VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Matthew 28 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Matthew 28:1

In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first [day] of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

In the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
οψεG3796 · opsé(adverbially) late in the day; by extension, after the close of the day
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sabbath
σαββατωνG4521 · sábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications
, as it began to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dawn
επιφωσκουσηG2020 · epiphṓskōPresent active participle · dative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
toward
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
μιανG1520 · heîsone
[day] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
week
σαββατωνG4521 · sábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
ηλθενG2064 · érchomaiSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mary
μαριαG3137 · MaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Magdalene
μαγδαληνηG3094 · Magdalēnḗa female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
αλληG243 · állos"else," i.e. different (in many applications)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mary
μαριαG3137 · MaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
θεωρησαιG2334 · theōréōAorist active infinitive
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sepulchre
ταφονG5028 · táphosa grave (the place of interment)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:2

And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behold
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
, there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εγενετοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a
σεισμοςG4578 · seismósa commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαςG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earthquake
σεισμόςG4578 · seismósa commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angel
αγγελοςG32 · ángeloscompare G34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριουG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
descended
καταβαςG2597 · katabaínōSecond aorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
ουρανουG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
προσελθωνG4334 · prosérchomaiSecond aorist active participle · nominative singular masculine
and rolled
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
απεκυλισενG617 · apokylíōAorist active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
λιθονG3037 · líthosa stone (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
θυραςG2374 · thýraa portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sat
εκαθητοG2521 · káthēmaiImperfect middle or passive deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
επανωG1883 · epánōup above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:3

His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:

His
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countenance
ιδεαG2397 · idéaa sight (comparative figuratively "idea"), i.e. aspect
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
ηνG2258 · ēnImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
like
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lightning
αστραπηG796 · astrapḗlightning; by analogy, glare
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
raiment
ενδυμαG1742 · éndymaapparel (especially the outer robe)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
white
λευκονG3022 · leukóswhite
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωσειG5616 · hōseías if
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
snow
ξιωνG5510 · chiṓnsnow
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:4

And for fear of him the keepers did shake, and became as dead [men].

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
φοβουG5401 · phóbosalarm or fright
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keepers
τηρουντεςG5083 · tēréōPresent active participle · nominative plural masculine
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shake
εσεισθησανG4579 · seíōAorist passive indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
became
εγενοντοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωσειG5616 · hōseías if
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
νεκροιG3498 · nekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
[men].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:5

And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.

And
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angel
αγγελοςG32 · ángeloscompare G34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
αποκριθειςG611 · apokrínomaiAorist passive deponent participle · nominative singular masculine
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
γυναιχινG1135 · gynḗa woman; specially, a wife
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Fear
φοβεισθεG5399 · phobéōPresent middle or passive deponent imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
υμειςG5210 · hymeîsyou (as subjective of verb)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
οιδαG1492 · eídōPerfect active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
ζητειτεG2212 · zētéōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουνG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
, which was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crucified
εσταυρωμενονG4717 · stauróōPerfect passive participle · accusative singular masculine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:6

He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.

He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
here
ωδεG5602 · hōdein this same spot, i.e. here or hither
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
he is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
risen
ηγερθηG1453 · egeírōAorist passive indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
καθωςG2531 · kathṓsjust (or inasmuch) as, that
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Come
δευτεG1205 · deûtePresent active imperative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
τοπονG5117 · tóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
where
οπουG3699 · hópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
εκειτοG2749 · keîmaiImperfect middle or passive deponent indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:7

And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
πορευθεισαιG4198 · poreúomaiAorist passive deponent participle · nominative plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quickly
ταξυG5035 · tachýshortly, i.e. without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease) readily
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
he is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
risen
ηγερθηG1453 · egeírōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
νεκρωνG3498 · nekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behold
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
, he goeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
προαγειG4254 · proágōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Galilee
γαλιλαιανG1056 · GalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there
εκειG1563 · ekeîthere; by extension, thither
shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
οψεσθεG3700 · optánomaiFuture middle deponent indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lo
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:8

And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
εχελθουσαιG1831 · exérchomaiSecond aorist active participle · nominative plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quickly
ταξυG5035 · tachýshortly, i.e. without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease) readily
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sepulchre
μνημειουG3419 · mnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
μεταG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
φοβουG5401 · phóbosalarm or fright
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαληςG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joy
ξαραςG5479 · charácheerfulness, i.e. calm delight
; and did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
run
εδραμονG5143 · tréchōSecond aorist active indicative · third person plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
απαγγειλαιG518 · apangéllōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
ἀπαγγέλλωG518 · apangéllōto announce
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:9

¶ And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
επορευοντοG4198 · poreúomaiImperfect middle or passive deponent indicative · third person plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
απαγγειλαιG518 · apangéllōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behold
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
met
απηντησενG528 · apantáōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυταιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγωνG3004 · légōPresent active participle · nominative singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
All hail
ξαιρετεG5463 · chaírōPresent active imperative · second person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
δεG1161 · début, and, etc.
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
προσελθουσαιG4334 · prosérchomaiSecond aorist active participle · nominative plural feminine
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
held
εκρατησανG2902 · kratéōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
ποδαςG4228 · poúsa "foot" (figuratively or literally)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worshipped
προσεκυνησανG4352 · proskynéōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:10

Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.

Then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυταιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Be
φοβεισθεG5399 · phobéōPresent middle or passive deponent imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
φοβέωG5399 · phobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
υπαγετεG5217 · hypágōPresent active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
απαγγειλατεG518 · apangéllōAorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφοιςG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they go
απελθωσινG565 · apérchomaiSecond aorist active subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Galilee
γαλιλαιανG1056 · GalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and there
κακειG2546 · kakeîlikewise in that place
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall they see
οψονταιG3700 · optánomaiFuture middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:11

¶ Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Now
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
πορευομενωνG4198 · poreúomaiPresent middle or passive deponent participle · genitive plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
going
πορεύομαιG4198 · poreúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.);
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behold
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
τινεςG5100 · tìssome or any person or object
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
watch
κουστωδιαςG2892 · koustōdía"custody", i.e. a Roman sentry
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
ελθοντεςG2064 · érchomaiSecond aorist active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
πολινG4172 · pólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shewed
απηγγειλανG518 · apangéllōAorist active indicative · third person plural
unto the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
αρξιερευσινG749 · archiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
απανταG537 · hápasabsolutely all or (singular) every one
the things that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
γενομεναG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent participle · accusative plural neuter
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:12

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
when they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
assembled
συναξθεντεςG4863 · synágōAorist passive participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
μεταG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elders
πρεσβυτερωνG4245 · presbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter"
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
λαβοντεςG2983 · lambánōSecond aorist active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counsel
συμβουλιονG4824 · symboúlionadvisement; specially, a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-court
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
εδωκανG1325 · dídōmiAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
large
ικαναG2425 · hikanóscompetent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
αργυριαG694 · argýrionsilvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soldiers
στρατιωταιςG4757 · stratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:13

Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him [away] while we slept.

Saying
λεγοντεςG3004 · légōPresent active participle · nominative plural masculine
, Say
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
His
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
ελθοντεςG2064 · érchomaiSecond aorist active participle · nominative plural masculine
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
νυκτοςG3571 · nýx"night" (literally or figuratively)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stole
εκλεψανG2813 · kléptōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
[away]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
while
κοιμωμενωνG2837 · koimáōPresent passive participle · genitive plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we
ημωνG2257 · hēmōnof (or from) us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slept
κοιμάωG2837 · koimáōto put to sleep, i.e. (passively or reflexively) to slumber; figuratively, to decease
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:14

And if this come to the governor’s ears, we will persuade him, and secure you.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτοG5124 · toûtothat thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
ακουσθηG191 · akoúōAorist passive subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
governor’s
ηγεμονοςG2232 · hēgemṓna leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ears
ἀκούωG191 · akoúōto hear (in various senses)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we
ημειςG2249 · hēmeîswe (only used when emphatic)
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
persuade
πεισομενG3982 · peíthōFuture active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
secure
αμεριμνουςG275 · amérimnosnot anxious
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:15

So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.

So
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
ταG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
λαβοντεςG2983 · lambánōSecond aorist active participle · nominative plural masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
αργυριαG694 · argýrionsilvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
εποιησανG4160 · poiéōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taught
εδιδαξθησανG1321 · didáskōAorist passive indicative · third person plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
ουτοςG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
is commonly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reported
διεφημισθηG1310 · diaphēmízōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
παραG3844 · paráproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
ιουδαιοιςG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
until
μεξριG3360 · méchrias far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas G891 refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction)
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
σημερονG4594 · sḗmeronon the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:16

¶ Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Then
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the
μαθηταιG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eleven
ενδεκαG1733 · héndekaone and ten, i.e. eleven
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθητήςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
επορευθησανG4198 · poreúomaiAorist passive deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Galilee
γαλιλαιανG1056 · GalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountain
οροςG3735 · órosperhaps akin to G142; compare G3733); a mountain (as lifting itself above the plain)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
where
ουG3757 · hoûat which place, i.e. where
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appointed
εταχατοG5021 · tássōAorist middle indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:17

And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worshipped
προσεκυνησανG4352 · proskynéōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
οιG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doubted
εδιστασανG1365 · distázōAorist active indicative · third person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:18

And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
προσελθωνG4334 · prosérchomaiSecond aorist active participle · nominative singular masculine
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
ελαλησενG2980 · laléōAorist active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγωνG3004 · légōPresent active participle · nominative singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
All
πασαG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
εχουσιαG1849 · exousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is given
εδοθηG1325 · dídōmiAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto me
μοίG3427 · moíto me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
ουρανωG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
γηςG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:19

¶ Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Go ye
πορευθεντεςG4198 · poreúomaiAorist passive deponent participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and teach
μαθητευσατεG3100 · mathēteúōAorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
εθνηG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
baptizing
βαπτιζοντεςG907 · baptízōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτουςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the name
ονομαG3686 · ónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the Father
πατροςG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the Son
υιουG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the
πνευματοςG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Holy
αγιουG40 · hágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ghost
πνεῦμαG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 28:20

Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, [even] unto the end of the world. Amen.

Teaching
διδασκοντεςG1321 · didáskōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτουςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to observe
τηρεινG5083 · tēréōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all things
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whatsoever
οσαG3745 · hósosas (much, great, long, etc.) as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I have commanded
ενετειλαμηνG1781 · entéllomaiAorist middle deponent indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lo
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
am
ειμιG1510 · eimíPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
μεθG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alway
πασαςG3956 · pâsall, any, every, the whole
, [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the end
συντελειαςG4930 · syntéleiaentire completion, i.e. consummation (of a dispensation)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the world
αιωνοςG165 · aiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amen
αμηνG281 · amḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.