How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appeared
יֵּרָ֤א H7200 · râʼâh Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plains
אֵלֹנֵ֖י H436 · ʼêlôwn Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sat
יֹשֵׁ֥ב H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֖הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. door
פֶּֽתַח H6607 · pethach Hebrew common noun · masculine · singular · construct in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heat
חֹ֥ם H2527 · chôm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּֽוֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:2 And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw [them], he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
And he lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִּשָּׂ֤א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינָי H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
יַּ֔רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and, lo,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹשָׁ֣ה H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
נִצָּבִ֖ים H5324 · nâtsab Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute by him: and when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יַּ֗רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular [them], he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ran
יָּ֤רָץ H7323 · rûwts Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֔הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. door
פֶּ֣תַח H6607 · pethach Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bowed
יִּשְׁתַּ֖חוּ H7812 · shâchâh Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular himself toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אָֽרְצָ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:3 And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַ֑ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , My
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , if now I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
מָצָ֤אתִי H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. favour
חֵן֙ H2580 · chên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sight
עֵינֶ֔י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct , pass not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
תַעֲבֹ֖ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular , I pray thee, from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדֶּֽ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:4 Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
Let a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. little
מְעַט H4592 · mᵉʻaṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַ֔יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , I pray
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fetched
יֻקַּֽח H3947 · lâqach Hebrew qal passive jussive verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wash
רַחֲצ֖וּ H7364 · râchats Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feet
רַגְלֵי H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · dual · construct , and rest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yourselves
הִֽשָּׁעֲנ֖וּ H8172 · shâʻan Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · plural under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tree
עֵֽץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:5 And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fetch
אֶקְחָ֨ה H3947 · lâqach Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morsel
פַת H6595 · path Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bread
לֶ֜חֶם H3899 · lechem Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and comfort
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ye
סַעֲד֤וּ H5582 · çâʻad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearts
לִבְּ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; after
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ye shall pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on
תַּעֲבֹ֔רוּ H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural : for therefore are ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
עֲבַרְתֶּ֖ם H5674 · ʻâbar Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדְּ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct . And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
דִּבַּֽרְתָּ H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular , So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
תַּעֲשֶׂ֖ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular , as thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמְר֔וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:6 And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead [it], and make cakes upon the hearth.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hastened
מַהֲרִ֞י H4116 · mâhar Hebrew piel imperative verb · second person · feminine · singular into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֖הֱלָ H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֗אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Make ready
No direct Strong’s tag for this KJV segment. quickly
יְמַהֵ֧ר H4116 · mâhar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measures
סְאִים֙ H5429 · çᵉʼâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fine
סֹ֔לֶת H5560 · çôleth Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meal
קֶ֣מַח H7058 · qemach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knead
ל֖וּשִׁי H3888 · lûwsh Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular [it], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. make
עֲשִׂ֥י H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cakes
עֻגֽוֹת H5692 · ʻuggâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearth
עָשָׂה H6213 · ʻâsâh to do or make, in the broadest sense and widest application .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:7 And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave [it] unto a young man; and he hasted to dress it.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ran
רָ֣ץ H7323 · rûwts Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herd
בָּקָ֜ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fetcht
יִּקַּ֨ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. calf
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tender
רַ֤ךְ H7390 · rak Hebrew adjective · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טוֹב֙ H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יִּתֵּ֣ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular [it] unto a young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
נַּ֔עַר H5288 · naʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hasted
יְמַהֵ֖ר H4116 · mâhar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:8 And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set [it] before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יִּקַּ֨ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. milk
חָלָ֗ב H2461 · châlâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. calf
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct which he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dressed
עָשָׂ֔ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
יִּתֵּ֖ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular [it] before
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them
פְנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct ; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
עֹמֵ֧ד H5975 · ʻâmad Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute by them under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tree
עֵ֖ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and they did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹּאכֵֽלוּ H398 · ʼâkal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:9 ¶ And they said unto him, Where [is] Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
¶ And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְר֣וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתֶּ֑ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֖אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Behold, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹֽהֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:10 And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard [it] in the tent door, which [was] behind him.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֗אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
אָשׁ֤וּב H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular unto thee according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיָּ֔ה H2416 · chay Hebrew adjective · feminine · singular · absolute ; and, lo,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתֶּ֑ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct shall have a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֵ֖ן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
שֹׁמַ֛עַת H8085 · shâmaʻ Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute [it] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֖הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. door
פֶּ֥תַח H6607 · pethach Hebrew common noun · masculine · singular · construct , which [was] behind
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. old
זְקֵנִ֔ים H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · plural · absolute [and] well
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stricken
בָּאִ֖ים H935 · bôwʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. age
יָּמִ֑ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; [and] it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ceased
חָדַל֙ H2308 · châdal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to be with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. manner
אֹ֖רַח H734 · ʼôrach Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:12 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?
Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laughed
תִּצְחַ֥ק H6711 · tsâchaq Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular within
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herself
קִרְבָּ֣ H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I am waxed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasure
עֶדְנָ֔ה H5730 · ʻêden Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אדֹנִ֖ H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct being old
No direct Strong’s tag for this KJV segment. also
זָקֵֽן H2204 · zâqên Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:13 And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old?
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laugh
צָחֲקָ֨ה H6711 · tsâchaq Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Shall I of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bear
אֵלֵ֖ד H3205 · yâlad Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular a child,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which
אֲנִ֥י H589 · ʼănîy Hebrew personal pronoun · first person · common gender · singular am
No direct Strong’s tag for this KJV segment. old
זָקַֽנְתִּי H2204 · zâqên Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:14 Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.
Is
יִפָּלֵ֥א H6381 · pâlâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
דָּבָ֑ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute too
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hard
פָּלָא H6381 · pâlâʼ properly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? At the time
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appointed
מּוֹעֵ֞ד H4150 · môwʻêd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
אָשׁ֥וּב H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular unto thee, according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֥ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיָּ֖ה H2416 · chay Hebrew adjective · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall have a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֵֽן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:15 Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. denied
תְּכַחֵ֨שׁ H3584 · kâchash Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laughed
צָחַ֖קְתִּי H6711 · tsâchaq Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular not; for she was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. afraid
יָרֵ֑אָה H3372 · yârêʼ Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular . And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; but thou didst
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laugh
צָחָֽקְתְּ H6711 · tsâchaq Hebrew qal perfect verb · second person · feminine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יָּקֻ֤מוּ H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural from thence, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
יַּשְׁקִ֖פוּ H8259 · shâqaph Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. toward
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
הֹלֵ֥ךְ H1980 · hâlak Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute with them to bring them on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמָ֑ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , Shall I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hide
מְכַסֶּ֤ה H3680 · kâçâh Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֹשֶֽׂה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Seeing that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall surely become a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֖וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nation
גּוֹיֵ֥י H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
ג֥וֹי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessed
נִ֨בְרְכוּ H1288 · bârak Hebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural in him?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.
For I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יְדַעְתִּ֗י H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
יְצַוֶּ֜ה H6680 · tsâvâh Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בָּנָ֤י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. household
בֵּית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct after
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. keep
שָֽׁמְרוּ֙ H8104 · shâmar Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֣רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִשְׁפָּ֑ט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הָבִ֤יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil infinitive construct verb upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that which he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבֶּ֖ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular of him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:20 And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cry
זַעֲקַ֛ת H2201 · zaʻaq Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רָ֑בָּה H7227 · rab Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular , and because their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grievous
כָבְדָ֖ה H3513 · kâbad Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:21 I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.
I will go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
אֵֽרֲדָה H3381 · yârad Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular now, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
אֶרְאֶ֔ה H7200 · râʼâh Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular whether they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
עָשׂ֣וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. altogether
כָּלָ֑ה H3617 · kâlâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of it, which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָּ֥אָה H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular unto me; and if not, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
אֵדָֽעָה H3045 · yâdaʻ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. faces
יִּפְנ֤וּ H6437 · pânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural from thence, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּלְכ֖וּ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
עֹמֵ֖ד H5975 · ʻâmad Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֥י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drew
No direct Strong’s tag for this KJV segment. near
יִּגַּ֥שׁ H5066 · nâgash Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַ֑ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Wilt thou also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
תִּסְפֶּ֔ה H5595 · çâphâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wicked
רָשָֽׁע H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Peradventure there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. within
ת֣וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֑יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : wilt thou also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
תִּסְפֶּה֙ H5595 · çâphâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular and not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spare
תִשָּׂ֣א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מָּק֔וֹם H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. therein
קִרְבָּֽ H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:25 That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?
That be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. after this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. manner
דָּבָ֣ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wicked
רָשָׁ֔ע H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute : and that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. should be as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wicked
רָשָׁ֑ע H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , that be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from thee: Shall not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judge
שֹׁפֵט֙ H8199 · shâphaṭ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
יַעֲשֶׂ֖ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. right
מִשְׁפָּֽט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:26 And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , If I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. find
אֶמְצָ֥א H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. within
ת֣וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֑יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , then I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spare
נָשָׂ֥אתִי H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מָּק֖וֹם H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute for their sakes.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:27 And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which [am but] dust and ashes:
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּ֥עַן H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַ֑ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Behold now, I have taken upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me
הוֹאַ֨לְתִּי֙ H2974 · yâʼal Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֔ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which
אָנֹכִ֖י H595 · ʼânôkîy Hebrew personal pronoun · first person · common gender · singular [am but]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dust
עָפָ֥ר H6083 · ʻâphâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ashes
אֵֽפֶר H665 · ʼêpher Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:28 Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for [lack of] five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy [it].
Peradventure there shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lack
יַחְסְר֞וּ H2637 · châçêr Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. five
חֲמִשָּׁ֔ה H2568 · châmêsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : wilt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
תַשְׁחִ֥ית H7843 · shâchath Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֑יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute for [lack of]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. five
חֲמִשָּֽׁה H2568 · châmêsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute ? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , If I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. find
אֶמְצָ֣א H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular there
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֖ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. five
חֲמִשָּׁ֖ה H2568 · châmêsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute , I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
אַשְׁחִ֔ית H7843 · shâchath Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular [it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:29 And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do [it] for forty’s sake.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto him yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יֹּ֨סֶף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַ֔ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Peradventure there shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֑ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
יִמָּצְא֥וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural there. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
אֶֽעֱשֶׂ֔ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular [it] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty’s
אַרְבָּעִֽים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute sake.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:30 And he said [unto him], Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do [it], if I find thirty there.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular [unto him],
No direct Strong’s tag for this KJV segment. let not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אדֹנָ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angry
יִ֤חַר H2734 · chârâh Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular , and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
אֲדַבֵּ֔רָה H1696 · dâbar Hebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular : Peradventure there shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
אֶמְצָ֥א H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular there. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
אֶֽעֱשֶׂ֔ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular [it], if I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. find
יִמָּצְא֥וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:31 And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy [it] for twenty’s sake.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֗אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Behold now, I have taken upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me
הוֹאַ֨לְתִּי֙ H2974 · yâʼal Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֔ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct : Peradventure there shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twenty
עֶשְׂרִ֑ים H6242 · ʻesrîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
יִמָּצְא֥וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural there. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
אַשְׁחִ֔ית H7843 · shâchath Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular [it] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twenty’s
עֶשְׂרִֽים H6242 · ʻesrîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute sake.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 18:32 And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy [it] for ten’s sake.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Oh let not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אדֹנָ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angry
יִ֤חַר H2734 · chârâh Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular , and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
אֲדַבְּרָ֣ה H1696 · dâbar Hebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. but this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. once
פַּ֔עַם H6471 · paʻam Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : Peradventure
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ten
עֲשָׂרָ֑ה H6235 · ʻeser Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
יִמָּצְא֥וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural there. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
אַשְׁחִ֔ית H7843 · shâchath Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular [it] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ten’s
עֲשָׂרָֽה H6235 · ʻeser Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute sake.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
יֵּ֣לֶךְ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , as soon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
כִּלָּ֔ה H3615 · kâlâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
שָׁ֥ב H7725 · shûwb Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מְקֹמֽ H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Genesis 17 Genesis 19 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.