WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Proverbs 17 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Proverbs 17:1

Better [is] a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices [with] strife.

Better
ט֤וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dry
חֲ֭רֵבָהH2720 · chârêbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morsel
פַּ֣תH6595 · pathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quietness
שַׁלְוָהH7962 · shalvâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
therewith, than an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַּ֗יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
מָלֵ֥אH4392 · mâlêʼHebrew adjective · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifices
זִבְחֵיH2077 · zebachHebrew common noun · masculine · plural · construct
[with]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strife
רִֽיבH7379 · rîybHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:2

A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
מַשְׂכִּ֗ילH7919 · sâkalHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עֶֽבֶדH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rule
יִ֭מְשֹׁלH4910 · mâshalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
over a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵ֣ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that causeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shame
מֵבִ֑ישׁH954 · bûwshHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
, and shall have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
יַחֲלֹ֥קH2505 · châlaqHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָֽהH5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
ת֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אַ֝חִ֗יםH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:3

The fining pot [is] for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.

The fining
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pot
מַצְרֵ֣ףH4715 · mitsrêphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כֶּסֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
furnace
כ֣וּרH3564 · kûwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gold
זָּהָ֑בH2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trieth
בֹחֵ֖ןH974 · bâchanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
לִבּ֣וֹתH3826 · libbâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:4

A wicked doer giveth heed to false lips; [and] a liar giveth ear to a naughty tongue.

A wicked
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doer
מֵ֭רַעH7489 · râʻaʻHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
giveth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heed
מַקְשִׁ֣יבH7181 · qâshabHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
false
אָ֑וֶןH205 · ʼâvenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lips
שְׂפַתH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
; [and] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liar
שֶׁ֥קֶרH8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
giveth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ear
מֵ֝זִיןH238 · ʼâzanHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
to a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
naughty
הַוֺּֽתH1942 · havvâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tongue
לְשׁ֥וֹןH3956 · lâshôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:5

Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: [and] he that is glad at calamities shall not be unpunished.

Whoso
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mocketh
לֹעֵ֣גH3932 · lâʻagHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
רָשׁH7326 · rûwshHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproacheth
חֵרֵ֣ףH2778 · châraphHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Maker
עֹשֵׂ֑H6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
: [and] he that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glad
שָׂמֵ֥חַH8056 · sâmêachHebrew adjective · masculine · singular · absolute
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calamities
אֵ֗ידH343 · ʼêydHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unpunished
יִנָּקֶֽהH5352 · nâqâhHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:6

Children’s children [are] the crown of old men; and the glory of children [are] their fathers.

Children’s
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָנִ֑יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crown
עֲטֶ֣רֶתH5850 · ʻăṭârâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of old
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
זְ֭קֵנִיםH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · plural · absolute
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
תִפְאֶ֖רֶתH8597 · tiphʼârâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָּנִ֣יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[are] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתָֽH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:7

Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.

Excellent
יֶ֑תֶרH3499 · yetherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speech
שְׂפַתH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
becometh
נָאוָ֣הH5000 · nâʼvehHebrew adjective · feminine · singular · absolute
not a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
נָבָ֣לH5036 · nâbâlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: much less do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lying
שָֽׁקֶרH8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lips
שְׂפַתH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prince
נָדִ֥יבH5081 · nâdîybHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:8

A gift [is as] a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gift
שֹּׁחַדH7810 · shachadHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
precious
חֵ֣ןH2580 · chênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֶֽבֶןH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵ֣יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hath
בְעָלָ֑יH1167 · baʻalHebrew common noun · masculine · plural · construct
it: whithersoever it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turneth
יִפְנֶ֣הH6437 · pânâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prospereth
יַשְׂכִּֽילH7919 · sâkalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:9

He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth [very] friends.

He that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covereth
מְֽכַסֶּהH3680 · kâçâhHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
transgression
פֶּ֭שַׁעH6588 · peshaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeketh
מְבַקֵּ֣שׁH1245 · bâqashHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
אַהֲבָ֑הH160 · ʼahăbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; but he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repeateth
שֹׁנֶ֥הH8138 · shânâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
matter
דָבָ֗רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
separateth
מַפְרִ֥ידH6504 · pâradHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
[very]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friends
אַלּֽוּףH441 · ʼallûwphHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:10

A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproof
גְּעָרָ֣הH1606 · gᵉʻârâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entereth
תֵּ֣חַתH5181 · nâchathHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
more into a wise
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
מֵבִ֑יןH995 · bîynHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
than an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מֵאָֽהH3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stripes
הַכּ֖וֹתH5221 · nâkâhHebrew hiphil infinitive construct verb
into a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
כְּסִ֣ילH3684 · kᵉçîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:11

An evil [man] seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.

An
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֑עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[man]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeketh
יְבַקֶּשׁH1245 · bâqashHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
only
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellion
מְרִ֥יH4805 · mᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: therefore a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cruel
אַ֝כְזָרִ֗יH394 · ʼakzârîyHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
messenger
מַלְאָ֥ךְH4397 · mălʼâkHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יְשֻׁלַּחH7971 · shâlachHebrew pual imperfect verb · third person · masculine · singular
against him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:12

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Let a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bear
דֹּ֣בH1677 · dôbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
robbed
שַׁכּ֣וּלH7909 · shakkûwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
of her whelps
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
פָּג֬וֹשׁH6298 · pâgashHebrew qal infinitive absolute verb
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֑ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, rather
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
than
אַלH408 · ʼalHebrew negative particle
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
כְּ֝סִ֗ילH3684 · kᵉçîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
folly
אִוַּלְתּֽH200 · ʼivvelethHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:13

Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.

Whoso
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rewardeth
מֵשִׁ֣יבH7725 · shûwbHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֭עָהH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טוֹבָ֑הH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֝עָ֗הH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
תמישH4185 · mûwshHebrew hiphil imperfect verb · third person · feminine · singular
from his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתֽH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:14

The beginning of strife [is as] when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beginning
רֵאשִׁ֣יתH7225 · rêʼshîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strife
מָד֑וֹןH4066 · mâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is as] when one letteth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
פּ֣וֹטֵֽרH6362 · pâṭarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מַ֭יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: therefore leave
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
נְטֽוֹשׁH5203 · nâṭashHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
contention
רִ֥יבH7379 · rîybHebrew common noun · both genders · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
it be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meddled
הִ֝תְגַּלַּ֗עH1566 · gâlaʻHebrew hithpael perfect verb · third person · masculine · singular
with.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:15

He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both [are] abomination to the LORD.

He that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
justifieth
מַצְדִּ֣יקH6663 · tsâdaqHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רָ֭שָׁעH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
condemneth
מַרְשִׁ֣יעַH7561 · râshaʻHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
just
צַדִּ֑יקH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, even they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
both
שְׁנֵיH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abomination
תּוֹעֲבַ֥תH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · singular · construct
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֝הוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:16

Wherefore [is there] a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing [he hath] no heart [to it]?

Wherefore [is there] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
price
מְחִ֣ירH4242 · mᵉchîyrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַדH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
כְּסִ֑ילH3684 · kᵉçîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
get
קְנ֖וֹתH7069 · qânâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמָ֣הH2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, seeing [he hath] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לֶבH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
[to it]?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:17

A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friend
רֵ֑עַH7453 · rêaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loveth
אֹהֵ֣בH157 · ʼâhabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
at all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
times
עֵ֭תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָ֥חH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יִוָּלֵֽדH3205 · yâladHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adversity
צָרָ֗הH6869 · tsârâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:18

A man void of understanding striketh hands, [and] becometh surety in the presence of his friend.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֣םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
void
חֲסַרH2638 · châçêrHebrew adjective · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
לֵ֭בH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
striketh
תּוֹקֵ֣עַH8628 · tâqaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
כָּ֑ףH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
becometh
עֹרֵ֥בH6148 · ʻârabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surety
עֲ֝רֻבָּ֗הH6161 · ʻărubbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friend
רֵעֵֽH7453 · rêaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:19

He loveth transgression that loveth strife: [and] he that exalteth his gate seeketh destruction.

He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loveth
אֹ֣הֵֽבH157 · ʼâhabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
transgression
פֶּ֭שַׁעH6588 · peshaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loveth
אֹהֵ֣בH157 · ʼâhabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strife
מַצָּ֑הH4683 · matstsâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: [and] he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exalteth
מַגְבִּ֥יהַּH1361 · gâbahhHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
פִּ֝תְח֗H6607 · pethachHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeketh
מְבַקֶּשׁH1245 · bâqashHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
שָֽׁבֶרH7667 · sheberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:20

He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

He that hath a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
froward
עִקֶּשׁH6141 · ʻiqqêshHebrew adjective · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לֵ֭בH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
findeth
יִמְצָאH4672 · mâtsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֑וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: and he that hath a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perverse
נֶהְפָּ֥ךְH2015 · hâphakHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tongue
לְשׁוֹנ֗H3956 · lâshôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
falleth
יִפּ֥וֹלH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mischief
רָעָֽהH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:21

He that begetteth a fool [doeth it] to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

He that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
begetteth
יֹלֵ֣דH3205 · yâladHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
כְּ֭סִילH3684 · kᵉçîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[doeth it] to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sorrow
ת֣וּגָהH8424 · tûwgâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אֲבִ֣יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
נָבָֽלH5036 · nâbâlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
hath no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joy
יִ֝שְׂמַ֗חH8055 · sâmachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:22

A merry heart doeth good [like] a medicine: but a broken spirit drieth the bones.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
merry
שָׂ֭מֵחַH8056 · sâmêachHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לֵ֣בH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
doeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
יֵיטִ֣בH3190 · yâṭabHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
[like] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
medicine
גֵּהָ֑הH1456 · gêhâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: but a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
broken
נְ֝כֵאָ֗הH5218 · nâkêʼHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
ר֥וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drieth
תְּיַבֶּשׁH3001 · yâbêshHebrew piel imperfect verb · third person · feminine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
גָּֽרֶםH1634 · geremHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:23

A wicked [man] taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רָשָׁ֣עH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[man]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taketh
יִקָּ֑חH3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gift
שֹׁ֣חַדH7810 · shachadHebrew common noun · masculine · singular · absolute
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bosom
חֵיקH2436 · chêyqHebrew common noun · masculine · singular · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pervert
הַטּ֗וֹתH5186 · nâṭâhHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
אָרְח֥וֹתH734 · ʼôrachHebrew common noun · both genders · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפָּֽטH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:24

Wisdom [is] before him that hath understanding; but the eyes of a fool [are] in the ends of the earth.

Wisdom
חָכְמָ֑הH2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[is] before him that hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
פְּנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
; but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵ֥יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
כְ֝סִ֗ילH3684 · kᵉçîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[are] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ends
קְצֵהH7097 · qâtsehHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:25

A foolish son [is] a grief to his father, and bitterness to her that bare him.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foolish
כְּסִ֑ילH3684 · kᵉçîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֣ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grief
כַּ֣עַסH3708 · kaʻaçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bitterness
מֶ֗מֶרH4470 · memerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to her that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
יוֹלַדְתּֽH3205 · yâladHebrew qal active participle verb · feminine · singular · construct
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:26

Also to punish the just [is] not good, [nor] to strike princes for equity.

Also to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
punish
עֲנ֣וֹשׁH6064 · ʻânashHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
just
צַּדִּ֣יקH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[is] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֑וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, [nor] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strike
הַכּ֖וֹתH5221 · nâkâhHebrew hiphil infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְדִיבִ֣יםH5081 · nâdîybHebrew adjective · masculine · plural · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
equity
יֹֽשֶׁרH3476 · yôsherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:27

He that hath knowledge spareth his words: [and] a man of understanding is of an excellent spirit.

He that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hath
יוֹדֵ֣עַH3045 · yâdaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowledge
דָּ֑עַתH1847 · daʻathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spareth
חוֹשֵׂ֣ךְH2820 · châsakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
אֲ֭מָרָיH561 · ʼêmerHebrew common noun · masculine · plural · construct
: [and] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
תְּבוּנָֽהH8394 · tâbûwnHebrew common noun · feminine · singular · absolute
is of an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
excellent
יְקַרH3368 · yâqârHebrew adjective · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
ר֝֗וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Proverbs 17:28

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: [and] he that shutteth his lips [is esteemed] a man of understanding.

Even a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
אֱוִ֣ילH191 · ʼĕvîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, when he holdeth his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
מַ֭חֲרִישׁH2790 · chârashHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
, is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counted
יֵחָשֵׁ֑בH2803 · châshabHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
חָכָ֣םH2450 · châkâmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: [and] he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shutteth
אֹטֵ֖םH331 · ʼâṭamHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lips
שְׂפָתָ֣יH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · dual · construct
[is esteemed] a man of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
נָבֽוֹןH995 · bîynHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.