WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

1 Timothy 5 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

1 Timothy 5:1

Rebuke not an elder, but intreat [him] as a father; [and] the younger men as brethren;

Rebuke
επιπληχηςG1969 · epiplḗssōAorist active subjunctive · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elder
πρεσβυτερωG4245 · presbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter"
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
intreat
παρακαλειG3870 · parakaléōPresent active imperative · second person singular
[him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
πατεραG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
; [and] the younger
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
νεωτερουςG3501 · néos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφουςG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:2

The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

The elder
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
πρεσβυτεραςG4245 · presbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mothers
μητεραςG3384 · mḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
younger
νεωτεραςG3501 · néos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sisters
αδελφαςG79 · adelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πασηG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purity
αγνειαG47 · hagneíacleanliness (the quality), i.e. (specially) chastity
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:3

Honour widows that are widows indeed.

Honour
τιμαG5091 · timáōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widows
ξηραςG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
οντωςG3689 · óntōsreally
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widows
ξηραςG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
indeed
ὄντωςG3689 · óntōsreally
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:4

But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widow
ξηραG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξειG2192 · échōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκναG5043 · téknona child (as produced)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nephews
εκγοναG1549 · ékgonona descendant, i.e. (specially) grandchild
, let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
learn
μανθανετωσανG3129 · manthánōPresent active imperative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
πρωτονG4412 · prōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
to shew
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
piety
ευσεβεινG2151 · eusebéōPresent active infinitive
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
home
οικονG3624 · oîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
αποδιδοναιG591 · apodídōmiPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
requite
αμοιβαςG287 · amoibḗrequital
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
parents
προγονοιςG4269 · prógonosan ancestor, (grand-)parent
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
τουτοG5124 · toûtothat thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
καλονG2570 · kalós
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
acceptable
αποδεκτονG587 · apódektosaccepted, i.e. agreeable
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
ενωπιονG1799 · enṓpionin the face of (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:5

Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.

Now
δεG1161 · début, and, etc.
she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
τονG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
οντωςG3689 · óntōsreally
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widow
ξηραG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
indeed
ὄντωςG3689 · óntōsreally
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desolate
μεμονωμενηG3443 · monóōPerfect passive participle · nominative singular feminine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trusteth
ηλπικενG1679 · elpízōPerfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεονG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
continueth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
προσμενειG4357 · prosménōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
supplications
δεησεσινG1162 · déēsisa petition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prayers
προσευξαιςG4335 · proseuchḗprayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
νυκτοςG3571 · nýx"night" (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ημεραςG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:6

But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.

But
δεG1161 · début, and, etc.
she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ηG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
liveth in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pleasure
σπαταλωσαG4684 · spataláōPresent active participle · nominative singular feminine
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
τεθνηκενG2348 · thnḗskōPerfect active indicative · third person singular
while she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liveth
ζωσαG2198 · záōPresent active participle · nominative singular feminine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:7

And these things give in charge, that they may be blameless.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταυταG5023 · taûtathese things
give in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charge
παραγγελλεG3853 · parangéllōPresent active imperative · second person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
ὦG5600 · ō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 and its comparative, as well as with other particles) be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blameless
ανεπιληπτοιG423 · anepílēptosnot arrested, i.e. (by implication) inculpable
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:8

But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provide
προνοειG4306 · pronoéōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
προνοέωG4306 · pronoéōto consider in advance, i.e. look out for beforehand (actively, by way of maintenance for others; middle voice by way of circumspection for oneself)
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
own
ιδιωνG2398 · ídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
specially
μαλισταG3122 · málista(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
for those of his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
οικειωνG3609 · oikeîosdomestic, i.e. (as noun), a relative, adherent
, he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
denied
ηρνηταιG720 · arnéomaiPerfect middle or passive deponent indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faith
πιστινG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worse
ξειρωνG5501 · cheírōnfrom an obsolete equivalent χέρης (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically, mentally or morally)
than an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
infidel
απιστουG571 · ápistos(actively) disbelieving, i.e. without Christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:9

Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,

Let
καταλεγεσθωG2639 · katalégōPresent passive imperative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widow
ξηραG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
be taken into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
καταλέγωG2639 · katalégōto lay down, i.e. (figuratively) to enrol
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
under
ελαττονG1640 · elássōnsmaller (in size, quantity, age or quality)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
threescore
εχηκονταG1835 · hexḗkontasixty
years
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
ετωνG2094 · étosa year
, having
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
been
γεγονυιαG1096 · gínomaiSecond perfect active participle · nominative singular feminine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
γυνηG1135 · gynḗa woman; specially, a wife
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
ενοςG1520 · heîsone
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
ανδροςG435 · anḗra man (properly as an individual male)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:10

Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints’ feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.

Well reported
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
μαρτυρουμενηG3140 · martyréōPresent passive participle · nominative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
καλοιςG2570 · kalós
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
εργωG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
she have brought up
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
ετεκνοτροφησενG5044 · teknotrophéōAorist active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
she have lodged
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strangers
εχενοδοξησενG3580 · xenodochéōAorist active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
she have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
washed
ενιψενG3538 · níptōAorist active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saints’
αγιωνG40 · hágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
ποδαςG4228 · poúsa "foot" (figuratively or literally)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
she have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
relieved
επηρκεσενG1884 · eparkéōAorist active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afflicted
θλιβομενοιςG2346 · thlíbōPresent passive participle · dative plural masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
she have diligently
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
followed
επηκολουθησενG1872 · epakolouthéōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
every
παντιG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
αγαθωG18 · agathós"good" (in any sense, often as noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
εργοιςG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:11

But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;

But
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
younger
νεωτεραςG3501 · néos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widows
ξηραςG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
refuse
παραιτουG3868 · paraitéomaiPresent middle or passive deponent imperative · second person singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
they have begun to wax wanton
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
καταστρηνιασωσινG2691 · katastrēniáōAorist active subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
θελουσινG2309 · thélōPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
marry
γαμεινG1060 · gaméōPresent active infinitive
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:12

Having damnation, because they have cast off their first faith.

Having
εξουσαιG2192 · échōPresent active participle · nominative plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
damnation
κριμαG2917 · krímaa decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
they have cast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
ηθετησανG114 · athetéōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
τηνG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
πρωτηνG4413 · prōtosforemost (in time, place, order or importance)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faith
πιστινG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:13

And withal they learn [to be] idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
withal
αμαG260 · hámaproperly, at the "same" time, but freely used as a preposition or adverb denoting close association
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
learn
μανθανουσινG3129 · manthánōPresent active indicative · third person plural
[to be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
idle
αργαιG692 · argósinactive, i.e. unemployed; (by implication) lazy, useless
, wandering
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
περιερξομεναιG4022 · periérchomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative plural feminine
from house to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
οικιαςG3614 · oikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
only
μονονG3440 · mónonmerely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
idle
αργαιG692 · argósinactive, i.e. unemployed; (by implication) lazy, useless
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tattlers
φλυαροιG5397 · phlýarosa garrulous person, i.e. prater
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
busybodies
περιεργοιG4021 · períergosworking all around, i.e. officious (meddlesome, neuter plural magic)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speaking
λαλουσαιG2980 · laléōPresent active participle · nominative plural feminine
things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
ταG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ought
δεονταG1163 · deîPresent active participle · accusative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:14

I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
βουλομαιG1014 · boúlomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
γαμεινG1060 · gaméōPresent active infinitive
the younger
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
νεωτεραςG3501 · néos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
marry
γαμέωG1060 · gaméōto wed (of either sex)
, bear
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκνογονεινG5041 · teknogonéōPresent active infinitive
, guide the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
οικοδεσποτεινG3616 · oikodespotéōPresent active infinitive
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
διδοναιG1325 · dídōmiPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
none
μηδεμιανG3367 · mēdeísnot even one (man, woman, thing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
occasion
αφορμηνG874 · aphormḗa starting-point, i.e. (figuratively) an opportunity
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adversary
αντικειμενωG480 · antíkeimaiPresent middle or passive deponent participle · dative singular masculine
to speak
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproachfully
λοιδοριαςG3059 · loidoríaslander or vituperation
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:15

For some are already turned aside after Satan.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
τινεςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εχετραπησανG1624 · ektrépōSecond aorist passive indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
already
ηδηG2235 · ḗdēeven now
turned
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
ἐκτρέπωG1624 · ektrépōto deflect, i.e. turn away (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
οπισωG3694 · opísōto the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Satan
σαταναG4567 · Satanâsthe accuser, i.e. the devil
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:16

If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.

If
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
πιστοςG4103 · pistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
πιστηG4103 · pistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
believeth
πιστόςG4103 · pistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξειG2192 · échōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widows
ξηραςG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
, let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
relieve
επαρκειτωG1884 · eparkéōPresent active imperative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυταιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
let
βαρεισθωG916 · baréōPresent passive imperative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
church
εκκλησιαG1577 · ekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both)
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charged
βαρέωG916 · baréōto weigh down (figuratively)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
it may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
relieve
επαρκεσηG1884 · eparkéōAorist active subjunctive · third person singular
them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ηG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
οντωςG3689 · óntōsreally
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widows
ξηραιςG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
indeed
ὄντωςG3689 · óntōsreally
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:17

Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.

Let
αχιουσθωσανG515 · axióōPresent passive imperative · third person plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elders
πρεσβυτεροιG4245 · presbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter"
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rule
προεστωτεςG4291 · proḯstēmiPerfect active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
καλωςG2573 · kalōswell (usually morally)
be counted
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worthy
ἀξιόωG515 · axióōto deem entitled or fit
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
double
διπληςG1362 · diploûstwo-fold
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
τιμηςG5092 · timḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
especially
μαλισταG3122 · málista(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
they who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
labour
κοπιωντεςG2872 · kopiáōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
λογωG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doctrine
διδασκαλιαG1319 · didaskalíainstruction (the function or the information)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:18

For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer [is] worthy of his reward.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scripture
γραφηG1124 · graphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
, Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shalt
φιμωσειςG5392 · phimóōFuture active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
muzzle
φιμόωG5392 · phimóōto muzzle
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ox
βουνG1016 · boûsan ox (as grazing), i.e. an animal of that species ("beef")
that treadeth out the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corn
αλοωνταG248 · aloáōPresent active participle · accusative singular masculine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
labourer
εργατηςG2040 · ergátēsa toiler; figuratively, a teacher
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worthy
αχιοςG514 · áxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reward
μισθουG3408 · misthóspay for service (literally or figuratively), good or bad
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:19

Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.

Against
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elder
πρεσβυτερουG4245 · presbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receive
παραδεξουG3858 · paradéchomaiPresent middle or passive deponent imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accusation
κατηγοριανG2724 · katēgoríaa complaint ("category"), i.e. criminal charge
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
εκτοςG1622 · ektósthe exterior; figuratively (as a preposition) aside from, besides
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
δυοG1417 · dýo"two"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
τριωνG5140 · treîs"three"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
witnesses
μαρτυρωνG3144 · mártysa witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:20

Them that sin rebuke before all, that others also may fear.

Them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
αμαρτανονταςG264 · hamartánōPresent active participle · accusative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebuke
ελεγξεG1651 · elénchōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
ενωπιονG1799 · enṓpionin the face of (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντωνG3956 · pâsall, any, every, the whole
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
others
λοιποιG3062 · loipoíremaining ones
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
may
εξωσινG2192 · échōPresent active subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
φοβονG5401 · phóbosalarm or fright
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:21

I charge [thee] before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charge
διαμαρτυρομαιG1263 · diamartýromaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
[thee]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
ενωπιονG1799 · enṓpionin the face of (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριουG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elect
εκλεκτωνG1588 · eklektósselect; by implication, favorite
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angels
αγγελωνG32 · ángeloscompare G34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
observe
φυλαχηςG5442 · phylássōAorist active subjunctive · second person singular
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
ξωριςG5565 · chōrísat a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)
preferring one before
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
προκριματοςG4299 · prókrimaa prejudgment (prejudice), i.e. prepossession
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doing
ποιωνG4160 · poiéōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nothing
μηδενG3367 · mēdeísnot even one (man, woman, thing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
partiality
προσκλισινG4346 · prósklisisa leaning towards, i.e. (figuratively) proclivity (favoritism)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:22

Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.

Lay
επιτιθειG2007 · epitíthēmiPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
ξειραςG5495 · cheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
suddenly
ταξεωςG5030 · tachéōsbriefly, i.e. (in time) speedily, or (in manner) rapidly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
ἐπιτίθημιG2007 · epitíthēmito impose (in a friendly or hostile sense)
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
μηδενιG3367 · mēdeísnot even one (man, woman, thing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
μηδεG3366 · mēdébut not, not even; in a continued negation, nor
be partaker
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
κοινωνειG2841 · koinōnéōPresent active imperative · second person singular
other
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men’s
αλλοτριαιςG245 · allótriosanother's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sins
αμαρτιαιςG266 · hamartíaa sin (properly abstract)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
τηρειG5083 · tēréōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thyself
σεαυτονG4572 · seautoûof (with, to) thyself
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pure
αγνονG53 · hagnósproperly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:23

Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach’s sake and thine often infirmities.

Drink
υδροποτειG5202 · hydropotéōPresent active imperative · second person singular
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
longer
μηκετιG3371 · mēkétino further
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
ὑδροποτέωG5202 · hydropotéōto be a water-drinker, i.e. to abstain from vinous beverages
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
use
ξρωG5530 · chráomaiPresent middle or passive deponent imperative · second person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
little
ολιγωG3641 · olígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
οινωG3631 · oînos"wine" (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stomach’s
στομαξονG4751 · stómachosan orifice (the gullet), i.e. (specially), the "stomach"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sake
διάG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thine
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
often
πυκναςG4437 · pyknósclasped (thick), i.e. (figuratively) frequent; neuter plural (as adverb) frequently
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
infirmities
ασθενειαςG769 · asthéneiafeebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:24

Some men’s sins are open beforehand, going before to judgment; and some [men] they follow after.

Some
τινωνG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men’s
ανθρωπωνG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sins
αμαρτιαιG266 · hamartíaa sin (properly abstract)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εισινG1526 · eisíPresent active indicative · third person plural
open
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beforehand
προδηλοιG4271 · pródēlosplain before all men, i.e. obvious
, going
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
προαγουσαιG4254 · proágōPresent active participle · nominative plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
κρισινG2920 · krísisdecision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
τισινG5100 · tìssome or any person or object
[men] they follow
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
επακολουθουσινG1872 · epakolouthéōPresent active indicative · third person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 5:25

Likewise also the good works [of some] are manifest beforehand; and they that are otherwise can not be hid.

Likewise
ωσαυτωςG5615 · hōsaútōsas thus, i.e. in the same way
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
καλαG2570 · kalós
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
εργαG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
[of some]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
manifest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beforehand
προδηλαG4271 · pródēlosplain before all men, i.e. obvious
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εξονταG2192 · échōPresent active participle · nominative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
otherwise
αλλωςG247 · állōsdifferently
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
can
δυναταιG1410 · dýnamaiPresent middle or passive deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hid
κρυβηναιG2928 · krýptōSecond aorist passive infinitive
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.