VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Esther 4 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Esther 4:1

When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out into the midst of the city, and cried with a loud and a bitter cry;

When
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכַ֗יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perceived
יָדַע֙H3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
all that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
נַעֲשָׂ֔הH6213 · ʻâsâhHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכַי֙H4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rent
יִּקְרַ֤עH7167 · qâraʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothes
בְּגָדָ֔יH899 · begedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and put
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
יִּלְבַּ֥שׁH3847 · lâbashHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sackcloth
שַׂ֖קH8242 · saqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashes
אֵ֑פֶרH665 · ʼêpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֵּצֵא֙H3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
ת֣וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֔ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cried
יִּזְעַ֛קH2199 · zâʻaqHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loud
גְדֹלָ֖הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bitter
מָרָֽהH4751 · marHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
זְעָקָ֥הH2201 · zaʻaqHebrew common noun · feminine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:2

And came even before the king’s gate: for none [might] enter into the king’s gate clothed with sackcloth.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּב֕וֹאH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַׁ֥עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
: for none [might]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
ב֛וֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַֽׁעַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothed
לְב֥וּשׁH3830 · lᵉbûwshHebrew common noun · masculine · singular · construct
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sackcloth
שָֽׂקH8242 · saqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:3

And in every province, whithersoever the king’s commandment and his decree came, [there was] great mourning among the Jews, and fasting, and weeping, and wailing; and many lay in sackcloth and ashes.

And in every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
province
מְדִינָ֣הH4082 · mᵉdîynâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whithersoever
מְקוֹם֙H4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
דְּבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
decree
דָתH1881 · dâthHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
מַגִּ֔יעַH5060 · nâgaʻHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
, [there was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּדוֹל֙H1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
אֵ֤בֶלH60 · ʼêbelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
יְּהוּדִ֔יםH3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fasting
צ֥וֹםH6685 · tsôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weeping
בְכִ֖יH1065 · BᵉkîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wailing
מִסְפֵּ֑דH4553 · miçpêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּֽיםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
יֻצַּ֖עH3331 · yatsaʻHebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sackcloth
שַׂ֣קH8242 · saqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashes
אֵ֔פֶרH665 · ʼêpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:4

¶ So Esther’s maids and her chamberlains came and told [it] her. Then was the queen exceedingly grieved; and she sent raiment to clothe Mordecai, and to take away his sackcloth from him: but he received [it] not.

¶ So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther’s
אֶסְתֵּ֤רH635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maids
נַעֲר֨וֹתH5291 · naʻărâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
and her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chamberlains
סָרִיסֶ֨יH5631 · çârîyçHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
תָּבוֹאינָהH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגִּ֣ידוּH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
[it] her. Then was the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
queen
מַּלְכָּ֖הH4436 · malkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exceedingly
מְאֹ֑דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grieved
תִּתְחַלְחַ֥לH2342 · chûwlHebrew hithpalpel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
; and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
תִּשְׁלַ֨חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
raiment
בְּגָדִ֜יםH899 · begedHebrew common noun · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothe
הַלְבִּ֣ישׁH3847 · lâbashHebrew hiphil infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכַ֗יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
, and to take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
הָסִ֥ירH5493 · çûwrHebrew hiphil infinitive construct verb
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sackcloth
שַׂקּ֛H8242 · saqHebrew common noun · masculine · singular · construct
from him: but he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
received
קִבֵּֽלH6901 · qâbalHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
[it] not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:5

Then called Esther for Hatach, [one] of the king’s chamberlains, whom he had appointed to attend upon her, and gave him a commandment to Mordecai, to know what it [was], and why it [was].

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
תִּקְרָא֩H7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther
אֶסְתֵּ֨רH635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hatach
הֲתָ֜ךְH2047 · HăthâkHebrew proper name noun
, [one] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chamberlains
סָּרִיסֵ֤יH5631 · çârîyçHebrew common noun · masculine · plural · construct
, whom he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appointed
הֶעֱמִ֣ידH5975 · ʻâmadHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
attend
פָנֶ֔יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
upon her, and gave him a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
תְּצַוֵּ֖H6680 · tsâvâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָ֑יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
דַ֥עַתH3045 · yâdaʻHebrew qal infinitive construct verb
what it [was], and why it [was].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:6

So Hatach went forth to Mordecai unto the street of the city, which [was] before the king’s gate.

So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hatach
הֲתָ֖ךְH2047 · HăthâkHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֵּצֵ֥אH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָ֑יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
street
רְח֣וֹבH7339 · rᵉchôbHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֔ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, which [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַֽׁעַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:7

And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king’s treasuries for the Jews, to destroy them.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכַ֔יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגֶּדH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him of all that had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
happened
קָרָ֑H7136 · qârâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto him, and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sum
פָּרָשַׁ֣תH6575 · pârâshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֗סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָן֙H2001 · HâmânHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promised
אָמַ֤רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pay
שְׁקוֹלH8254 · shâqalHebrew qal infinitive construct verb
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treasuries
גִּנְזֵ֥יH1595 · genezHebrew common noun · masculine · plural · construct
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
יהודייםH3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
אַבְּדָֽH6 · ʼâbadHebrew piel infinitive construct verb
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:8

Also he gave him the copy of the writing of the decree that was given at Shushan to destroy them, to shew [it] unto Esther, and to declare [it] unto her, and to charge her that she should go in unto the king, to make supplication unto him, and to make request before him for her people.

Also he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
נִתַּ֨ןH5414 · nâthanHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
him the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
copy
פַּתְשֶׁ֣גֶןH6572 · parshegenHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
writing
כְּתָֽבH3791 · kâthâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
decree
דָּתH1881 · dâthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָ֣תַןH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shushan
שׁוּשָׁ֤ןH7800 · ShûwshanHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁמִידָH8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
them, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shew
הַרְא֥וֹתH7200 · râʼâhHebrew hiphil infinitive construct verb
[it] unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther
אֶסְתֵּ֖רH635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
declare
הַגִּ֣ידH5046 · nâgadHebrew hiphil infinitive construct verb
[it] unto her, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charge
צַוּ֣וֹתH6680 · tsâvâhHebrew piel infinitive construct verb
her that she should go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ב֨וֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֧לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to make
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
supplication
הִֽתְחַנֶּןH2603 · chânanHebrew hithpael infinitive construct verb
unto him, and to make
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
request
בַקֵּ֥שׁH1245 · bâqashHebrew piel infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנָ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
him for her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמָּֽH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:9

And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hatach
הֲתָ֑ךְH2047 · HăthâkHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּב֖וֹאH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגֵּ֣דH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther
אֶסְתֵּ֔רH635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דִּבְרֵ֥יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָֽיH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:10

¶ Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;

¶ Again
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther
אֶסְתֵּר֙H635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
תֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hatach
הֲתָ֔ךְH2047 · HăthâkHebrew proper name noun
, and gave him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
תְּצַוֵּ֖H6680 · tsâvâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָֽיH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:11

All the king’s servants, and the people of the king’s provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, [there is] one law of his to put [him] to death, except such to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.

All the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֡לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עַבְדֵ֣יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provinces
מְדִינ֨וֹתH4082 · mᵉdîynâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
, do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יֽוֹדְעִ֗יםH3045 · yâdaʻHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
, that whosoever, whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֡הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יָבֽוֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּלֶךְ֩H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inner
פְּנִימִ֜יתH6442 · pᵉnîymîyHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
court
חָצֵ֨רH2691 · châtsêrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, who is not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִקָּרֵ֗אH7121 · qârâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
, [there is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אַחַ֤תH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
דָּתH1881 · dâthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of his to put [him] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
הָמִ֔יתH4191 · mûwthHebrew hiphil infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
except
בַדH905 · badHebrew common noun · masculine · singular · absolute
such to whom the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall hold
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֽוֹשִׁיטH3447 · yâshaṭHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
golden
זָּהָ֖בH2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sceptre
שַׁרְבִ֥יטH8275 · sharbîyṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that he may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חָיָ֑הH2421 · châyâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
: but I have not been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
נִקְרֵ֨אתי֙H7121 · qârâʼHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular
to come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ב֣וֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirty
שְׁלוֹשִׁ֥יםH7970 · shᵉlôwshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יֽוֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:12

And they told to Mordecai Esther’s words.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגִּ֣ידוּH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָ֔יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther’s
אֶסְתֵּֽרH635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דִּבְרֵ֥יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:13

Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king’s house, more than all the Jews.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכַ֖יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answer
הָשִׁ֣יבH7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther
אֶסְתֵּ֑רH635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Think
תְּדַמִּ֣יH1819 · dâmâhHebrew piel jussive verb · second person · feminine · singular
not with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thyself
נַפְשֵׁ֔H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
that thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
escape
הִמָּלֵ֥טH4422 · mâlaṭHebrew niphal infinitive construct verb
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, more than all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
יְּהוּדִֽיםH3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:14

For if thou altogether holdest thy peace at this time, [then] shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place; but thou and thy father’s house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for [such] a time as this?

For if thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altogether
הַחֲרֵ֣שׁH2790 · chârashHebrew hiphil infinitive absolute verb
holdest thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
תַּחֲרִישִׁי֮H2790 · chârashHebrew hiphil imperfect verb · second person · feminine · singular
at this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֣תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, [then] shall there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enlargement
רֶ֣וַחH7305 · revachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliverance
הַצָּלָ֞הH2020 · hatstsâlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arise
יַעֲמ֤וֹדH5975 · ʻâmadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
יְּהוּדִים֙H3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
אַחֵ֔רH312 · ʼachêrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֣וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; but thou and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אָבִ֖יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroyed
תֹּאבֵ֑דוּH6 · ʼâbadHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
: and who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knoweth
יוֹדֵ֔עַH3045 · yâdaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
whether thou art
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
הִגַּ֖עַתְּH5060 · nâgaʻHebrew hiphil perfect verb · second person · feminine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
מַּלְכֽוּתH4438 · malkûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
for [such] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֣תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
as this?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:15

¶ Then Esther bade [them] return Mordecai [this answer],

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther
אֶסְתֵּ֖רH635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bade
תֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
[them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
הָשִׁ֥יבH7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָֽיH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
[this answer],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:16

Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and fast ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will fast likewise; and so will I go in unto the king, which [is] not according to the law: and if I perish, I perish.

Go
לֵךְ֩H3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, gather
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
כְּנ֨וֹסH3664 · kânaçHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
יְּהוּדִ֜יםH3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
present
נִּמְצְאִ֣יםH4672 · mâtsâʼHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shushan
שׁוּשָׁ֗ןH7800 · ShûwshanHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fast
צ֣וּמוּH6684 · tsûwmHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye for me, and neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
תֹּאכְל֨וּH398 · ʼâkalHebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural
nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
תִּשְׁתּ֜וּH8354 · shâthâhHebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹ֤שֶׁתH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִים֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לַ֣יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֔וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: I also and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maidens
נַעֲרֹתַ֖H5291 · naʻărâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fast
אָצ֣וּםH6684 · tsûwmHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
likewise; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
so
כֵּ֑ןH3651 · kênHebrew demonstrative particle
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
אָב֤וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
in unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, which [is] not according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
דָּ֔תH1881 · dâthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and if I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
אָבַ֖דְתִּיH6 · ʼâbadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
אָבָֽדְתִּיH6 · ʼâbadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 4:17

So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָ֑יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
went his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
יַּעֲבֹ֖רH5674 · ʻâbarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּ֕עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
according to all that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther
אֶסְתֵּֽרH635 · ʼEçtêrHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוְּתָ֥הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · feminine · singular
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.