VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Luke 21 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Luke 21:1

And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.

And
δεG1161 · début, and, etc.
he looked
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
αναβλεψαςG308 · anablépōAorist active participle · nominative singular masculine
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
the rich
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
πλουσιουςG4145 · ploúsioswealthy; figuratively, abounding with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
casting
βαλλονταςG906 · bállōPresent active participle · accusative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gifts
δωραG1435 · dōrona present; specially, a sacrifice
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treasury
γαζοφυλακιονG1049 · gazophylákiona treasure-house, i.e. a court in the temple for the collection-boxes
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:2

And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.

And
δεG1161 · début, and, etc.
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
certain
τιναG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
πενιξρανG3998 · penichrósnecessitous
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widow
ξηρανG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
casting
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
βαλλουσανG906 · bállōPresent active participle · accusative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thither
εκειG1563 · ekeîthere; by extension, thither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
δυοG1417 · dýo"two"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mites
λεπταG3016 · leptónsomething scaled (light), i.e. a small coin
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:3

And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Of a truth
αληθωςG230 · alēthōstruly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I say
λεγωG3004 · légōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
αυτηG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
πτωξηG4434 · ptōchósakin to G4422 and the alternate of G4098); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widow
ξηραG5503 · chḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hath cast in
εβαλενG906 · bállōSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
πλείωνG4119 · pleíōnmore in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
than they all
παντωνG3956 · pâsall, any, every, the whole
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:4

For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
απανταG537 · hápasabsolutely all or (singular) every one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these
ουτοιG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abundance
περισσευοντοςG4052 · perisseúōPresent active participle · genitive singular neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast in
εβαλονG906 · bállōSecond aorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the offerings
δωραG1435 · dōrona present; specially, a sacrifice
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
she
αυτηςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
her
αὐτόςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
penury
υστερηματοςG5303 · hystérēmaa deficit; specially, poverty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hath cast in
εβαλενG906 · bállōSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
απαντεςG537 · hápasabsolutely all or (singular) every one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the living
βιονG979 · bíoslife, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of livelihood
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
she had
ειξενG2192 · échōImperfect active indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:5

¶ And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
some
τινωνG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
λεγοντωνG3004 · légōPresent active participle · genitive plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
temple
ιερουG2411 · hieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
how
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adorned
κεκοσμηταιG2885 · kosméōPerfect passive indicative · third person singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goodly
καλοιςG2570 · kalós
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stones
λιθοιςG3037 · líthosa stone (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gifts
αναθημασινG334 · anáthēmaa votive offering
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:6

[As for] these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

[As for]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
αG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye behold
θεωρειτεG2334 · theōréōPresent active indicative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the days
ημεραιG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will come
ελευσονταιG2064 · érchomaiFuture middle deponent indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the which
αιςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there shall
αφεθησεταιG863 · aphíēmiFuture passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be left
ἀφίημιG863 · aphíēmian intensive form of εἶμι, to go); to send forth, in various applications (as follow)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one stone
λιθοςG3037 · líthosa stone (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
λιθωG3037 · líthosa stone (literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be thrown down
καταλυθησεταιG2647 · katalýōFuture passive indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:7

And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign [ will there be] when these things shall come to pass?

And
δεG1161 · début, and, etc.
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asked
επηρωτησανG1905 · eperōtáōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγοντεςG3004 · légōPresent active participle · nominative plural masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Master
διδασκαλεG1320 · didáskalosan instructor (genitive case or specially)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
ποτεG4219 · póteinterrogative adverb, at what time
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
ἔσομαιG2071 · ésomaiwill be
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sign
σημειονG4592 · sēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
[
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will there be
μελληG3195 · méllōPresent active subjunctive · third person singular
]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταυταG5023 · taûtathese things
shall come to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
γινεσθαιG1096 · gínomaiPresent middle or passive deponent infinitive
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:8

And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am [Christ]; and the time draweth near: go ye not therefore after them.

And
δεG1161 · début, and, etc.
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Take heed that
βλεπετεG991 · blépōPresent active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye be
πλανηθητεG4105 · planáōAorist passive subjunctive · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deceived
πλανάωG4105 · planáōto (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
πολλοιG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall come
ελευσονταιG2064 · érchomaiFuture middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
ονοματιG3686 · ónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγοντεςG3004 · légōPresent active participle · nominative plural masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
am
ειμιG1510 · eimíPresent active indicative · first person singular
[Christ];
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the time
καιροςG2540 · kairósan occasion, i.e. set or proper time
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
draweth near
ηγγικενG1448 · engízōPerfect active indicative · third person singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go ye
πορευθητεG4198 · poreúomaiAorist passive deponent subjunctive · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
οπισωG3694 · opísōto the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:9

But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end [is] not by and by.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye shall hear
ακουσητεG191 · akoúōAorist active subjunctive · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of wars
πολεμουςG4171 · pólemoswarfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commotions
ακαταστασιαςG181 · akatastasíainstability, i.e. disorder
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
πτοηθητεG4422 · ptoéōAorist passive subjunctive · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terrified
πτοέωG4422 · ptoéōto scare
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
must
δειG1163 · deîPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
πρωτονG4412 · prōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come to pass
γενεσθαιG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent infinitive
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the end
τελοςG5056 · télosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by and by
ευθεωςG2112 · euthéōsdirectly, i.e. at once or soon
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:10

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

Then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
said
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
ελεγενG3004 · légōImperfect active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nation
εθνοςG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall rise
εγερθησεταιG1453 · egeírōFuture passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
εθνοςG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
βασιλειαG932 · basileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
βασιλειανG932 · basileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:11

And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.

And
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαλοιG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earthquakes
σεισμοιG4578 · seismósa commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall be
εσονταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
divers places
τοπουςG5117 · tóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famines
λιμοιG3042 · limósa scarcity of food
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilences
λοιμοιG3061 · loimósa plague (literally, the disease, or figuratively, a pest)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fearful sights
φοβητραG5400 · phóbētrona frightening thing, i.e. terrific portent
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαλαG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
signs
σημειαG4592 · sēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall there be
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
απG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
ουρανουG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:12

But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute [you], delivering [you] up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name’s sake.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
προG4253 · pró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
απαντωνG537 · hápasabsolutely all or (singular) every one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these
τουτωνG5130 · toútōnof (from or concerning) these (persons or things)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they shall lay
επιβαλουσινG1911 · epibállōFuture active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
ξειραςG5495 · cheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
persecute
διωχουσινG1377 · diṓkōFuture active indicative · third person plural
[you],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivering
παραδιδοντεςG3860 · paradídōmiPresent active participle · nominative plural masculine
[you]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
παραδίδωμιG3860 · paradídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the synagogues
συναγωγαςG4864 · synagōgḗan assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into prisons
φυλακαςG5438 · phylakḗa guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or night), literally or figuratively
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
being brought
αγομενουςG71 · ágōPresent passive participle · accusative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
εφG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
βασιλειςG935 · basileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rulers
ηγεμοναςG2232 · hēgemṓna leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ενεκενG1752 · hénekaon account of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name’s sake
ονοματοςG3686 · ónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:13

And it shall turn to you for a testimony.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it shall turn
αποβησεταιG576 · apobaínōFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a testimony
μαρτυριονG3142 · martýrionsomething evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:14

Settle [it] therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:

Settle
θεσθεG5087 · títhēmiSecond aorist middle imperative · second person plural
[it]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
καρδιαςG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to meditate before
προμελετανG4304 · promeletáōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what ye shall answer
απολογηθηναιG626 · apologéomaiAorist passive deponent infinitive
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:15

For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will give
δωσωG1325 · dídōmiFuture active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a mouth
στομαG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
σοφιανG4678 · sophíawisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
ηG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντεςG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adversaries
αντικειμενοιG480 · antíkeimaiPresent middle or passive deponent participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
δυνησονταιG1410 · dýnamaiFuture middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be able
δύναμαιG1410 · dýnamaito be able or possible
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to gainsay
ἀντέπωG471 · antépōto refute or deny
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nor
ουδεG3761 · oudénot however, i.e. neither, nor, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
resist
αντιστηναιG436 · anthístēmiSecond aorist active infinitive
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:16

And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and [some] of you shall they cause to be put to death.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye shall be betrayed
παραδοθησεσθεG3860 · paradídōmiFuture passive indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
both
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
υποG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
parents
γονεωνG1118 · goneúsa parent
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφωνG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kinsfolks
συγγενωνG4773 · syngenḗsa relative (by blood); by extension, a fellow countryman
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friends
φιλωνG5384 · phílosactively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
[some]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall they cause to be put to death
θανατωσουσινG2289 · thanatóōFuture active indicative · third person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:17

And ye shall be hated of all [men] for my name’s sake.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye shall be
εσεσθεG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hated
μισουμενοιG3404 · miséōPresent passive participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
υποG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντωνG3956 · pâsall, any, every, the whole
[men]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name’s sake
ονομαG3686 · ónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:18

But there shall not an hair of your head perish.

But
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there shall
αποληταιG622 · apóllymiSecond aorist middle subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
an hair
θριχG2359 · thríxof uncertain derivation; hair
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
κεφαληςG2776 · kephalḗthe head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
ἀπόλλυμιG622 · apóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:19

In your patience possess ye your souls.

In
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
patience
υπομονηG5281 · hypomonḗcheerful (or hopeful) endurance, constancy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess ye
κτησασθεG2932 · ktáomaiAorist middle deponent imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
souls
ψυξαςG5590 · psychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:20

And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye shall see
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ιερουσαλημG2419 · HierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
compassed
κυκλουμενηνG2944 · kyklóōPresent passive participle · accusative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
υποG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
armies
στρατοπεδωνG4760 · stratópedona camping-ground, i.e. (by implication) a body of troops
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
γνωτεG1097 · ginṓskōSecond aorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the desolation
ερημωσιςG2050 · erḗmōsisdespoliation
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thereof
αυτηςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is nigh
ηγγικενG1448 · engízōPerfect active indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:21

Then let them which are in Judæa flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.

Then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
let them which are
οιG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judæa
ιουδαιαG2449 · Ioudaíathe Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flee
φευγετωσανG5343 · pheúgōPresent active imperative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the mountains
ορηG3735 · órosperhaps akin to G142; compare G3733); a mountain (as lifting itself above the plain)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and let
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them which are
οιG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the midst
μεσωG3319 · mésosmiddle (as an adjective or (neuter) noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of it
αυτηςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart out
εκξωρειτωσανG1633 · ekchōréōPresent active imperative · third person plural
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and let
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them that are
τηG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the countries
ξωραιςG5561 · chṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
εισερξεσθωσανG1525 · eisérchomaiPresent middle or passive deponent imperative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thereinto
αυτηνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:22

For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.

For
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these
αυταιG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
εισινG1526 · eisíPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the days
ημεραιG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of vengeance
εκδικησεωςG1557 · ekdíkēsisvindication, retribution
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that all things
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
ταG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are written
γεγραμμεναG1125 · gráphōPerfect passive participle · accusative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
may be fulfilled
πληρωθηναιG4137 · plēróōAorist passive infinitive
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:23

But woe unto them that are with child, and to them that give suck, in those days! for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woe
ουαιG3759 · ouaí"woe"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto them
ταιςG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that are
εξουσαιςG2192 · échōPresent active participle · dative plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
γαστριG1064 · gastḗrthe stomach; by analogy, the matrix; figuratively, a gourmand
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to them that
ταιςG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give suck
θηλαζουσαιςG2337 · thēlázōPresent active participle · dative plural feminine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
those
εκειναιςG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
ημεραιςG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there shall be
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαληG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
distress
αναγκηG318 · anánkēconstraint (literally or figuratively); by implication, distress
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the land
γηςG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
οργηG3709 · orgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτωG5129 · toútōito (in, with or by) this (person or thing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
λαωG2992 · laósa people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:24

And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they shall fall
πεσουνταιG4098 · píptōFuture middle or passive deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by the edge
στοματιG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the sword
μαξαιραςG3162 · máchairaa knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishment
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall be led away captive
αιξμαλωτισθησονταιG163 · aichmalōtízōFuture passive indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
εθνηG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ιερουσαλημG2419 · HierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall be
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trodden down
πατουμενηG3961 · patéōPresent passive participle · nominative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
υποG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Gentiles
εθνωνG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
until
αξριG891 · áchri(of time) until or (of place) up to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the times
καιροιG2540 · kairósan occasion, i.e. set or proper time
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the Gentiles
εθνωνG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be fulfilled
πληρωθωσινG4137 · plēróōAorist passive subjunctive · third person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:25

¶ And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there shall be
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
signs
σημειαG4592 · sēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the sun
ηλιωG2246 · hḗliosperhaps akin to the alternate of G138); the sun; by implication, light
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in the moon
σεληνηG4582 · selḗnēprobably akin to the alternate of G138, through the idea of attractiveness); the moon
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in the stars
αστροιςG798 · ástronproperly, a constellation; put for a single star (natural or artificial)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the earth
γηςG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
distress
συνοξηG4928 · synochḗrestraint, i.e. (figuratively) anxiety
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of nations
εθνωνG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perplexity
αποριαG640 · aporíaa (state of) quandary
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the sea
θαλασσηςG2281 · thálassathe sea (genitive case or specially)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the waves
σαλουG4535 · sálosa vibration, i.e. (specially), billow
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
roaring
ηξουσηςG2278 · ēchéōPresent active participle · genitive singular feminine
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:26

Men’s hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.

Men’s
ανθρωπωνG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts failing them
αποψυξοντωνG674 · apopsýchōPresent active participle · genitive plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
φοβουG5401 · phóbosalarm or fright
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for looking after
προσδοκιαςG4329 · prosdokíaapprehension (of evil); by implication, infliction anticipated
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
those things
τωνG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which are coming on
επερξομενωνG1904 · epérchomaiPresent middle or passive deponent participle · genitive plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the earth
οικουμενηG3625 · oikouménēland, i.e. the (terrene part of the) globe; specially, the Roman empire
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the powers
δυναμειςG1411 · dýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of heaven
ουρανωνG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall be shaken
σαλευθησονταιG4531 · saleúōFuture passive indicative · third person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:27

And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall they see
οψονταιG3700 · optánomaiFuture middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Son
υιονG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of man
ανθρωπουG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coming
ερξομενονG2064 · érchomaiPresent middle or passive deponent participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a cloud
νεφεληG3507 · nephélēproperly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
μεταG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
δυναμεωςG1411 · dýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
πολληςG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
δοχηςG1391 · dóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:28

And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when these things
τουτωνG5130 · toútōnof (from or concerning) these (persons or things)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
begin to
αρξομενωνG756 · árchomaiPresent middle participle · genitive plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come to pass
γινεσθαιG1096 · gínomaiPresent middle or passive deponent infinitive
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then look up
ανακυψατεG352 · anakýptōAorist active imperative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lift up
επαρατεG1869 · epaírōAorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heads
κεφαλαςG2776 · kephalḗthe head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
διοτιG1360 · diótion the very account that, or inasmuch as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redemption
απολυτρωσιςG629 · apolýtrōsis(the act) ransom in full, i.e. (figuratively) riddance, or (specially) Christian salvation
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
draweth nigh
εγγιζειG1448 · engízōPresent active indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:29

And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
parable
παραβοληνG3850 · parabolḗa similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Behold
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the fig tree
συκηνG4808 · sykēa fig-tree
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the trees
δενδραG1186 · déndrona tree
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:30

When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.

When
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
προβαλωσινG4261 · probállōSecond aorist active subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
ηδηG2235 · ḗdēeven now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shoot forth
προβάλλωG4261 · probállōto throw forward, i.e. push to the front, germinate
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye see
βλεποντεςG991 · blépōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and know
γινωσκετεG1097 · ginṓskōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
αφG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your own selves
εαυτωνG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
summer
θεροςG2330 · thérosproperly, heat, i.e. summer
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
ηδηG2235 · ḗdēeven now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh at hand
εγγυςG1451 · engýsakin to the base of G43); near (literally or figuratively, of place or time)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:31

So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.

So
ουτωςG3779 · hoútōin this way (referring to what precedes or follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likewise
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
υμειςG5210 · hymeîsyou (as subjective of verb)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye see
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come to pass
γινομεναG1096 · gínomaiPresent middle or passive deponent participle · accusative plural neuter
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know ye
γινωσκετεG1097 · ginṓskōPresent active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the kingdom
βασιλειαG932 · basileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh at hand
εγγυςG1451 · engýsakin to the base of G43); near (literally or figuratively, of place or time)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:32

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.

Verily
αμηνG281 · amḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I say
λεγωG3004 · légōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
This
αυτηG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generation
γενεαG1074 · geneáa generation; by implication, an age (the period or the persons)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
παρελθηG3928 · parérchomaiSecond aorist active subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass away
παρέρχομαιG3928 · parérchomaito come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
till
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be fulfilled
γενηταιG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent subjunctive · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:33

Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Heaven
ουρανοςG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
γηG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall pass away
παρελευσονταιG3928 · parérchomaiFuture middle deponent indicative · third person plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
λογοιG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
παρελθωσινG3928 · parérchomaiSecond aorist active subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass away
παρέρχομαιG3928 · parérchomaito come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:34

¶ And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and [so] that day come upon you unawares.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take heed to
προσεξετεG4337 · proséchōPresent active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yourselves
εαυτοιςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lest at any time
μηποτεG3379 · mḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
καρδιαιG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be overcharged
βαρυνθωσινG925 · barýnōAorist passive subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surfeiting
κραιπαληG2897 · kraipálēproperly, a headache (as a seizure of pain) from drunkenness, i.e. (by implication) a debauch (by analogy, a glut)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drunkenness
μεθηG3178 · méthēan intoxicant, i.e. (by implication) intoxication
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cares
μεριμναιςG3308 · mérimnasolicitude
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of this life
βιωτικαιςG982 · biōtikósrelating to the present existence
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
[so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εκεινηG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ημεραG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
επιστηG2186 · ephístēmiSecond aorist active subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
εφG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unawares
αιφνιδιοςG160 · aiphnídiosunexpected, i.e. (adverbially) suddenly
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:35

For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a snare
παγιςG3803 · pagísa trap (as fastened by a noose or notch); figuratively, a trick or statagem (temptation)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall it come
επελευσεταιG1904 · epérchomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πανταςG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them that
τουςG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
καθημενουςG2521 · káthēmaiPresent middle or passive deponent participle · accusative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the face
προσωπονG4383 · prósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the whole
πασηςG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
γηςG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:36

Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

Watch ye
αγρυπνειτεG69 · agrypnéōPresent active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and pray
δεομενοιG1189 · déomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
always
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye may be accounted worthy
καταχιωθητεG2661 · kataxióōAorist passive subjunctive · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to escape
εκφυγεινG1628 · ekpheúgōSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντιG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that shall
μελλονταG3195 · méllōPresent active participle · accusative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come to pass
γινεσθαιG1096 · gínomaiPresent middle or passive deponent infinitive
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to stand
σταθηναιG2476 · hístēmiAorist passive infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
εμπροσθενG1715 · émprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Son
υιουG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of man
ανθρωπουG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:37

And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called [the mount] of Olives.

And
δεG1161 · début, and, etc.
in the day
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
ημεραςG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
ηνG2258 · ēnImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teaching
διδασκωνG1321 · didáskōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
temple
ιερωG2411 · hieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
νυκταςG3571 · nýx"night" (literally or figuratively)
he went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
εχερξομενοςG1831 · exérchomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative singular masculine
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abode
ηυλιζετοG835 · aulízomaiImperfect middle or passive deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
οροςG3735 · órosperhaps akin to G142; compare G3733); a mountain (as lifting itself above the plain)
that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
καλουμενονG2564 · kaléōPresent passive participle · accusative singular neuter
[the mount] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Olives
ελαιωνG1636 · elaíaan olive (the tree or the fruit)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Luke 21:38

And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παςG3956 · pâsall, any, every, the whole
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
λαοςG2992 · laósa people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
came early in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
ωρθριζενG3719 · orthrízōImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
temple
ιερωG2411 · hieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)
, for to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
ακουεινG191 · akoúōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.