VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Ezekiel 5 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Ezekiel 5:1

And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber’s razor, and cause [it] to pass upon thine head and upon thy beard: then take thee balances to weigh, and divide the [hair].

And thou,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֜םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
קַחH3947 · lâqachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thee a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sharp
חַדָּ֗הH2299 · chadHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knife
חֶ֣רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
תִּקָּחֶ֣H3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
thee a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
barber’s
גַּלָּבִים֙H1532 · gallâbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
razor
תַּ֤עַרH8593 · taʻarHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and cause [it] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
הַעֲבַרְתָּ֥H5674 · ʻâbarHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular
upon thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹאשְׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
and upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beard
זְקָנֶ֑H2206 · zâqânHebrew common noun · both genders · singular · construct
: then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
לָקַחְתָּ֥H3947 · lâqachHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
balances
מֹאזְנֵ֥יH3976 · môʼzênHebrew common noun · masculine · dual · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weigh
מִשְׁקָ֖לH4948 · mishqâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
divide
חִלַּקְתָּֽH2505 · châlaqHebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · singular
the [hair].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:2

Thou shalt burn with fire a third part in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled: and thou shalt take a third part, [and] smite about it with a knife: and a third part thou shalt scatter in the wind; and I will draw out a sword after them.

Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
תַּבְעִיר֙H1197 · bâʻarHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
א֤וּרH217 · ʼûwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
a third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
שְּׁלִשִׁ֗יתH7992 · shᵉlîyshîyHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
ת֣וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֔ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵ֣יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
siege
מָּצ֑וֹרH4692 · mâtsôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fulfilled
מְלֹ֖אתH4390 · mâlêʼHebrew qal infinitive construct verb
: and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
לָֽקַחְתָּ֣H3947 · lâqachHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
a third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
שְּׁלִשִׁית֙H7992 · shᵉlîyshîyHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
תַּכֶּ֤הH5221 · nâkâhHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִ֣יבוֹתֶ֔יH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
it with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knife
חֶ֖רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and a third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
שְׁלִשִׁ֗יתH7992 · shᵉlîyshîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scatter
תִּזְרֶ֣הH2219 · zârâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wind
ר֔וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; and I will draw
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
אָרִ֥יקH7324 · rûwqHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֨רֶב֙H2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:3

Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.

Thou shalt also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
לָקַחְתָּ֥H3947 · lâqachHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
thereof a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
few
מְעַ֣טH4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
מִסְפָּ֑רH4557 · miçpârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bind
צַרְתָּ֥H6696 · tsûwrHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
skirts
כְנָפֶֽיH3671 · kânâphHebrew common noun · feminine · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:4

Then take of them again, and cast them into the midst of the fire, and burn them in the fire; [for] thereof shall a fire come forth into all the house of Israel.

Then take of them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
תִּקָּ֔חH3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
הִשְׁלַכְתָּ֤H7993 · shâlakHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תּ֣וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֔שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
שָׂרַפְתָּ֥H8313 · sâraphHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֑שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; [for] thereof shall a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֖שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
תֵצֵאH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
into all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:5

¶ Thus saith the Lord GOD; This [is] Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries [that are] round about her.

¶ Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַר֙H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהֹוִ֔הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; This [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְר֣וּשָׁלִַ֔םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
: I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
שַׂמְתִּ֑יH7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
it in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
ת֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֖םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countries
אֲרָצֽוֹתH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · plural · absolute
[that are] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבוֹתֶ֖יH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
her.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:6

And she hath changed my judgments into wickedness more than the nations, and my statutes more than the countries that [are] round about her: for they have refused my judgments and my statutes, they have not walked in them.

And she hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
changed
תֶּ֨מֶרH4784 · mârâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִשְׁפָּטַ֤H4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedness
רִשְׁעָה֙H7564 · rishʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
more than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֔םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקּוֹתַ֔H2708 · chuqqâhHebrew common noun · both genders · plural · construct
more than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countries
אֲרָצ֖וֹתH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · plural · absolute
that [are] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבוֹתֶ֑יH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
her: for they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
refused
מָאָ֔סוּH3988 · mâʼaçHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִשְׁפָּטַH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקּוֹתַ֖H2708 · chuqqâhHebrew common noun · both genders · plural · construct
, they have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walked
הָלְכ֥וּH1980 · hâlakHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
in them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:7

Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye multiplied more than the nations that [are] round about you, [and] have not walked in my statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to the judgments of the nations that [are] round about you;

Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֗הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; Because ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiplied
הֲמָנְH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
more than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִם֙H1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that [are] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבֽוֹתֵיH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
you, [and] have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walked
הֲלַכְתֶּ֔םH1980 · hâlakHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקּוֹתַH2708 · chuqqâhHebrew common noun · both genders · plural · construct
, neither have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kept
עֲשִׂיתֶ֑םH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִשְׁפְּטֵ֧יH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
, neither have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עֲשִׂיתֶֽםH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִשְׁפָּטַ֖H4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֛םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that [are] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבוֹתֵיH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
you;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:8

Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, [am] against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.

Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַר֙H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֔הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; Behold, I, even I, [am] against thee, and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
execute
עָשִׂ֧יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִשְׁפָּטִ֖יםH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תוֹכֵ֛H8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thee in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֥יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִֽםH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:9

And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עָשִׂ֣יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
in thee that which I have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֔יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, and whereunto I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
אֶעֱשֶׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
any more the like,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
יַ֖עַןH3282 · yaʻanHebrew conjunction
of all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abominations
תּוֹעֲבֹתָֽיִH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:10

Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter into all the winds.

Therefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אָב֞וֹתH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
יֹאכְל֤וּH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנִים֙H1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תוֹכֵ֔H8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thee, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנִ֖יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
יֹאכְל֣וּH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתָ֑H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
execute
עָשִׂ֤יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
שְׁפָטִ֔יםH8201 · shepheṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in thee, and the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remnant
שְׁאֵרִיתֵ֖H7611 · shᵉʼêrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of thee will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scatter
זֵרִיתִ֥יH2219 · zârâhHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
into all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
winds
רֽוּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:11

Wherefore, [as] I live, saith the Lord GOD; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish [thee;] neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.

Wherefore, [as] I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חַיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻם֮H5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִה֒H3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; Surely, because thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
defiled
טִמֵּ֔אתH2930 · ṭâmêʼHebrew piel perfect verb · second person · feminine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sanctuary
מִקְדָּשִׁ֣H4720 · miqdâshHebrew common noun · masculine · singular · construct
with all thy detestable
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
שִׁקּוּצַ֖יִH8251 · shiqqûwtsHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and with all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abominations
תּוֹעֲבֹתָ֑יִH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · plural · construct
, therefore will I also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
diminish
אֶגְרַע֙H1639 · gâraʻHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
[thee;] neither shall mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eye
עֵינִ֔H5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spare
תָח֣וֹסH2347 · chûwçHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
, neither will I have any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pity
אֶחְמֽוֹלH2550 · châmalHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:12

¶ A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.

¶ A third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
שְׁלִשִׁתֵ֞H7992 · shᵉlîyshîyHebrew ordinal number · feminine · singular · construct
of thee shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמ֗וּתוּH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilence
דֶּ֣בֶרH1698 · deberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָב֙H7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall they be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consumed
יִכְל֣וּH3615 · kâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תוֹכֵ֔H8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thee: and a third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
שְּׁלִשִׁ֔יתH7992 · shᵉlîyshîyHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
יִפְּל֣וּH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֖רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבוֹתָ֑יִH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scatter
אֱזָרֶ֔הH2219 · zârâhHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
a third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
שְּׁלִישִׁית֙H7992 · shᵉlîyshîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
into all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
winds
ר֣וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and I will draw
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
אָרִ֥יקH7324 · rûwqHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֖רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:13

Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the LORD have spoken [it] in my zeal, when I have accomplished my fury in them.

Thus shall mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַפִּ֗H639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accomplished
כַלּוֹתִ֥H3615 · kâlâhHebrew piel infinitive construct verb
, and I will cause my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fury
חֲמָתִ֖H2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
הֲנִחוֹתִ֧יH5117 · nûwachHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
upon them, and I will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comforted
הִנֶּחָ֑מְתִּיH5162 · nâchamHebrew hithpael sequential perfect verb · first person · common gender · singular
: and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדְע֞וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
that I the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבַּ֨רְתִּי֙H1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
[it] in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
zeal
קִנְאָתִ֔H7068 · qinʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, when I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accomplished
כָלָ֣הH3615 · kâlâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fury
חֲמָתִ֛H2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
in them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:14

Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that [are] round about thee, in the sight of all that pass by.

Moreover I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
אֶתְּנֵH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waste
חָרְבָּ֣הH2723 · chorbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproach
חֶרְפָּ֔הH2781 · cherpâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֖םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that [are] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבוֹתָ֑יִH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֖יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of all that pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
עוֹבֵֽרH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:15

So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that [are] round about thee, when I shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. I the LORD have spoken [it].

So it shall be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproach
חֶרְפָּ֤הH2781 · cherpâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taunt
גְדוּפָה֙H1422 · gᵉdûwphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instruction
מוּסָ֣רH4148 · mûwçârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
astonishment
מְשַׁמָּ֔הH4923 · mᵉshammâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֖םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that [are] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבוֹתָ֑יִH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee, when I shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
execute
עֲשׂוֹתִH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
שְׁפָטִ֜יםH8201 · shepheṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in thee in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַ֤ףH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fury
חֵמָה֙H2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
furious
חֵמָ֔הH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebukes
תֹכְח֣וֹתH8433 · tôwkêchâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
. I the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבַּֽרְתִּיH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:16

When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for [their] destruction, [and] which I will send to destroy you: and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread:

When I shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
שַׁלְּחִ֡H7971 · shâlachHebrew piel infinitive construct verb
upon them the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעִ֤יםH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arrows
חִצֵּי֩H2671 · chêtsHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֨בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, which shall be for [their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
מַשְׁחִ֔יתH4889 · mashchîythHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [and] which I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
אֲשַׁלַּ֥חH7971 · shâlachHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
שַֽׁחֶתְH7843 · shâchathHebrew piel infinitive construct verb
you: and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increase
אֹסֵ֣ףH3254 · yâçaphHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָב֙H7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon you, and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
break
שָׁבַרְתִּ֥יH7665 · shâbarHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
staff
מַטֵּהH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לָֽחֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 5:17

So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken [it].

So will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
שִׁלַּחְתִּ֣יH7971 · shâlachHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
upon you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֞בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָה֙H7451 · raʻHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
חַיָּ֤הH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bereave
שִׁכְּלֻ֔H7921 · shâkôlHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
thee; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilence
דֶ֥בֶרH1698 · deberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָ֖םH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
through
יַעֲבָרH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
thee; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
אָבִ֣יאH935 · bôwʼHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֨רֶב֙H2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
upon thee. I the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבַּֽרְתִּיH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.