VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Proverbs 5 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Proverbs 5:1

My son, attend unto my wisdom, [and] bow thine ear to my understanding:

My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּ֭נִH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
attend
הַקְשִׁ֑יבָH7181 · qâshabHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמָתִ֣H2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bow
הַטH5186 · nâṭâhHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ear
אָזְנֶֽH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · singular · construct
to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
תְבוּנָתִ֗H8394 · tâbûwnHebrew common noun · feminine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:2

That thou mayest regard discretion, and [that] thy lips may keep knowledge.

That thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
regard
שְׁמֹ֥רH8104 · shâmarHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
discretion
מְזִמּ֑וֹתH4209 · mᵉzimmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and [that] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lips
שְׂפָתֶ֥יH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · dual · construct
may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
יִנְצֹֽרוּH5341 · nâtsarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowledge
דַ֗עַתH1847 · daʻathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:3

¶ For the lips of a strange woman drop [as] an honeycomb, and her mouth [is] smoother than oil:

¶ For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lips
שִׂפְתֵ֣יH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · dual · construct
of a strange
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
זָרָ֑הH2114 · zûwrHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drop
תִּ֭טֹּפְנָהH5197 · nâṭaphHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
[as] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honeycomb
נֹ֣פֶתH5317 · nôphethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
חִכָּֽH2441 · chêkHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smoother
חָלָ֖קH2509 · châlâqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oil
שֶּׁ֣מֶןH8081 · shemenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:4

But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.

But her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
אַחֲרִיתָH319 · ʼachărîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bitter
מָרָ֣הH4751 · marHebrew adjective · feminine · singular · absolute
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wormwood
לַּעֲנָ֑הH3939 · laʻănâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sharp
חַ֝דָּ֗הH2299 · chadHebrew adjective · feminine · singular · absolute
as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twoedged
פִּיּֽוֹתH6310 · pehHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֣רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:5

Her feet go down to death; her steps take hold on hell.

Her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
רַ֭גְלֶיH7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יֹרְד֣וֹתH3381 · yâradHebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מָ֑וֶתH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
steps
צְעָדֶ֥יH6806 · tsaʻadHebrew common noun · masculine · plural · construct
take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hold
יִתְמֹֽכוּH8551 · tâmakHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hell
שְׁ֝א֗וֹלH7585 · shᵉʼôwlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:6

Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, [that] thou canst not know [them].

Lest thou shouldest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ponder
תְּפַלֵּ֑סH6424 · pâlaçHebrew piel imperfect verb · third person · feminine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
path
אֹ֣רַחH734 · ʼôrachHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַ֭יִּיםH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יH4570 · maʻgâlHebrew common noun · masculine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moveable
נָע֥וּH5128 · nûwaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, [that] thou canst not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
תֵדָֽעH3045 · yâdaʻHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
[them].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:7

Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.

Hear
שִׁמְעוּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
me now therefore, O ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָ֭נִיםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
תָּ֝ס֗וּרוּH5493 · çûwrHebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural
not from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
אִמְרֵיH561 · ʼêmerHebrew common noun · masculine · plural · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִֽH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:8

Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

Remove
הַרְחֵ֣קH7368 · râchaqHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דַרְכֶּ֑H1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
רָחַקH7368 · râchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
from her, and come not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh
תִּ֝קְרַ֗בH7126 · qârabHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
פֶּ֥תַחH6607 · pethachHebrew common noun · masculine · singular · construct
of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתָֽH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:9

Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

Lest thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
תִּתֵּ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
הוֹדֶ֑H1935 · hôwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
others
אֲחֵרִ֣יםH312 · ʼachêrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנֹתֶ֗יH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · plural · construct
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cruel
אַכְזָרִֽיH394 · ʼakzârîyHebrew adjective · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:10

Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours [be] in the house of a stranger;

Lest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strangers
זָרִ֣יםH2114 · zûwrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
filled
יִשְׂבְּע֣וּH7646 · sâbaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wealth
כֹּחֶ֑H3581 · kôachHebrew common noun · masculine · singular · construct
; and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
labours
עֲצָבֶ֗יH6089 · ʻetsebHebrew common noun · masculine · plural · construct
[be] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stranger
נָכְרִֽיH5237 · nokrîyHebrew adjective · masculine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:11

And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,

And thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourn
נָהַמְתָּ֥H5098 · nâhamHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
last
אַחֲרִיתֶ֑H319 · ʼachărîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
, when thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בְּ֝שָׂרְH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · construct
and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
body
שְׁאֵרֶֽH7607 · shᵉʼêrHebrew common noun · masculine · singular · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consumed
כְל֥וֹתH3615 · kâlâhHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:12

And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמַרְתָּ֗H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
, How have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hated
שָׂנֵ֣אתִיH8130 · sânêʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instruction
מוּסָ֑רH4148 · mûwçârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבִּֽH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
despised
נָאַ֥ץH5006 · nâʼatsHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproof
תוֹכַ֗חַתH8433 · tôwkêchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:13

And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!

And have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obeyed
שָׁ֭מַעְתִּיH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teachers
מוֹרָ֑H3384 · yârâhHebrew common noun · masculine · plural · construct
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inclined
הִטִּ֥יתִיH5186 · nâṭâhHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ear
אָזְנִֽH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · singular · construct
to them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instructed
מְלַמְּדַ֗H3925 · lâmadHebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct
me!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:14

I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.

I was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
almost
מְעַטH4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֑עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
ת֖וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
קָהָ֣לH6951 · qâhâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
assembly
עֵדָֽהH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:15

¶ Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Drink
שְׁתֵהH8354 · shâthâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מַ֥יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
out of thine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cistern
בּוֹרֶ֑H953 · bôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and running
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
נֹזְלִ֗יםH5140 · nâzalHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
out
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
תּ֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
thine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
בְּאֵרֶֽH875 · bᵉʼêrHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:16

Let thy fountains be dispersed abroad, [and] rivers of waters in the streets.

Let thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fountains
מַעְיְנֹתֶ֣יH4599 · maʻyânHebrew common noun · masculine · plural · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dispersed
יָפ֣וּצוּH6327 · pûwtsHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abroad
ח֑וּצָH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rivers
פַּלְגֵיH6388 · pelegHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מָֽיִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
streets
רְחֹב֗וֹתH7339 · rᵉchôbHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:17

Let them be only thine own, and not strangers’ with thee.

Let them be only thine own, and not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strangers’
זָרִ֣יםH2114 · zûwrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
with thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:18

Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

Let thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fountain
מְקוֹרְH4726 · mâqôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
בָר֑וּךְH1288 · bârakHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoice
שְׂמַ֗חH8055 · sâmachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אֵ֥שֶׁתH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
youth
נְעוּרֶֽH5271 · nâʻûwrHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:19

[Let her be as] the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.

[Let her be as] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loving
אֲהָבִ֗יםH158 · ʼahabHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hind
אַיֶּ֥לֶתH365 · ʼayelethHebrew common noun · feminine · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pleasant
חֵ֥ןH2580 · chênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
roe
יַעֲלַ֫תH3280 · yaʻălâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
; let her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breasts
דַּ֭דֶּיH1717 · dadHebrew common noun · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
satisfy
יְרַוֻּ֣H7301 · râvâhHebrew piel jussive verb · third person · masculine · plural
thee at all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
times
עֵ֑תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; and be thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ravished
תִּשְׁגֶּ֥הH7686 · shâgâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
always
תָמִֽידH8548 · tâmîydHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
אַהֲבָתָ֗H160 · ʼahăbâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:20

And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

And why wilt thou, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְנִ֣H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
, be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ravished
תִשְׁגֶּ֣הH7686 · shâgâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
with a strange
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
זָרָ֑הH2114 · zûwrHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
embrace
תְחַבֵּ֗קH2263 · châbaqHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bosom
חֵ֣קH2436 · chêyqHebrew common noun · masculine · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stranger
נָכְרִיָּֽהH5237 · nokrîyHebrew adjective · feminine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:21

For the ways of man [are] before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דַּרְכֵיH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֑ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
נֹ֨כַחH5227 · nôkachHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵ֣יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pondereth
מְפַלֵּֽסH6424 · pâlaçHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goings
מַעְגְּלֹתָ֥יH4570 · maʻgâlHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:22

¶ His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

¶ His own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquities
עַֽווֹנוֹתָ֗יH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · plural · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
יִלְכְּדֻH3920 · lâkadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רָשָׁ֑עH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
himself, and he shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holden
יִתָּמֵֽךְH8551 · tâmakHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cords
חַבְלֵ֥יH2256 · chebelHebrew common noun · both genders · plural · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sins
חַ֝טָּאת֗H2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 5:23

He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray.

He shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָ֭מוּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
without
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instruction
מוּסָ֑רH4148 · mûwçârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greatness
רֹ֖בH7230 · rôbHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
folly
אִוַּלְתּ֣H200 · ʼivvelethHebrew common noun · feminine · singular · construct
he shall go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
astray
יִשְׁגֶּֽהH7686 · shâgâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.