How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Deuteronomy 30:1 And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call [them] to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,
And it shall come to pass, when all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. things
דְּבָרִ֣ים H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָבֹ֨אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural upon thee, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessing
בְּרָכָה֙ H1293 · Bᵉrâkâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. curse
קְּלָלָ֔ה H7045 · qᵉlâlâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
נָתַ֖תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנֶ֑י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee, and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. call
הֲשֵׁבֹתָ֙ H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular [them] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mind
לְבָבֶ֔ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct among all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , whither the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. driven
הִדִּיחֲ H5080 · nâdach Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:2 And shalt return unto the LORD thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;
And shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
שַׁבְתָּ֞ H7725 · shûwb Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. obey
שָׁמַעְתָּ֣ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
קֹל֔ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct according to all that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
מְצַוְּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֑וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , thou and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בָנֶ֔י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , with all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָבְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and with all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשֶֽׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:3 That then the LORD thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the LORD thy God hath scattered thee.
That then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turn
שָׁ֗ב H7725 · shûwb Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. compassion
רִחֲמֶ֑ H7355 · râcham Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular upon thee, and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
שָׁ֨ב H7725 · shûwb Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gather
קִבֶּצְ H6908 · qâbats Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular thee from all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
עַמִּ֔ים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , whither the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scattered
הֱפִֽיצְ H6327 · pûwts Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:4 If [any] of thine be driven out unto the outmost [parts] of heaven, from thence will the LORD thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:
If [any] of thine be driven
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
נִֽדַּחֲ H5080 · nâdach Hebrew niphal passive participle verb · masculine · singular · construct unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. outmost
קְצֵ֣ה H7097 · qâtseh Hebrew common noun · both genders · singular · construct [parts] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , from thence will the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gather
יְקַבֶּצְ H6908 · qâbats Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular thee, and from thence will he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fetch
יִקָּחֶֽ H3947 · lâqach Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular thee:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:5 And the LORD thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הֱבִֽיאֲ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular thee into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֛רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתֶ֖י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possessed
ירִשְׁתָּ֑ H3423 · yârash Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular , and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possess
יָרְשׁ֥וּ H3423 · yârash Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural it; and he will do thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
הֵיטִֽבְ H3190 · yâṭab Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multiply
הִרְבְּ H7235 · râbâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular thee above thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתֶֽי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:6 And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. circumcise
מָ֨ל H4135 · mûwl Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָבְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבַ֣ב H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seed
זַרְעֶ֑ H2233 · zeraʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָבְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and with all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשְׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct , that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
חַיֶּֽי H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:7 And the LORD thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
נָתַן֙ H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. curses
אָל֖וֹת H423 · ʼâlâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute upon thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enemies
אֹיְבֶ֥י H341 · ʼôyêb Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct , and on them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hate
שֹׂנְאֶ֖י H8130 · sânêʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct thee, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. persecuted
רְדָפֽוּ H7291 · râdaph Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
תָשׁ֔וּב H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. obey
שָׁמַעְתָּ֖ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
ק֣וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עָשִׂ֨יתָ֙ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandments
מִצְוֺתָ֔י H4687 · mitsvâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
מְצַוְּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּֽוֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:9 And the LORD thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy land, for good: for the LORD will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers:
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. will make thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plenteous
הוֹתִֽירְ H3498 · yâthar Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular in every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. work
מַעֲשֵׂ֣ה H4639 · maʻăseh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדֶ֗ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פְרִ֨י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. body
בִטְנְ H990 · beṭen Hebrew common noun · feminine · singular · construct , and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פְרִ֧י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
בְהֶמְתְּ H929 · bᵉhêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פְרִ֥י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמָתְ H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טוֹבָ֑ה H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · feminine · singular · absolute : for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יָשׁ֣וּב H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over thee for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֔וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , as he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rejoiced
שָׂ֖שׂ H7797 · sûws Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular over thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתֶֽי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:10 If thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, [and] if thou turn unto the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul.
If thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearken
תִשְׁמַ֗ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
קוֹל֙ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. statutes
חֻקֹּתָ֔י H2708 · chuqqâh Hebrew common noun · both genders · plural · construct which are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כְּתוּבָ֕ה H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵ֥פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָ֖ה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , [and] if thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turn
תָשׁוּב֙ H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָבְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and with all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשֶֽׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:11 ¶ For this commandment which I command thee this day, it [is] not hidden from thee, neither [is] it far off.
¶ For this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandment
מִּצְוָ֣ה H4687 · mitsvâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
מְצַוְּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֑וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , it [is] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hidden
נִפְלֵ֥את H6381 · pâlâʼ Hebrew niphal active participle verb · feminine · singular · absolute from thee, neither [is] it far
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:12 It [is] not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
It [is] not in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that thou shouldest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Who shall go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַעֲלֶה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular for us to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
יִקָּחֶ֣ H3947 · lâqach Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular it unto us, that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
יַשְׁמִעֵ֥ H8085 · shâmaʻ Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
נַעֲשֶֽׂ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural it?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:13 Neither [is] it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
Neither [is] it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beyond
עֵ֥בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֖ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that thou shouldest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Who shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
יַעֲבָר H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עֵ֤בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּם֙ H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute for us, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
יִקָּחֶ֣ H3947 · lâqach Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular it unto us, that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
יַשְׁמִעֵ֥ H8085 · shâmaʻ Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
נַעֲשֶֽׂ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural it?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:14 But the word [is] very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דָּבָ֖ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nigh
קָר֥וֹב H7138 · qârôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute unto thee, in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִ֥י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָבְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶
No direct Strong’s tag for this KJV segment. See
רְאֵ֨ה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
נָתַ֤תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנֶ֨י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֔וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיִּ֖ים H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טּ֑וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
מָּ֖וֶת H4194 · mâveth Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָֽע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:16 In that I command thee this day to love the LORD thy God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that thou mayest live and multiply: and the LORD thy God shall bless thee in the land whither thou goest to possess it.
In that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
מְצַוְּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּוֹם֒ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ways
דְרָכָ֔י H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · plural · construct , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandments
מִצְוֺתָ֥י H4687 · mitsvâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. statutes
חֻקֹּתָ֖י H2708 · chuqqâh Hebrew common noun · both genders · plural · construct and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgments
מִשְׁפָּטָ֑י H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct , that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
חָיִ֣יתָ H2421 · châyâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multiply
רָבִ֔יתָ H7235 · râbâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bless
בֵֽרַכְ H1288 · bârak Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular thee in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֕רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute whither thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goest
בָא H935 · bôwʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:17 But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;
But if thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָבְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
יִפְנֶ֥ה H6437 · pânâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular , so that thou wilt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
תִשְׁמָ֑ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular , but shalt be drawn
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
נִדַּחְתָּ֗ H5080 · nâdach Hebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. worship
הִֽשְׁתַּחֲוִ֛יתָ H7812 · shâchâh Hebrew hishtaphel sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. other
אֲחֵרִ֖ים H312 · ʼachêr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עֲבַדְתָּֽ H5647 · ʻâbad Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular them;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:18 I denounce unto you this day, that ye shall surely perish, [and that] ye shall not prolong [your] days upon the land, whither thou passest over Jordan to go to possess it.
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. denounce
הִגַּ֤דְתִּי H5046 · nâgad Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular unto you this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֔וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. surely
אָבֹ֖ד H6 · ʼâbad Hebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perish
תֹּאבֵד֑וּ H6 · ʼâbad Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural , [and that] ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prolong
תַאֲרִיכֻ֤ H748 · ʼârak Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · plural [your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִים֙ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֲדָמָ֔ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , whither thou passest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עֹבֵר֙ H5674 · ʻâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:19 I call heaven and earth to record this day against you, [that] I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. call
הַעִידֹ֨תִי H5749 · ʻûwd Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָרֶץ֒ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. record
עוּד H5749 · ʻûwd to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication) this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּוֹם֮ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute against you, [that] I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
נָתַ֣תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנֶ֔י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיִּ֔ים H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
מָּ֨וֶת֙ H4194 · mâveth Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessing
בְּרָכָ֖ה H1293 · Bᵉrâkâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cursing
קְּלָלָ֑ה H7045 · qᵉlâlâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. choose
בָֽחַרְתָּ֙ H977 · bâchar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיִּ֤ים H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , that both thou and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seed
זַרְעֶֽ H2233 · zeraʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
תִּחְיֶ֖ה H2421 · châyâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 30:20 That thou mayest love the LORD thy God, [and] that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he [is] thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land which the LORD sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
That thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [and] that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
קֹל֖ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto him: for he [is] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיֶּ֨י H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. length
אֹ֣רֶךְ H753 · ʼôrek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמֶ֔י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct : that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֲדָמָ֗ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sware
נִשְׁבַּ֨ע H7650 · shâbaʻ Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתֶ֛י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Deuteronomy 29 Deuteronomy 31 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.