How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Ecclesiastes 2:1 I said in mine heart, Go to now, I will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also [is] vanity.
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמַ֤רְתִּֽי H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular in mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֔ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , Go to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. now
לְכָ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prove
אֲנַסְּ H5254 · nâçâh Hebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular thee with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mirth
שִׂמְחָ֖ה H8057 · simchâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enjoy
רְאֵ֣ה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasure
ט֑וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute : and, behold, this also [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הָֽבֶל H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמַ֣רְתִּי H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laughter
שְׂח֖וֹק H7814 · sᵉchôwq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [It is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mad
מְהוֹלָ֑ל H1984 · hâlal Hebrew poal passive participle verb · masculine · singular · absolute : and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mirth
שִׂמְחָ֖ה H8057 · simchâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. What
זֹּ֥ה H2090 · zôh Hebrew demonstrative pronoun · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. doeth
עֹשָֽׂה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute it?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:3 I sought in mine heart to give myself unto wine, yet acquainting mine heart with wisdom; and to lay hold on folly, till I might see what [was] that good for the sons of men, which they should do under the heaven all the days of their life.
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sought
תַּ֣רְתִּי H8446 · tûwr Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular in mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֔ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. myself
בְּשָׂרִ֑ H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wine
יַּ֖יִן H3196 · yayin Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment. acquainting
נֹהֵ֤ג H5090 · nâhag Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֞ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and to lay
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , till I might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
אֶרְאֶ֗ה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular what [was] that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֜וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵ֤י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָם֙ H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , which they should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
יַעֲשׂוּ֙ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. all
מִסְפַּ֖ר H4557 · miçpâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יְמֵ֥י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיֵּי H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I made me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
הִגְדַּ֖לְתִּי H1431 · gâdal Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
בָּנִ֤יתִי H1129 · bânâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. houses
בָּתִּ֔ים H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. planted
נָטַ֥עְתִּי H5193 · nâṭaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vineyards
כְּרָמִֽים H3754 · kerem Hebrew common noun · both genders · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עָשִׂ֣יתִי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gardens
גַּנּ֖וֹת H1593 · gannâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. orchards
פַרְדֵּסִ֑ים H6508 · pardêç Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. planted
נָטַ֥עְתִּי H5193 · nâṭaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
עֵ֥ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · construct in them of all [kind of]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruits
פֶּֽרִי H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עָשִׂ֥יתִי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pools
בְּרֵכ֣וֹת H1295 · bᵉrêkâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מָ֑יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. therewith the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wood
יַ֖עַר H3293 · yaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct that bringeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
צוֹמֵ֥חַ H6779 · tsâmach Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
עֵצִֽים H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. got
קָנִ֨יתִי֙ H7069 · qânâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular [me]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדִ֣ים H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and had servants
No direct Strong’s tag for this KJV segment. born
בְנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַ֖יִת H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; also I had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possessions
מִקְנֶה֩ H4735 · miqneh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
בָקָ֨ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute and small
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
צֹ֤אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute above all that were in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנַ֖ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct me:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:8 I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces: I gat me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, [as] musical instruments, and that of all sorts.
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gathered
כָּנַ֤סְתִּי H3664 · kânaç Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular me also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כֶּ֣סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gold
זָהָ֔ב H2091 · zâhâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the peculiar
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מְלָכִ֖ים H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gat
עָשִׂ֨יתִי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular me men
No direct Strong’s tag for this KJV segment. singers
שָׁרִ֣ים H7891 · shîyr Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute and women
No direct Strong’s tag for this KJV segment. singers
שָׁר֗וֹת H7891 · shîyr Hebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָ֖ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [as] musical
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and that of all sorts.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So I was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָדַ֣לְתִּי H1431 · gâdal Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. increased
הוֹסַ֔פְתִּי H3254 · yâçaph Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular more than all that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנַ֖ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct me in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : also my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wisdom
חָכְמָתִ֖ H2451 · chokmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remained
עָ֥מְדָה H5975 · ʻâmad Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular with me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And whatsoever mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינַ֔ H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desired
שָֽׁאֲל֣וּ H7592 · shâʼal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
אָצַ֖לְתִּי H680 · ʼâtsal Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular not from them, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. withheld
מָנַ֨עְתִּי H4513 · mânaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular not my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֜ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct from any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. joy
שִׂמְחָ֗ה H8057 · simchâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; for my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֤ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in all my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עֲמָלִ֔ H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct : and this was my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. portion
חֶלְקִ֖ H2506 · chêleq Hebrew common noun · masculine · singular · construct of all my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עֲמָלִֽ H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:11 Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that I had laboured to do: and, behold, all [was] vanity and vexation of spirit, and [there was] no profit under the sun.
Then I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
פָנִ֣יתִֽי H6437 · pânâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular on all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יָדַ֔ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · dual · construct had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עָמָ֖ל H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that I had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laboured
עָמַ֣לְתִּי H5998 · ʻâmal Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עָשׂ֣וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural : and, behold, all [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הֶ֨בֶל֙ H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spirit
ר֔וּחַ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and [there was] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שָּֽׁמֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:12 ¶ And I turned myself to behold wisdom, and madness, and folly: for what [can] the man [do] that cometh after the king? [even] that which hath been already done.
¶ And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned
פָנִ֤יתִֽי H6437 · pânâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular myself to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for what [can] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֗ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [do] that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cometh
יָּבוֹא֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֔לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ? [even] that which hath been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
עָשֽׂוּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Then I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
רָאִ֣יתִי H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as far as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. light
א֖וֹר H216 · ʼôwr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. darkness
חֹֽשֶׁךְ H2822 · chôshek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The wise
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man’s
חָכָם֙ H2450 · châkâm Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינָ֣י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct [are] in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשׁ֔ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fool
כְּסִ֖יל H3684 · kᵉçîyl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walketh
הוֹלֵ֑ךְ H1980 · hâlak Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. darkness
חֹ֣שֶׁךְ H2822 · chôshek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and I myself
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perceived
יָדַ֣עְתִּי H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular also that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֖ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. event
מִּקְרֶ֥ה H4745 · miqreh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. happeneth
יִקְרֶ֥ה H7136 · qârâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular to them all.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:15 Then said I in my heart, As it happeneth to the fool, so it happeneth even to me; and why was I then more wise? Then I said in my heart, that this also [is] vanity.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמַ֨רְתִּֽי H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular I in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֗ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , As it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. happeneth
מִקְרֵ֤ה H4745 · miqreh Hebrew common noun · masculine · singular · construct to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fool
כְּסִיל֙ H3684 · kᵉçîyl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , so it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. happeneth
יִקְרֵ֔ H7136 · qârâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular even to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and why was I then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wise
חָכַ֛מְתִּי H2449 · châkam Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular ? Then I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
דִבַּ֣רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֔ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , that this also [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הָֽבֶל H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. For [there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remembrance
זִכְר֧וֹן H2146 · zikrôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wise
חָכָ֛ם H2450 · châkâm Hebrew adjective · masculine · singular · absolute more
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fool
כְּסִ֖יל H3684 · kᵉçîyl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ever
עוֹלָ֑ם H5769 · ʻôwlâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; seeing that which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָּמִ֤ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָּאִים֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute shall all be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forgotten
נִשְׁכָּ֔ח H7911 · shâkach Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular . And how
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dieth
יָמ֥וּת H4191 · mûwth Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wise
חָכָ֖ם H2450 · châkâm Hebrew adjective · masculine · singular · absolute [man]? as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fool
כְּסִֽיל H3684 · kᵉçîyl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Therefore I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hated
שָׂנֵ֨אתִי֙ H8130 · sânêʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיִּ֔ים H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. work
מַּעֲשֶׂ֔ה H4639 · maʻăseh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wrought
נַּעֲשָׂ֖ה H6213 · ʻâsâh Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שָּׁ֑מֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grievous
רַ֤ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute unto me: for all [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הֶ֖בֶל H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spirit
רֽוּחַ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ Yea, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hated
שָׂנֵ֤אתִֽי H8130 · sânêʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular all my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עֲמָלִ֔ H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct which I had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taken
עָמֵ֖ל H6001 · ʻâmêl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שָּׁ֑מֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : because I should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leave
אַנִּיחֶ֔ H3240 · yânach Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular it unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֖ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:19 And who knoweth whether he shall be a wise [man] or a fool? yet shall he have rule over all my labour wherein I have laboured, and wherein I have shewed myself wise under the sun. This [is] also vanity.
And who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knoweth
יוֹדֵ֗עַ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute whether he shall be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wise
חָכָ֤ם H2450 · châkâm Hebrew adjective · masculine · singular · absolute [man] or a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fool
סָכָ֔ל H5530 · çâkâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ? yet shall he have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rule
יִשְׁלַט֙ H7980 · shâlaṭ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular over all my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עֲמָלִ֔ H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct wherein I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laboured
עָמַ֥לְתִּי H5998 · ʻâmal Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular , and wherein I have shewed myself
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wise
חָכַ֖מְתִּי H2449 · châkam Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שָּׁ֑מֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute . This [is] also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הָֽבֶל H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Therefore I went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
סַבּ֥וֹתִֽי H5437 · çâbab Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֑ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עָמָ֔ל H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
עָמַ֖לְתִּי H5998 · ʻâmal Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שָּֽׁמֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:21 For there is a man whose labour [is] in wisdom, and in knowledge, and in equity; yet to a man that hath not laboured therein shall he leave it [for] his portion. This also [is] vanity and a great evil.
For there
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֗ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עֲמָל֛ H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct [is] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowledge
דַ֖עַת H1847 · daʻath Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; yet to a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֞ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that hath not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laboured
עָֽמַל H5998 · ʻâmal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular therein shall he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leave
יִתְּנֶ֣ H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular it [for] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. portion
חֶלְק֔ H2506 · chêleq Hebrew common noun · masculine · singular · construct . This also [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הֶ֖בֶל H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רַבָּֽה H7227 · rab Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעָ֥ה H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:22 For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?
For what
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
הֹוֶ֤ה H1933 · hâvâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָם֙ H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עֲמָל֔ H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vexation
רַעְי֖וֹן H7475 · raʻyôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבּ֑ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wherein
ה֥וּא H1931 · hûwʼ Hebrew personal pronoun · third person · masculine · singular he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. laboured
עָמֵ֖ל H6001 · ʻâmêl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שָּֽׁמֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:23 For all his days [are] sorrows, and his travail grief; yea, his heart taketh not rest in the night. This is also vanity.
For all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמָ֣י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sorrows
מַכְאֹבִ֗ים H4341 · makʼôb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. travail
עִנְיָנ֔ H6045 · ʻinyân Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grief
כַ֨עַס֙ H3708 · kaʻaç Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; yea, his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבּ֑ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct taketh not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
שָׁכַ֣ב H7901 · shâkab Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לַּ֖יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . This is also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הֶ֥בֶל H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:24 ¶ [There is] nothing better for a man, [than] that he should eat and drink, and [that] he should make his soul enjoy good in his labour. This also I saw, that it [was] from the hand of God.
¶ [There is] nothing
No direct Strong’s tag for this KJV segment. better
ט֤וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָם֙ H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [than] that he should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹּאכַ֣ל H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drink
שָׁתָ֔ה H8354 · shâthâh Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular , and [that] he should make his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשׁ֛ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enjoy
רָאִ֣יתִי H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֖וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
עֲמָל֑ H5999 · ʻâmâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. This
זֹה֙ H2090 · zôh Hebrew demonstrative pronoun · masculine · singular also I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
הֶרְאָ֧ה H7200 · râʼâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular , that it [was] from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַּ֥ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. For who can
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹאכַ֛ל H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular , or who else can
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hasten
יָח֖וּשׁ H2363 · chûwsh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular [hereunto],
No direct Strong’s tag for this KJV segment. more
ח֥וּץ H2351 · chûwts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute than I?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ecclesiastes 2:26 For [God] giveth to a man that [is] good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to [him that is] good before God. This also [is] vanity and vexation of spirit.
For [God]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נָתַ֛ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָם֙ H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טּ֣וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sight
פָנָ֔י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowledge
דַ֖עַת H1847 · daʻath Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. joy
שִׂמְחָ֑ה H8057 · simchâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : but to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sinner
חוֹטֶא֩ H2398 · châṭâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נָתַ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. travail
עִנְיָ֜ן H6045 · ʻinyân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and to heap
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that he may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to [him that is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טוֹב֙ H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . This also [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הֶ֖בֶל H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spirit
רֽוּחַ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Ecclesiastes 1 Ecclesiastes 3 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.