WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Deuteronomy 10 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Deuteronomy 10:1

At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.

At that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֨תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֧רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hew
פְּסָלH6458 · pâçalHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵֽיH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻוחֹ֤תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֲבָנִים֙H68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · absolute
like unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִ֣אשֹׁנִ֔יםH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עֲלֵ֥הH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto me into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֑רָH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
עָשִׂ֥יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
thee an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֥וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֵֽץH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:2

And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
write
אֶכְתֹּב֙H3789 · kâthabHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻּחֹ֔תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרִ֔יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that were in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשֹׁנִ֖יםH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻּחֹ֥תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · absolute
which thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brakest
שִׁבַּ֑רְתָּH7665 · shâbarHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
, and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
שַׂמְתָּ֖H7760 · sûwmHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אָרֽוֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:3

And I made an ark [of] shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.

And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
אַ֤עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲרוֹן֙H727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
[of]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shittim
שִׁטִּ֔יםH7848 · shiṭṭâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֲצֵ֣יH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hewed
אֶפְסֹ֛לH6458 · pâçalHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵיH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻחֹ֥תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֲבָנִ֖יםH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · absolute
like unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשֹׁנִ֑יםH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
אַ֣עַלH5927 · ʻâlâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֔רָH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, having the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֥יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻּחֹ֖תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדִֽH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:4

And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which the LORD spake unto you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly: and the LORD gave them unto me.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrote
יִּכְתֹּ֨בH3789 · kâthabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻּחֹ֜תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשׁ֗וֹןH7223 · riʼshôwnHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
writing
מִּכְתָּ֣בH4385 · miktâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten
עֲשֶׂ֣רֶתH6235 · ʻeserHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandments
דְּבָרִ֔יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֨הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבֶּר֩H1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
unto you in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֛רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תּ֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֖שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
assembly
קָּהָ֑לH6951 · qâhâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּתְּנֵ֥H5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them unto me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:5

And I turned myself and came down from the mount, and put the tables in the ark which I had made; and there they be, as the LORD commanded me.

And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turned
אֵ֗פֶןH6437 · pânâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
myself and came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
אֵרֵד֙H3381 · yâradHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֔רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
אָשִׂם֙H7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻּחֹ֔תH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אָר֖וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
which I had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָשִׂ֑יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
; and there they be, as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוַּ֖H6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:6

¶ And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his stead.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
took their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journey
נָֽסְע֛וּH5265 · nâçaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
from Beeroth of the children of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jaakan
בְּאֵרֹ֥תH885 · Bᵉʼêrôth Bᵉnêy-YaʻăqanHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mosera
מוֹסֵרָ֑הH4149 · MôwçêrâhHebrew proper name noun
: there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹן֙H175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
מֵ֤תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and there he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buried
יִּקָּבֵ֣רH6912 · qâbarHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eleazar
אֶלְעָזָ֥רH499 · ʼElʻâzârHebrew proper name noun
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנ֖H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
ministered in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest’s office
יְכַהֵ֛ןH3547 · kâhanHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in his stead.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:7

From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

From thence they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journeyed
נָסְע֖וּH5265 · nâçaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gudgodah
גֻּדְגֹּ֑דָH1412 · GudgôdâhHebrew proper name noun
; and from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gudgodah
גֻּדְגֹּ֣דָH1412 · GudgôdâhHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jotbath
יָטְבָ֔תָהH3193 · YoṭbâthâhHebrew proper name noun
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rivers
נַ֥חֲלֵיH5158 · nachalHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מָֽיִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:8

¶ At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.

¶ At that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֣תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
separated
הִבְדִּ֤ילH914 · bâdalHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tribe
שֵׁ֣בֶטH7626 · shêbeṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levi
לֵּוִ֔יH3878 · LêvîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bear
שֵׂ֖אתH5375 · nâsâʼHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִיתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
עֲמֹד֩H5975 · ʻâmadHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֨יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
minister
שָֽׁרְתH8334 · shârathHebrew piel infinitive construct verb
unto him, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
בָרֵ֣ךְH1288 · bârakHebrew piel infinitive construct verb
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֔H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
, unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:9

Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD [is] his inheritance, according as the LORD thy God promised him.

Wherefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levi
לֵוִ֛יH3878 · LêvîyHebrew proper name noun
hath no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
חֵ֥לֶקH2506 · chêleqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָ֖הH5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָ֑יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָת֔H5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, according as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֖יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promised
דִּבֶּ֛רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:10

And I stayed in the mount, according to the first time, forty days and forty nights; and the LORD hearkened unto me at that time also, [and] the LORD would not destroy thee.

And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stayed
עָמַ֣דְתִּיH5975 · ʻâmadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הָ֗רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִ֣אשֹׁנִ֔יםH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
י֔וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֖יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָּמִים֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֣יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nights
לָ֑יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
יִּשְׁמַ֨עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto me at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
פַּ֣עַםH6471 · paʻamHebrew common noun · feminine · singular · absolute
also, [and] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would
אָבָ֥הH14 · ʼâbâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁחִיתֶֽH7843 · shâchathHebrew hiphil infinitive construct verb
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:11

And the LORD said unto me, Arise, take [thy] journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Arise
ק֛וּםH6965 · qûwmHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
לֵ֥ךְH3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
[thy]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journey
מַסַּ֖עH4550 · maççaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֑םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that they may go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יָבֹ֨אוּ֙H935 · bôwʼHebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
יִֽרְשׁ֣וּH3423 · yârashHebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
נִשְׁבַּ֥עְתִּיH7650 · shâbaʻHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular
unto their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתָ֖H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
תֵ֥תH5414 · nâthanHebrew qal infinitive construct verb
unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:12

¶ And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,

¶ And now,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, what doth the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
require
שֹׁאֵ֖לH7592 · shâʼalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
of thee, but to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִרְאָהH3372 · yârêʼHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֨הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֜יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walk
לֶ֤כֶתH3212 · yâlakHebrew qal infinitive construct verb
in all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דְּרָכָיH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
אַהֲבָ֣הH157 · ʼâhabHebrew qal infinitive construct verb
him, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
עֲבֹד֙H5647 · ʻâbadHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
with all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָבְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
and with all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשֶֽׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:13

To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
שְׁמֹ֞רH8104 · shâmarHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandments
מִצְוֺ֤תH4687 · mitsvâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקֹּתָ֔יH2708 · chuqqâhHebrew common noun · both genders · plural · construct
, which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
command
מְצַוְּH6680 · tsâvâhHebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct
thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֑וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֖וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:14

Behold, the heaven and the heaven of heavens [is] the LORD’s thy God, the earth [also], with all that therein [is].

Behold, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֖יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שְׁמֵ֣יH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heavens
שָּׁמָ֑יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD’s
יהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
[also], with all that therein [is].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:15

Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, [even] you above all people, as [it is] this day.

Only the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
had a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delight
חָשַׁ֥קH2836 · châshaqHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתֶ֛יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
אַהֲבָ֣הH157 · ʼâhabHebrew qal infinitive construct verb
them, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chose
יִּבְחַ֞רH977 · bâcharHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זַרְעָ֣H2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
them, [even] you above all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֖יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, as [it is] this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:16

Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

Circumcise
מַלְתֶּ֕םH4135 · mûwlHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
therefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foreskin
עָרְלַ֣תH6190 · ʻorlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבַבְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and be no more
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stiffnecked
עָ֨רְפְּH6203 · ʻôrephHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:17

For the LORD your God [is] God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹֽהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gods
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנִ֑יםH113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · plural · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lords
אָדוֹןH113 · ʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּדֹ֤לH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵ֨לH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
גִּבֹּר֙H1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terrible
נּוֹרָ֔אH3372 · yârêʼHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
regardeth
יִשָּׂ֣אH5375 · nâsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
persons
פָנִ֔יםH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taketh
יִקַּ֖חH3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reward
שֹֽׁחַדH7810 · shachadHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:18

He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

He doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
execute
עֹשֶׂ֛הH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפַּ֥טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fatherless
יָת֖וֹםH3490 · yâthôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widow
אַלְמָנָ֑הH490 · ʼalmânâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loveth
אֹהֵ֣בH157 · ʼâhabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stranger
גֵּ֔רH1616 · gêrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giving
תֶתH5414 · nâthanHebrew qal infinitive construct verb
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
food
לֶ֥חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
raiment
שִׂמְלָֽהH8071 · simlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:19

Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.

Love
אֲהַבְתֶּ֖םH157 · ʼâhabHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
ye therefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stranger
גֵּ֑רH1616 · gêrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for ye were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strangers
גֵרִ֥יםH1616 · gêrHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:20

Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.

Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
תִּירָ֖אH3372 · yârêʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֧הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֛יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
; him shalt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
תַעֲבֹ֑דH5647 · ʻâbadHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
, and to him shalt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cleave
תִדְבָּ֔קH1692 · dâbaqHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swear
תִּשָּׁבֵֽעַH7650 · shâbaʻHebrew niphal imperfect verb · second person · masculine · singular
by his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:21

He [is] thy praise, and he [is] thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

He [is] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
תְהִלָּתְH8416 · tᵉhillâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and he [is] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֑יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, that hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשָׂ֣הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
for thee these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדֹלֹ֤תH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · plural · absolute
and terrible
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
נּֽוֹרָאֹת֙H3372 · yârêʼHebrew niphal active participle verb · feminine · plural · absolute
, which thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶֽיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
רָא֖וּH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 10:22

Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתֶ֖יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יָרְד֥וּH3381 · yâradHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יְמָH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
with threescore and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten
שִׁבְעִ֣יםH7657 · shibʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
persons
נֶ֔פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; and now the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
שָֽׂמְH7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
thee as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stars
כוֹכְבֵ֥יH3556 · kôwkâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֖יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
רֹֽבH7230 · rôbHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.