VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Genesis 18 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Genesis 18:1

And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appeared
יֵּרָ֤אH7200 · râʼâhHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plains
אֵלֹנֵ֖יH436 · ʼêlôwnHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mamre
מַמְרֵ֑אH4471 · MamrêʼHebrew proper name noun
: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sat
יֹשֵׁ֥בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹ֖הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
פֶּֽתַחH6607 · pethachHebrew common noun · masculine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heat
חֹ֥םH2527 · chômHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּֽוֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:2

And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw [them], he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,

And he lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יִּשָּׂ֤אH5375 · nâsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינָיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
יַּ֔רְאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and, lo,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹשָׁ֣הH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
נִצָּבִ֖יםH5324 · nâtsabHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
by him: and when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
יַּ֗רְאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[them], he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ran
יָּ֤רָץH7323 · rûwtsHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרָאתָH7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
them from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹ֔הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
פֶּ֣תַחH6607 · pethachHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
יִּשְׁתַּ֖חוּH7812 · shâchâhHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
himself toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אָֽרְצָH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:3

And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמַ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָיH136 · ʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
, if now I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
מָצָ֤אתִיH4672 · mâtsâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
favour
חֵן֙H2580 · chênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֶ֔יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, pass not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
תַעֲבֹ֖רH5674 · ʻâbarHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
, I pray thee, from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדֶּֽH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:4

Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Let a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
little
מְעַטH4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מַ֔יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, I pray
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
נָ֣אH4994 · nâʼHebrew exhortation particle
, be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fetched
יֻקַּֽחH3947 · lâqachHebrew qal passive jussive verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wash
רַחֲצ֖וּH7364 · râchatsHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
רַגְלֵיH7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
, and rest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yourselves
הִֽשָּׁעֲנ֖וּH8172 · shâʻanHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · plural
under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tree
עֵֽץH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:5

And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fetch
אֶקְחָ֨הH3947 · lâqachHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morsel
פַתH6595 · pathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֜חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and comfort
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
סַעֲד֤וּH5582 · çâʻadHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
לִבְּH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
; after
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
אַחַ֣רH310 · ʼacharHebrew preposition
ye shall pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
תַּעֲבֹ֔רוּH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
: for therefore are ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
עֲבַרְתֶּ֖םH5674 · ʻâbarHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
עַֽלH5921 · ʻalHebrew preposition
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
. And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
דִּבַּֽרְתָּH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
, So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
תַּעֲשֶׂ֖הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
, as thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמְר֔וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:6

And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead [it], and make cakes upon the hearth.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֛םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hastened
מַהֲרִ֞יH4116 · mâharHebrew piel imperative verb · second person · feminine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹ֖הֱלָH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֑הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Make ready
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quickly
יְמַהֵ֧רH4116 · mâharHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹ֤שׁH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
measures
סְאִים֙H5429 · çᵉʼâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fine
סֹ֔לֶתH5560 · çôlethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meal
קֶ֣מַחH7058 · qemachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knead
ל֖וּשִׁיH3888 · lûwshHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
[it], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
עֲשִׂ֥יH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cakes
עֻגֽוֹתH5692 · ʻuggâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearth
עָשָׂהH6213 · ʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:7

And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave [it] unto a young man; and he hasted to dress it.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֑םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ran
רָ֣ץH7323 · rûwtsHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
herd
בָּקָ֜רH1241 · bâqârHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fetcht
יִּקַּ֨חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calf
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tender
רַ֤ךְH7390 · rakHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טוֹב֙H2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּתֵּ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[it] unto a young
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
נַּ֔עַרH5288 · naʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hasted
יְמַהֵ֖רH4116 · mâharHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dress
עֲשׂ֥וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:8

And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set [it] before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּ֨חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
butter
חֶמְאָ֜הH2529 · chemʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
milk
חָלָ֗בH2461 · châlâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calf
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
which he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dressed
עָשָׂ֔הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יִּתֵּ֖ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[it] before
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
פְנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
עֹמֵ֧דH5975 · ʻâmadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
by them under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tree
עֵ֖ץH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and they did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
יֹּאכֵֽלוּH398 · ʼâkalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:9

¶ And they said unto him, Where [is] Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

¶ And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Where
אַיֵּ֖הH346 · ʼayêhHebrew interrogative particle
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֣הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשְׁתֶּ֑H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Behold, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹֽהֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:10

And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard [it] in the tent door, which [was] behind him.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
certainly
שׁ֣וֹבH7725 · shûwbHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
אָשׁ֤וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
unto thee according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֣תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיָּ֔הH2416 · chayHebrew adjective · feminine · singular · absolute
; and, lo,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֣הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשְׁתֶּ֑H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
shall have a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵ֖ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֥הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שֹׁמַ֛עַתH8085 · shâmaʻHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
[it] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹ֖הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
פֶּ֥תַחH6607 · pethachHebrew common noun · masculine · singular · construct
, which [was] behind
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
אַחֲרָֽיH310 · ʼacharHebrew preposition
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:11

Now Abraham and Sarah [were] old [and] well stricken in age; [and] it ceased to be with Sarah after the manner of women.

Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֤םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָה֙H8283 · SârâhHebrew proper name noun
[were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
זְקֵנִ֔יםH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · plural · absolute
[and] well
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stricken
בָּאִ֖יםH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
age
יָּמִ֑יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; [and] it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ceased
חָדַל֙H2308 · châdalHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to be with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֔הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
manner
אֹ֖רַחH734 · ʼôrachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
נָּשִֽׁיםH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:12

Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?

Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֖הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laughed
תִּצְחַ֥קH6711 · tsâchaqHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
within
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
herself
קִרְבָּ֣H7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
After
אַחֲרֵ֤יH310 · ʼacharHebrew preposition
I am waxed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בְלֹתִH1086 · bâlâhHebrew qal infinitive construct verb
shall I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pleasure
עֶדְנָ֔הH5730 · ʻêdenHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אדֹנִ֖H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
being old
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
זָקֵֽןH2204 · zâqênHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:13

And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old?

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אמֹ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֑םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Wherefore
מָּהH4100 · mâhHebrew interrogative particle
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֜הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laugh
צָחֲקָ֨הH6711 · tsâchaqHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Shall I of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surety
אֻמְנָ֛םH552 · ʼumnâmHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bear
אֵלֵ֖דH3205 · yâladHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
a child,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
אֲנִ֥יH589 · ʼănîyHebrew personal pronoun · first person · common gender · singular
am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
זָקַֽנְתִּיH2204 · zâqênHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:14

Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.

Is
יִפָּלֵ֥אH6381 · pâlâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֑רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
too
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hard
פָּלָאH6381 · pâlâʼproperly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
? At the time
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appointed
מּוֹעֵ֞דH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
אָשׁ֥וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
unto thee, according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֥תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיָּ֖הH2416 · chayHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֥הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
shall have a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵֽןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:15

Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֧הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
denied
תְּכַחֵ֨שׁH3584 · kâchashHebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֛רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laughed
צָחַ֖קְתִּיH6711 · tsâchaqHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
not; for she was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
יָרֵ֑אָהH3372 · yârêʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nay
לֹ֖אH3808 · lôʼHebrew negative particle
; but thou didst
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laugh
צָחָֽקְתְּH6711 · tsâchaqHebrew qal perfect verb · second person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:16

¶ And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
rose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יָּקֻ֤מוּH6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
from thence, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
יַּשְׁקִ֖פוּH8259 · shâqaphHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
toward
פְּנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sodom
סְדֹ֑םH5467 · ÇᵉdômHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַ֨בְרָהָ֔םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
הֹלֵ֥ךְH1980 · hâlakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
with them to bring them on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
שַׁלְּחָֽH7971 · shâlachHebrew piel infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:17

And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהֹוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמָ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, Shall I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hide
מְכַסֶּ֤הH3680 · kâçâhHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֔םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
that thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
אֲשֶׁ֖רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֹשֶֽׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:18

Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

Seeing that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַ֨בְרָהָ֔םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
shall surely become a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֖וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
עָצ֑וּםH6099 · ʻâtsûwmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גּוֹיֵ֥יH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
ג֥וֹיH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
נִ֨בְרְכוּH1288 · bârakHebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
in him?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:19

For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

For I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יְדַעְתִּ֗יH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
אֲשֶׁ֨רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
command
יְצַוֶּ֜הH6680 · tsâvâhHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָּנָ֤יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
household
בֵּיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
after
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
אַחֲרָ֔יH310 · ʼacharHebrew preposition
, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
שָֽׁמְרוּ֙H8104 · shâmarHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דֶּ֣רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֥וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
justice
צְדָקָ֖הH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפָּ֑טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הָבִ֤יאH935 · bôwʼHebrew hiphil infinitive construct verb
upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֔םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
that which he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבֶּ֖רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
of him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:20

And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
זַעֲקַ֛תH2201 · zaʻaqHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sodom
סְדֹ֥םH5467 · ÇᵉdômHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gomorrah
עֲמֹרָ֖הH6017 · ʻĂmôrâhHebrew proper name noun
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
רָ֑בָּהH7227 · rabHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
, and because their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
חַ֨טָּאתָ֔H2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹֽדH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grievous
כָבְדָ֖הH3513 · kâbadHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:21

I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.

I will go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
אֵֽרֲדָהH3381 · yâradHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
now, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
אֶרְאֶ֔הH7200 · râʼâhHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
whether they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשׂ֣וּH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altogether
כָּלָ֑הH3617 · kâlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
צַעֲקָתָ֛H6818 · tsaʻăqâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of it, which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֥אָהH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
unto me; and if not, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
אֵדָֽעָהH3045 · yâdaʻHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:22

And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
turned their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faces
יִּפְנ֤וּH6437 · pânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
from thence, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּלְכ֖וּH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sodom
סְדֹ֑מָH5467 · ÇᵉdômHebrew proper name noun
: but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַ֨בְרָהָ֔םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
עֹמֵ֖דH5975 · ʻâmadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yet
עוֹדֶ֥H5750 · ʻôwdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:23

¶ And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֖םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
drew
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
יִּגַּ֥שׁH5066 · nâgashHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמַ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Wilt thou also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
תִּסְפֶּ֔הH5595 · çâphâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַדִּ֖יקH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
עִםH5973 · ʻimHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רָשָֽׁעH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:24

Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that [are] therein?

Peradventure there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
יֵ֛שׁH3426 · yêshHebrew demonstrative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifty
חֲמִשִּׁ֥יםH2572 · chămishshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַדִּיקִ֖םH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
within
ת֣וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֑ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: wilt thou also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
תִּסְפֶּה֙H5595 · çâphâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
and not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spare
תִשָּׂ֣אH5375 · nâsâʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֔וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
לְמַ֛עַןH4616 · maʻanHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifty
חֲמִשִּׁ֥יםH2572 · chămishshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַּדִּיקִ֖םH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
that [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therein
קִרְבָּֽH7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:25

That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?

That be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
חָלִ֨לָH2486 · châlîylâhHebrew interjection particle
from thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשֹׂ֣תH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
after this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
manner
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slay
הָמִ֤יתH4191 · mûwthHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַדִּיק֙H6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רָשָׁ֔עH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: and that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַּדִּ֖יקH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
should be as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רָשָׁ֑עH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, that be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
חָלִ֣לָH2486 · châlîylâhHebrew interjection particle
from thee: Shall not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judge
שֹׁפֵט֙H8199 · shâphaṭHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
יַעֲשֶׂ֖הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
right
מִשְׁפָּֽטH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:26

And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, If I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
find
אֶמְצָ֥אH4672 · mâtsâʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sodom
סְדֹ֛םH5467 · ÇᵉdômHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifty
חֲמִשִּׁ֥יםH2572 · chămishshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַדִּיקִ֖םH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
within
ת֣וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֑ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, then I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spare
נָשָׂ֥אתִיH5375 · nâsâʼHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֖וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for their sakes.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:27

And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which [am but] dust and ashes:

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֖םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַּ֥עַןH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמַ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Behold now, I have taken upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
הוֹאַ֨לְתִּי֙H2974 · yâʼalHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דַבֵּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel infinitive construct verb
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֔H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
אָנֹכִ֖יH595 · ʼânôkîyHebrew personal pronoun · first person · common gender · singular
[am but]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עָפָ֥רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashes
אֵֽפֶרH665 · ʼêpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:28

Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for [lack of] five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy [it].

Peradventure there shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lack
יַחְסְר֞וּH2637 · châçêrHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
five
חֲמִשָּׁ֔הH2568 · châmêshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifty
חֲמִשִּׁ֤יםH2572 · chămishshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַּדִּיקִם֙H6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
: wilt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
תַשְׁחִ֥יתH7843 · shâchathHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֑ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
for [lack of]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
five
חֲמִשָּֽׁהH2568 · châmêshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, If I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
find
אֶמְצָ֣אH4672 · mâtsâʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֖יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
five
חֲמִשָּׁ֖הH2568 · châmêshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
, I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
אַשְׁחִ֔יתH7843 · shâchathHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:29

And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do [it] for forty’s sake.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דַבֵּ֤רH1696 · dâbarHebrew piel infinitive construct verb
unto him yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
יֹּ֨סֶףH3254 · yâçaphHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמַ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Peradventure there shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֑יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
יִמָּצְא֥וּH4672 · mâtsâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
there. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
אֶֽעֱשֶׂ֔הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
[it] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty’s
אַרְבָּעִֽיםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
sake.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:30

And he said [unto him], Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do [it], if I find thirty there.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[unto him],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Oh
נָ֞אH4994 · nâʼHebrew exhortation particle
let not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אדֹנָH136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
יִ֤חַרH2734 · chârâhHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
אֲדַבֵּ֔רָהH1696 · dâbarHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular
: Peradventure there shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirty
שְׁלֹשִׁ֑יםH7970 · shᵉlôwshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
אֶמְצָ֥אH4672 · mâtsâʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
there. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
אֶֽעֱשֶׂ֔הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
[it], if I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
find
יִמָּצְא֥וּH4672 · mâtsâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirty
שְׁלֹשִֽׁיםH7970 · shᵉlôwshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:31

And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy [it] for twenty’s sake.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Behold now, I have taken upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
הוֹאַ֨לְתִּי֙H2974 · yâʼalHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דַבֵּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel infinitive construct verb
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֔H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
: Peradventure there shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twenty
עֶשְׂרִ֑יםH6242 · ʻesrîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
יִמָּצְא֥וּH4672 · mâtsâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
there. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
אַשְׁחִ֔יתH7843 · shâchathHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
[it] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twenty’s
עֶשְׂרִֽיםH6242 · ʻesrîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
sake.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:32

And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy [it] for ten’s sake.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Oh let not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אדֹנָH136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
יִ֤חַרH2734 · chârâhHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
אֲדַבְּרָ֣הH1696 · dâbarHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yet
אַךְH389 · ʼakHebrew affirmation particle
but this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
once
פַּ֔עַםH6471 · paʻamHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: Peradventure
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten
עֲשָׂרָ֑הH6235 · ʻeserHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
יִמָּצְא֥וּH4672 · mâtsâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
there. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
אַשְׁחִ֔יתH7843 · shâchathHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
[it] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten’s
עֲשָׂרָֽהH6235 · ʻeserHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
sake.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 18:33

And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
went his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
יֵּ֣לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, as soon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
אֲשֶׁ֣רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
כִּלָּ֔הH3615 · kâlâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
communing
דַבֵּ֖רH1696 · dâbarHebrew piel infinitive construct verb
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֑םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֖םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
returned
שָׁ֥בH7725 · shûwbHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מְקֹמֽH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.