VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Leviticus 12 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Leviticus 12:1

And the LORD spake unto Moses, saying,

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יְדַבֵּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֥הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 12:2

Speak unto the children of Israel, saying, If a woman have conceived seed, and born a man child: then she shall be unclean seven days; according to the days of the separation for her infirmity shall she be unclean.

Speak
דַּבֵּ֞רH1696 · dâbarHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֤יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֙H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, If a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁה֙H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
have conceived
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
תַזְרִ֔יעַH2232 · zâraʻHebrew hiphil imperfect verb · third person · feminine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יָלְדָ֖הH3205 · yâladHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
a man
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
זָכָ֑רH2145 · zâkârHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: then she shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unclean
טָֽמְאָה֙H2930 · ṭâmêʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seven
שִׁבְעַ֣תH7651 · shebaʻHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִ֔יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
ימֵ֛יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
separation
נִדַּ֥תH5079 · niddâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
for her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
infirmity
דְּוֺתָ֖H1738 · dâvâhHebrew qal infinitive construct verb
shall she be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unclean
תִּטְמָֽאH2930 · ṭâmêʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 12:3

And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.

And in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eighth
שְּׁמִינִ֑יH8066 · shᵉmîynîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בְּשַׂ֥רH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foreskin
עָרְלָתֽH6190 · ʻorlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
circumcised
יִמּ֖וֹלH4135 · mûwlHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 12:4

And she shall then continue in the blood of her purifying three and thirty days; she shall touch no hallowed thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying be fulfilled.

And she shall then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continue
תֵּשֵׁ֖בH3427 · yâshabHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דְמֵ֣יH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purifying
טָהֳרָ֑הH2893 · ṭohŏrâhHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹ֣שֶׁתH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirty
שְׁלֹשִׁ֥יםH7970 · shᵉlôwshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; she shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
touch
תִגָּ֗עH5060 · nâgaʻHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hallowed
קֹ֣דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
thing, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
תָבֹ֔אH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sanctuary
מִּקְדָּשׁ֙H4720 · miqdâshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, until the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵ֥יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purifying
טֹהַרH2892 · ṭôharliterally brightness; ceremonially purification
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fulfilled
מְלֹ֖אתH4390 · mâlêʼHebrew qal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 12:5

But if she bear a maid child, then she shall be unclean two weeks, as in her separation: and she shall continue in the blood of her purifying threescore and six days.

But if she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bear
תֵלֵ֔דH3205 · yâladHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
a maid
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
נְקֵבָ֣הH5347 · nᵉqêbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, then she shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unclean
טָמְאָ֥הH2930 · ṭâmêʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weeks
שְׁבֻעַ֖יִםH7620 · shâbûwaʻHebrew common noun · masculine · dual · absolute
, as in her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
separation
נִדָּתָ֑H5079 · niddâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
: and she shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continue
תֵּשֵׁ֖בH3427 · yâshabHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דְּמֵ֥יH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purifying
טָהֳרָֽהH2893 · ṭohŏrâhHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
threescore
שִׁשִּׁ֥יםH8346 · shishshîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
six
שֵׁ֣שֶׁתH8337 · shêshHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִ֔יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 12:6

And when the days of her purifying are fulfilled, for a son, or for a daughter, she shall bring a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest:

And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵ֣יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purifying
טֹהַרH2892 · ṭôharliterally brightness; ceremonially purification
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fulfilled
מְלֹ֣אתH4390 · mâlêʼHebrew qal infinitive construct verb
, for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵן֮H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, or for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַת֒H1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, she shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
תָּבִ֞יאH935 · bôwʼHebrew hiphil imperfect verb · third person · feminine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lamb
כֶּ֤בֶשׂH3532 · kebesHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שְׁנָתH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · construct
for a burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
עֹלָ֔הH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
young
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pigeon
יוֹנָ֥הH3123 · yôwnâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, or a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turtledove
תֹ֖רH8449 · tôwrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, for a sin
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
חַטָּ֑אתH2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
פֶּ֥תַחH6607 · pethachHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אֹֽהֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
מוֹעֵ֖דH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵֽןH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 12:7

Who shall offer it before the LORD, and make an atonement for her; and she shall be cleansed from the issue of her blood. This [is] the law for her that hath born a male or a female.

Who shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offer
הִקְרִיב֞H7126 · qârabHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֤יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and make an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
atonement
כִפֶּ֣רH3722 · kâpharHebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular
for her; and she shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cleansed
טָהֲרָ֖הH2891 · ṭâhêrHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
issue
מְּקֹ֣רH4726 · mâqôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָּמֶ֑יH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · plural · construct
. This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
תּוֹרַת֙H8451 · tôwrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
for her that hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יֹּלֶ֔דֶתH3205 · yâladHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
male
זָּכָ֖רH2145 · zâkârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
or a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
female
נְּקֵבָֽהH5347 · nᵉqêbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 12:8

And if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons; the one for the burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make an atonement for her, and she shall be clean.

And if she be not able to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
תִמְצָ֣אH4672 · mâtsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lamb
שֶׂה֒H7716 · sehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, then she shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
לָקְחָ֣הH3947 · lâqachHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁתֵּֽיH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · feminine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turtles
תֹרִ֗יםH8449 · tôwrHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, or two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
young
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pigeons
יוֹנָ֔הH3123 · yôwnâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֥דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
for the burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
עֹלָ֖הH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
אֶחָ֣דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
for a sin
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
חַטָּ֑אתH2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵ֖ןH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall make an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
atonement
כִפֶּ֥רH3722 · kâpharHebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular
for her, and she shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clean
טָהֵֽרָהH2891 · ṭâhêrHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.