VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

2 Samuel 6 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

2 Samuel 6:1

Again, David gathered together all [the] chosen [men] of Israel, thirty thousand.

Again,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֛דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
gathered
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יֹּ֨סֶףH622 · ʼâçaphHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all [the]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chosen
בָּח֥וּרH977 · bâcharHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
[men] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirty
שְׁלֹשִׁ֥יםH7970 · shᵉlôwshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thousand
אָֽלֶףH505 · ʼelephHebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:2

And David arose, and went with all the people that [were] with him from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name of the LORD of hosts that dwelleth [between] the cherubims.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
יָּ֣קָםH6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּ֣לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֙H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that [were] with him from Baale of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
בַּעֲלֵ֖יH1184 · Baʻălêy YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, to bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הַעֲל֣וֹתH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil infinitive construct verb
from thence the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֗םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
נִקְרָ֣אH7121 · qârâʼHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֣םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֧הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֛וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelleth
יֹשֵׁ֥בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
[between] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cherubims
כְּרֻבִ֖יםH3742 · kᵉrûwbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:3

And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that [was] in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יַּרְכִּ֜בוּH7392 · râkabHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֤וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
upon a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
new
חֲדָשָׁ֔הH2319 · châdâshHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cart
עֲגָלָ֥הH5699 · ʻăgâlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יִּשָּׂאֻ֔H5375 · nâsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
it out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abinadab
אֲבִינָדָ֖בH41 · ʼĂbîynâdâbHebrew proper name noun
that [was] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gibeah
גִּבְעָהH1390 · GibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uzzah
עֻזָּ֣אH5798 · ʻUzzâʼHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahio
אַחְי֗וֹH283 · ʼAchyôwHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵי֙H1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abinadab
אֲבִ֣ינָדָ֔בH41 · ʼĂbîynâdâbHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drave
נֹהֲגִ֖יםH5090 · nâhagHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
new
חֲדָשָֽׁהH2319 · châdâshHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cart
עֲגָלָ֣הH5699 · ʻăgâlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:4

And they brought it out of the house of Abinadab which [was] at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יִּשָּׂאֻ֗H5375 · nâsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
it out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֤יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abinadab
אֲבִֽינָדָב֙H41 · ʼĂbîynâdâbHebrew proper name noun
which [was] at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gibeah
גִּבְעָהH1390 · GibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accompanying
עִ֖םH5973 · ʻimHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahio
אַחְי֕וֹH283 · ʼAchyôwHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
הֹלֵ֖ךְH1980 · hâlakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אָרֽוֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:5

And David and all the house of Israel played before the LORD on all manner of [instruments made of] fir wood, even on harps, and on psalteries, and on timbrels, and on cornets, and on cymbals.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֣דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
played
מְשַֽׂחֲקִים֙H7832 · sâchaqHebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
on all manner of [instruments made of]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fir
בְרוֹשִׁ֑יםH1265 · bᵉrôwshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֲצֵ֣יH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · construct
, even on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harps
כִנֹּר֤וֹתH3658 · kinnôwrHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
psalteries
נְבָלִים֙H5035 · nebelHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
timbrels
תֻפִּ֔יםH8596 · tôphHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cornets
מְנַֽעַנְעִ֖יםH4517 · mᵉnaʻnaʻHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cymbals
צֶלְצֶלִֽיםH6767 · tsᵉlâtsalHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:6

¶ And when they came to Nachon’s threshingfloor, Uzzah put forth [his hand] to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook [it].

¶ And when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֖אוּH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nachon’s
נָכ֑וֹןH5225 · NâkôwnHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
threshingfloor
גֹּ֣רֶןH1637 · gôrenHebrew common noun · both genders · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uzzah
עֻזָּ֜אH5798 · ʻUzzâʼHebrew proper name noun
put
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יִּשְׁלַ֨חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[his hand] to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֤וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and took
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hold
יֹּ֣אחֶזH270 · ʼâchazHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
of it; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oxen
בָּקָֽרH1241 · bâqârHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shook
שָׁמְט֖וּH8058 · shâmaṭHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:7

And the anger of the LORD was kindled against Uzzah; and God smote him there for [his] error; and there he died by the ark of God.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַ֤ףH639 · ʼaphHebrew affirmation particle
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindled
יִּֽחַרH2734 · chârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uzzah
עֻזָּ֔הH5798 · ʻUzzâʼHebrew proper name noun
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
יַּכֵּ֥H5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him there for [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
error
שַּׁ֑לH7944 · shalHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and there he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
יָּ֣מָתH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֥וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִֽיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:8

And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perez-uzzah to this day.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֔דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
displeased
יִּ֣חַרH2734 · chârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
פָּרַ֧ץH6555 · pâratsHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breach
פֶּ֖רֶץH6556 · peretsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uzzah
עֻזָּ֑הH5798 · ʻUzzâʼHebrew proper name noun
: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֞אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the name of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֤וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Perez-uzzah
פֶּ֣רֶץH6560 · Perets ʻUzzâʼHebrew proper name noun
to this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:9

And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֛דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
יִּרָ֥אH3372 · yârêʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, How shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֥וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יָב֥וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to me?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:10

So David would not remove the ark of the LORD unto him into the city of David: but David carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would
אָבָ֣הH14 · ʼâbâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remove
הָסִ֥ירH5493 · çûwrHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֥וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
unto him into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֣ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
: but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֔דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
carried it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
יַּטֵּ֣H5186 · nâṭâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Obed-edom
עֹבֵֽדH5654 · ʻÔbêd ʼĔdôwmHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gittite
גִּתִּֽיH1663 · GittîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:11

And the ark of the LORD continued in the house of Obed-edom the Gittite three months: and the LORD blessed Obed-edom, and all his household.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֨וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continued
יֵּשֶׁב֩H3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Obed-edom
עֹבֵ֥דH5654 · ʻÔbêd ʼĔdôwmHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gittite
גִּתִּ֖יH1663 · GittîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹשָׁ֣הH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
months
חֳדָשִׁ֑יםH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָ֧רֶךְH1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Obed-edom
עֹבֵ֥דH5654 · ʻÔbêd ʼĔdôwmHebrew proper name noun
, and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
household
בֵּיתֽH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:12

¶ And it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obed-edom, and all that [pertaineth] unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness.

¶ And it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יֻּגַּ֗דH5046 · nâgadHebrew hophal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִד֮H1732 · DâvidHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹר֒H559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
בֵּרַ֣ךְH1288 · bârakHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֨יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Obed-edom
עֹבֵ֤דH5654 · ʻÔbêd ʼĔdôwmHebrew proper name noun
, and all that [pertaineth] unto him, because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּ֣לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַּעַל֩H5927 · ʻâlâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֨וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֜יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֨יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Obed-edom
עֹבֵ֥דH5654 · ʻÔbêd ʼĔdôwmHebrew proper name noun
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֥ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gladness
שִׂמְחָֽהH8057 · simchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:13

And it was [so], that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.

And it was [so], that when they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
נֹשְׂאֵ֥יH5375 · nâsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲרוֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gone
צָעֲד֛וּH6805 · tsâʻadHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
six
שִׁשָּׁ֣הH8337 · shêshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
paces
צְעָדִ֑יםH6806 · tsaʻadHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrificed
יִּזְבַּ֥חH2076 · zâbachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oxen
שׁ֖וֹרH7794 · shôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fatlings
מְרִֽיאH4806 · mᵉrîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:14

And David danced before the LORD with all [his] might; and David [was] girded with a linen ephod.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֛דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
danced
מְכַרְכֵּ֥רH3769 · kârarHebrew pilpel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
with all [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
might
עֹ֖זH5797 · ʻôzHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֕דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
girded
חָג֖וּרH2296 · châgarHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
linen
בָּֽדH906 · badHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ephod
אֵפ֥וֹדH646 · ʼêphôwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:15

So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.

So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִד֙H1732 · DâvidHebrew proper name noun
and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
מַעֲלִ֖יםH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shouting
תְרוּעָ֖הH8643 · tᵉrûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sound
ק֥וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trumpet
שׁוֹפָֽרH7782 · shôwphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:16

And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul’s daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart.

And as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּ֖אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֣ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Michal
מִיכַ֨לH4324 · MîykâlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul’s
שָׁא֜וּלH7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
נִשְׁקְפָ֣הH8259 · shâqaphHebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular
through a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
window
חַלּ֗וֹןH2474 · challôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
תֵּ֨רֶאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִד֙H1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leaping
מְפַזֵּ֤זH6339 · pâzazHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dancing
מְכַרְכֵּר֙H3769 · kârarHebrew pilpel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
despised
תִּ֥בֶזH959 · bâzâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
him in her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבָּֽH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:17

¶ And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

¶ And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יָּבִ֜אוּH935 · bôwʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יַּצִּ֤גוּH3322 · yâtsagHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
it in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מְקוֹמ֔H4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
ת֣וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אֹ֔הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pitched
נָטָהH5186 · nâṭâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
for it: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֥דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offered
יַּ֨עַלH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
עֹל֛וֹתH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
and peace
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
שְׁלָמִֽיםH8002 · shelemHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:18

And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts.

And as soon as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֔דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
had made an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
יְכַ֣לH3615 · kâlâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
הַעֲל֥וֹתH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil infinitive construct verb
burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
עוֹלָ֖הH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and peace
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
שְּׁלָמִ֑יםH8002 · shelemHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָ֣רֶךְH1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֖םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָאֽוֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:19

And he dealt among all the people, [even] among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece [of flesh], and a flagon [of wine]. So all the people departed every one to his house.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dealt
יְחַלֵּ֨קH2505 · châlaqHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
among all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֜םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [even] among the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמ֣וֹןH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֮H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, as well to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
אִשָּׁה֒H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֗ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a
אַחַ֔תH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cake
חַלַּ֥תH2471 · challâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֨חֶם֙H3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and a good
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
piece
אֶשְׁפָּ֣רH829 · ʼeshpârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of flesh], and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flagon
אֲשִׁישָׁ֖הH809 · ʼăshîyshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[of wine]. So all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֖םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
יֵּ֥לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתֽH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:20

¶ Then David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, How glorious was the king of Israel to day, who uncovered himself to day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain fellows shamelessly uncovereth himself!

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
returned
יָּ֥שָׁבH7725 · shûwbHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
בָרֵ֣ךְH1288 · bârakHebrew piel infinitive construct verb
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
household
בֵּית֑H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Michal
מִיכַ֤לH4324 · MîykâlHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul
שָׁאוּל֙H7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
תֵּצֵ֞אH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרַ֣אתH7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֔דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, How
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glorious
נִּכְבַּ֨דH3513 · kâbadHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
was the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncovered
הִגָּל֥וֹתH1540 · gâlâhHebrew niphal infinitive construct verb
himself to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֜וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵ֨יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaids
אַמְה֣וֹתH519 · ʼâmâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֔יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אַחַ֥דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
of the vain
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fellows
רֵקִֽיםH7386 · rêyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shamelessly
נִגְלָ֤הH1540 · gâlâhHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncovereth
נִגְל֖וֹתH1540 · gâlâhHebrew niphal infinitive construct verb
himself!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:21

And David said unto Michal, [It was] before the LORD, which chose me before thy father, and before all his house, to appoint me ruler over the people of the LORD, over Israel: therefore will I play before the LORD.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִד֮H1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Michal
מִיכַל֒H4324 · MîykâlHebrew proper name noun
, [It was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chose
בָּֽחַרH977 · bâcharHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
me before thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and before all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּית֔H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appoint
צַוֺּ֨תH6680 · tsâvâhHebrew piel infinitive construct verb
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ruler
נָגִ֛ידH5057 · nâgîydHebrew common noun · masculine · singular · absolute
over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
: therefore will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
play
שִׂחַקְתִּ֖יH7832 · sâchaqHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:22

And I will yet be more vile than thus, and will be base in mine own sight: and of the maidservants which thou hast spoken of, of them shall I be had in honour.

And I will yet be more
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vile
נְקַלֹּ֤תִיH7043 · qâlalHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thus
זֹּ֔אתH2063 · zôʼthHebrew demonstrative pronoun · feminine · singular
, and will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
base
שָׁפָ֖לH8217 · shâphâlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in mine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינָ֑H5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
: and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maidservants
אֲמָהוֹת֙H519 · ʼâmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
which thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
אָמַ֔רְתְּH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · second person · feminine · singular
of, of them shall I be had in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
אִכָּבֵֽדָהH3513 · kâbadHebrew niphal cohortative verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 6:23

Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Michal
מִיכַל֙H4324 · MîykâlHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul
שָׁא֔וּלH7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
had no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
וָלָדH2056 · vâlâda boy
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מוֹתָֽH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.