How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Deuteronomy 9:1 Hear, O Israel: Thou [art] to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fenced up to heaven,
Hear
שְׁמַ֣ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : Thou [art] to pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עֹבֵ֤ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּוֹם֙ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. greater
גְּדֹלִ֥ים H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. than thyself,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֛ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְּדֹלֹ֥ת H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · feminine · plural · absolute and fenced
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:2 A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and [of whom] thou hast heard [say], Who can stand before the children of Anak!
A
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַֽם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֥וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tall
רָ֖ם H7311 · rûwm Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , whom thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowest
יָדַ֨עְתָּ֙ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular , and [of whom] thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
שָׁמַ֔עְתָּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular [say], Who can
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stand
יִתְיַצֵּ֔ב H3320 · yâtsab Hebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. !
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:3 Understand therefore this day, that the LORD thy God [is] he which goeth over before thee; [as] a consuming fire he shall destroy them, and he shall bring them down before thy face: so shalt thou drive them out, and destroy them quickly, as the LORD hath said unto thee.
Understand
יָדַעְתָּ֣ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular therefore this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֗וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] he which goeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עֹבֵ֤ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנֶ֨י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee; [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. consuming
אֹֽכְלָ֔ה H398 · ʼâkal Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵ֣שׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
יַשְׁמִידֵ֛ H8045 · shâmad Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular them, and he shall bring them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יַכְנִיעֵ֖ H3665 · kânaʻ Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular before thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָנֶ֑י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct : so shalt thou drive them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
הֽוֹרַשְׁתָּ֤ H3423 · yârash Hebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
הַֽאַבַדְתָּ H6 · ʼâbad Hebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
דִּבֶּ֥ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:4 Speak not thou in thine heart, after that the LORD thy God hath cast them out from before thee, saying, For my righteousness the LORD hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the LORD doth drive them out from before thee.
Speak
תֹּאמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular not thou in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָבְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , after that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath cast them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנֶי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , For my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath brought me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
הֱבִיאַ֣ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : but for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wickedness
רִשְׁעַת֙ H7564 · rishʻâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֣ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. doth drive them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
מוֹרִישָׁ֥ H3423 · yârash Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָּנֶֽי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:5 Not for thy righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land: but for the wickedness of these nations the LORD thy God doth drive them out from before thee, and that he may perform the word which the LORD sware unto thy fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.
Not for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , or for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. uprightness
יֹ֨שֶׁר֙ H3476 · yôsher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָ֣בְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , dost thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
בָ֖א H935 · bôwʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצָ֑ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct : but for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wickedness
רִשְׁעַ֣ת H7564 · rishʻâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֣ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. doth drive them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
מוֹרִישָׁ֣ H3423 · yârash Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָּנֶ֔י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee, and that he may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דָּבָ֗ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sware
נִשְׁבַּ֤ע H7650 · shâbaʻ Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתֶ֔י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Understand
יָדַעְתָּ֗ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular therefore, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נֹתֵ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute thee not this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טּוֹבָ֛ה H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֧רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for thou [art] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stiffnecked
עֹ֖רֶף H6203 · ʻôreph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:7 ¶ Remember, [and] forget not, how thou provokedst the LORD thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the LORD.
¶
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Remember
זְכֹר֙ H2142 · zâkar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forget
תִּשְׁכַּ֔ח H7911 · shâkach Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular not, how thou provokedst the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wrath
הִקְצַ֛פְתָּ H7107 · qâtsaph Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wilderness
מִּדְבָּ֑ר H4057 · midbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֞וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that thou didst depart
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יָצָ֣אתָ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , until ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מָּק֣וֹם H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , ye have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rebellious
מַמְרִ֥ים H4784 · mârâh Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Also in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. provoked
הִקְצַפְתֶּ֖ם H7107 · qâtsaph Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , so that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angry
יִּתְאַנַּ֧ף H599 · ʼânaph Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular with you to have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:9 When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, [even] the tables of the covenant which the LORD made with you, then I abode in the mount forty days and forty nights, I neither did eat bread nor drink water:
When I was gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הָ֗רָ H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tables
לוּחֹ֤ת H3871 · lûwach Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stone
אֲבָנִים֙ H68 · ʼeben Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tables
לוּחֹ֣ת H3871 · lûwach Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
כָּרַ֥ת H3772 · kârath Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular with you, then I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abode
אֵשֵׁ֣ב H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הָ֗ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֥ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יוֹם֙ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֣ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nights
לַ֔יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , I neither did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
אָכַ֔לְתִּי H398 · ʼâkal Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bread
לֶ֚חֶם H3899 · lechem Hebrew common noun · both genders · singular · absolute nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drink
שָׁתִֽיתִי H8354 · shâthâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַ֖יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:10 And the LORD delivered unto me two tables of stone written with the finger of God; and on them [was written] according to all the words, which the LORD spake with you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivered
יִּתֵּ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tables
לוּחֹ֣ת H3871 · lûwach Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stone
אֲבָנִ֔ים H68 · ʼeben Hebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כְּתֻבִ֖ים H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. finger
אֶצְבַּ֣ע H676 · ʼetsbaʻ Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and on them [was written] according to all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דְּבָרִ֡ים H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
דִּבֶּר֩ H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular with you in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הָ֛ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · absolute out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. midst
תּ֥וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵ֖שׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֥וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. assembly
קָּהָֽל H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:11 And it came to pass at the end of forty days and forty nights, [that] the LORD gave me the two tables of stone, [even] the tables of the covenant.
And it came to pass at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. end
קֵּץ֙ H7093 · qêts Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֣ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
י֔וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֖ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nights
לָ֑יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [that] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתַ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular me the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tables
לֻחֹ֥ת H3871 · lûwach Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stone
אֲבָנִ֖ים H68 · ʼeben Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tables
לֻח֥וֹת H3871 · lûwach Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:12 And the LORD said unto me, Arise, get thee down quickly from hence; for thy people which thou hast brought forth out of Egypt have corrupted [themselves;] they are quickly turned aside out of the way which I commanded them; they have made them a molten image.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Arise
ק֣וּם H6965 · qûwm Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , get thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
רֵ֤ד H3381 · yârad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from hence; for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמְּ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct which thou hast brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
הוֹצֵ֖אתָ H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. corrupted
שִׁחֵ֣ת H7843 · shâchath Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular [themselves;] they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned
No direct Strong’s tag for this KJV segment. aside
סָ֣רוּ H5493 · çûwr Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֨רֶךְ֙ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוִּיתִ֔ H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular them; they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עָשׂ֥וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural them a molten
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:13 Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it [is] a stiffnecked people:
Furthermore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seen
רָאִ֨יתִי֙ H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and, behold, it [is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stiffnecked
עֹ֖רֶף H6203 · ʻôreph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:14 Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven: and I will make of thee a nation mightier and greater than they.
Let me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. alone
הֶ֤רֶף H7503 · râphâh Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular , that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
אַשְׁמִידֵ֔ H8045 · shâmad Hebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · singular them, and blot
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
אֶמְחֶ֣ה H4229 · mâchâh Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמָ֔ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct from under
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. make
אֶֽעֱשֶׂה֙ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
אֵת H854 · ʼêth properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc. thee a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nation
גוֹי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. greater
רָ֖ב H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · singular · absolute than they.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned
אֵ֗פֶן H6437 · pânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular and came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
אֵרֵד֙ H3381 · yârad Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הָ֔ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הָ֖ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. burned
בֹּעֵ֣ר H1197 · bâʻar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵ֑שׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tables
לֻחֹ֣ת H3871 · lûwach Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were] in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יָדָֽ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:16 And I looked, and, behold, ye had sinned against the LORD your God, [and] had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the LORD had commanded you.
And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
אֵ֗רֶא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular , and, behold, ye had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sinned
חֲטָאתֶם֙ H2398 · châṭâʼ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [and] had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עֲשִׂיתֶ֣ם H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural you a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. calf
עֵ֖גֶל H5695 · ʻêgel Hebrew common noun · masculine · singular · construct : ye had turned
No direct Strong’s tag for this KJV segment. aside
סַרְתֶּ֣ם H5493 · çûwr Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֕רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוָּ֥ה H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
אֶתְפֹּשׂ֙ H8610 · tâphas Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tables
לֻּחֹ֔ת H3871 · lûwach Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cast
אַשְׁלִכֵ֔ H7993 · shâlak Hebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular them out
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יָדָ֑ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · dual · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brake
אֲשַׁבְּרֵ֖ H7665 · shâbar Hebrew piel sequential imperfect verb · first person · common gender · singular them before your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֵי H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:18 And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
And I fell
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
אֶתְנַפַּל֩ H5307 · nâphal Hebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֨י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֥ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יוֹם֙ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֣ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nights
לַ֔יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : I did neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
אָכַ֔לְתִּי H398 · ʼâkal Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bread
לֶ֚חֶם H3899 · lechem Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drink
שָׁתִ֑יתִי H8354 · shâthâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַ֖יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , because of all your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sinned
חֲטָאתֶ֔ם H2398 · châṭâʼ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural , in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wickedly
רַ֛ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sight
עֵינֵ֥י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to provoke him to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. For I was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. afraid
יָגֹ֗רְתִּי H3025 · yâgôr Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
פְּנֵ֤י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. anger
אַף֙ H639 · ʼaph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and hot
No direct Strong’s tag for this KJV segment. displeasure
חֵמָ֔ה H2534 · chêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , wherewith the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wroth
קָצַ֧ף H7107 · qâtsaph Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular against you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. you. But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearkened
יִּשְׁמַ֤ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
פַּ֥עַם H6471 · paʻam Hebrew common noun · feminine · singular · absolute also.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angry
הִתְאַנַּ֧ף H599 · ʼânaph Hebrew hithpael perfect verb · third person · masculine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him: and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prayed
אֶתְפַּלֵּ֛ל H6419 · pâlal Hebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. also the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֥ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:21 And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, [and] ground [it] very small, [even] until it was as small as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.
And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
לָקַחְתִּי֮ H3947 · lâqach Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. calf
עֵ֗גֶל H5695 · ʻêgel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute which ye had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עֲשִׂיתֶ֣ם H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. burnt
אֶשְׂרֹ֣ף H8313 · sâraph Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular it with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵשׁ֒ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stamped
אֶכֹּ֨ת H3807 · kâthath Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular it, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [it] very
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even] until it was as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. small
דַּ֖ק H1854 · dâqaq Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dust
עָפָ֑ר H6083 · ʻâphâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cast
אַשְׁלִךְ֙ H7993 · shâlak Hebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dust
עֲפָר֔ H6083 · ʻâphâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct thereof into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brook
נַּ֖חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that descended
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֹּרֵ֥ד H3381 · yârad Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הָֽר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
And at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , ye provoked the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wrath
מַקְצִפִ֥ים H7107 · qâtsaph Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:23 Likewise when the LORD sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the LORD your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.
Likewise when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. you from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עֲלוּ֙ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possess
רְשׁ֣וּ H3423 · yârash Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֖תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular you; then ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rebelled
תַּמְר֗וּ H4784 · mârâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · second person · masculine · plural against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandment
פִּ֤י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. believed
הֶֽאֱמַנְתֶּם֙ H539 · ʼâman Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · plural him not, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearkened
שְׁמַעְתֶּ֖ם H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
קֹלֽ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ye have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rebellious
מַמְרִ֥ים H4784 · mârâh Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֖וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thus I fell
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
אֶתְנַפַּ֞ל H5307 · nâphal Hebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֥ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יּ֛וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֥ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nights
לַּ֖יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , as I fell
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
הִתְנַפָּ֑לְתִּי H5307 · nâphal Hebrew hithpael perfect verb · first person · common gender · singular [at the first;] because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמַ֥ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular he would
No direct Strong’s tag for this KJV segment. you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:26 I prayed therefore unto the LORD, and said, O Lord GOD, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prayed
אֶתְפַּלֵּ֣ל H6419 · pâlal Hebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular therefore unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֹמַר֒ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
תַּשְׁחֵ֤ת H7843 · shâchath Hebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · singular not thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמְּ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct and thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. redeemed
פָּדִ֖יתָ H6299 · pâdâh Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular through thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. greatness
גָדְלֶ֑ H1433 · gôdel Hebrew common noun · masculine · singular · construct , which thou hast brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
הוֹצֵ֥אתָ H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
חֲזָקָֽה H2389 · châzâq Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָ֥ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:27 Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin:
Remember
זְכֹר֙ H2142 · zâkar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדֶ֔י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. look
תֵּ֗פֶן H6437 · pânâh Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular not unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stubbornness
קְשִׁי֙ H7190 · qᵉshîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , nor to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wickedness
רִשְׁע֖ H7562 · reshaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct , nor to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 9:28 Lest the land whence thou broughtest us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.
Lest the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָרֶץ֮ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute whence thou broughtest us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
הוֹצֵאתָ֣ H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
יֹאמְר֗וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural , Because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הֲבִיאָ֕ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil infinitive construct verb them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. promised
דִּבֶּ֣ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular them, and because he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hated
שִּׂנְאָת֣ H8135 · sinʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct them, he hath brought them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
הוֹצִיאָ֖ H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wilderness
מִּדְבָּֽר H4057 · midbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Yet they [are] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמְּ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct and thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which thou broughtest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
הוֹצֵ֨אתָ֙ H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular by thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
גָּדֹ֔ל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. power
כֹחֲ H3581 · kôach Hebrew common noun · masculine · singular · construct and by thy stretched
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
נְּטוּיָֽה H5186 · nâṭâh Hebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arm
זְרֹעֲ H2220 · zᵉrôwaʻ Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Deuteronomy 8 Deuteronomy 10 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.