How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Ezra 5:1 Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that [were] in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, [even] unto them.
Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נביא H5029 · nᵉbîyʼ Aramaic common noun · masculine · singular · determined ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophet
נְבִיָּ֗ H5029 · nᵉbîyʼ Aramaic common noun · masculine · singular · determined , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בַר H1247 · bar Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesied
הִתְנַבִּ֞י H5013 · nᵉbâʼ Aramaic hithpaal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that [were] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֻׁ֛ם H8036 · shum Aramaic common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָ֥הּ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:2 Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which [is] at Jerusalem: and with them [were] the prophets of God helping them.
rose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
קָ֠מוּ H6966 · qûwm Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בַּר H1247 · bar Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בַּר H1247 · bar Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. began
שָׁרִ֣יו H8271 · shᵉrêʼ Aramaic pael perfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהָ֖ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · determined which [is] at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נביאי H5029 · nᵉbîyʼ Aramaic common noun · masculine · plural · determined of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהָ֖ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. helping
מְסָעֲדִ֥ין H5583 · çᵉʻad Aramaic pael active participle verb · masculine · plural · absolute them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:3 ¶ At the same time came to them Tatnai, governor on this side the river, and Shethar-boznai, and their companions, and said thus unto them, Who hath commanded you to build this house, and to make up this wall?
¶ At the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
זִמְנָ H2166 · zᵉmân Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
אֲתָ֨א H858 · ʼâthâh Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular to them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. governor
פַּחַ֧ת H6347 · pechâh Aramaic common noun · masculine · singular · construct on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. companions
כְנָוָתְ H3675 · kᵉnâth Aramaic common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמְרִ֣ין H560 · ʼămar Aramaic peal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Who
מַן H4479 · mân Aramaic interrogative pronoun · third person · masculine · singular hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
שָׂ֨ם H7761 · sûwm Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דְנָ֖ה H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּיְתָ֤ H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · determined , and to make
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
שַׁכְלָלָֽה H3635 · kᵉlal Aramaic shaphel infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דְנָה֙ H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֲמַ֣רְנָא H560 · ʼămar Aramaic peal perfect verb · first person · common gender · plural we unto them after this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. names
שְׁמָהָ֣ת H8036 · shum Aramaic common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
גֻּבְרַיָּ֔ H1400 · gᵉbar Aramaic common noun · masculine · plural · determined that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. make
בָּנַֽיִן H1124 · bᵉnâʼ Aramaic peal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דְנָ֥ה H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. building
בִנְיָנָ֖ H1147 · binyân Aramaic common noun · masculine · singular · determined ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:5 But the eye of their God was upon the elders of the Jews, that they could not cause them to cease, till the matter came to Darius: and then they returned answer by letter concerning this [matter].
But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eye
עֵ֣ין H5870 · ʻayin Aramaic common noun · feminine · singular · construct of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהֲ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
הֲוָת֙ H1934 · hâvâʼ Aramaic peal perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. elders
שָׂבֵ֣י H7868 · sîyb Aramaic common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that they could
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cause
בַטִּ֣לוּ H989 · bᵉṭêl Aramaic pael perfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them
הִמּ֔וֹ H1994 · himmôw Aramaic personal pronoun · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. matter
טַעְמָ֖ H2941 · ṭaʻam Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יְהָ֑ךְ H1946 · hûwk Aramaic peal imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. they returned
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answer
יְתִיב֥וּן H8421 · tûwb Aramaic aphel imperfect verb · third person · masculine · plural by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. letter
נִשְׁתְּוָנָ֖ H5407 · nishtᵉvân Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דְּנָֽה H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · common gender · singular [matter].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:6 ¶ The copy of the letter that Tatnai, governor on this side the river, and Shethar-boznai, and his companions the Apharsachites, which [were] on this side the river, sent unto Darius the king:
¶ The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. letter
אִ֠גַּרְתָּ H104 · ʼiggᵉrâʼ Aramaic common noun · feminine · singular · determined that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. governor
פַּחַ֣ת H6347 · pechâh Aramaic common noun · masculine · singular · construct on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. companions
כְנָ֣וָתֵ֔ H3675 · kᵉnâth Aramaic common noun · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which [were] on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
שְׁלַ֞ח H7972 · shᵉlach Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּֽ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. They
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
שְׁלַ֣חוּ H7972 · shᵉlach Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · plural a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. letter
פִּתְגָמָ֖ H6600 · pithgâm Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wherein
גַוֵּ֔ H1459 · gav Aramaic common noun · masculine · singular · construct was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כְּתִ֣יב H3790 · kᵉthab Aramaic peil perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thus
דְנָה֙ H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular ; Unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּ֖ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. all
כֹֽלָּ H3606 · kôl Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
שְׁלָמָ֥ H8001 · shᵉlâm Aramaic common noun · masculine · singular · determined .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:8 Be it known unto the king, that we went into the province of Judea, to the house of the great God, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls, and this work goeth fast on, and prospereth in their hands.
Be it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. known
לֶהֱוֵ֣א H1934 · hâvâʼ Aramaic peal imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּ֗ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined , that we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
אֲזַ֜לְנָא H236 · ʼăzal Aramaic peal perfect verb · first person · common gender · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. province
מְדִֽינְתָּ H4083 · mᵉdîynâh Aramaic common noun · feminine · singular · determined of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵית֙ H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רַבָּ֔ H7229 · rab Aramaic adjective · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהָ֣ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · determined , which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
מִתְבְּנֵא֙ H1124 · bᵉnâʼ Aramaic hithpeel active participle verb · masculine · singular · absolute with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְּלָ֔ל H1560 · gᵉlâl Aramaic common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stones
אֶ֣בֶן H69 · ʼeben Aramaic common noun · feminine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. timber
אָ֖ע H636 · ʼâʻ Aramaic common noun · masculine · singular · absolute is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laid
מִתְּשָׂ֣ם H7761 · sûwm Aramaic hithpeel active participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walls
כֻתְלַיָּ֑ H3797 · kᵉthal Aramaic common noun · masculine · plural · determined , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דָ֛ךְ H1791 · dêk Aramaic demonstrative pronoun · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. work
עֲבִ֥ידְתָּ H5673 · ʻăbîydâh Aramaic common noun · feminine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goeth
מִתְעַבְדָ֖א H5648 · ʻăbad Aramaic hithpeel active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prospereth
מַצְלַ֥ח H6744 · tsᵉlach Aramaic aphel active participle verb · masculine · singular · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יֶדְ H3028 · yad Aramaic common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:9 Then asked we those elders, [and] said unto them thus, Who commanded you to build this house, and to make up these walls?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asked
שְׁאֵ֨לְנָא֙ H7593 · shᵉʼêl Aramaic peal perfect verb · first person · common gender · plural we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. those
אִלֵּ֔ךְ H479 · ʼillêk Aramaic demonstrative pronoun · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. elders
שָׂבַיָּ֣ H7868 · sîyb Aramaic common noun · masculine · plural · determined , [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֲמַ֣רְנָא H560 · ʼămar Aramaic peal perfect verb · first person · common gender · plural unto them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
שָׂ֨ם H7761 · sûwm Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דְנָ֖ה H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּיְתָ֤ H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · determined , and to make
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
שַׁכְלָלָֽה H3635 · kᵉlal Aramaic shaphel infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment. these
דְנָה֙ H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:10 We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that [were] the chief of them.
We
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asked
שְׁאֵ֥לְנָא H7593 · shᵉʼêl Aramaic peal perfect verb · first person · common gender · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. names
שֻׁם H8036 · shum Aramaic common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thee, that we might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. write
נִכְתֻּ֥ב H3790 · kᵉthab Aramaic peal imperfect verb · first person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. names
שְׁמָהָתְ H8036 · shum Aramaic common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
גֻּבְרַיָּ֖ H1400 · gᵉbar Aramaic common noun · masculine · plural · determined that [were] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
רָאשֵׁי H7217 · rêʼsh Aramaic common noun · masculine · plural · construct of them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:11 And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
הֲתִיב֣וּ H8421 · tûwb Aramaic haphel perfect verb · third person · masculine · plural us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answer
פִתְגָמָ֖ H6600 · pithgâm Aramaic common noun · masculine · singular · determined ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. We
אֲנַ֣חְנָא H586 · ʼănachnâʼ Aramaic personal pronoun · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עַבְדוֹ H5649 · ʻăbad Aramaic common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָ֨הּ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אַרְעָ֗ H772 · ʼăraʻ Aramaic common noun · feminine · singular · determined , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. build
בָנַ֤יִן H1124 · bᵉnâʼ Aramaic peal active participle verb · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּיְתָ H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · determined that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
הֲוָ֨א H1934 · hâvâʼ Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
בְנֵ֜ה H1124 · bᵉnâʼ Aramaic peal passive participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. these
דְּנָה֙ H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שְׁנִ֣ין H8140 · shᵉnâh Aramaic common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ago
קַּדְמַ֤ת H6928 · qadmâh Aramaic common noun · feminine · singular · construct , which a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רַ֔ב H7229 · rab Aramaic adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֤לֶךְ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
בְּנָ֖ H1124 · bᵉnâʼ Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular and set
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
שַׁכְלְלֵֽ H3635 · kᵉlal Aramaic shaphel perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:12 But after that our fathers had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבָהֳתַ֨ H2 · ʼab Aramaic common noun · masculine · plural · construct had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. provoked
הַרְגִּ֤זוּ H7265 · rᵉgaz Aramaic haphel perfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָ֣הּ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wrath
רְגַז H7265 · rᵉgaz {to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)} , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יְהַ֣ב H3052 · yᵉhab Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them
הִמּ֔וֹ H1994 · himmôw Aramaic personal pronoun · third person · masculine · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַ֛ד H3028 · yad Aramaic common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Chaldean
כסדי H3679 · Kaçday Aramaic gentilic noun · masculine · plural · determined , who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
סַתְרֵ֔ H5642 · çᵉthar Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דְנָה֙ H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַיְתָ֤ H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · determined , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. carried
הַגְלִ֥י H1541 · gᵉlâh Aramaic haphel perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמָּ֖ H5972 · ʻam Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
גְּלָה H1541 · gᵉlâh {to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal} into
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. first
חֲדָ֔ה H2298 · chad Aramaic cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. year
שְׁנַ֣ת H8140 · shᵉnâh Aramaic common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּ֖ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [the same]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
שָׂ֣ם H7761 · sûwm Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. decree
טְעֵ֔ם H2942 · ṭᵉʻêm Aramaic common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דְנָ֖ה H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּית H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהָ֥ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · determined .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:14 And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that [was] in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto [one], whose name [was] Sheshbazzar, whom he had made governor;
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vessels
מָאנַיָּ֣ H3984 · mâʼn Aramaic common noun · masculine · plural · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gold
דַהֲבָ֣ H1722 · dᵉhab Aramaic common noun · masculine · singular · determined and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כַסְפָּ H3702 · kᵉçaph Aramaic common noun · masculine · singular · determined of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵית H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהָ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · determined , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
הַנְפֵּק֙ H5312 · nᵉphaq Aramaic haphel perfect verb · third person · masculine · singular out
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temple
הֵֽיכְלָ H1965 · hêykal Aramaic common noun · masculine · singular · determined that [was] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
הֵיבֵ֣ל H2987 · yᵉbal Aramaic haphel perfect verb · third person · masculine · singular them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temple
הֵיכְלָ֖ H1965 · hêykal Aramaic common noun · masculine · singular · determined of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. those
הִמּ֜וֹ H1994 · himmôw Aramaic personal pronoun · third person · masculine · plural did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּ֗ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
הַנְפֵּ֨ק H5312 · nᵉphaq Aramaic haphel perfect verb · third person · masculine · singular out
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temple
הֵֽיכְלָ H1965 · hêykal Aramaic common noun · masculine · singular · determined of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivered
יהִ֨יבוּ֙ H3052 · yᵉhab Aramaic peil perfect verb · third person · masculine · plural unto [one], whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמֵ֔ H8036 · shum Aramaic common noun · masculine · singular · construct [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , whom he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
שָׂמֵֽ H7761 · sûwm Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. governor
פֶחָ֖ה H6347 · pechâh Aramaic common noun · masculine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:15 And said unto him, Take these vessels, go, carry them into the temple that [is] in Jerusalem, and let the house of God be builded in his place.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֲמַר H560 · ʼămar Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Take
שֵׂ֚א H5376 · nᵉsâʼ Aramaic peal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. these
אלה H412 · ʼêl Aramaic demonstrative pronoun · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vessels
מָֽאנַיָּ֔ H3984 · mâʼn Aramaic common noun · masculine · plural · determined ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
אֵֽזֶל H236 · ʼăzal Aramaic peal imperative verb · second person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. carry
אֲחֵ֣ת H5182 · nᵉchath Aramaic aphel imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them
הִמּ֔וֹ H1994 · himmôw Aramaic personal pronoun · third person · masculine · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temple
הֵיכְלָ֖ H1965 · hêykal Aramaic common noun · masculine · singular · determined that [is] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֥ית H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהָ֖ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · determined be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
יִתְבְּנֵ֥א H1124 · bᵉnâʼ Aramaic hithpeel imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
אַתְרֵֽ H870 · ʼăthar Aramaic common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:16 Then came the same Sheshbazzar, [and] laid the foundation of the house of God which [is] in Jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and [yet] it is not finished.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
אֲתָ֗א H858 · ʼâthâh Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. same
דֵּ֔ךְ H1791 · dêk Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laid
יְהַ֧ב H3052 · yᵉhab Aramaic peal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. foundation
אֻשַּׁיָּ֛ H787 · ʼôsh Aramaic common noun · masculine · plural · determined of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֥ית H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהָ֖ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · determined which [is] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath it been in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. building
מִתְבְּנֵ֖א H1124 · bᵉnâʼ Aramaic hithpeel active participle verb · masculine · singular · absolute , and [yet] it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. finished
שְׁלִֽם H8000 · shᵉlam Aramaic peil passive participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezra 5:17 Now therefore, if [it seem] good to the king, let there be search made in the king’s treasure house, which [is] there at Babylon, whether it be [so], that a decree was made of Cyrus the king to build this house of God at Jerusalem, and let the king send his pleasure to us concerning this matter.
therefore,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [it seem]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טָ֗ב H2869 · ṭâb Aramaic adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּ֣ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined , let there be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. search
יִ֠תְבַּקַּר H1240 · bᵉqar Aramaic hithpaal imperfect verb · third person · masculine · singular made in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מַלְכָּ֣ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. treasure
גִּנְזַיָּ֜ H1596 · gᵉnaz Aramaic common noun · masculine · plural · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּית H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · construct , which [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [so], that a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. decree
טְעֵ֔ם H2942 · ṭᵉʻêm Aramaic common noun · masculine · singular · absolute was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
שִׂ֣ים H7761 · sûwm Aramaic peil perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
דֵ֖ךְ H1791 · dêk Aramaic demonstrative pronoun · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֨ית H1005 · bayith Aramaic common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלָהָ֥ H426 · ʼĕlâhh Aramaic common noun · masculine · singular · determined at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכָּ֛ H4430 · melek Aramaic common noun · masculine · singular · determined
No direct Strong’s tag for this KJV segment. send
יִשְׁלַ֥ח H7972 · shᵉlach Aramaic peal imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasure
רְע֥וּת H7470 · rᵉʻûwth Aramaic common noun · feminine · singular · construct to us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. matter
דְּנָ֖ה H1836 · dên Aramaic demonstrative pronoun · common gender · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Ezra 4 Ezra 6 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.