How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.2 Samuel 17:1 Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:
Moreover
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Let me now choose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
אֶבְחֲרָ֣ה H977 · bâchar Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֨לֶף֙ H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֔ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arise
אָק֛וּמָה H6965 · qûwm Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pursue
אֶרְדְּפָ֥ה H7291 · râdaph Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לָּֽיְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
אָב֣וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular upon him while he [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. weary
יָגֵ֨עַ֙ H3023 · yâgêaʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. weak
רְפֵ֣ה H7504 · râpheh Hebrew adjective · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. handed
יָדַ֔יִם H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · dual · absolute , and will make him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. afraid
הַֽחֲרַדְתִּ֣י H2729 · chârad Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular : and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [are] with him shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flee
נָ֖ס H5127 · nûwç Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular ; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smite
הִכֵּיתִ֥י H5221 · nâkâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute only:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I will bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment. back
אָשִׁ֥יבָה H7725 · shûwb Hebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · singular all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto thee: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִישׁ֙ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute whom thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seekest
מְבַקֵּ֔שׁ H1245 · bâqash Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute [is] as if all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : [so] all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall be in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
שָׁלֽוֹם H7965 · shâlôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
דָּבָ֖ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleased
יִּישַׁ֥ר H3474 · yâshar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. well
עֵינֵ֖י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. elders
זִקְנֵ֥י H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Call
קְרָ֣א H7121 · qârâʼ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Archite
אַרְכִּ֑י H757 · ʼArkîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute also, and let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
נִשְׁמְעָ֥ה H8085 · shâmaʻ Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural likewise what he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
פִ֖י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:6 And when Hushai was come to Absalom, Absalom spake unto him, saying, Ahithophel hath spoken after this manner: shall we do [after] his saying? if not; speak thou.
And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָּבֹ֣א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
יֹּאמֶר֩ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דַבֵּֽר H1696 · dâbar Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular after this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. manner
דָּבָ֤ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
נַעֲשֶׂ֖ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural [after] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
דְּבָר֑ H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct ? if not;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
דִּבֶּ֣ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular thou.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֵצָ֛ה H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
יָעַ֥ץ H3289 · yâʻats Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular [is] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טוֹבָ֧ה H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · feminine · singular · absolute at this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
פַּ֥עַם H6471 · paʻam Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:8 For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they [be] mighty men, and they [be] chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father [is] a man of war, and will not lodge with the people.
For,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowest
יָ֠דַעְתָּ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֨י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that they [be] mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and they [be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chafed
מָרֵ֥י H4751 · mar Hebrew adjective · masculine · plural · construct in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. minds
נֶ֨פֶשׁ֙ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bear
דֹ֥ב H1677 · dôb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of her whelps in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֑ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֨י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct [is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lodge
יָלִ֖ין H3885 · lûwn Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָֽם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:9 Behold, he is hid now in some pit, or in some [other] place: and it will come to pass, when some of them be overthrown at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.
Behold, he is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hid
נֶחְבָּא֙ H2244 · châbâʼ Hebrew niphal passive participle verb · masculine · singular · absolute now in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. some
אַחַ֣ת H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pit
פְּחָתִ֔ים H6354 · pachath Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , or in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. some
אַחַ֣ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct [other]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מְּקוֹמֹ֑ת H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : and it will come to pass, when some of them be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. whosoever
שָׁמַ֤ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heareth
שֹּׁמֵ֨עַ֙ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute it will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַ֔ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular , There is a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֕ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:10 And he also [that is] valiant, whose heart [is] as the heart of a lion, shall utterly melt: for all Israel knoweth that thy father [is] a mighty man, and [they] which [be] with him [are] valiant men.
And he also [that is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valiant
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct , whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבּ֛ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct [is] as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵ֥ב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lion
אַרְיֵ֖ה H738 · ʼărîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. melt
יִמָּ֑ס H4549 · mâçaç Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular : for all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knoweth
יֹדֵ֤עַ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute that thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֔י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct [is] a mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and [they] which [be] with him [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valiant
חַ֖יִל H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
בְנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:11 Therefore I counsel that all Israel be generally gathered unto thee, from Dan even to Beer-sheba, as the sand that [is] by the sea for multitude; and that thou go to battle in thine own person.
Therefore I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
יָעַ֗צְתִּי H3289 · yâʻats Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular that all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gathered
יֵאָסֵ֨ף H622 · ʼâçaph Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular unto thee, from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sand
ח֥וֹל H2344 · chôwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [is] by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֖ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multitude
רֹ֑ב H7230 · rôb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ; and that thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
הֹלְכִ֖ים H1980 · hâlak Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. battle
קְרָֽב H7128 · qᵉrâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in thine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. person
פָנֶ֥י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:12 So shall we come upon him in some place where he shall be found, and we will light upon him as the dew falleth on the ground: and of him and of all the men that [are] with him there shall not be left so much as one.
So shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָ֣אנוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · plural upon him in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. some
אחת H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מְּקוֹמֹת֙ H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute where he shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
נִמְצָ֣א H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular , and we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upon him as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dew
טַּ֖ל H2919 · ṭal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. falleth
יִפֹּ֥ל H5307 · nâphal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אֲדָמָ֑ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : and of him and of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that [are] with him there shall not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
נ֥וֹתַר H3498 · yâthar Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular so much
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָֽד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:13 Moreover, if he be gotten into a city, then shall all Israel bring ropes to that city, and we will draw it into the river, until there be not one small stone found there.
Moreover,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. he be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gotten
יֵֽאָסֵ֔ף H622 · ʼâçaph Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular into a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֥יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , then shall all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הִשִּׂ֧יאוּ H5375 · nâsâʼ Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ropes
חֲבָלִ֑ים H2256 · chebel Hebrew common noun · both genders · plural · absolute to that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִיר֙ H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. draw
סָחַ֤בְנוּ H5498 · çâchab Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · plural it into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַּ֔חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , until there be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. small
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
נִמְצָ֥א H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:14 And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite [is] better than the counsel of Ahithophel. For the LORD had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the LORD might bring evil upon Absalom.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֲצַת֙ H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Archite
אַרְכִּ֔י H757 · ʼArkîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. better
טּוֹבָ֔ה H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · feminine · singular · absolute than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֲצַ֖ת H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appointed
צִוָּ֗ה H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טוֹבָ֗ה H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֲצַ֤ת H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הָבִ֧יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעָֽה H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּ֣הֲנִ֔ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , Thus and thus did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
יָעַ֥צְתִּי H3289 · yâʻats Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. elders
זִקְנֵ֣י H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and thus and thus have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counselled
יָעַ֤ץ H3289 · yâʻats Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:16 Now therefore send quickly, and tell David, saying, Lodge not this night in the plains of the wilderness, but speedily pass over; lest the king be swallowed up, and all the people that [are] with him.
Now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. send
שִׁלְח֣וּ H7971 · shâlach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tell
הַגִּ֨ידוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lodge
תָּ֤לֶן H3885 · lûwn Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular not this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לַּ֨יְלָה֙ H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plains
עַֽרְב֣וֹת H6160 · ʻărâbâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wilderness
מִּדְבָּ֔ר H4057 · midbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , but
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
תַּעֲב֑וֹר H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular ; lest the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֔לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute be swallowed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יְבֻלַּ֣ע H1104 · bâlaʻ Hebrew pual imperfect verb · third person · masculine · singular , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [are] with him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stayed
עֹמְדִ֣ים H5975 · ʻâmad Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. might
יוּכְל֛וּ H3201 · yâkôl Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִֽירָ H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
הָלְכָ֤ה H1980 · hâlak Hebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
הִגִּ֣ידָה H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · feminine · singular them; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵֽלְכ֔וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
הִגִּ֖ידוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:18 Nevertheless a lad saw them, and told Absalom: but they went both of them away quickly, and came to a man’s house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down.
Nevertheless a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lad
נַ֔עַר H5288 · naʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יַּ֤רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יַּגֵּ֖ד H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּלְכוּ֩ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of them away
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֣אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man’s
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּֽית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which had a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. well
בְאֵ֛ר H875 · bᵉʼêr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. court
חֲצֵר֖ H2691 · châtsêr Hebrew common noun · both genders · singular · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. they went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יֵּ֥רְדוּ H3381 · yârad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
תִּקַּ֣ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spread
תִּפְרֹ֤שׂ H6566 · pâras Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covering
מָּסָךְ֙ H4539 · mâçâk Hebrew common noun · masculine · singular · absolute over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. well’s
בְּאֵ֔ר H875 · bᵉʼêr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spread
תִּשְׁטַ֥ח H7849 · shâṭach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular ground
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thereon; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
דָּבָֽר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute was not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. known
נוֹדַ֖ע H3045 · yâdaʻ Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:20 And when Absalom’s servants came to the woman to the house, they said, Where [is] Ahimaaz and Jonathan? And the woman said unto them, They be gone over the brook of water. And when they had sought and could not find [them], they returned to Jerusalem.
And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עַבְדֵי֩ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֣אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּ֗יְתָ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּֽאמְרוּ֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , Where [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
תֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular unto them, They be gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עָבְר֖וּ H5674 · ʻâbar Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brook
מִיכַ֣ל H4323 · mîykâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מָּ֑יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute . And when they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sought
יְבַקְשׁוּ֙ H1245 · bâqash Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and could not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. find
מָצָ֔אוּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural [them], they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
יָּשֻׁ֖בוּ H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:21 And it came to pass, after they were departed, that they came up out of the well, and went and told king David, and said unto David, Arise, and pass quickly over the water: for thus hath Ahithophel counselled against you.
And it came to pass,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that they came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַּעֲלוּ֙ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. well
בְּאֵ֔ר H875 · bᵉʼêr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּ֣לְכ֔וּ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יַּגִּ֖דוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְר֣וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Arise
ק֣וּמוּ H6965 · qûwm Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , and pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עִבְר֤וּ H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַּ֔יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : for thus hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counselled
יָעַ֥ץ H3289 · yâʻats Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular against you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:22 Then David arose, and all the people that [were] with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arose
יָּ֣קָם H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [were] with him, and they passed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
יַּעַבְר֖וּ H5674 · ʻâbar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morning
בֹּ֗קֶר H1242 · bôqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. light
א֣וֹר H216 · ʼôwr Hebrew common noun · both genders · singular · construct there
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lacked
נֶעְדָּ֔ר H5737 · ʻădar Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַחַד֙ H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute of them that was not gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עָבַ֖ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:23 ¶ And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled [his] ass, and arose, and gat him home to his house, to his city, and put his household in order, and hanged himself, and died, and was buried in the sepulchre of his father.
¶ And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
רָאָ֗ה H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular that his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֲצָת H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct was not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. followed
נֶעֶשְׂתָה֮ H6213 · ʻâsâh Hebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saddled
יַּחֲבֹ֣שׁ H2280 · châbash Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ass
חֲמ֗וֹר H2543 · chămôwr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arose
יָּ֜קָם H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and gat him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. home
יֵּ֤לֶךְ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct , to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִיר֔ H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · construct , and put his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. household
בֵּית֖ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. order
יְצַ֥ו H6680 · tsâvâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hanged
יֵּחָנַ֑ק H2614 · chânaq Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular himself, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּ֕מָת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. buried
יִּקָּבֵ֖ר H6912 · qâbar Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sepulchre
קֶ֥בֶר H6913 · qeber Hebrew common noun · masculine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִֽי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
בָּ֣א H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עָבַר֙ H5674 · ʻâbar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , he and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:25 ¶ And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa [was] a man’s son, whose name [was] Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
שָׂ֧ם H7760 · sûwm Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captain of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
צָּבָ֑א H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · singular · absolute instead of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [was] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man’s
אִ֗ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct , whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
בָּא֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughter
בַּת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mother
אֵ֥ם H517 · ʼêm Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pitched
יִּ֤חַן H2583 · chânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:27 ¶ And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lo-debar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,
¶ And it came to pass, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Gileadite
גִּלְעָדִ֖י H1569 · Gilʻâdîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:28 Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched [corn], and beans, and lentiles, and parched [pulse],
Brought
נָגַשׁ H5066 · nâgash to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causatively, to present; figuratively, to adduce an argument; by reversal, to stand back
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beds
מִשְׁכָּ֤ב H4904 · mishkâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. basons
סַפּוֹת֙ H5592 · çaph Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earthen
יוֹצֵ֔ר H3335 · yâtsar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vessels
כְלִ֣י H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flour
קֶ֣מַח H7058 · qemach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. parched
קָלִ֑י H7039 · qâlîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [corn], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beans
פ֥וֹל H6321 · pôwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lentiles
עֲדָשִׁ֖ים H5742 · ʻâdâsh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. parched
קָלִֽי H7039 · qâlîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [pulse],
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 17:29 And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that [were] with him, to eat: for they said, The people [is] hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. honey
דְבַ֣שׁ H1706 · dᵉbash Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sheep
צֹאן֙ H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kine
בָּקָ֔ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֥ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [were] with him, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמְר֔וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֗ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hungry
רָעֵ֛ב H7457 · râʻêb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. weary
עָיֵ֥ף H5889 · ʻâyêph Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thirsty
צָמֵ֖א H6771 · tsâmêʼ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wilderness
מִּדְבָּֽר H4057 · midbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 2 Samuel 16 2 Samuel 18 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.