How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Psalms 36:1 To the chief Musician, [A Psalm] of David the servant of the LORD. The transgression of the wicked saith within my heart, [that there is] no fear of God before his eyes.
To the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Musician
מְנַצֵּ֬חַ H5329 · nâtsach Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute , [A Psalm] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עֶֽבֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. transgression
פֶּ֣שַׁע H6588 · peshaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wicked
רָשָׁע H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻֽם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. within
קֶ֣רֶב H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֑ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , [that there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
פַּ֥חַד H6343 · pachad Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱ֝לֹהִ֗ים H430 · ʼĕlôhîym Hebrew common noun · masculine · plural · absolute before his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינָֽי H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. For he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flattereth
הֶחֱלִ֣יק H2505 · châlaq Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular himself in his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינָ֑י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct , until his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iniquity
עֲוֺנ֣ H5771 · ʻâvôn Hebrew common noun · both genders · singular · construct be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דִּבְרֵי H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִ֭י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iniquity
אָ֣וֶן H205 · ʼâven Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deceit
מִרְמָ֑ה H4820 · mirmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : he hath left
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
חָדַ֖ל H2308 · châdal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [and] to do
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. He
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deviseth
יַחְשֹׁ֗ב H2803 · châshab Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mischief
אָ֤וֶן H205 · ʼâven Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bed
מִשְׁכָּ֫ב֥ H4904 · mishkâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. setteth
יִ֭תְיַצֵּב H3320 · yâtsab Hebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular himself in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֣רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [that is] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֑וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ; he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abhorreth
יִמְאָֽס H3988 · mâʼaç Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָ֝֗ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mercy
חַסְדֶּ֑ H2617 · chêçêd Hebrew common noun · masculine · singular · construct , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [is] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; [and] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. faithfulness
אֱ֝מֽוּנָתְ H530 · ʼĕmûwnâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct [reacheth] unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clouds
שְׁחָקִֽים H7834 · shachaq Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] like the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
אֵ֗ל H410 · ʼêl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הַרְרֵי H2042 · hârâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct ; thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgments
מִ֭שְׁפָּטֶ H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct [are] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רַבָּ֑ה H7227 · rab Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deep
תְּה֣וֹם H8415 · tᵉhôwm Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. preservest
תוֹשִׁ֣יעַ H3467 · yâshaʻ Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָ֤דָֽם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beast
בְהֵמָ֖ה H929 · bᵉhêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. How
No direct Strong’s tag for this KJV segment. excellent
יָּקָ֥ר H3368 · yâqâr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute [is] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lovingkindness
חַסְדְּ H2617 · chêçêd Hebrew common noun · masculine · singular · construct , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלֹ֫הִ֥ים H430 · ʼĕlôhîym Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ! therefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָ֑ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute put their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trust
יֶחֱסָיֽוּ H2620 · châçâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shadow
צֵ֥ל H6738 · tsêl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wings
כְּ֝נָפֶ֗י H3671 · kânâph Hebrew common noun · feminine · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. They shall be abundantly
No direct Strong’s tag for this KJV segment. satisfied
יִ֭רְוְיֻ H7301 · râvâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fatness
דֶּ֣שֶׁן H1880 · deshen Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּיתֶ֑ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; and thou shalt make them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drink
תַשְׁקֵֽ H8248 · shâqâh Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֖חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasures
עֲדָנֶ֣י H5730 · ʻêden Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. For with thee [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fountain
מְק֣וֹר H4726 · mâqôwr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיִּ֑ים H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. light
אוֹרְ H216 · ʼôwr Hebrew common noun · both genders · singular · construct shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
נִרְאֶה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. light
אֽוֹר H216 · ʼôwr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. continue
מְשֹׁ֣ךְ H4900 · mâshak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lovingkindness
חַ֭סְדְּ H2617 · chêçêd Hebrew common noun · masculine · singular · construct unto them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יֹדְעֶ֑י H3045 · yâdaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct thee; and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upright
יִשְׁרֵי H3477 · yâshâr Hebrew adjective · masculine · plural · construct in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵֽב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Let not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. foot
רֶ֣גֶל H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pride
גַּאֲוָ֑ה H1346 · gaʼăvâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
תְּ֭בוֹאֵ H935 · bôwʼ Hebrew qal jussive verb · third person · feminine · singular against me, and let not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wicked
רְ֝שָׁעִ֗ים H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remove
תְּנִדֵֽ H5110 · nûwd Hebrew hiphil jussive verb · third person · feminine · singular me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. There are the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. workers
פֹּ֣עֲלֵי H6466 · pâʻal Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iniquity
אָ֑וֶן H205 · ʼâven Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fallen
נָ֭פְלוּ H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural : they are cast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
דֹּ֝ח֗וּ H1760 · dâchâh Hebrew pual perfect verb · third person · common gender · plural , and shall not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. able
יָ֥כְלוּ H3201 · yâkôl Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Psalms 35 Psalms 37 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.