How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.2 Samuel 10:1 And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
And it came to pass after
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּ֕מָת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנ֖ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reigned
יִּמְלֹ֛ךְ H4427 · mâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in his stead.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:2 Then said David, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, as his father shewed kindness unto me. And David sent to comfort him by the hand of his servants for his father. And David’s servants came into the land of the children of Ammon.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shew
אֶעֱשֶׂה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kindness
חֶ֣סֶד H2617 · chêçêd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֤י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shewed
עָשָׂ֨ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kindness
חֶ֔סֶד H2617 · chêçêd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto me. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלַ֨ח H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֖י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֑י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עַבְדֵ֣י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֨אוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:3 And the princes of the children of Ammon said unto Hanun their lord, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? hath not David [rather] sent his servants unto thee, to search the city, and to spy it out, and to overthrow it?
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. princes
שָׂרֵ֨י H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְרוּ֩ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אֲדֹֽנֵי H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · plural · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thinkest
עֵינֶ֔י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct thou that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. honour
מְכַבֵּ֨ד H3513 · kâbad Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֨י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , that he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
שָׁלַ֥ח H7971 · shâlach Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. comforters
מְנַֽחֲמִ֑ים H5162 · nâcham Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute unto thee? hath not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [rather]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
שָׁלַ֥ח H7971 · shâlach Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֖י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct unto thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
עֲב֞וּר H5668 · ʻâbûwr Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִיר֙ H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and to spy it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:4 Wherefore Hanun took David’s servants, and shaved off the one half of their beards, and cut off their garments in the middle, [even] to their buttocks, and sent them away.
Wherefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יִּקַּ֨ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עַבְדֵ֣י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and shaved
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
יְגַלַּח֙ H1548 · gâlach Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the one
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beards
זְקָנָ֔ H2206 · zâqân Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
יִּכְרֹ֧ת H3772 · kârath Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garments
מַדְוֵי H4063 · medev Hebrew common noun · masculine · plural · construct in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even] to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. buttocks
שְׁתֽוֹתֵי H8357 · shêthâh Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and sent them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
יְשַׁלְּחֵֽ H7971 · shâlach Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:5 When they told [it] unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and [then] return.
When they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יַּגִּ֤דוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [it] unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלַ֣ח H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ashamed
נִכְלָמִ֣ים H3637 · kâlam Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֨לֶךְ֙ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Tarry
שְׁב֣וּ H3427 · yâshab Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. until your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beards
זְקַנְ H2206 · zâqân Hebrew common noun · both genders · singular · construct be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grown
יְצַמַּ֥ח H6779 · tsâmach Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular , and [then]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
שַׁבְתֶּֽם H7725 · shûwb Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:6 ¶ And when the children of Ammon saw that they stank before David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zoba, twenty thousand footmen, and of king Maacah a thousand men, and of Ish-tob twelve thousand men.
¶ And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יִּרְאוּ֙ H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural that they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stank
נִבְאֲשׁ֖וּ H887 · bâʼash Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural before
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלְח֣וּ H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hired
יִּשְׂכְּרוּ֩ H7936 · sâkar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twenty
עֶשְׂרִ֥ים H6242 · ʻesrîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֨לֶף֙ H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. footmen
רַגְלִ֔י H7273 · raglîy Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֤לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֣לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֔ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twelve
עָשָׂ֥ר H6240 · ʻâsâr Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֖לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִֽישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
יִּשְׁמַ֖ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular of [it], he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלַח֙ H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
צָּבָ֖א H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of the mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:8 And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, [were] by themselves in the field.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּֽצְאוּ֙ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and put the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. array
יַּעַרְכ֥וּ H6186 · ʻârak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural at the entering
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
פֶּ֣תַח H6607 · pethach Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שָּׁ֑עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [were] by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. themselves
בַדָּ֖ H905 · bad Hebrew common noun · masculine · singular · construct in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶֽה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:9 When Joab saw that the front of the battle was against him before and behind, he chose of all the choice [men] of Israel, and put [them] in array against the Syrians:
When
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יַּ֣רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. front
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was against him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָּנִ֖ים H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. behind
אָח֑וֹר H268 · ʼâchôwr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chose
יִּבְחַ֗ר H977 · bâchar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. choice
בְּחוּרֵ֣י H977 · bâchar Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · construct [men] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and put [them] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. array
יַּעֲרֹ֖ךְ H6186 · ʻârak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
יֶ֣תֶר H3499 · yether Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֔ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivered
נָתַ֕ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַ֖ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ֑י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct , that he might put [them] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. array
יַּעֲרֹ֕ךְ H6186 · ʻârak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:11 And he said, If the Syrians be too strong for me, then thou shalt help me: but if the children of Ammon be too strong for thee, then I will come and help thee.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֗אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , If the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be too
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strong
יֶחֱזְק֣וּ H2388 · châzaq Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural for me, then thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. help
יְשׁוּעָה H3444 · yᵉshûwʻâh something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity me: but if the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֤י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be too
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strong
תֶּחֱזַ֤ק H2388 · châzaq Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular for thee, then I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
הָלַכְתִּ֖י H1980 · hâlak Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:12 Be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our God: and the LORD do that which seemeth him good.
Be of good
No direct Strong’s tag for this KJV segment. courage
חֲזַ֤ק H2388 · châzaq Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , and let us play the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
נִתְחַזַּק֙ H2388 · châzaq Hebrew hithpael cohortative verb · first person · common gender · plural for our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמֵּ֔ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרֵ֣י H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
יַעֲשֶׂ֥ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular that which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seemeth
עֵינָֽי H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טּ֖וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:13 And Joab drew nigh, and the people that [were] with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drew
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nigh
יִּגַּ֣שׁ H5066 · nâgash Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [were] with him, unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
יָּנֻ֖סוּ H5127 · nûwç Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָּנָֽי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:14 And when the children of Ammon saw that the Syrians were fled, then fled they also before Abishai, and entered into the city. So Joab returned from the children of Ammon, and came to Jerusalem.
And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵ֨י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
רָאוּ֙ H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
יָּנֻ֨סוּ֙ H5127 · nûwç Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
נָ֣ס H5127 · nûwç Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular they also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. entered
יָּבֹ֖אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֑יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute . So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
יָּ֣שָׁב H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֖א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יַּ֣רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular that they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smitten
נִגַּ֖ף H5062 · nâgaph Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gathered
יֵּאָסְפ֖וּ H622 · ʼâçaph Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment. together
יָֽחַד H3162 · yachad Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלַ֣ח H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֹּצֵ֤א H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beyond
עֵ֣בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נָּהָ֔ר H5104 · nâhâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֖אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captain
שַׂר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
צְבָ֥א H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [went]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:17 And when it was told David, he gathered all Israel together, and passed over Jordan, and came to Helam. And the Syrians set themselves in array against David, and fought with him.
And when it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יֻּגַּ֣ד H5046 · nâgad Hebrew hophal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gathered
יֶּאֱסֹ֤ף H622 · ʼâçaph Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. together
אָסַף H622 · ʼâçaph to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.) , and passed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
יַּעֲבֹ֣ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֖א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set themselves in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. array
יַּעַרְכ֤וּ H6186 · ʻârak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fought
יִּלָּחֲמ֖וּ H3898 · lâcham Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural with him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:18 And the Syrians fled before Israel; and David slew [the men of] seven hundred chariots of the Syrians, and forty thousand horsemen, and smote Shobach the captain of their host, who died there.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
יָּ֣נָס H5127 · nûwç Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slew
יַּהֲרֹ֨ג H2026 · hârag Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular [the men of]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seven
שְׁבַ֤ע H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵאוֹת֙ H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רֶ֔כֶב H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֥ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֖לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horsemen
פָּרָשִׁ֑ים H6571 · pârâsh Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
הִכָּ֖ה H5221 · nâkâh Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captain
שַׂר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
צְבָא֛ H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · singular · construct , who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּ֥מָת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 10:19 And when all the kings [that were] servants to Hadarezer saw that they were smitten before Israel, they made peace with Israel, and served them. So the Syrians feared to help the children of Ammon any more.
And when all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מְּלָכִ֜ים H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [that were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עַבְדֵ֣י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יִּרְא֨וּ H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural that they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smitten
נִגְּפוּ֙ H5062 · nâgaph Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , they made
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
יַּשְׁלִ֥מוּ H7999 · shâlam Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. served
יַּֽעַבְד֑וּ H5647 · ʻâbad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural them. So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feared
יִּֽרְא֣וּ H3372 · yârêʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. any more.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 2 Samuel 9 2 Samuel 11 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.