VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

1 Samuel 4 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

1 Samuel 4:1

And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and pitched beside Eben-ezer: and the Philistines pitched in Aphek.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Samuel
שְׁמוּאֵ֖לH8050 · ShᵉmûwʼêlHebrew proper name noun
came to all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
. Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֩H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֵּצֵ֣אH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
קִרְאָהH7125 · qirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְּלִשְׁתִּ֜יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
battle
מִּלְחָמָ֗הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pitched
יַּחֲנוּ֙H2583 · chânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
beside
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eben-ezer
אֶ֣בֶןH72 · ʼEben hâ-ʻÊzerHebrew proper name noun
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְלִשְׁתִּ֖יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pitched
חָנ֥וּH2583 · chânâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aphek
אֲפֵֽקH663 · ʼĂphêqHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:2

And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְלִשְׁתִּ֜יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
put themselves in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
array
יַּעַרְכ֨וּH6186 · ʻârakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
קִרְאָהH7125 · qirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
: and when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joined
תִּטֹּשׁ֙H5203 · nâṭashHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
battle
מִּלְחָמָ֔הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smitten
יִּנָּ֥גֶףH5062 · nâgaphHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְלִשְׁתִּ֑יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
: and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slew
יַּכּ֤וּH5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
מַּֽעֲרָכָה֙H4634 · maʻărâkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֔הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
about
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
four
אַרְבַּ֥עַתH702 · ʼarbaʻHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thousand
אֲלָפִ֖יםH505 · ʼelephHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִֽישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:3

¶ And when the people were come into the camp, the elders of Israel said, Wherefore hath the LORD smitten us to day before the Philistines? Let us fetch the ark of the covenant of the LORD out of Shiloh unto us, that, when it cometh among us, it may save us out of the hand of our enemies.

¶ And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֮H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יָבֹ֣אH935 · bôwʼHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
מַּחֲנֶה֒H4264 · machănehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elders
זִקְנֵ֣יH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּֽאמְרוּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, Wherefore hath the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smitten
נְגָפָ֧H5062 · nâgaphHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
us to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְלִשְׁתִּ֑יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
? Let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fetch
נִקְחָ֧הH3947 · lâqachHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲרוֹן֙H727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִ֣יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shiloh
שִּׁלֹ֗הH7887 · ShîylôhHebrew proper name noun
unto us, that, when it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
יָּבֹ֣אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
קִרְבֵּ֔H7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
us, it may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
יֹשִׁעֵ֖H3467 · yâshaʻHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
us out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
כַּ֥ףH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · singular · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אֹיְבֵֽיH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:4

So the people sent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the LORD of hosts, which dwelleth [between] the cherubims: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, [were] there with the ark of the covenant of God.

So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֙H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַ֤חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shiloh
שִׁלֹ֔הH7887 · ShîylôhHebrew proper name noun
, that they might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
יִּשְׂא֣וּH5375 · nâsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
from thence the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֧וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִיתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֖וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelleth
יֹשֵׁ֣בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
[between] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cherubims
כְּרֻבִ֑יםH3742 · kᵉrûwbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֣יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eli
עֵלִ֗יH5941 · ʻÊlîyHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hophni
חָפְנִ֖יH2652 · ChophnîyHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Phinehas
פִֽינְחָֽסH6372 · PîynᵉchâçHebrew proper name noun
, [were] there with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲרוֹן֙H727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִ֣יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:5

And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.

And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֤וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִיתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
ב֨וֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
מַּחֲנֶ֔הH4264 · machănehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shouted
יָּרִ֥עוּH7321 · rûwaʻHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְדוֹלָ֑הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shout
תְּרוּעָ֣הH8643 · tᵉrûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, so that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
rang
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
תֵּהֹ֖םH1949 · hûwmHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:6

And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What [meaneth] the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp.

And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְלִשְׁתִּים֙H6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
יִּשְׁמְע֤וּH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shout
תְּרוּעָ֔הH8643 · tᵉrûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמְר֔וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, What [meaneth] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדוֹלָ֛הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shout
תְּרוּעָ֧הH8643 · tᵉrûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
מַחֲנֵ֣הH4264 · machănehHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews
עִבְרִ֑יםH5680 · ʻIbrîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
? And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understood
יֵּ֣דְע֔וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֖אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
מַּחֲנֶֽהH4264 · machănehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:7

And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְּלִשְׁתִּ֔יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
יִּֽרְאוּ֙H3372 · yârêʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, for they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמְר֔וּH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
מַּחֲנֶ֑הH4264 · machănehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
. And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְרוּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Woe
א֣וֹיH188 · ʼôwyHebrew interjection particle
unto us! for there hath not been such a thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heretofore
אֶתְמ֥וֹלH865 · ʼethmôwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:8

Woe unto us! who shall deliver us out of the hand of these mighty Gods? these [are] the Gods that smote the Egyptians with all the plagues in the wilderness.

Woe
א֣וֹיH188 · ʼôwyHebrew interjection particle
unto us! who shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
יַצִּילֵ֔H5337 · nâtsalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
us out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֛דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
אַדִּירִ֖יםH117 · ʼaddîyrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gods
אֱלֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
? these [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gods
אֱלֹהִ֥יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
מַּכִּ֧יםH5221 · nâkâhHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egyptians
מִצְרַ֛יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
with all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plagues
מַכָּ֖הH4347 · makkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
מִּדְבָּֽרH4057 · midbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:9

Be strong, and quit yourselves like men, O ye Philistines, that ye be not servants unto the Hebrews, as they have been to you: quit yourselves like men, and fight.

Be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strong
הִֽתְחַזְּק֞וּH2388 · châzaqHebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quit
הְי֤וּH1961 · hâyâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
yourselves like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
, O ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְּלִשְׁתִּ֔יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, that ye be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
תַּעַבְד֣וּH5647 · ʻâbadHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrews
עִבְרִ֔יםH5680 · ʻIbrîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, as they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
been
עָבְד֖וּH5647 · ʻâbadHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
to you:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quit
הְיִיתֶ֥םH1961 · hâyâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
yourselves like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
נִלְחַמְתֶּֽםH3898 · lâchamHebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:10

¶ And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְלִשְׁתִּ֗יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fought
יִּלָּחֲמ֣וּH3898 · lâchamHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֙H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smitten
יִּנָּ֤גֶףH5062 · nâgaphHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fled
יָּנֻ֨סוּ֙H5127 · nûwçHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
into his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹהָלָ֔יH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · plural · construct
: and there was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹ֑דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדוֹלָ֣הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slaughter
מַּכָּ֖הH4347 · makkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; for there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fell
יִּפֹּל֙H5307 · nâphalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִּשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirty
שְׁלֹשִׁ֥יםH7970 · shᵉlôwshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thousand
אֶ֖לֶףH505 · ʼelephHebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
footmen
רַגְלִֽיH7273 · raglîyHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:11

And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֥וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
נִלְקָ֑חH3947 · lâqachHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֤יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eli
עֵלִי֙H5941 · ʻÊlîyHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hophni
חָפְנִ֖יH2652 · ChophnîyHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Phinehas
פִֽינְחָֽסH6372 · PîynᵉchâçHebrew proper name noun
, were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slain
מֵ֔תוּH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:12

¶ And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.

¶ And there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ran
יָּ֤רָץH7323 · rûwtsHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Benjamin
בִּנְיָמִן֙H1144 · BinyâmîynHebrew proper name noun
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
מַּ֣עֲרָכָ֔הH4634 · maʻărâkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֥אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shiloh
שִׁלֹ֖הH7887 · ShîylôhHebrew proper name noun
the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothes
מַדָּ֣יH4055 · madHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rent
קְרֻעִ֔יםH7167 · qâraʻHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
, and with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֖הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹאשֽׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:13

And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told [it], all the city cried out.

And when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּב֗וֹאH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, lo,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eli
עֵ֠לִיH5941 · ʻÊlîyHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sat
יֹשֵׁ֨בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
upon a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seat
כִּסֵּ֜אH3678 · kiççêʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wayside
דֶּ֨רֶךְ֙H1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
watching
מְצַפֶּ֔הH6822 · tsâphâhHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
: for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבּH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trembled
חָרֵ֔דH2730 · chârêdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
. And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֗ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּ֚אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֔ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
הַגִּ֣ידH5046 · nâgadHebrew hiphil infinitive construct verb
[it], all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִֽירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
cried
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
תִּזְעַ֖קH2199 · zâʻaqHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:14

And when Eli heard the noise of the crying, he said, What [meaneth] the noise of this tumult? And the man came in hastily, and told Eli.

And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eli
עֵלִי֙H5941 · ʻÊlîyHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
יִּשְׁמַ֤עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crying
צְּעָקָ֔הH6818 · tsaʻăqâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, What [meaneth] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
ק֥וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tumult
הָמ֖וֹןH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
? And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֖אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hastily
מִהַ֔רH4116 · mâharHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגֵּ֥דH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eli
עֵלִֽיH5941 · ʻÊlîyHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:15

Now Eli was ninety and eight years old; and his eyes were dim, that he could not see.

Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eli
עֵלִ֕יH5941 · ʻÊlîyHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ninety
תִּשְׁעִ֥יםH8673 · tishʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eight
שְׁמֹנֶ֖הH8083 · shᵉmônehHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָ֑הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
; and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינָ֣יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dim
קָ֔מָהH6965 · qûwmHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
, that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
could
יָכ֖וֹלH3201 · yâkôlHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
רְאֽוֹתH7200 · râʼâhHebrew qal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:16

And the man said unto Eli, I [am] he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֜ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֛אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eli
עֵלִ֗יH5941 · ʻÊlîyHebrew proper name noun
, I [am] he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּ֣אH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
מַּעֲרָכָ֔הH4634 · maʻărâkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fled
נַ֣סְתִּיH5127 · nûwçHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֑וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
מַּעֲרָכָ֖הH4634 · maʻărâkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, What is there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
דָּבָ֖רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנִֽH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:17

And the messenger answered and said, Israel is fled before the Philistines, and there hath been also a great slaughter among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
messenger
מְבַשֵּׂ֜רH1319 · bâsarHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַּ֨עַןH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֙H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fled
נָ֤סH5127 · nûwçHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְלִשְׁתִּ֔יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, and there hath been also a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְדוֹלָ֖הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slaughter
מַגֵּפָ֥הH4046 · maggêphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֑םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֨יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנֶ֜יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
also,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hophni
חָפְנִי֙H2652 · ChophnîyHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Phinehas
פִ֣ינְחָ֔סH6372 · PîynᵉchâçHebrew proper name noun
, are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֗תוּH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֥וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
נִלְקָֽחָהH3947 · lâqachHebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:18

And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that he fell from off the seat backward by the side of the gate, and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years.

And it came to pass, when he made
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mention
הַזְכִּיר֣H2142 · zâkarHebrew hiphil infinitive construct verb
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fell
יִּפֹּ֣לH5307 · nâphalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
from off the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seat
כִּסֵּאH3678 · kiççêʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
backward
אֲחֹ֨רַנִּ֜יתH322 · ʼăchôrannîythHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
בְּעַ֣דH1157 · bᵉʻadHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
יַ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַּׁ֗עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neck
מַפְרַקְתּH4665 · miphreqethHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brake
תִּשָּׁבֵ֤רH7665 · shâbarHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
יָּמֹ֔תH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
: for he was an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
זָקֵ֥ןH2204 · zâqênHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֖ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heavy
כָּבַדH3513 · kâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses)
. And he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judged
שָׁפַ֥טH8199 · shâphaṭHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֥יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָֽהH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:19

¶ And his daughter in law, Phinehas’ wife, was with child, [near] to be delivered: and when she heard the tidings that the ark of God was taken, and that her father in law and her husband were dead, she bowed herself and travailed; for her pains came upon her.

¶ And his daughter in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
כַלָּת֣H3618 · kallâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Phinehas’
פִּינְחָס֮H6372 · PîynᵉchâçHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אֵֽשֶׁתH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, was with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
הָרָ֣הH2030 · hârehHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, [near] to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
לַת֒H3205 · yâladHebrew qal infinitive construct verb
: and when she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
תִּשְׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tidings
שְּׁמֻעָ֔הH8052 · shᵉmûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
אֶלH413 · ʼêlHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
הִלָּקַח֙H3947 · lâqachHebrew niphal infinitive construct verb
, and that her father in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
חָמִ֖יH2524 · châmHebrew common noun · masculine · singular · construct
and her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husband
אִישָׁ֑H376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֥תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
תִּכְרַ֣עH3766 · kâraʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
herself and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
travailed
תֵּ֔לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
; for her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pains
צִרֶֽיH6735 · tsîyrHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
נֶהֶפְכ֥וּH2015 · hâphakHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
upon her.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:20

And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard [it].

And about the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֣תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מוּתָ֗H4191 · mûwthHebrew qal infinitive construct verb
the women that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
נִּצָּב֣וֹתH5324 · nâtsabHebrew niphal active participle verb · feminine · plural · absolute
by her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תְּדַבֵּ֨רְנָה֙H1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · plural
unto her,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Fear
תִּֽירְאִ֖יH3372 · yârêʼHebrew qal jussive verb · second person · feminine · singular
not; for thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יָלָ֑דְתְּH3205 · yâladHebrew qal perfect verb · second person · feminine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵ֣ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
. But she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
עָנְתָ֖הH6030 · ʻânâhHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
not, neither did she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
regard
שָׁ֥תָהH7896 · shîythHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:21

And she named the child I-chabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, and because of her father in law and her husband.

And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
named
תִּקְרָ֣אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
נַּ֗עַרH5288 · naʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I-chabod
אִֽיH350 · ʼÎy-kâbôwdHebrew interjection particle
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
כָב֖וֹדH3519 · kâbôwdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
גָּלָ֥הH1540 · gâlâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִּשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
אֶלH413 · ʼêlHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
הִלָּקַח֙H3947 · lâqachHebrew niphal infinitive construct verb
, and because of her father in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
חָמִ֖יH2524 · châmHebrew common noun · masculine · singular · construct
and her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husband
אִישָֽׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Samuel 4:22

And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.

And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
כָב֖וֹדH3519 · kâbôwdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
גָּלָ֥הH1540 · gâlâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִּשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֥וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִֽיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
נִלְקַ֖חH3947 · lâqachHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.