How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Nehemiah 8:1 And all the people gathered themselves together as one man into the street that [was] before the water gate; and they spake unto Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses, which the LORD had commanded to Israel.
And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute gathered themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment. together
יֵּאָסְפ֤וּ H622 · ʼâçaph Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֔ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. street
רְח֔וֹב H7339 · rᵉchôb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute that [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מָּ֑יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַֽׁעַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
יֹּֽאמְרוּ֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scribe
סֹּפֵ֔ר H5608 · çâphar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הָבִ֗יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil infinitive construct verb the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵ֨פֶר֙ H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרַ֣ת H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוָּ֥ה H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:2 And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priest
כֹּהֵן H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
יָּבִ֣יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָ֞ה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֤י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. congregation
קָּהָל֙ H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute both of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all that could
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. understanding
מֵבִ֣ין H995 · bîyn Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute , upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. first
אֶחָ֖ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֥וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:3 And he read therein before the street that [was] before the water gate from the morning until midday, before the men and the women, and those that could understand; and the ears of all the people [were attentive] unto the book of the law.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. read
יִּקְרָא H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular therein
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֨י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. street
רְח֜וֹב H7339 · rᵉchôb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute that [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַּ֗יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַֽׁעַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morning
אוֹר֙ H216 · ʼôwr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute until
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and those that could
No direct Strong’s tag for this KJV segment. understand
מְּבִינִ֑ים H995 · bîyn Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ears
אָזְנֵ֥י H241 · ʼôzen Hebrew common noun · feminine · dual · construct of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [were attentive] unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵ֥פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָֽה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:4 And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, [and] Meshullam.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scribe
סֹּפֵ֗ר H5608 · çâphar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
יַּֽעֲמֹ֣ד H5975 · ʻâmad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular upon a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pulpit
מִגְדַּל H4026 · migdâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wood
עֵץ֮ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , which they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עָשׂ֣וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. purpose
דָּבָר֒ H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
יַּעֲמֹ֞ד H5975 · ʻâmad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , on his right
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יְמִינ֑ H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct ; and on his left
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
שְּׂמֹאל֗ H8040 · sᵉmôʼwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵּ֨פֶר֙ H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sight
עֵינֵ֣י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֔ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; (for he was above all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ;) and when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. opened
יִּפְתַּ֨ח H6605 · pâthach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular it, all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָֽם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute stood
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עָֽמְד֥וּ H5975 · ʻâmad Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:6 And Ezra blessed the LORD, the great God. And all the people answered, Amen, Amen, with lifting up their hands: and they bowed their heads, and worshipped the LORD with [their] faces to the ground.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessed
יְבָ֣רֶךְ H1288 · bârak Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֑וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֜ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּֽעֲנ֨וּ H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , with lifting
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
מֹ֣עַל H4607 · môʻal Hebrew common noun · masculine · singular · construct their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יְדֵי H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · dual · construct : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bowed
יִּקְּד֧וּ H6915 · qâdad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural their heads, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. worshipped
יִּשְׁתַּחֲוֻּ֛ H7812 · shâchâh Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with [their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. faces
אַפַּ֥יִם H639 · ʼaph Hebrew common noun · masculine · dual · absolute to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אָֽרְצָ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:7 Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people [stood] in their place.
Also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֔ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute , caused the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. understand
מְבִינִ֥ים H995 · bîyn Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָ֑ה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [stood] in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
עָמְדָֽ H5977 · ʻômed Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:8 So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused [them] to understand the reading.
So they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. read
יִּקְרְא֥וּ H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵּ֛פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תוֹרַ֥ת H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. distinctly
מְפֹרָ֑שׁ H6567 · pârâsh Hebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sense
שֶׂ֔כֶל H7922 · sekel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and caused [them] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. understand
יָּבִ֖ינוּ H995 · bîyn Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reading
מִּקְרָֽא H4744 · miqrâʼ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:9 ¶ And Nehemiah, which [is] the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day [is] holy unto the LORD your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priest
כֹּהֵ֣ן H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scribe
סֹּפֵ֡ר H5608 · çâphar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּם֩ H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taught
מְּבִינִ֨ים H995 · bîyn Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֜ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֗ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , This
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֤וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mourn
תִּֽתְאַבְּל֖וּ H56 · ʼâbal Hebrew hithpael jussive verb · second person · masculine · plural not, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. weep
תִּבְכּ֑וּ H1058 · bâkâh Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural . For all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֔ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wept
בוֹכִים֙ H1058 · bâkâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute , when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דִּבְרֵ֥י H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָֽה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:10 Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for [this] day [is] holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the LORD is your strength.
Then he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto them, Go your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
לְכוּ֩ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
אִכְל֨וּ H398 · ʼâkal Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fat
מַשְׁמַנִּ֜ים H4924 · mashmân Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drink
שְׁת֣וּ H8354 · shâthâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sweet
מַֽמְתַקִּ֗ים H4477 · mamtaq Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. send
שִׁלְח֤וּ H7971 · shâlach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. portions
מָנוֹת֙ H4490 · mânâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute unto them for whom nothing is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepared
נָכ֣וֹן H3559 · kûwn Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute : for [this]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֖וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : neither be ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sorry
תֵּ֣עָצֵ֔בוּ H6087 · ʻâtsab Hebrew niphal jussive verb · second person · masculine · plural ; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. joy
חֶדְוַ֥ת H2304 · chedvâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strength
מָֽעֻזְּ H4581 · mâʻôwz Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:11 So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day [is] holy; neither be ye grieved.
So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֞ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stilled
מַחְשִׁ֤ים H2814 · châshâh Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Hold your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֖וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; neither be ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grieved
תֵּעָצֵֽבוּ H6087 · ʻâtsab Hebrew niphal jussive verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:12 And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.
And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֜ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute went their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
יֵּלְכ֨וּ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. portions
מָנ֔וֹת H4490 · mânâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְדוֹלָ֑ה H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mirth
שִׂמְחָ֣ה H8057 · simchâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , because they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. understood
הֵבִ֨ינוּ֙ H995 · bîyn Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דְּבָרִ֔ים H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. declared
הוֹדִ֖יעוּ H3045 · yâdaʻ Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:13 ¶ And on the second day were gathered together the chief of the fathers of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to understand the words of the law.
¶ And on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. second
שֵּׁנִ֡י H8145 · shênîy Hebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute were gathered
No direct Strong’s tag for this KJV segment. together
נֶאֶסְפוּ֩ H622 · ʼâçaph Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
רָאשֵׁ֨י H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אָב֜וֹת H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֗ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּֽהֲנִים֙ H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֔ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute , unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scribe
סֹּפֵ֑ר H5608 · çâphar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , even to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דִּבְרֵ֥י H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָֽה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
יִּמְצְא֖וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כָּת֣וּב H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָ֑ה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוָּ֤ה H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by
יַד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יֵשְׁב֨וּ H3427 · yâshab Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. booths
סֻּכּ֛וֹת H5521 · çukkâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feast
חָ֖ג H2282 · chag Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:15 And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as [it is] written.
And that they should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. publish
יַשְׁמִ֗יעוּ H8085 · shâmaʻ Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. proclaim
יַעֲבִ֨ירוּ H5674 · ʻâbar Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural in all their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרֵי H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct , and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
צְא֣וּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הָ֗ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fetch
הָבִ֨יאוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. olive
זַ֨יִת֙ H2132 · zayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. branches
עֲלֵי H5929 · ʻâleh Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pine
שֶׁ֔מֶן H8081 · shemen Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. branches
עֵ֣ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. myrtle
הֲדַס֙ H1918 · hădaç Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. branches
עֲלֵ֣י H5929 · ʻâleh Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. palm
תְמָרִ֔ים H8558 · tâmâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. branches
עֲלֵ֖י H5929 · ʻâleh Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. branches
עֲלֵי H5929 · ʻâleh Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thick
עָבֹ֑ת H5687 · ʻâbôth Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
עֵ֣ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · construct , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. booths
סֻכֹּ֖ת H5521 · çukkâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , as [it is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כָּתֽוּב H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:16 ¶ So the people went forth, and brought [them], and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.
¶ So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֮ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
יֵּצְא֣וּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
יָּבִיאוּ֒ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [them], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
יַּעֲשׂוּ֩ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment. booths
סֻכּ֜וֹת H5521 · çukkâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֤ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon the roof of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
גַּגּ H1406 · gâg Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. courts
חַצְרֹ֣תֵי H2691 · châtsêr Hebrew common noun · both genders · plural · construct , and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. courts
חַצְר֖וֹת H2691 · châtsêr Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. street
רְחוֹב֙ H7339 · rᵉchôb Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַּ֔יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַׁ֥עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. street
רְח֖וֹב H7339 · rᵉchôb Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַׁ֣עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:17 And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.
And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. congregation
קָּהָל H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of them that were come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
שָּׁבִ֨ים H7725 · shûwb Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captivity
שְּׁבִ֥י H7628 · shᵉbîy Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עָשׂ֡וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. booths
סֻכּוֹת֮ H5521 · çukkâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sat
יֵּשְׁב֣וּ H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. booths
סֻּכּוֹת֒ H5521 · çukkâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute : for since the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
ימֵי֩ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בִּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute had not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
No direct Strong’s tag for this KJV segment. so
יַּֽעֲשׂ֣וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural . And there was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְּדוֹלָ֥ה H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gladness
שִׂמְחָ֖ה H8057 · simchâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Nehemiah 8:18 Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day [was] a solemn assembly, according unto the manner.
Also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֔וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. first
רִאשׁ֔וֹן H7223 · riʼshôwn Hebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יָמִ֔ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. read
יִּקְרָא H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵ֨פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרַ֤ת H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
יַּֽעֲשׂוּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feast
חָג֙ H2282 · chag Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seven
שִׁבְעַ֣ת H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יּ֧וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּוֹם֙ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [was] a solemn
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , according unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. manner
מִּשְׁפָּֽט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Nehemiah 7 Nehemiah 9 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.