VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Deuteronomy 9 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Deuteronomy 9:1

Hear, O Israel: Thou [art] to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fenced up to heaven,

Hear
שְׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
: Thou [art] to pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עֹבֵ֤רH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֔ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
בֹא֙H935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
רֶ֣שֶׁתH3423 · yârashHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֔םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greater
גְּדֹלִ֥יםH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mightier
עֲצֻמִ֖יםH6099 · ʻâtsûwmHebrew adjective · masculine · plural · absolute
than thyself,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרִ֛יםH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדֹלֹ֥תH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · plural · absolute
and fenced
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
בְצֻרֹ֖תH1219 · bâtsarHebrew adjective · feminine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמָֽיִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:2

A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and [of whom] thou hast heard [say], Who can stand before the children of Anak!

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַֽםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֥וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tall
רָ֖םH7311 · rûwmHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Anakims
עֲנָקִ֑יםH6062 · ʻĂnâqîyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, whom thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
יָדַ֨עְתָּ֙H3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
, and [of whom] thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שָׁמַ֔עְתָּH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
[say], Who can
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
יִתְיַצֵּ֔בH3320 · yâtsabHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Anak
עֲנָֽקH6061 · ʻÂnâqHebrew proper name noun
!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:3

Understand therefore this day, that the LORD thy God [is] he which goeth over before thee; [as] a consuming fire he shall destroy them, and he shall bring them down before thy face: so shalt thou drive them out, and destroy them quickly, as the LORD hath said unto thee.

Understand
יָדַעְתָּ֣H3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
therefore this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֨הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֜יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
[is] he which goeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עֹבֵ֤רH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶ֨יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee; [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consuming
אֹֽכְלָ֔הH398 · ʼâkalHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֣שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
יַשְׁמִידֵ֛H8045 · shâmadHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
them, and he shall bring them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יַכְנִיעֵ֖H3665 · kânaʻHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
before thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָנֶ֑יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
: so shalt thou drive them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
הֽוֹרַשְׁתָּ֤H3423 · yârashHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַֽאַבַדְתָּH6 · ʼâbadHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quickly
מַהֵ֔רH4118 · mahêrHebrew piel infinitive absolute verb
, as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
דִּבֶּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:4

Speak not thou in thine heart, after that the LORD thy God hath cast them out from before thee, saying, For my righteousness the LORD hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the LORD doth drive them out from before thee.

Speak
תֹּאמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
not thou in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָבְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, after that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֩H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֨יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
hath cast them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
הֲדֹ֣ףH1920 · hâdaphHebrew qal infinitive construct verb
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹר֒H559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, For my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צִדְקָתִH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath brought me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
הֱבִיאַ֣H935 · bôwʼHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
רֶ֖שֶׁתH3423 · yârashHebrew qal infinitive construct verb
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: but for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedness
רִשְׁעַת֙H7564 · rishʻâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֣םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
doth drive them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
מוֹרִישָׁ֥H3423 · yârashHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָּנֶֽיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:5

Not for thy righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land: but for the wickedness of these nations the LORD thy God doth drive them out from before thee, and that he may perform the word which the LORD sware unto thy fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.

Not for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צִדְקָתְH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, or for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uprightness
יֹ֨שֶׁר֙H3476 · yôsherHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָ֣בְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, dost thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
בָ֖אH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
רֶ֣שֶׁתH3423 · yârashHebrew qal infinitive construct verb
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַרְצָ֑H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
: but for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedness
רִשְׁעַ֣תH7564 · rishʻâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֣םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֨יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
doth drive them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
מוֹרִישָׁ֣H3423 · yârashHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָּנֶ֔יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee, and that he may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perform
הָקִ֣יםH6965 · qûwmHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָּבָ֗רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
נִשְׁבַּ֤עH7650 · shâbaʻHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתֶ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֥םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaac
יִצְחָ֖קH3327 · YitschâqHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹֽבH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:6

Understand therefore, that the LORD thy God giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou [art] a stiffnecked people.

Understand
יָדַעְתָּ֗H3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
therefore, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱ֠לֹהֶיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giveth
נֹתֵ֨ןH5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
thee not this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּוֹבָ֛הH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֧רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
רִשְׁתָּ֑H3423 · yârashHebrew qal infinitive construct verb
it for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צִדְקָֽתְH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
; for thou [art] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stiffnecked
עֹ֖רֶףH6203 · ʻôrephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:7

¶ Remember, [and] forget not, how thou provokedst the LORD thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the LORD.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Remember
זְכֹר֙H2142 · zâkarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forget
תִּשְׁכַּ֔חH7911 · shâkachHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
not, how thou provokedst the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֖יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
הִקְצַ֛פְתָּH7107 · qâtsaphHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
מִּדְבָּ֑רH4057 · midbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
מִןH4480 · minHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֞וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that thou didst depart
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יָצָ֣אתָH3318 · yâtsâʼHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֗יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, until ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בֹּֽאֲH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֣וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, ye have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellious
מַמְרִ֥יםH4784 · mârâhHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
עִםH5973 · ʻimHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:8

Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.

Also in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Horeb
חֹרֵ֥בH2722 · ChôrêbHebrew proper name noun
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provoked
הִקְצַפְתֶּ֖םH7107 · qâtsaphHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
קָצַףH7107 · qâtsaphto crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage
, so that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
יִּתְאַנַּ֧ףH599 · ʼânaphHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with you to have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroyed
הַשְׁמִ֥ידH8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:9

When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, [even] the tables of the covenant which the LORD made with you, then I abode in the mount forty days and forty nights, I neither did eat bread nor drink water:

When I was gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עֲלֹתִ֣H5927 · ʻâlâhHebrew qal infinitive construct verb
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֗רָH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receive
קַ֜חַתH3947 · lâqachHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לוּחֹ֤תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֲבָנִים֙H68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לוּחֹ֣תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִ֔יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
כָּרַ֥תH3772 · kârathHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
with you, then I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abode
אֵשֵׁ֣בH3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֗רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֥יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֣יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nights
לַ֔יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, I neither did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אָכַ֔לְתִּיH398 · ʼâkalHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֚חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שָׁתִֽיתִיH8354 · shâthâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מַ֖יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:10

And the LORD delivered unto me two tables of stone written with the finger of God; and on them [was written] according to all the words, which the LORD spake with you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
יִּתֵּ֨ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵי֙H8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לוּחֹ֣תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֲבָנִ֔יםH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
כְּתֻבִ֖יםH3789 · kâthabHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
finger
אֶצְבַּ֣עH676 · ʼetsbaʻHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; and on them [was written] according to all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרִ֡יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֨הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבֶּר֩H1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
with you in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֛רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תּ֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֖שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
assembly
קָּהָֽלH6951 · qâhâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:11

And it came to pass at the end of forty days and forty nights, [that] the LORD gave me the two tables of stone, [even] the tables of the covenant.

And it came to pass at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קֵּץ֙H7093 · qêtsHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֣יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
י֔וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֖יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nights
לָ֑יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [that] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
נָתַ֨ןH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
me the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֛יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻחֹ֥תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֲבָנִ֖יםH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻח֥וֹתH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִֽיתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:12

And the LORD said unto me, Arise, get thee down quickly from hence; for thy people which thou hast brought forth out of Egypt have corrupted [themselves;] they are quickly turned aside out of the way which I commanded them; they have made them a molten image.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Arise
ק֣וּםH6965 · qûwmHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, get thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
רֵ֤דH3381 · yâradHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quickly
מַהֵר֙H4118 · mahêrHebrew piel infinitive absolute verb
from hence; for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
which thou hast brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
הוֹצֵ֖אתָH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corrupted
שִׁחֵ֣תH7843 · shâchathHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
[themselves;] they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quickly
מַהֵ֗רH4118 · mahêrHebrew piel infinitive absolute verb
turned
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
סָ֣רוּH5493 · çûwrHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דֶּ֨רֶךְ֙H1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · absolute
which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוִּיתִ֔H6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
them; they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָשׂ֥וּH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
them a molten
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
image
מַסֵּכָֽהH4541 · maççêkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:13

Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it [is] a stiffnecked people:

Furthermore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
רָאִ֨יתִי֙H7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and, behold, it [is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stiffnecked
עֹ֖רֶףH6203 · ʻôrephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:14

Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven: and I will make of thee a nation mightier and greater than they.

Let me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alone
הֶ֤רֶףH7503 · râphâhHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
, that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
אַשְׁמִידֵ֔H8045 · shâmadHebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · singular
them, and blot
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
אֶמְחֶ֣הH4229 · mâchâhHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמָ֔H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
from under
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמָ֑יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
אֶֽעֱשֶׂה֙H6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
אֵתH854 · ʼêthproperly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
thee a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גוֹיH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mightier
עָצ֥וּםH6099 · ʻâtsûwmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greater
רָ֖בH7227 · rabHebrew adjective · masculine · singular · absolute
than they.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:15

So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant [were] in my two hands.

So I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turned
אֵ֗פֶןH6437 · pânâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
and came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
אֵרֵד֙H3381 · yâradHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֔רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֖רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burned
בֹּעֵ֣רH1197 · bâʻarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֑שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵי֙H8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻחֹ֣תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִ֔יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[were] in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁתֵּ֥יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · feminine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָדָֽH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:16

And I looked, and, behold, ye had sinned against the LORD your God, [and] had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the LORD had commanded you.

And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
אֵ֗רֶאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
, and, behold, ye had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinned
חֲטָאתֶם֙H2398 · châṭâʼHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹֽהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, [and] had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עֲשִׂיתֶ֣םH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
you a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
molten
מַסֵּכָ֑הH4541 · maççêkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calf
עֵ֖גֶלH5695 · ʻêgelHebrew common noun · masculine · singular · construct
: ye had turned
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
סַרְתֶּ֣םH5493 · çûwrHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quickly
מַהֵ֔רH4118 · mahêrHebrew piel infinitive absolute verb
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דֶּ֕רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · absolute
which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֥הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:17

And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.

And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
אֶתְפֹּשׂ֙H8610 · tâphasHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֣יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻּחֹ֔תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
אַשְׁלִכֵ֔H7993 · shâlakHebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
them out
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
עַ֖לH5921 · ʻalHebrew preposition
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁתֵּ֣יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · feminine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָדָ֑H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brake
אֲשַׁבְּרֵ֖H7665 · shâbarHebrew piel sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
them before your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:18

And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

And I fell
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
אֶתְנַפַּל֩H5307 · nâphalHebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֨יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, as at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשֹׁנָ֗הH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֥יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֣יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nights
לַ֔יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: I did neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אָכַ֔לְתִּיH398 · ʼâkalHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֚חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שָׁתִ֑יתִיH8354 · shâthâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מַ֖יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, because of all your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sins
חַטַּאתְH2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
which ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinned
חֲטָאתֶ֔םH2398 · châṭâʼHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
, in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doing
עֲשׂ֥וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedly
רַ֛עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֥יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, to provoke him to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
הַכְעִיסֽH3707 · kaʻaçHebrew hiphil infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:19

For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD hearkened unto me at that time also.

For I was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
יָגֹ֗רְתִּיH3025 · yâgôrHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
פְּנֵ֤יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַף֙H639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and hot
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
displeasure
חֵמָ֔הH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, wherewith the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wroth
קָצַ֧ףH7107 · qâtsaphHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
against you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁמִ֣ידH8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
you. But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
יִּשְׁמַ֤עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto me at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
פַּ֥עַםH6471 · paʻamHebrew common noun · feminine · singular · absolute
also.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:20

And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹ֖דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
הִתְאַנַּ֧ףH599 · ʼânaphHebrew hithpael perfect verb · third person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֖ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
to have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroyed
הַשְׁמִיד֑H8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
him: and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prayed
אֶתְפַּלֵּ֛לH6419 · pâlalHebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֗ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
also the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֥תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:21

And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, [and] ground [it] very small, [even] until it was as small as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.

And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
לָקַחְתִּי֮H3947 · lâqachHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
חַטַּאתְH2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calf
עֵ֗גֶלH5695 · ʻêgelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which ye had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עֲשִׂיתֶ֣םH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burnt
אֶשְׂרֹ֣ףH8313 · sâraphHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
it with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵשׁ֒H784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stamped
אֶכֹּ֨תH3807 · kâthathHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
it, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
טָחוֹן֙H2912 · ṭâchanHebrew qal infinitive absolute verb
[it] very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
small
הֵיטֵ֔בH3190 · yâṭabHebrew hiphil infinitive absolute verb
, [even] until it was as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
small
דַּ֖קH1854 · dâqaqHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עָפָ֑רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
אַשְׁלִךְ֙H7993 · shâlakHebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עֲפָר֔H6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brook
נַּ֖חַלH5158 · nachalHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that descended
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֹּרֵ֥דH3381 · yâradHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָֽרH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:22

And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

And at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Taberah
תַבְעֵרָה֙H8404 · TabʻêrâhHebrew proper name noun
, and at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Massah
מַסָּ֔הH4532 · MaççâhHebrew proper name noun
, and at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Kibroth-hattaavah
קִבְרֹ֖תH6914 · Qibrôwth hat-Taʼă-vâhHebrew proper name noun
, ye provoked the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
מַקְצִפִ֥יםH7107 · qâtsaphHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:23

Likewise when the LORD sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the LORD your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.

Likewise when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שְׁלֹ֨חַH7971 · shâlachHebrew qal infinitive construct verb
you from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Kadesh-barnea
קָּדֵ֤שׁH6947 · Qâdêsh BarnêaʻHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עֲלוּ֙H5927 · ʻâlâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
רְשׁ֣וּH3423 · yârashHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָתַ֖תִּיH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
you; then ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebelled
תַּמְר֗וּH4784 · mârâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · second person · masculine · plural
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
פִּ֤יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹ֣הֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
believed
הֶֽאֱמַנְתֶּם֙H539 · ʼâmanHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · plural
him not, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
שְׁמַעְתֶּ֖םH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קֹלֽH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:24

Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.

Ye have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellious
מַמְרִ֥יםH4784 · mârâhHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knew
דַּעְתִּ֥H3045 · yâdaʻHebrew qal infinitive construct verb
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:25

Thus I fell down before the LORD forty days and forty nights, as I fell down [at the first;] because the LORD had said he would destroy you.

Thus I fell
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
אֶתְנַפַּ֞לH5307 · nâphalHebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֥יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יּ֛וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֥יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nights
לַּ֖יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, as I fell
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
הִתְנַפָּ֑לְתִּיH5307 · nâphalHebrew hithpael perfect verb · first person · common gender · singular
[at the first;] because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֥רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
he would
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁמִ֥ידH8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:26

I prayed therefore unto the LORD, and said, O Lord GOD, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prayed
אֶתְפַּלֵּ֣לH6419 · pâlalHebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
therefore unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֮H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אֹמַר֒H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֗הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
תַּשְׁחֵ֤תH7843 · shâchathHebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · singular
not thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
and thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָ֣תְH5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, which thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redeemed
פָּדִ֖יתָH6299 · pâdâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
through thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greatness
גָדְלֶ֑H1433 · gôdelHebrew common noun · masculine · singular · construct
, which thou hast brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
הוֹצֵ֥אתָH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרַ֖יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
חֲזָקָֽהH2389 · châzâqHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:27

Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin:

Remember
זְכֹר֙H2142 · zâkarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֔יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֥םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaac
יִצְחָ֖קH3327 · YitschâqHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֑בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
look
תֵּ֗פֶןH6437 · pânâhHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
not unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stubbornness
קְשִׁי֙H7190 · qᵉshîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, nor to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedness
רִשְׁע֖H7562 · reshaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
, nor to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
חַטָּאתֽH2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:28

Lest the land whence thou broughtest us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.

Lest the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָרֶץ֮H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
whence thou broughtest us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
הוֹצֵאתָ֣H3318 · yâtsâʼHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹאמְר֗וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, Because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
able
יְכֹ֣לֶתH3201 · yâkôlHebrew qal infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הֲבִיאָ֕H935 · bôwʼHebrew hiphil infinitive construct verb
them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promised
דִּבֶּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
them, and because he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hated
שִּׂנְאָת֣H8135 · sinʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
them, he hath brought them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
הוֹצִיאָ֖H3318 · yâtsâʼHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slay
הֲמִתָ֥H4191 · mûwthHebrew hiphil infinitive construct verb
them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
מִּדְבָּֽרH4057 · midbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 9:29

Yet they [are] thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.

Yet they [are] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
and thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָתֶ֑H5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, which thou broughtest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
הוֹצֵ֨אתָ֙H3318 · yâtsâʼHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
by thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
גָּדֹ֔לH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
כֹחֲH3581 · kôachHebrew common noun · masculine · singular · construct
and by thy stretched
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
נְּטוּיָֽהH5186 · nâṭâhHebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arm
זְרֹעֲH2220 · zᵉrôwaʻHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.