VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

2 Samuel 16 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

2 Samuel 16:1

And when David was a little past the top [of the hill], behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred [loaves] of bread, and an hundred bunches of raisins, and an hundred of summer fruits, and a bottle of wine.

And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
little
מְעַט֙H4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
past
עָבַ֤רH5674 · ʻâbarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
top
רֹ֔אשׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of the hill], behold,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ziba
צִיבָ֛אH6717 · TsîybâʼHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
נַ֥עַרH5288 · naʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mephibosheth
מְפִיH4648 · MᵉphîybôshethHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
met
קִרְאָהH7125 · qirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
him, with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
couple
צֶ֨מֶדH6776 · tsemedHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asses
חֲמֹרִ֜יםH2543 · chămôwrHebrew common noun · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saddled
חֲבֻשִׁ֗יםH2280 · châbashHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
, and upon them two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מָאתַ֨יִםH3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · dual · absolute
[loaves] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֜חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מֵאָ֧הH3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
bunches of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
raisins
צִמּוּקִ֛יםH6778 · tsammûwqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מֵ֥אָהH3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
of summer
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fruits
קַ֖יִץH7019 · qayitsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bottle
נֵ֥בֶלH5035 · nebelHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יָֽיִןH3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:2

And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses [be] for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as be faint in the wilderness may drink.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ziba
צִ֠יבָאH6717 · TsîybâʼHebrew proper name noun
, What meanest thou by these? And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ziba
צִיבָ֖אH6717 · TsîybâʼHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֧אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asses
חֲמוֹרִ֨יםH2543 · chămôwrHebrew common noun · both genders · plural · absolute
[be] for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
household
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
to ride
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
רְכֹּ֗בH7392 · râkabHebrew qal infinitive construct verb
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לחםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and summer
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fruit
קַּ֨יִץ֙H7019 · qayitsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
נְּעָרִ֔יםH5288 · naʻarHebrew common noun · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֱכ֣וֹלH398 · ʼâkalHebrew qal infinitive construct verb
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יַּ֕יִןH3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that such as be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faint
יָּעֵ֖ףH3287 · yâʻêphHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
מִּדְבָּֽרH4057 · midbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שְׁתּ֥וֹתH8354 · shâthâhHebrew qal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:3

And the king said, And where [is] thy master’s son? And Ziba said unto the king, Behold, he abideth at Jerusalem: for he said, To day shall the house of Israel restore me the kingdom of my father.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, And where [is] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
master’s
אֲדֹנֶ֑יH113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
? And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ziba
צִיבָ֜אH6717 · TsîybâʼHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֗לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, Behold, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abideth
יוֹשֵׁ֣בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ירוּשָׁלִַ֔םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
: for he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
restore
יָשִׁ֤יבוּH7725 · shûwbHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
me the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
מַמְלְכ֥וּתH4468 · mamlâkûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִֽH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:4

Then said the king to Ziba, Behold, thine [are] all that [pertained] unto Mephibosheth. And Ziba said, I humbly beseech thee [that] I may find grace in thy sight, my lord, O king.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ziba
צִבָ֔אH6717 · TsîybâʼHebrew proper name noun
, Behold, thine [are] all that [pertained] unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mephibosheth
מְפִיH4648 · MᵉphîybôshethHebrew proper name noun
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ziba
צִיבָא֙H6717 · TsîybâʼHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
humbly
הִֽשְׁתַּחֲוֵ֔יתִיH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel perfect verb · first person · common gender · singular
beseech thee [that] I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
find
אֶמְצָאH4672 · mâtsâʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grace
חֵ֥ןH2580 · chênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֶ֖יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֥H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:5

¶ And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of Saul, whose name [was] Shimei, the son of Gera: he came forth, and cursed still as he came.

¶ And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָ֛אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bahurim
בַּֽחוּרִ֑יםH980 · BachurîymHebrew proper name noun
, behold, thence came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יוֹצֵ֜אH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֨ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
family
מִּשְׁפַּ֣חַתH4940 · mishpâchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul
שָׁא֗וּלH7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
, whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shimei
שִׁמְעִ֣יH8096 · ShimʻîyHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gera
גֵּרָ֔אH1617 · GêrâʼHebrew proper name noun
: he came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֹצֵ֥אH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cursed
מְקַלֵּֽלH7043 · qâlalHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
still as he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָצ֖וֹאH3318 · yâtsâʼHebrew qal infinitive absolute verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:6

And he cast stones at David, and at all the servants of king David: and all the people and all the mighty men [were] on his right hand and on his left.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
יְסַקֵּ֤לH5619 · çâqalHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stones
אֲבָנִים֙H68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · absolute
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֔דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, and at all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עַבְדֵ֖יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
: and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֙H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and all the mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
גִּבֹּרִ֔יםH1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
[were] on his right
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
ימִינ֖H3225 · yâmîynHebrew common noun · feminine · singular · construct
and on his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
שְּׂמֹאלֽH8040 · sᵉmôʼwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:7

And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou man of Belial:

And thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֥רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shimei
שִׁמְעִ֖יH8096 · ShimʻîyHebrew proper name noun
when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cursed
קַֽלְל֑H7043 · qâlalHebrew piel infinitive construct verb
, Come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
צֵ֥אH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
צֵ֛אH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bloody
דָּמִ֖יםH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Belial
בְּלִיָּֽעַלH1100 · bᵉlîyaʻalHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:8

The LORD hath returned upon thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned; and the LORD hath delivered the kingdom into the hand of Absalom thy son: and, behold, thou [art taken] in thy mischief, because thou [art] a bloody man.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
returned
הֵשִׁיב֩H7725 · shûwbHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
upon thee all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דְּמֵ֣יH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul
שָׁא֗וּלH7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
, in whose stead thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reigned
מָלַ֨כְתָּ֙H4427 · mâlakHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
יִּתֵּ֤ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
מְּלוּכָ֔הH4410 · mᵉlûwkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַ֖דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֣וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנֶ֑H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
: and, behold, thou [art taken] in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mischief
רָ֣עָתֶ֔H7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · construct
, because thou [art] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bloody
דָּמִ֖יםH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:9

¶ Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head.

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abishai
אֲבִישַׁ֤יH52 · ʼĂbîyshayHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zeruiah
צְרוּיָה֙H6870 · TsᵉrûwyâhHebrew proper name noun
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, Why should this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵּת֙H4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dog
כֶּ֤לֶבH3611 · kelebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
curse
יְקַלֵּ֞לH7043 · qâlalHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֖H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
? let me go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
אֶעְבְּרָהH5674 · ʻâbarHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
, I pray thee, and take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
אָסִ֥ירָהH5493 · çûwrHebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹאשֽׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:10

And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the LORD hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so?

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָ֤מַרH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, What have I to do with you, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zeruiah
צְרֻיָ֑הH6870 · TsᵉrûwyâhHebrew proper name noun
? so let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
curse
יְקַלֵּ֗לH7043 · qâlalHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹאמַ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Curse
קַלֵּ֣לH7043 · qâlalHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֔דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
. Who shall then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Wherefore hast thou done
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
so
עָשִׂ֥יתָהH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:11

And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now [may this] Benjamite [do it]? let him alone, and let him curse; for the LORD hath bidden him.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֤דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָֽמַרH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abishai
אֲבִישַׁי֙H52 · ʼĂbîyshayHebrew proper name noun
, and to all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֔יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, Behold, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְנִ֛H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
, which came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יָצָ֥אH3318 · yâtsâʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowels
מֵּעַ֖H4578 · mêʻehHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeketh
מְבַקֵּ֣שׁH1245 · bâqashHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
נַפְשִׁ֑H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
: how much more now [may this]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Benjamite
בֶּןH1145 · Ben-yᵉmîynîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · construct
[do it]? let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alone
הַנִּ֤חוּH3240 · yânachHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
, and let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
curse
יקַלֵּ֔לH7043 · qâlalHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bidden
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:12

It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.

It may be that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
look
יִרְאֶ֥הH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
on mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
affliction
עֵינִ֑H5869 · ʻayinHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
requite
הֵשִׁ֨יבH7725 · shûwbHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טוֹבָ֔הH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cursing
קִלְלָת֖H7045 · qᵉlâlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:13

And as David and his men went by the way, Shimei went along on the hill’s side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.

And as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֛דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּ֧לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דָּ֑רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shimei
שִׁמְעִ֡יH8096 · ShimʻîyHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
along
הֹלֵךְ֩H1980 · hâlakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hill’s
הָ֜רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
צֵ֨לַעH6763 · tsêlâʻHebrew common noun · both genders · singular · construct
over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
עֻמָּת֗H5980 · ʻummâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cursed
יְקַלֵּ֔לH7043 · qâlalHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
as he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
הָלוֹךְ֙H1980 · hâlakHebrew qal infinitive absolute verb
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
threw
יְסַקֵּ֤לH5619 · çâqalHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stones
אֲבָנִים֙H68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
at
עֻמָּת֔H5980 · ʻummâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
עִפַּ֖רH6080 · ʻâpharHebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עָפָֽרH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:14

And the king, and all the people that [were] with him, came weary, and refreshed themselves there.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that [were] with him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֥אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weary
עֲיֵפִ֑יםH5889 · ʻâyêphHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
refreshed
יִּנָּפֵ֖שׁH5314 · nâphashHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
themselves there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:15

¶ And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֗וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֙H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּ֖אוּH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֑םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahithophel
אֲחִיתֹ֖פֶלH302 · ʼĂchîythôphelHebrew proper name noun
with him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:16

And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God save the king, God save the king.

And it came to pass, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hushai
חוּשַׁ֧יH2365 · ChûwshayHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Archite
אַרְכִּ֛יH757 · ʼArkîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David’s
דָוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friend
רֵעֶ֥הH7463 · rêʻehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֞אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֑וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hushai
חוּשַׁי֙H2365 · ChûwshayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֹ֔םH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, God
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
יְחִ֥יH2421 · châyâhHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, God
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
יְחִ֥יH2421 · châyâhHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:17

And Absalom said to Hushai, [Is] this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלוֹם֙H53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hushai
חוּשַׁ֔יH2365 · ChûwshayHebrew proper name noun
, [Is] this thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindness
חַסְדְּH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friend
רֵעֶ֑H7453 · rêaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
? why
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wentest
הָלַ֖כְתָּH1980 · hâlakHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
thou not with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friend
רֵעֶֽH7453 · rêaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:18

And Hushai said unto Absalom, Nay; but whom the LORD, and this people, and all the men of Israel, choose, his will I be, and with him will I abide.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hushai
חוּשַׁי֮H2365 · ChûwshayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֹם֒H53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, Nay; but whom the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
choose
בָּחַ֧רH977 · bâcharHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, his will I be, and with him will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abide
אֵשֵֽׁבH3427 · yâshabHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:19

And again, whom should I serve? [should I] not [serve] in the presence of his son? as I have served in thy father’s presence, so will I be in thy presence.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
שֵּׁנִ֗יתH8145 · shênîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
, whom should I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
אֶֽעֱבֹ֔דH5647 · ʻâbadHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
? [should I] not [serve] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְנ֑H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
? as I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
served
עָבַ֨דְתִּי֙H5647 · ʻâbadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אָבִ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
פָנֶֽיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
, so will I be in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:20

¶ Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do.

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֖וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahithophel
אֲחִיתֹ֑פֶלH302 · ʼĂchîythôphelHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Give
הָב֥וּH3051 · yâhabHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counsel
עֵצָ֖הH6098 · ʻêtsâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
among you what we shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
נַּעֲשֶֽׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:21

And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father’s concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that [are] with thee be strong.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahithophel
אֲחִיתֹ֨פֶל֙H302 · ʼĂchîythôphelHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֹ֔םH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
בּ֚וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אָבִ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
concubines
פִּלַגְשֵׁ֣יH6370 · pîylegeshHebrew common noun · feminine · plural · construct
, which he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
הִנִּ֖יחַH3240 · yânachHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
שְׁמ֣וֹרH8104 · shâmarHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּ֑יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֙H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שָׁמַ֤עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
that thou art
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abhorred
נִבְאַ֣שְׁתָּH887 · bâʼashHebrew niphal perfect verb · second person · masculine · singular
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
: then shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְדֵ֖יH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
of all that [are] with thee be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strong
חָ֣זְק֔וּH2388 · châzaqHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:22

So they spread Absalom a tent upon the top of the house; and Absalom went in unto his father’s concubines in the sight of all Israel.

So they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spread
יַּטּ֧וּH5186 · nâṭâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֛וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹ֖הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon the top of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
גָּ֑גH1406 · gâgHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלוֹם֙H53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יָּבֹ֤אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אָבִ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
concubines
פִּֽלַגְשֵׁ֣יH6370 · pîylegeshHebrew common noun · feminine · plural · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֖יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 16:23

And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, [was] as if a man had enquired at the oracle of God: so [was] all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counsel
עֲצַ֣תH6098 · ʻêtsâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahithophel
אֲחִיתֹ֗פֶלH302 · ʼĂchîythôphelHebrew proper name noun
, which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counselled
יָעַץ֙H3289 · yâʻatsHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
in those
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָּמִ֣יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [was] as if a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֖ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enquired
יִשְׁאַלH7592 · shâʼalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oracle
דְבַ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: so [was] all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counsel
עֲצַ֣תH6098 · ʻêtsâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahithophel
אֲחִיתֹ֔פֶלH302 · ʼĂchîythôphelHebrew proper name noun
both with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
and with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֹֽםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.