How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Exodus 10:1 And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him:
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Go
בֹּ֖א H935 · bôwʼ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular in unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hardened
הִכְבַּ֤דְתִּי H3513 · kâbad Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבּ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵ֣ב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֔י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct , that I might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. these my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. signs
אֹתֹתַ֥ H226 · ʼôwth Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
קִרְבּֽ H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct him:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:2 And that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son’s son, what things I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know how that I [am] the LORD.
And that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tell
תְּסַפֵּר֩ H5608 · çâphar Hebrew piel imperfect verb · second person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ears
אָזְנֵ֨י H241 · ʼôzen Hebrew common noun · feminine · dual · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בִנְ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son’s
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בִּנְ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct , what things I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wrought
הִתְעַלַּ֨לְתִּי֙ H5953 · ʻâlal Hebrew hithpael perfect verb · first person · common gender · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. signs
אֹתֹתַ֖ H226 · ʼôwth Hebrew common noun · both genders · plural · construct which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
שַׂ֣מְתִּי H7760 · sûwm Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular among them; that ye may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
ידַעְתֶּ֖ם H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural how that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:3 And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
יָּבֹ֨א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְר֣וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto him, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֤ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hebrews
עִבְרִ֔ים H5680 · ʻIbrîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute , How
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wilt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. refuse
מֵאַ֔נְתָּ H3985 · mâʼên Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thyself
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָּנָ֑ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct me? let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֖ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
שַׁלַּ֥ח H7971 · shâlach Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular , that they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
יַֽעַבְדֻֽ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:4 Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast:
, if thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. refuse
מָאֵ֥ן H3986 · mâʼên Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute to let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֑ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , behold, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morrow
מָחָ֛ר H4279 · mâchâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
מֵבִ֥יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locusts
אַרְבֶּ֖ה H697 · ʼarbeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute into thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. coast
גְבֻלֶֽ H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:5 And they shall cover the face of the earth, that one cannot be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field:
And they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cover
כִסָּה֙ H3680 · kâçâh Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
עֵ֣ין H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , that one cannot be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. able
יוּכַ֖ל H3201 · yâkôl Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
אָכַ֣ל H398 · ʼâkal Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. residue
יֶ֣תֶר H3499 · yether Hebrew common noun · masculine · singular · construct of that which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remaineth
נִּשְׁאֶ֤רֶת H7604 · shâʼar Hebrew niphal active participle verb · feminine · singular · absolute unto you from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hail
בָּרָ֔ד H1259 · bârâd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
אָכַל֙ H398 · ʼâkal Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tree
עֵ֔ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. groweth
צֹּמֵ֥חַ H6779 · tsâmach Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute for you out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶֽה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:6 And they shall fill thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; which neither thy fathers, nor thy fathers’ fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned himself, and went out from Pharaoh.
And they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fill
מָלְא֨וּ H4390 · mâlêʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. houses
בָתֶּ֜י H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. houses
בָתֵּ֣י H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · plural · construct of all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדֶי H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. houses
בָתֵּ֣י H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · plural · construct of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; which neither thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתֶ֨י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct , nor thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers’
אֲב֣וֹת H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתֶ֔י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seen
רָא֤וּ H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , since the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֗וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct that they were upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֲדָמָ֔ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned
יִּ֥פֶן H6437 · pânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular himself, and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֖א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:7 And Pharaoh’s servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עַבְדֵ֨י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְרוּ֩ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto him, How long shall this man be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. snare
מוֹקֵ֔שׁ H4170 · môwqêsh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto us? let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
שַׁלַּח֙ H7971 · shâlach Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular , that they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
יַֽעַבְד֖וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowest
תֵּדַ֔ע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular thou not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
אָבְדָ֖ה H6 · ʼâbad Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:8 And Moses and Aaron were brought again unto Pharaoh: and he said unto them, Go, serve the LORD your God: [but] who [are] they that shall go?
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. were brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יּוּשַׁ֞ב H7725 · shûwb Hebrew hophal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Go
לְכ֥וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עִבְד֖וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : [but] who [are] they that shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
הֹלְכִֽים H1980 · hâlak Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:9 And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we [must hold] a feast unto the LORD.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , We will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
נֵלֵ֑ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural with our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. young
נְעָרֵ֥י H5288 · naʻar Hebrew common noun · masculine · plural · construct and with our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. old
זְקֵנֵ֖י H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · plural · construct , with our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָנֵ֨י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct and with our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְנוֹתֵ֜ H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct , with our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flocks
צֹאנֵ֤ H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · construct and with our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herds
בְקָרֵ֨ H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · construct will we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
נֵלֵ֔ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural ; for we [must hold] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feast
חַג H2282 · chag Hebrew common noun · masculine · singular · construct unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:10 And he said unto them, Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones: look [to it;] for evil [is] before you.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto them, Let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be so with you, as I will let you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
אֲשַׁלַּ֥ח H7971 · shâlach Hebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular , and your little
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ones
טַפְּ H2945 · ṭaph Hebrew common noun · masculine · singular · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. look
רְא֕וּ H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural [to it;] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעָ֖ה H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְּנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Not so:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
לְכֽוּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural now ye [that are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
גְּבָרִים֙ H1397 · geber Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עִבְד֣וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for that ye did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desire
מְבַקְשִׁ֑ים H1245 · bâqash Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute . And they were driven
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יְגָ֣רֶשׁ H1644 · gârash Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. presence
פְּנֵ֥י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:12 ¶ And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the land of Egypt for the locusts, that they may come up upon the land of Egypt, and eat every herb of the land, [even] all that the hail hath left.
¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Stretch
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
נְטֵ֨ה H5186 · nâṭâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֤רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locusts
אַרְבֶּ֔ה H697 · ʼarbeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that they may come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַ֖עַל H5927 · ʻâlâh Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹאכַל֙ H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herb
עֵ֣שֶׂב H6212 · ʻeseb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , [even] all that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hail
בָּרָֽד H1259 · bârâd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
הִשְׁאִ֖יר H7604 · shâʼar Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:13 And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and the LORD brought an east wind upon the land all that day, and all [that] night; [and] when it was morning, the east wind brought the locusts.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stretched
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
יֵּ֨ט H5186 · nâṭâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rod
מַטֵּ H4294 · maṭṭeh Hebrew common noun · masculine · singular · construct over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
נִהַ֤ג H5090 · nâhag Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. east
קָדִים֙ H6921 · qâdîym Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wind
ר֨וּחַ֙ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · construct upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute all that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֥וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and all [that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לָּ֑יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; [and] when it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morning
בֹּ֣קֶר H1242 · bôqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. east
קָּדִ֔ים H6921 · qâdîym Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wind
ר֥וּחַ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
נָשָׂ֖א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locusts
אַרְבֶּֽה H697 · ʼarbeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:14 And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous [were they;] before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locusts
אַרְבֶּ֗ה H697 · ʼarbeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַּ֣עַל H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular over all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rested
יָּ֕נַח H5117 · nûwach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. coasts
גְּב֣וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grievous
כָּבֵ֣ד H3515 · kâbêd Hebrew adjective · masculine · singular · absolute [were they;]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנָי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct them there were no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locusts
אַרְבֶּה֙ H697 · ʼarbeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute as they, neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them shall be such.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:15 For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.
For they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covered
יְכַ֞ס H3680 · kâçâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
עֵ֣ין H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָרֶץ֮ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , so that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָרֶץ֒ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. darkened
תֶּחְשַׁ֣ךְ H2821 · châshak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular ; and they did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹּ֜אכַל H398 · ʼâkal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herb
עֵ֣שֶׂב H6212 · ʻeseb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֗רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פְּרִ֣י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
עֵ֔ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hail
בָּרָ֑ד H1259 · bârâd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
נוֹתַ֨ר H3498 · yâthar Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular : and there
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remained
הוֹתִ֖יר H3498 · yâthar Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular not any green
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
יֶ֧רֶק H3418 · yereq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
עֵ֛ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , or in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herbs
עֵ֥שֶׂב H6212 · ʻeseb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֖ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , through all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:16 ¶ Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. haste
יְמַהֵ֣ר H4116 · mâhar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֗אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sinned
חָטָ֛אתִי H2398 · châṭâʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and against you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:17 Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.
Now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forgive
שָׂ֣א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , I pray thee, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. only this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. once
פַּ֔עַם H6471 · paʻam Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. intreat
הַעְתִּ֖ירוּ H6279 · ʻâthar Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that he may take
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
יָסֵר֙ H5493 · çûwr Hebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular from me this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
מָּ֥וֶת H4194 · mâveth Hebrew common noun · masculine · singular · absolute only.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֖א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. intreated
יֶּעְתַּ֖ר H6279 · ʻâthar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:19 And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned
יַּהֲפֹ֨ךְ H2015 · hâphak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strong
חָזָ֣ק H2389 · châzâq Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. west
יָ֣מָּ H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wind
רֽוּחַ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · construct , which took
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
יִּשָּׂא֙ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locusts
אַרְבֶּ֔ה H697 · ʼarbeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cast
יִּתְקָעֵ֖ H8628 · tâqaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Red
סּ֑וּף H5488 · çûwph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָם֙ H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; there
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remained
נִשְׁאַר֙ H7604 · shâʼar Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֔ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locust
אַרְבֶּ֣ה H697 · ʼarbeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. coasts
גְּב֥וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hardened
יְחַזֵּ֥ק H2388 · châzaq Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵ֣ב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , so that he would not let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
שִׁלַּ֖ח H7971 · shâlach Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:21 ¶ And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand toward heaven, that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness [which] may be felt.
¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Stretch
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
נְטֵ֤ה H5186 · nâṭâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָֽדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that there may be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. darkness
חֹ֖שֶׁךְ H2822 · chôshek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , even
No direct Strong’s tag for this KJV segment. darkness
חֹֽשֶׁךְ H2822 · chôshek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [which] may be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. felt
יָמֵ֖שׁ H4959 · mâshash Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stretched
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
יֵּ֥ט H5186 · nâṭâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָד֖ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and there was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. darkness
חֹֽשֶׁךְ H2822 · chôshek Hebrew common noun · masculine · singular · construct in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֥שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִֽים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. They
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
רָא֞וּ H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
אָחִ֗י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct , neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rose
קָ֛מוּ H6965 · qûwm Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. any
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute from his place for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֣שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֑ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : but all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֧י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. light
א֖וֹר H216 · ʼôwr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwellings
מוֹשְׁבֹתָֽ H4186 · môwshâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:24 ¶ And Pharaoh called unto Moses, and said, Go ye, serve the LORD; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרָ֨א H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Go
לְכוּ֙ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ye,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עִבְד֣וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; only let your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flocks
צֹאנְ H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · construct and your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herds
בְקַרְ H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · construct be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stayed
יֻצָּ֑ג H3322 · yâtsag Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular : let your little
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ones
טַפְּ H2945 · ṭaph Hebrew common noun · masculine · singular · construct also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
יֵלֵ֥ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular with you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:25 And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Thou must
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
תִּתֵּ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. us
יָדֵ֖ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sacrifices
זְבָחִ֣ים H2077 · zebach Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
עֹל֑וֹת H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sacrifice
עָשִׂ֖ינוּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
מִקְנֵ֜ H4735 · miqneh Hebrew common noun · masculine · singular · construct also shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
יֵלֵ֣ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular with us; there shall not an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hoof
פַּרְסָ֔ה H6541 · parçâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute be left
No direct Strong’s tag for this KJV segment. behind
תִשָּׁאֵר֙ H7604 · shâʼar Hebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular ; for thereof must we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
נִקַּ֔ח H3947 · lâqach Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
נֵדַ֗ע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural not with what we must
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
נַּעֲבֹד֙ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , until we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thither.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hardened
יְחַזֵּ֥ק H2388 · châzaq Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵ֣ב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. would
אָבָ֖ה H14 · ʼâbâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular not let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Exodus 10:28 And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in [that] day thou seest my face thou shalt die.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּֽאמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Get
לֵ֣ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thee from me, take
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heed
הִשָּׁ֣מֶר H8104 · shâmar Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular to thyself,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָּנַ֔ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. more
תֹּ֨סֶף֙ H3254 · yâçaph Hebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · singular ; for in [that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֛וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָנַ֖ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
תָּמֽוּת H4191 · mûwth Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבַּ֑רְתָּ H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָּנֶֽי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
אֹסִ֥ף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular no more.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Exodus 9 Exodus 11 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.