How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag;
Now it came to pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
מ֣וֹת H4194 · mâveth Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
שָׁ֔ב H7725 · shûwb Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abode
יֵּ֧שֶׁב H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֥ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:2 It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul with his clothes rent, and earth upon his head: and [so] it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance.
It came even to pass on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that, behold, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֨ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
בָּ֤א H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַּחֲנֶה֙ H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clothes
בְגָדָ֣י H899 · beged Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rent
קְרֻעִ֔ים H7167 · qâraʻ Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֲדָמָ֖ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשׁ֑ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct : and [so] it was, when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fell
יִּפֹּ֥ל H5307 · nâphal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אַ֖רְצָ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. obeisance
יִּשְׁתָּֽחוּ H7812 · shâchâh Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:3 And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him, From whence
No direct Strong’s tag for this KJV segment. comest
תָּב֑וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular thou? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him, Out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַּחֲנֵ֥ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. am I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. escaped
נִמְלָֽטְתִּי H4422 · mâlaṭ Hebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:4 And David said unto him, How went the matter? I pray thee, tell me. And he answered, That the people are fled from the battle, and many of the people also are fallen and dead; and Saul and Jonathan his son are dead also.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. matter
דָּבָ֖ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ? I pray thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tell
הַגֶּד H5046 · nâgad Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular me. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , That the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֜ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
נָ֨ס H5127 · nûwç Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute also are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fallen
נָפַ֤ל H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dead
יָּמֻ֔תוּ H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנ֖ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dead
מֵֽתוּ H4191 · mûwth Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural also.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
נַּ֖עַר H5288 · naʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
מַּגִּ֣יד H5046 · nâgad Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute him, How
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowest
יָדַ֔עְתָּ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular thou that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנֽ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dead
מֵ֥ת H4191 · mûwth Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:6 And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul leaned upon his spear; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him.
And the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
נַּ֣עַר H5288 · naʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
מַּגִּ֣יד H5046 · nâgad Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֜אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , As I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. happened
נִקְרֵ֨יתִי֙ H7136 · qârâh Hebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַ֣ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , behold,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leaned
נִשְׁעָ֣ן H8172 · shâʻan Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and, lo, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רֶ֛כֶב H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horsemen
בַעֲלֵ֥י H1167 · baʻal Hebrew common noun · masculine · plural · construct followed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hard
הִדְבִּקֻֽ H1692 · dâbaq Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural after him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:7 And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here [am] I.
And when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
יִּ֥פֶן H6437 · pânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יִּרְאֵ֑ H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרָ֣א H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me. And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
אֹמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular , Here [am] I.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me, Who [art] thou? And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יאמר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular him, I [am] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:9 He said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life [is] yet whole in me.
He
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me again,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Stand
עֲמָד H5975 · ʻâmad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , I pray thee, upon me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slay
מֹ֣תְתֵ֔ H4191 · mûwth Hebrew polel imperative verb · second person · masculine · singular me: for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. anguish
שָּׁבָ֑ץ H7661 · shâbâts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
אֲחָזַ֖ H270 · ʼâchaz Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular upon me, because my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
נַפְשִׁ֖ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct [is] yet whole in me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:10 So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that [was] upon his head, and the bracelet that [was] on his arm, and have brought them hither unto my lord.
So I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
אֶעֱמֹ֤ד H5975 · ʻâmad Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular upon him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slew
אֲמֹ֣תְתֵ֔ H4191 · mûwth Hebrew polel sequential imperfect verb · first person · common gender · singular him, because I was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sure
יָדַ֔עְתִּי H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular that he could not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
יִֽחְיֶ֖ה H2421 · châyâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
אֶקַּ֞ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. crown
נֵּ֣זֶר H5145 · nezer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [was] upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשׁ֗ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that [was] on his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arm
זְרֹע֔ H2220 · zᵉrôwaʻ Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
אֲבִיאֵ֥ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular them hither unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אֲדֹנִ֖ H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hold
יַּחֲזֵ֥ק H2388 · châzaq Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular on his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clothes
בגד H899 · beged Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rent
יִּקְרָעֵ֑ H7167 · qâraʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them; and likewise all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that [were] with him:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:12 And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword.
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mourned
יִּסְפְּדוּ֙ H5594 · çâphad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wept
יִּבְכּ֔וּ H1058 · bâkâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fasted
יָּצֻ֖מוּ H6684 · tsûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural until
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even
עָ֑רֶב H6153 · ʻereb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנ֗ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַ֤ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; because they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fallen
נָפְל֖וּ H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חָֽרֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:13 ¶ And David said unto the young man that told him, Whence [art] thou? And he answered, I [am] the son of a stranger, an Amalekite.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֕אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
נַּ֨עַר֙ H5288 · naʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
מַּגִּ֣יד H5046 · nâgad Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute him, Whence [art] thou? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stranger
אִ֛ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him, How wast thou not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. afraid
יָרֵ֔אתָ H3372 · yârêʼ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular to stretch
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָֽדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:15 And David called one of the young men, and said, Go near, [and] fall upon him. And he smote him that he died.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרָ֣א H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַחַד֙ H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute of the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
נְּעָרִ֔ים H5288 · naʻar Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֖אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. near
גַּ֣שׁ H5066 · nâgash Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fall
פְּגַע H6293 · pâgaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular upon him. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
יַּכֵּ֖ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular him that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּמֹֽת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:16 And David said unto him, Thy blood [be] upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the LORD’s anointed.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto him, Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דמי H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · plural · construct [be] upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשֶׁ֑ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִ֗י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. testified
עָנָ֤ה H6030 · ʻânâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular against thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slain
מֹתַ֖תִּי H4191 · mûwth Hebrew polel perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lamented
יְקֹנֵ֣ן H6969 · qûwn Hebrew polel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular with this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lamentation
קִּינָ֖ה H7015 · qîynâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute over
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and over
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנֽ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. (Also he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bade
יֹּ֕אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [the use of] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : behold, [it is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כְתוּבָ֖ה H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵ֥פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jasher
יָּשָֽׁר H3477 · yâshâr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute .)
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beauty
צְּבִי֙ H6643 · tsᵉbîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slain
חָלָ֑ל H2491 · châlâl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute upon thy high
No direct Strong’s tag for this KJV segment. places
בָּמוֹתֶ֖י H1116 · bâmâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct : how are the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fallen
נָפְל֥וּ H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural !
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:20 Tell [it] not in Gath, publish [it] not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.
Tell
תַּגִּ֣ידוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · plural [it] not in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. publish
תְּבַשְּׂר֖וּ H1319 · bâsar Hebrew piel jussive verb · second person · masculine · plural [it] not in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. streets
חוּצֹ֣ת H2351 · chûwts Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; lest the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְּנ֣וֹת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rejoice
תִּשְׂמַ֨חְנָה֙ H8055 · sâmach Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural , lest the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְּנ֥וֹת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. uncircumcised
עֲרֵלִֽים H6189 · ʻârêl Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. triumph
תַּעֲלֹ֖זְנָה H5937 · ʻâlaz Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:21 Ye mountains of Gilboa, [let there be] no dew, neither [let there be] rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, [as though he had] not [been] anointed with oil.
Ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרֵ֣י H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [let there be] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dew
טַ֧ל H2919 · ṭal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , neither [let there be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rain
מָטָ֛ר H4306 · mâṭar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , upon you, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fields
שְׂדֵ֣י H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for there the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shield
מָגֵ֣ן H4043 · mâgên Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
גִּבּוֹרִ֔ים H1368 · gibbôwr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute is vilely cast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
נִגְעַל֙ H1602 · gâʻal Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shield
מָגֵ֣ן H4043 · mâgên Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [as though he had] not [been]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oil
שָּֽׁמֶן H8081 · shemen Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:22 From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty.
From the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דַּ֣ם H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slain
חֲלָלִ֗ים H2491 · châlâl Hebrew adjective · masculine · plural · absolute , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fat
חֵ֨לֶב֙ H2459 · cheleb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
גִּבּוֹרִ֔ים H1368 · gibbôwr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned
נָשׂ֖וֹג H7734 · sûwg Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. back
אָח֑וֹר H268 · ʼâchôwr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֣רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
תָשׁ֖וּב H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:23 Saul and Jonathan [were] lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lovely
נֶּאֱהָבִ֤ים H157 · ʼâhab Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasant
נְּעִימִם֙ H5273 · nâʻîym Hebrew adjective · masculine · plural · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lives
חַיֵּי H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
מוֹתָ֖ H4194 · mâveth Hebrew common noun · masculine · singular · construct they were not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. divided
נִפְרָ֑דוּ H6504 · pârad Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural : they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. swifter
קַ֔לּוּ H7043 · qâlal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural than
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eagles
נְּשָׁרִ֣ים H5404 · nesher Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stronger
גָּבֵֽרוּ H1396 · gâbar Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural than
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lions
אֲרָי֖וֹת H738 · ʼărîy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:24 Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with [other] delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.
Ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְּנוֹת֙ H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , weep
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
בְּכֶ֑ינָה H1058 · bâkâh Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clothed
מַּלְבִּֽשְׁ H3847 · lâbash Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct you in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scarlet
שָׁנִי֙ H8144 · shânîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , with [other]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delights
עֲדָנִ֔ים H5730 · ʻêden Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
מַּעֲלֶה֙ H5927 · ʻâlâh Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute on
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ornaments
עֲדִ֣י H5716 · ʻădîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gold
זָהָ֔ב H2091 · zâhâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. apparel
לְבוּשְׁ H3830 · lᵉbûwsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. How are the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fallen
נָפְל֣וּ H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. midst
ת֖וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ! O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [thou wast]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slain
חָלָֽל H2491 · châlâl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in thine high
No direct Strong’s tag for this KJV segment. places
בָּמוֹתֶ֖י H1116 · bâmâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 1:26 I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women.
I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment. distressed
צַר H6887 · tsârar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular for thee, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasant
נָעַ֥מְתָּ H5276 · nâʻêm Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular hast thou been unto me: thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
אַהֲבָֽתְ H160 · ʼahăbâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct to me was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wonderful
נִפְלְאַ֤תָה H6381 · pâlâʼ Hebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular , passing the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
אַהֲבַ֖ת H160 · ʼahăbâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. How are the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fallen
נָפְל֣וּ H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. weapons
כְּלֵ֥י H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perished
יֹּאבְד֖וּ H6 · ʼâbad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural !
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 1 Samuel 31 2 Samuel 2 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.