WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 23 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 23:1

A Psalm of David. The LORD [is] my shepherd; I shall not want.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalm
מִזְמ֥וֹרH4210 · mizmôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shepherd
רֹ֝עִ֗H7462 · râʻâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
; I shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
want
אֶחְסָֽרH2637 · châçêrHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 23:2

He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

He maketh me to lie
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יַרְבִּיצֵ֑H7257 · râbatsHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
green
דֶּ֭שֶׁאH1877 · desheʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pastures
נְא֣וֹתH4999 · nâʼâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
: he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leadeth
יְנַהֲלֵֽH5095 · nâhalHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
me beside the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
still
מְנֻח֣וֹתH4496 · mᵉnûwchâhHebrew common noun · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מֵ֖יH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 23:3

He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
restoreth
יְשׁוֹבֵ֑בH7725 · shûwbHebrew polel imperfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִׁ֥H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
: he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leadeth
יַֽנְחֵ֥H5148 · nâchâhHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
me in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
paths
מַעְגְּלֵיH4570 · maʻgâlHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צֶ֝֗דֶקH6664 · tsedeqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name’s
שְׁמֽH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
sake.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 23:4

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou [art] with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Yea, though I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walk
אֵלֵ֨ךְH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
through the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valley
גֵ֪יאH1516 · gayʼHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the shadow of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
צַלְמָ֡וֶתH6757 · tsalmâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
אִ֘ירָ֤אH3372 · yârêʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֗עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: for thou [art] with me; thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
שִׁבְטְH7626 · shêbeṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
staff
מִשְׁעַנְתֶּ֗H4938 · mishʻênâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comfort
יְנַֽחֲמֻֽH5162 · nâchamHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 23:5

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
preparest
תַּעֲרֹ֬ךְH6186 · ʻârakHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
table
שֻׁלְחָ֗ןH7979 · shulchânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנַ֨H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
me in the presence of mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
צֹרְרָ֑H6887 · tsârarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
: thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anointest
דִּשַּׁ֖נְתָּH1878 · dâshênHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹ֝אשִׁ֗H7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oil
שֶּׁ֥מֶןH8081 · shemenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cup
כּוֹסִ֥H3563 · kôwçHebrew common noun · feminine · singular · construct
runneth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
רְוָיָֽהH7310 · rᵉvâyâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 23:6

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.

Surely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goodness
ט֤וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
חֶ֣סֶדH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
follow
יִ֭רְדְּפוּH7291 · râdaphHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
me all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵ֣יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיָּ֑H2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
: and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
שַׁבְתִּ֥יH3427 · yâshabHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֝הוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
אֹ֣רֶךְH753 · ʼôrekHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.