
קְצִירH7105 · qâtsîyrHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
יִּמְצָ֤אH4672 · mâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mandrakes
דֽוּדָאִים֙H1736 · dûwdayHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֔הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יָּבֵ֣אH935 · bôwʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother
אִמּ֑H517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֔הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
. Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵל֙H7354 · RâchêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֖הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
, Give
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
תְּנִיH5414 · nâthanHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
, I pray thee, of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son’s
בְּנֵֽH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mandrakes
דּוּדָאֵ֖יH1736 · dûwdayHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:15

And she said unto her, [Is it] a small matter that thou hast taken my husband? and wouldest thou take away my son’s mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for thy son’s mandrakes.

And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
unto her, [Is it] a small
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
matter
מְעַט֙H4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
קַחְתֵּ֣H3947 · lâqachHebrew qal infinitive construct verb
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husband
אִישִׁ֔H376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
? and wouldest thou take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
קַ֕חַתH3947 · lâqachHebrew qal infinitive construct verb
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son’s
בְּנִ֑H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mandrakes
דּוּדָאֵ֥יH1736 · dûwdayHebrew common noun · masculine · plural · construct
also? And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵ֗לH7354 · RâchêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, Therefore he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lie
יִשְׁכַּ֤בH7901 · shâkabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
with thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לַּ֔יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
תַּ֖חַתH8478 · tachathHebrew preposition
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son’s
בְנֵֽH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mandrakes
דּוּדָאֵ֖יH1736 · dûwdayHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:16

And Jacob came out of the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said, Thou must come in unto me; for surely I have hired thee with my son’s mandrakes. And he lay with her that night.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֣בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
תָּב֔וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶה֮H7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evening
עֶרֶב֒H6153 · ʻerebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֜הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
תֵּצֵ֨אH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרָאת֗H7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, Thou must come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יָּבֹ֨אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto me; for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surely
שָׂכֹ֣רH7936 · sâkarHebrew qal infinitive absolute verb
I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hired
שְׂכַרְתִּ֔יH7936 · sâkarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee with my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son’s
בְּנִ֑H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mandrakes
דוּדָאֵ֖יH1736 · dûwdayHebrew common noun · masculine · plural · construct
. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
יִּשְׁכַּ֥בH7901 · shâkabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with her that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לַּ֥יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:17

And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
יִּשְׁמַ֥עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֑הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
, and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceived
תַּ֛הַרH2029 · hârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
תֵּ֥לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֖בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifth
חֲמִישִֽׁיH2549 · chămîyshîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֥ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:18

And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֗הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָתַ֥תִּיH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
me my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hire
שְׂכָרִ֔H7939 · sâkârHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
אֲשֶׁרH834 · ʼăsherHebrew relative particle
I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָתַ֤ןH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maiden
שִׁפְחָתִ֖H8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husband
אִישִׁ֑H376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
: and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
תִּקְרָ֥אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Issachar
יִשָּׂשכָֽרH3485 · YissâˢkârHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:19

And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֔הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceived
תַּ֤הַרH2029 · hârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
again, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
תֵּ֥לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹֽבH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sixth
שִׁשִּׁ֖יH8345 · shishshîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:20

And Leah said, God hath endued me [with] a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leah
לֵאָ֗הH3812 · LêʼâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֥יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
endued
זְבָדַ֨H2064 · zâbadHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
me [with] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טוֹב֒H2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dowry
זֵ֣בֶדH2065 · zebedHebrew common noun · masculine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
פַּ֨עַם֙H6471 · paʻamHebrew common noun · feminine · singular · absolute
will my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husband
אִישִׁ֔H376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יִזְבְּלֵ֣H2082 · zâbalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
with me, because I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יָלַ֥דְתִּיH3205 · yâladHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
six
שִׁשָּׁ֣הH8337 · shêshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנִ֑יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
תִּקְרָ֥אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zebulun
זְבֻלֽוּןH2074 · ZᵉbûwlûwnHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:21

And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afterwards
אַחַ֖רH310 · ʼacharHebrew adverb
she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
יָ֣לְדָהH3205 · yâladHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּ֑תH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
תִּקְרָ֥אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמָ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Dinah
דִּינָֽהH1783 · DîynâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:22

¶ And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remembered
יִּזְכֹּ֥רH2142 · zâkarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵ֑לH7354 · RâchêlHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
יִּשְׁמַ֤עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to her, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
opened
יִּפְתַּ֖חH6605 · pâthachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
womb
רַחְמָֽH7358 · rechemHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:23

And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:

And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceived
תַּ֖הַרH2029 · hârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
תֵּ֣לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֑ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
hath taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
אָסַ֥ףH622 · ʼâçaphHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproach
חֶרְפָּתִֽH2781 · cherpâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:24

And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son.

And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
תִּקְרָ֧אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֛H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֖ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
add
יֹסֵ֧ףH3254 · yâçaphHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
to me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
אַחֵֽרH312 · ʼachêrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֥ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:25

¶ And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I may go unto mine own place, and to my country.

¶ And it came to pass, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rachel
רָחֵ֖לH7354 · RâchêlHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יָלְדָ֥הH3205 · yâladHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֑ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹב֙H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Laban
לָבָ֔ןH3837 · LâbânHebrew proper name noun
, Send me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
שַׁלְּחֵ֨H7971 · shâlachHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
, that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
אֵ֣לְכָ֔הH3212 · yâlakHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
unto mine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מְקוֹמִ֖H4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אַרְצִֽH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:26

Give [me] my wives and my children, for whom I have served thee, and let me go: for thou knowest my service which I have done thee.

Give
תְּנָ֞H5414 · nâthanHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
[me] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wives
נָשַׁ֣H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
יְלָדַ֗H3206 · yeledHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
הֵ֖ןH2004 · hênHebrew pronominal suffix · third person · feminine · plural
whom I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
served
עֲבַדְתִּֽיH5647 · ʻâbadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee, and let me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
אֵלֵ֑כָהH3212 · yâlakHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
: for thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
יָדַ֔עְתָּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
service
עֲבֹדָתִ֖H5656 · ʻăbôdâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָבַ֧דְתִּיH5647 · ʻâbadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:27

And Laban said unto him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, [tarry: for] I have learned by experience that the LORD hath blessed me for thy sake.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Laban
לָבָ֔ןH3837 · LâbânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him, I pray thee, if I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
מָצָ֥אתִיH4672 · mâtsâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
favour
חֵ֖ןH2580 · chênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶ֑יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, [tarry: for] I have learned by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
experience
נִחַ֕שְׁתִּיH5172 · nâchashHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָרֲכֵ֥H1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
me for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sake
גְלָלֶֽH1558 · gâlâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:28

And he said, Appoint me thy wages, and I will give [it].

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמַ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Appoint
נָקְבָ֧H5344 · nâqabHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wages
שְׂכָרְH7939 · sâkârHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
אֶתֵּֽנָהH5414 · nâthanHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:29

And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him, Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
יָדַ֔עְתָּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
how
אֲשֶׁ֣רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
served
עֲבַדְתִּ֑יH5647 · ʻâbadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
how
אֲשֶׁרH834 · ʼăsherHebrew relative particle
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
מִקְנְH4735 · miqnehHebrew common noun · masculine · singular · construct
was with me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:30

For [it was] little which thou hadst before I [came], and it is [now] increased unto a multitude; and the LORD hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?

For [it was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
little
מְעַט֩H4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which thou hadst before
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I
פָנַH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
[came], and it is [now]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increased
יִּפְרֹ֣ץH6555 · pâratsHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
רֹ֔בH7230 · rôbHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָ֧רֶךְH1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
thee since my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coming
רַגְלִ֑H7272 · regelHebrew common noun · feminine · singular · construct
: and now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
מָתַ֛יH4970 · mâthayHebrew interrogative particle
shall I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provide
אֶֽעֱשֶׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
for mine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתִֽH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
also?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:31

And he said, What shall I give thee? And Jacob said, Thou shalt not give me any thing: if thou wilt do this thing for me, I will again feed [and] keep thy flock:

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, What shall I give
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
אֶתֶּןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
? And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹב֙H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
תִתֶּןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
me any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
מְא֔וּמָהH3972 · mᵉʼûwmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: if thou wilt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
תַּֽעֲשֶׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for me, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
אָשׁ֛וּבָהH7725 · shûwbHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feed
אֶרְעֶ֥הH7462 · râʻâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
אֶשְׁמֹֽרH8104 · shâmarHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flock
צֹֽאנְH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:32

I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats: and [of such] shall be my hire.

I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
אֶֽעֱבֹ֨רH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
through all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flock
צֹֽאנְH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removing
הָסֵ֨רH5493 · çûwrHebrew hiphil infinitive absolute verb
from thence all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speckled
נָקֹ֣דH5348 · nâqôdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spotted
טָל֗וּאH2921 · ṭâlâʼHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
שֶׂהH7716 · sehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brown
חוּם֙H2345 · chûwmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
שֶׂ֣הH7716 · sehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
כְּשָׂבִ֔יםH3775 · kesebHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spotted
טָל֥וּאH2921 · ṭâlâʼHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speckled
נָקֹ֖דH5348 · nâqôdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goats
עִזִּ֑יםH5795 · ʻêzHebrew common noun · feminine · plural · absolute
: and [of such] shall be my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hire
שְׂכָרִֽH7939 · sâkârHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:33

So shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face: every one that [is] not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.

So shall my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צִדְקָתִH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answer
עָֽנְתָהH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
for me in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
י֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
מָחָ֔רH4279 · mâchârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, when it shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
תָב֥וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
for my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hire
שְׂכָרִ֖H7939 · sâkârHebrew common noun · masculine · singular · construct
before thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָנֶ֑יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
: every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
כֹּ֣לH3605 · kôlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that [is] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speckled
נָקֹ֨דH5348 · nâqôdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spotted
טָל֜וּאH2921 · ṭâlâʼHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goats
עִזִּ֗יםH5795 · ʻêzHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brown
חוּם֙H2345 · chûwmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
כְּשָׂבִ֔יםH3775 · kesebHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, that shall be counted
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stolen
גָּנ֥וּבH1589 · gânabHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
with me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:34

And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Laban
לָבָ֖ןH3837 · LâbânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Behold, I would it might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
ל֖וּH3863 · lûwʼHebrew conjunction
according to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבָרֶֽH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:35

And he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, [and] every one that had [some] white in it, and all the brown among the sheep, and gave [them] into the hand of his sons.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removed
יָּ֣סַרH5493 · çûwrHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹם֩H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goats
תְּיָשִׁ֜יםH8495 · tayishHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ringstraked
עֲקֻדִּ֣יםH6124 · ʻâqôdHebrew adjective · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spotted
טְּלֻאִ֗יםH2921 · ṭâlâʼHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
, and all the she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goats
עִזִּים֙H5795 · ʻêzHebrew common noun · feminine · plural · absolute
that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speckled
נְּקֻדּ֣וֹתH5348 · nâqôdHebrew adjective · feminine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spotted
טְּלֻאֹ֔תH2921 · ṭâlâʼHebrew qal passive participle verb · feminine · plural · absolute
, [and] every one that had [some]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
white
לָבָן֙H3836 · lâbânHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in it, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brown
ח֖וּםH2345 · chûwmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
כְּשָׂבִ֑יםH3775 · kesebHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּתֵּ֖ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[them] into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַדH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנָֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:36

And he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יָּ֗שֶׂםH7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹ֣שֶׁתH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days’
יָמִ֔יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journey
דֶּ֚רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
betwixt himself and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֑בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֗בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fed
רֹעֶ֛הH7462 · râʻâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
נּוֹתָרֹֽתH3498 · yâtharHebrew niphal active participle verb · feminine · plural · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Laban’s
לָבָ֖ןH3837 · LâbânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹ֥אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:37

¶ And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which [was] in the rods.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֗בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּֽקַּֽחH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַקַּ֥לH4731 · maqqêlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
green
לַ֖חH3892 · lachHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poplar
לִבְנֶ֛הH3839 · libnehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hazel
ל֣וּזH3869 · lûwzHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and chesnut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tree
עֶרְמ֑וֹןH6196 · ʻarmôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pilled
יְפַצֵּ֤לH6478 · pâtsalHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
white
לְבָנ֔וֹתH3836 · lâbânHebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strakes
פְּצָל֣וֹתH6479 · pᵉtsâlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
in them, and made the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
white
לָּבָ֔ןH3836 · lâbânHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appear
מַחְשֹׂף֙H4286 · machsôphHebrew common noun · masculine · singular · construct
which [was] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַּקְלֽוֹתH4731 · maqqêlHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:38

And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יַּצֵּ֗גH3322 · yâtsagHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַּקְלוֹת֙H4731 · maqqêlHebrew common noun · masculine · plural · absolute
which he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pilled
פִּצֵּ֔לH6478 · pâtsalHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
נֹ֣כַחH5227 · nôkachHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹּ֔אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gutters
רֳהָטִ֖יםH7298 · rahaṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
watering
מָּ֑יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
troughs
שִֽׁקֲת֣וֹתH8268 · shôqethHebrew common noun · feminine · plural · construct
when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹּ֤אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בֹאָ֥H935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שְׁתּֽוֹתH8354 · shâthâhHebrew qal infinitive construct verb
, that they should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceive
יֵּחַ֖מְנָהH3179 · yâchamHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · plural
when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
תָּבֹ֨אןָH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שְׁתּוֹת֙H8354 · shâthâhHebrew qal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:39

And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹּ֖אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceived
יֶּחֱמ֥וּH3179 · yâchamHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַּקְל֑וֹתH4731 · maqqêlHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
תֵּלַ֣דְןָH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
צֹּ֔אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ringstraked
עֲקֻדִּ֥יםH6124 · ʻâqôdHebrew adjective · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speckled
נְקֻדִּ֖יםH5348 · nâqôdHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spotted
טְלֻאִֽיםH2921 · ṭâlâʼHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:40

And Jacob did separate the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstraked, and all the brown in the flock of Laban; and he put his own flocks by themselves, and put them not unto Laban’s cattle.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹב֒H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
separate
הִפְרִ֣ידH6504 · pâradHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lambs
כְּשָׂבִים֮H3775 · kesebHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יִּתֵּןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faces
פְּנֵ֨יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹּ֧אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
toward
אֶלH413 · ʼêlHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ringstraked
עָקֹ֛דH6124 · ʻâqôdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brown
ח֖וּםH2345 · chûwmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flock
צֹ֣אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Laban
לָבָ֑ןH3837 · LâbânHebrew proper name noun
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
יָּֽשֶׁתH7896 · shîythHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
עֲדָרִים֙H5739 · ʻêderHebrew common noun · masculine · plural · absolute
by themselves, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
שָׁתָ֖H7896 · shîythHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
them not unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Laban’s
לָבָֽןH3837 · LâbânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
צֹ֥אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:41

And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods.

And it came to pass, whensoever the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stronger
מְקֻשָּׁרוֹת֒H7194 · qâsharHebrew pual passive participle verb · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
צֹּ֖אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceive
יַחְמֵ֖H3179 · yâchamHebrew piel infinitive construct verb
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֧בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laid
שָׂ֨םH7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַּקְל֛וֹתH4731 · maqqêlHebrew common noun · masculine · plural · absolute
before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵ֥יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
צֹּ֣אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gutters
רֳהָטִ֑יםH7298 · rahaṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, that they might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceive
יַחֵם֮H3179 · yâchamHebrew piel infinitive construct verb
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַּקְלֽוֹתH4731 · maqqêlHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:42

But when the cattle were feeble, he put [them] not in: so the feebler were Laban’s, and the stronger Jacob’s.

But when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
צֹּ֖אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feeble
עֲטֻפִים֙H5848 · ʻâṭaphHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
, he put [them] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יָשִׂ֑יםH7760 · sûwmHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
: so the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feebler
הַעֲטִ֥יףH5848 · ʻâṭaphHebrew hiphil infinitive construct verb
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Laban’s
לָבָ֔ןH3837 · LâbânHebrew proper name noun
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stronger
קְּשֻׁרִ֖יםH7194 · qâsharHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob’s
יַעֲקֹֽבH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 30:43

And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֖ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increased
יִּפְרֹ֥ץH6555 · pâratsHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exceedingly
מְאֹ֣דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
, and had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
much
רַבּ֔וֹתH7227 · rabHebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cattle
צֹ֣אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maidservants
שְׁפָחוֹת֙H8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
menservants
עֲבָדִ֔יםH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camels
גְמַלִּ֖יםH1581 · gâmâlHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asses
חֲמֹרִֽיםH2543 · chămôwrHebrew common noun · both genders · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.