VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Esther 3 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Esther 3:1

After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that [were] with him.

After
אַחַ֣רH310 · ʼacharHebrew preposition
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
דְּבָרִ֣יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahasuerus
אֲחַשְׁוֵר֜וֹשׁH325 · ʼĂchashvêrôwshHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promote
גִּדַּל֩H1431 · gâdalHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֧ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּֽןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hammedatha
הַמְּדָ֛תָאH4099 · MᵉdâthâʼHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Agagite
אֲגָגִ֖יH91 · ʼĂgâgîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
advanced
יְנַשְּׂאֵ֑H5375 · nâsâʼHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יָּ֨שֶׂם֙H7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seat
כִּסְא֔H3678 · kiççêʼHebrew common noun · masculine · singular · construct
above all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
שָּׂרִ֖יםH8269 · sarHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that [were] with him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:2

And all the king’s servants, that [were] in the king’s gate, bowed, and reverenced Haman: for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did [him] reverence.

And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עַבְדֵ֨יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, that [were] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֗לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַׁ֣עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
כֹּרְעִ֤יםH3766 · kâraʻHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reverenced
מִֽשְׁתַּחֲוִים֙H7812 · shâchâhHebrew hishtaphel active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֔ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
had so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּהH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
concerning him. But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָ֨רְדֳּכַ֔יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
יִכְרַ֖עH3766 · kâraʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
not, nor did [him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reverence
יִֽשְׁתַּחֲוֶֽהH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:3

Then the king’s servants, which [were] in the king’s gate, said unto Mordecai, Why transgressest thou the king’s commandment?

Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עַבְדֵ֥יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, which [were] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַׁ֥עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמְר֜וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָ֑יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
, Why
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
transgressest
עוֹבֵ֔רH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
thou the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
מִצְוַ֥תH4687 · mitsvâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:4

Now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told Haman, to see whether Mordecai’s matters would stand: for he had told them that he [was] a Jew.

Now it came to pass, when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אמרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daily
י֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto him, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
שָׁמַ֖עH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not unto them, that they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגִּ֣ידוּH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֗ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
רְאוֹת֙H7200 · râʼâhHebrew qal infinitive construct verb
whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai’s
מָרְדֳּכַ֔יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
matters
דִּבְרֵ֣יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
would
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
יַֽעַמְדוּ֙H5975 · ʻâmadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
: for he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
הִגִּ֥ידH5046 · nâgadHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
them that he [was] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jew
יְהוּדִֽיH3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:5

And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֔ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
יַּ֣רְאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכַ֔יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
כֹּרֵ֥עַH3766 · kâraʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
not, nor did him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reverence
מִֽשְׁתַּחֲוֶ֖הH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel active participle verb · masculine · singular · absolute
, then was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֖ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
יִּמָּלֵ֥אH4390 · mâlêʼHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
חֵמָֽהH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:6

And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had shewed him the people of Mordecai: wherefore Haman sought to destroy all the Jews that [were] throughout the whole kingdom of Ahasuerus, [even] the people of Mordecai.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thought
עֵינָ֗יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scorn
יִּ֣בֶזH959 · bâzâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
שְׁלֹ֤חH7971 · shâlachHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָד֙H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכַ֣יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
alone; for they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shewed
הִגִּ֥ידוּH5046 · nâgadHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
him the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָ֑יH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
: wherefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֗ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sought
יְבַקֵּ֣שׁH1245 · bâqashHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁמִ֧ידH8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
יְּהוּדִ֛יםH3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
that [were] throughout the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
מַלְכ֥וּתH4438 · malkûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahasuerus
אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁH325 · ʼĂchashvêrôwshHebrew proper name noun
, [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mordecai
מָרְדֳּכָֽיH4782 · MordᵉkayHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:7

¶ In the first month, that [is], the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that [is], the lot, before Haman from day to day, and from month to month, [to] the twelfth [month], that [is], the month Adar.

¶ In the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשׁוֹן֙H7223 · riʼshôwnHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֣דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that [is], the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֛דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nisan
נִיסָ֔ןH5212 · NîyçânHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twelfth
שְׁתֵּ֣יםH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · feminine · dual · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שְׁנַת֙H8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahasuerus
אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁH325 · ʼĂchashvêrôwshHebrew proper name noun
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
הִפִּ֣ילH5307 · nâphalHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pur
פּוּר֩H6332 · PûwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that [is], the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lot
גּוֹרָ֜לH1486 · gôwrâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֗ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֧וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֛וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֥דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֥דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [to] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twelfth
שְׁנֵיםH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · absolute
[month], that [is], the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֤דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Adar
אֲדָֽרH143 · ʼĂdârHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:8

¶ And Haman said unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad and dispersed among the people in all the provinces of thy kingdom; and their laws [are] diverse from all people; neither keep they the king’s laws: therefore it [is] not for the king’s profit to suffer them.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָן֙H2001 · HâmânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahasuerus
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁH325 · ʼĂchashvêrôwshHebrew proper name noun
, There
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
יֶשְׁנ֣H3426 · yêshHebrew demonstrative particle
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
certain
אֶחָ֗דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֔יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
scattered
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abroad
מְפֻזָּ֤רH6340 · pâzarHebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dispersed
מְפֹרָד֙H6504 · pâradHebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֗םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provinces
מְדִינ֣וֹתH4082 · mᵉdîynâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
מַלְכוּתֶ֑H4438 · malkûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
; and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laws
דָתֵיH1881 · dâthHebrew common noun · feminine · plural · construct
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
diverse
שֹׁנ֣וֹתH8138 · shânâhHebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute
from all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
עֹשִׂ֔יםH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
they the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laws
דָּתֵ֤יH1881 · dâthHebrew common noun · feminine · plural · construct
: therefore it [is] not for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
profit
שֹׁוֶ֖הH7737 · shâvâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
suffer
הַנִּיחָֽH3240 · yânachHebrew hiphil infinitive construct verb
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:9

If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring [it] into the king’s treasuries.

If it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
please
ט֔וֹבH2895 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, let it be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
יִכָּתֵ֖בH3789 · kâthabHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
that they may be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroyed
אַבְּדָ֑H6 · ʼâbadHebrew piel infinitive construct verb
: and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pay
אֶשְׁקוֹל֙H8254 · shâqalHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten
עֲשֶׂ֨רֶתH6235 · ʻeserHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thousand
אֲלָפִ֜יםH505 · ʼelephHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
talents
כִּכַּרH3603 · kikkârHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כֶּ֗סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְדֵי֙H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
of those that have the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charge
עֹשֵׂ֣יH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
business
מְּלָאכָ֔הH4399 · mᵉlâʼkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הָבִ֖יאH935 · bôwʼHebrew hiphil infinitive construct verb
[it] into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treasuries
גִּנְזֵ֥יH1595 · genezHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:10

And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews’ enemy.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יָּ֧סַרH5493 · çûwrHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ring
טַבַּעְתּ֖H2885 · ṭabbaʻathHebrew common noun · feminine · singular · construct
from his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָד֑H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּתְּנָ֗H5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
it unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֧ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּֽןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hammedatha
הַמְּדָ֛תָאH4099 · MᵉdâthâʼHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Agagite
אֲגָגִ֖יH91 · ʼĂgâgîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews’
יְּהוּדִֽיםH3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemy
צֹרֵ֥רH6887 · tsârarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:11

And the king said unto Haman, The silver [is] given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֔ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כֶּ֖סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָת֣וּןH5414 · nâthanHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
to thee, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֕םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
also, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֥וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
with them as it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seemeth
עֵינֶֽיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּ֥וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
to thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:12

Then were the king’s scribes called on the thirteenth day of the first month, and there was written according to all that Haman had commanded unto the king’s lieutenants, and to the governors that [were] over every province, and to the rulers of every people of every province according to the writing thereof, and [to] every people after their language; in the name of king Ahasuerus was it written, and sealed with the king’s ring.

Then were the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scribes
סֹפְרֵ֨יH5608 · çâpharHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקָּרְאוּ֩H7121 · qârâʼHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirteenth
שְׁלוֹשָׁ֨הH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יוֹם֮H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשׁ֗וֹןH7223 · riʼshôwnHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֣דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and there was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
יִּכָּתֵ֣בH3789 · kâthabHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
according to all that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָ֡ןH2001 · HâmânHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֣הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lieutenants
אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵֽיH323 · ʼăchashdarpanHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
governors
פַּח֞וֹתH6346 · pechâhHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that [were] over every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
province
מְדִינָ֣הH4082 · mᵉdîynâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rulers
שָׂ֤רֵיH8269 · sarHebrew common noun · masculine · plural · construct
of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַם֙H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
province
מְדִינָ֤הH4082 · mᵉdîynâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
writing
כְתָבָ֔H3791 · kâthâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof, and [to] every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
language
לְשׁוֹנ֑H3956 · lâshôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
; in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֨םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahasuerus
אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙H325 · ʼĂchashvêrôwshHebrew proper name noun
was it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
נִכְתָּ֔בH3789 · kâthabHebrew niphal passive participle verb · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sealed
נֶחְתָּ֖םH2856 · châthamHebrew niphal passive participle verb · masculine · singular · absolute
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ring
טַבַּ֥עַתH2885 · ṭabbaʻathHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:13

And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, [even] upon the thirteenth [day] of the twelfth month, which is the month Adar, and [to take] the spoil of them for a prey.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
letters
סְפָרִ֜יםH5612 · çêpherHebrew common noun · masculine · plural · absolute
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
נִשְׁל֨וֹחַH7971 · shâlachHebrew niphal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
יַ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
posts
רָצִים֮H7323 · rûwtsHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
into all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּלֶךְ֒H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provinces
מְדִינ֣וֹתH4082 · mᵉdîynâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁמִ֡ידH8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kill
הֲרֹ֣גH2026 · hâragHebrew qal infinitive construct verb
, and to cause to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
אַבֵּ֣דH6 · ʼâbadHebrew piel infinitive construct verb
, all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
יְּהוּדִיםH3064 · YᵉhûwdîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, both
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
young
נַּ֨עַרH5288 · naʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
זָקֵ֜ןH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, little
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
טַ֤ףH2945 · ṭaphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
נָשִׁים֙H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֔דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [even] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirteenth
שְׁלוֹשָׁ֥הH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
[day] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twelfth
שְׁנֵיםH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֣דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
, which is the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֥דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Adar
אֲדָ֑רH143 · ʼĂdârHebrew proper name noun
, and [to take] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoil
שְׁלָלָ֖H7998 · shâlâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of them for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prey
בֽוֹזH962 · bâzazHebrew qal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:14

The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
copy
פַּתְשֶׁ֣גֶןH6572 · parshegenHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
writing
כְּתָ֗בH3791 · kâthâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
דָּת֙H1881 · dâthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
הִנָּ֤תֵֽןH5414 · nâthanHebrew niphal infinitive construct verb
in every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
province
מְדִינָ֣הH4082 · mᵉdîynâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
published
גָּל֖וּיH1540 · gâlâhHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
unto all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֑יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, that they should be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ready
עֲתִדִ֖יםH6264 · ʻâthîydHebrew adjective · masculine · plural · absolute
against that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esther 3:15

The posts went out, being hastened by the king’s commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
posts
רָצִ֞יםH7323 · rûwtsHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יָצְא֤וּH3318 · yâtsâʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hastened
דְחוּפִים֙H1765 · dâchaphHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
דְבַ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
decree
דָּ֥תH1881 · dâthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נִתְּנָ֖הH5414 · nâthanHebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shushan
שׁוּשַׁ֣ןH7800 · ShûwshanHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
palace
בִּירָ֑הH1002 · bîyrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Haman
הָמָן֙H2001 · HâmânHebrew proper name noun
sat
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יָשְׁב֣וּH3427 · yâshabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שְׁתּ֔וֹתH8354 · shâthâhHebrew qal infinitive construct verb
; but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֥ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shushan
שׁוּשָׁ֖ןH7800 · ShûwshanHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perplexed
נָבֽוֹכָהH943 · bûwkHebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.