VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

2 Corinthians 10 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

2 Corinthians 10:1

Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence [am] base among you, but being absent am bold toward you:

Now
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλοςG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
myself
αυτοςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beseech
παρακαλωG3870 · parakaléōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meekness
πρᾳότηςG4236 · praiótēsgentleness, by implication, humility
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gentleness
επιεικειαςG1932 · epieíkeiasuitableness, i.e. (by implication) equity, mildness
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
who
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
προσωπονG4383 · prósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
[am]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
base
ταπεινοςG5011 · tapeinósdepressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
absent
απωνG548 · ápeimiPresent active participle · nominative singular masculine
am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bold
θαρρωG2292 · tharrhéōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
toward
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:2

But I beseech [you], that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.

But
δεG1161 · début, and, etc.
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beseech
δεομαιG1189 · déomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
[you], that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
may
θαρρησαιG2292 · tharrhéōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bold
θαῤῥέωG2292 · tharrhéōto exercise courage
when I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
present
παρωνG3918 · páreimiPresent active participle · nominative singular masculine
with that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
confidence
πεποιθησειG4006 · pepoíthēsisreliance
, wherewith I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
think
λογιζομαιG3049 · logízomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bold
τολμησαιG5111 · tolmáōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
τιναςG5100 · tìssome or any person or object
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
τουςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
think
λογιζομενουςG3049 · logízomaiPresent middle or passive deponent participle · accusative plural masculine
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walked
περιπατουνταςG4043 · peripatéōPresent active participle · accusative plural masculine
according
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
σαρκαG4561 · sárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:3

For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
though we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walk
περιπατουντεςG4043 · peripatéōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
σαρκιG4561 · sárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
, we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
στρατευομεθαG4754 · strateúomaiPresent middle indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
στρατεύομαιG4754 · strateúomaito serve in a military campaign; figuratively, to execute the apostolate (with its arduous duties and functions), to contend with carnal inclinations
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
σαρκαG4561 · sárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:4

(For the weapons of our warfare [are] not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)

(
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weapons
οπλαG3696 · hóplonan implement or utensil or tool (literally or figuratively, especially, offensive for war)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
our
ημωνG2257 · hēmōnof (or from) us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
warfare
στρατειαςG4752 · strateíamilitary service, i.e. (figuratively) the apostolic career (as one of hardship and danger)
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carnal
σαρκικαG4559 · sarkikóspertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
δυναταG1415 · dynatóspowerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
through
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
the pulling
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
καθαιρεσινG2506 · kathaíresisdemolition; figuratively, extinction
of strong
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holds
οξυρωματωνG3794 · ochýrōmaa castle (figuratively, argument)
;)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:5

Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

Casting
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
καθαιρουντεςG2507 · kathairéōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
imaginations
λογισμουςG3053 · logismóscomputation, i.e. (figuratively) reasoning (conscience, conceit)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
every
πανG3956 · pâsall, any, every, the whole
high
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
υψωμαG5313 · hýpsōmaan elevated place or thing, i.e. (abstractly) altitude, or (by implication) a barrier (figuratively)
that exalteth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
itself
επαιρομενονG1869 · epaírōPresent middle participle · accusative singular neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowledge
γνωσεωςG1108 · gnōsisknowing (the act), i.e. (by implication) knowledge
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
bringing into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
αιξμαλωτιζοντεςG163 · aichmalōtízōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
every
πανG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thought
νοημαG3540 · nóēmaa perception, i.e. purpose, or (by implication) the intellect, disposition, itself
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obedience
υπακοηνG5218 · hypakoḗattentive hearkening, i.e. (by implication) compliance or submission
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:6

And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
having
εξοντεςG2192 · échōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
readiness
ετοιμωG2092 · hétoimosadjusted, i.e. ready
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
revenge
εκδικησαιG1556 · ekdikéōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πασανG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disobedience
παρακοηνG3876 · parakoḗinattention, i.e. (by implication) disobedience
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obedience
υπακοηG5218 · hypakoḗattentive hearkening, i.e. (by implication) compliance or submission
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fulfilled
πληρωθηG4137 · plēróōAorist passive subjunctive · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:7

Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ’s, let him of himself think this again, that, as he [is] Christ’s, even so [are] we Christ’s.

Do ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
look
βλεπετεG991 · blépōPresent active indicative · second person plural
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
the outward
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appearance
προσωπονG4383 · prósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
If
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
πεποιθενG3982 · peíthōSecond perfect active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
himself
εαυτωG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εἶναιG1511 · eînaito exist
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ’s
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
, let
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
λογιζεσθωG3049 · logízomaiPresent middle or passive deponent imperative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
αφG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
himself
εαυτουG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
think
λογίζομαιG3049 · logízomaito take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτοG5124 · toûtothat thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
παλινG3825 · pálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
καθωςG2531 · kathṓsjust (or inasmuch) as, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
αυτοςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ’s
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
even
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
so
ουτωςG3779 · hoútōin this way (referring to what precedes or follows)
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we
ημειςG2249 · hēmeîswe (only used when emphatic)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ’s
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:8

For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed:

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
though
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
I should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boast
καυξησωμαιG2744 · kaucháomaiAorist middle deponent subjunctive · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
somewhat
τιG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
περισσοτερονG4053 · perissóssuperabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with G1537) violently; neuter (as noun) preeminence
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
our
ημωνG2257 · hēmōnof (or from) us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
authority
εχουσιαςG1849 · exousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
ηςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
εδωκενG1325 · dídōmiAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
ημινG2254 · hēmînto (or for, with, by) us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
edification
οικοδομηνG3619 · oikodomḗarchitecture, i.e. (concretely) a structure; figuratively, confirmation
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
καθαιρεσινG2506 · kathaíresisdemolition; figuratively, extinction
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
should
αισξυνθησομαιG153 · aischýnomaiFuture passive indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
αἰσχύνομαιG153 · aischýnomaito feel shame (for oneself)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:9

That I may not seem as if I would terrify you by letters.

That
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
may
δοχωG1380 · dokéōAorist active subjunctive · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seem
δοκέωG1380 · dokéōcompare the base of G1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I would
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terrify
εκφοβεινG1629 · ekphobéōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
letters
επιστολωνG1992 · epistolḗa written message
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:10

For [his] letters, say they, [are] weighty and powerful; but [his] bodily presence [is] weak, and [his] speech contemptible.

For
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
letters
επιστολαιG1992 · epistolḗa written message
, say
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
φησινG5346 · phēmíPresent active indicative · third person singular
, [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weighty
βαρειαιG926 · barýsweighty, i.e. (fig) burdensome, grave
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
powerful
ισξυραιG2478 · ischyrósforcible (literally or figuratively)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bodily
σωματοςG4983 · sōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
παρουσιαG3952 · parousíaa being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weak
ασθενηςG772 · asthenḗsstrengthless (in various applications, literal, figurative and moral)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speech
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
contemptible
εχουθενημενοςG1848 · exouthenéōPerfect passive participle · nominative singular masculine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:11

Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such [will we be] also in deed when we are present.

Let
λογιζεσθωG3049 · logízomaiPresent middle or passive deponent imperative · third person singular
such an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
τοιουτοςG5108 · toioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
think
λογίζομαιG3049 · logízomaito take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτοG5124 · toûtothat thing
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
, such
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
οιοιG3634 · hoîossuch or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so
we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εσμενG2070 · esménPresent active indicative · first person plural
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
λογωG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
διG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
letters
επιστολωνG1992 · epistolḗa written message
when we are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
absent
αποντεςG548 · ápeimiPresent active participle · nominative plural masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
such
τοιουτοιG5108 · toioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
[will we be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deed
εργωG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
when we are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
present
παροντεςG3918 · páreimiPresent active participle · nominative plural masculine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:12

For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves: but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dare
τολμωμενG5111 · tolmáōPresent active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
make ourselves of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
εγκριναιG1469 · enkrínōAorist active infinitive
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
compare
συγκριναιG4793 · synkrínōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ourselves
εαυτουςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
τισινG5100 · tìssome or any person or object
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commend
συνιστανοντωνG4921 · synistáōPresent active participle · genitive plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτοιςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
αυτοιG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
measuring
μετρουντεςG3354 · metréōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτουςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτουςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comparing
συγκρινοντεςG4793 · synkrínōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτοιςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
among
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτουςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
συνιουσινG4920 · syníēmiPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
συνίημιG4920 · syníēmito put together, i.e. (mentally) to comprehend; by implication, to act piously
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:13

But we will not boast of things without [our] measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we
ημινG2249 · hēmeîswe (only used when emphatic)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
καυξησομεθαG2744 · kaucháomaiFuture middle deponent indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουξιG3780 · ouchínot indeed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boast
καυχάομαιG2744 · kaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
αμετραG280 · ámetrosimmoderate
[our]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
measure
ἄμετροςG280 · ámetrosimmoderate
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
according
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
measure
μετρονG3358 · métrona measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rule
κανονοςG2583 · kanṓna rule ("canon"), i.e. (figuratively) a standard (of faith and practice); by implication, a boundary, i.e. (figuratively) a sphere (of activity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
ουG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
distributed
εμερισενG3307 · merízōAorist active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
ημειςG2254 · hēmînto (or for, with, by) us
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
measure
μετρουG3358 · métrona measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree)
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reach
εφικεσθαιG2185 · ephiknéomaiSecond aorist middle deponent infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
even
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
αξριG891 · áchri(of time) until or (of place) up to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:14

For we stretch not ourselves beyond [our measure], as though we reached not unto you: for we are come as far as to you also in [preaching] the gospel of Christ:

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stretch
υπερεκτεινομενG5239 · hyperekteínōPresent active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ourselves
εαυτουςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beyond
ὑπερεκτείνωG5239 · hyperekteínōto extend inordinately
[our measure], as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
though
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reached
εφικνουμενοιG2185 · ephiknéomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
we are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
εφθασαμενG5348 · phthánōAorist active indicative · first person plural
as far
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
αξριG891 · áchri(of time) until or (of place) up to
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
[preaching] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gospel
ευαγγελιωG2098 · euangéliona good message, i.e. the gospel
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:15

Not boasting of things without [our] measure, [that is], of other men’s labours; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly,

Not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boasting
καυξωμενοιG2744 · kaucháomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
αμετραG280 · ámetrosimmoderate
[our]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
measure
ἄμετροςG280 · ámetrosimmoderate
, [that is],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
other
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men’s
αλλοτριοιςG245 · allótriosanother's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
labours
κοποιςG2873 · kóposa cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
having
εξοντεςG2192 · échōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hope
ελπιδαG1680 · elpísexpectation (abstractly or concretely) or confidence
, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faith
πιστεωςG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increased
αυχανομενηςG837 · auxánōPresent passive participle · genitive singular feminine
, that we shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enlarged
μεγαλυνθηναιG3170 · megalýnōAorist passive infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
according
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
our
ημωνG2257 · hēmōnof (or from) us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rule
κανοναG2583 · kanṓna rule ("canon"), i.e. (figuratively) a standard (of faith and practice); by implication, a boundary, i.e. (figuratively) a sphere (of activity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abundantly
περισσειανG4050 · perisseíasurplusage, i.e. superabundance
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:16

To preach the gospel in the [regions] beyond you, [and] not to boast in another man’s line of things made ready to our hand.

To preach the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gospel
ευαγγελισασθαιG2097 · euangelízōAorist middle infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the
υπερεκειναG5238 · hyperékeinaabove those parts, i.e. still farther
[regions]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beyond
ὑπερέκειναG5238 · hyperékeinaabove those parts, i.e. still farther
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boast
καυξησασθαιG2744 · kaucháomaiAorist middle deponent infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
another
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
αλλοτριωG245 · allótriosanother's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile
line of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
κανονιG2583 · kanṓna rule ("canon"), i.e. (figuratively) a standard (of faith and practice); by implication, a boundary, i.e. (figuratively) a sphere (of activity)
made
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ready
ετοιμαG2092 · hétoimosadjusted, i.e. ready
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
ἕτοιμοςG2092 · hétoimosadjusted, i.e. ready
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:17

But he that glorieth, let him glory in the Lord.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glorieth
καυξωμενοςG2744 · kaucháomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative singular masculine
, let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
καυξασθωG2744 · kaucháomaiPresent middle or passive deponent imperative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριωG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Corinthians 10:18

For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εκεινοςG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commendeth
συνιστησινG4921 · synistáōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
himself
εαυτονG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
approved
δοκιμοςG1384 · dókimosproperly, acceptable (current after assayal), i.e. approved
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commendeth
συνιστωνG4921 · synistáōPresent active participle · nominative singular masculine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.