VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Numbers 17 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Numbers 17:1

And the LORD spake unto Moses, saying,

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יְדַבֵּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֥הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:2

Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of [their] fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man’s name upon his rod.

Speak
דַּבֵּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
קַ֣חH3947 · lâqachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
of every one of them a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֶּ֣הH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֨יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of [their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אָ֜בH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, of all their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְשִֽׂיאֵH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתָ֔H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twelve
שְׁנֵ֥יםH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַטּ֑וֹתH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
write
תִּכְתֹּ֖בH3789 · kâthabHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
thou every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֔H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּֽH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:3

And thou shalt write Aaron’s name upon the rod of Levi: for one rod [shall be] for the head of the house of their fathers.

And thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
write
תִּכְתֹּ֖בH3789 · kâthabHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron’s
אַהֲרֹ֔ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֣םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּ֣הH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levi
לֵוִ֑יH3878 · LêvîyHebrew proper name noun
: for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֔דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֶּ֣הH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[shall be] for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹ֖אשׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתָֽH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:4

And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.

And thou shalt lay them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הִנַּחְתָּ֖H3240 · yânachHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אֹ֣הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
מוֹעֵ֑דH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵי֙H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
testimony
עֵד֔וּתH5715 · ʻêdûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, where I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
אִוָּעֵ֥דH3259 · yâʻadHebrew niphal imperfect verb · first person · common gender · singular
with you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:5

And it shall come to pass, [that] the man’s rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you.

And it shall come to pass, [that] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
אִ֛ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּ֣H4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, whom I shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
choose
אֶבְחַרH977 · bâcharHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
, shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blossom
יִפְרָ֑חH6524 · pârachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
: and I will make to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cease
הֲשִׁכֹּתִ֣יH7918 · shâkakHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
from me the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
murmurings
תְּלֻנּוֹת֙H8519 · tᵉlûwnâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, whereby they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
murmur
מַלִּינִ֖םH3885 · lûwnHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
against you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:6

¶ And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers’ houses, [even] twelve rods: and the rod of Aaron [was] among their rods.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֜הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יְדַבֵּ֨רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, and every one of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְשִֽׂיאֵיH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּתְּנ֣וּH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
him a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֶּה֩H4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
apiece, for each
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prince
נָשִׂ֨יאH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֜דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
, according to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers’
אֲבֹתָ֔H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twelve
עָשָׂ֖רH6240 · ʻâsârHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַטּ֑וֹתH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּ֥הH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֖ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
ת֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַטּוֹתָֽH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:7

And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֛הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
laid
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַּנַּ֥חH3240 · yânachHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַּטֹּ֖תH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אֹ֖הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
witness
עֵדֻֽתH5715 · ʻêdûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:8

And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.

And it came to pass, that on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
מָּחֳרָ֗תH4283 · mochŏrâthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁה֙H4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יָּבֹ֤אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אֹ֣הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
witness
עֵד֔וּתH5715 · ʻêdûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; and, behold, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּֽהH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֖ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levi
לֵוִ֑יH3878 · LêvîyHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
budded
פָּרַ֥חH6524 · pârachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֹּ֤צֵֽאH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buds
פֶ֨רַח֙H6525 · perachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bloomed
יָּ֣צֵֽץH6692 · tsûwtsHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blossoms
צִ֔יץH6731 · tsîytsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yielded
יִּגְמֹ֖לH1580 · gâmalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
almonds
שְׁקֵדִֽיםH8247 · shâqêdHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:9

And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֤הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֹּצֵ֨אH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rods
מַּטֹּת֙H4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · plural · absolute
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
unto all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֖יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
: and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
יִּרְא֥וּH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקְח֖וּH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּֽH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:10

¶ And the LORD said unto Moses, Bring Aaron’s rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֗הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bring
הָשֵׁ֞בH7725 · shûwbHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron’s
אַהֲרֹן֙H175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּ֤הH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
שׁוּבH7725 · shûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
testimony
עֵד֔וּתH5715 · ʻêdûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kept
מִשְׁמֶ֥רֶתH4931 · mishmerethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
token
א֖וֹתH226 · ʼôwthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebels
מֶ֑רִיH4805 · mᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and thou shalt quite take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
תְכַ֧לH3615 · kâlâhHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
murmurings
תְּלוּנֹּתָ֛H8519 · tᵉlûwnâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
from me, that they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמֻֽתוּH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:11

And Moses did [so:] as the LORD commanded him, so did he.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֑הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשָֽׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
[so:] as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֧הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
him, so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּ֖עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
he.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:12

And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֖הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
יֹּֽאמְרוּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, Behold, we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
גָּוַ֛עְנוּH1478 · gâvaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
, we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
אָבַ֖דְנוּH6 · ʼâbadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
, we all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
אָבָֽדְנוּH6 · ʼâbadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Numbers 17:13

Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?

Whosoever cometh any thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
קָּרֵ֧בH7131 · qârêbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
מִשְׁכַּ֥ןH4908 · mishkânHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמ֑וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
: shall we be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consumed
תַּ֖מְנוּH8552 · tâmamHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dying
גְוֺֽעַH1478 · gâvaʻHebrew qal infinitive construct verb
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.