VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Leviticus 10 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Leviticus 10:1

And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the LORD, which he commanded them not.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nadab
נָדָ֨בH5070 · NâdâbHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abihu
אֲבִיה֜וּאH30 · ʼĂbîyhûwʼHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַ֠הֲרֹןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקְח֣וּH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
either
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of them his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
censer
מַחְתָּת֗H4289 · machtâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
יִּתְּנ֤וּH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֔שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therein
הֵן֙H2004 · hênHebrew pronominal suffix · third person · feminine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
יָּשִׂ֥ימוּH7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
incense
קְטֹ֑רֶתH7004 · qᵉṭôrethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
thereon, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offered
יַּקְרִ֜בוּH7126 · qârabHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strange
זָרָ֔הH2114 · zûwrHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֣שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֤יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֖הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
them not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:2

And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

And there went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
תֵּ֥צֵאH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֛שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devoured
תֹּ֣אכַלH398 · ʼâkalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
them, and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
יָּמֻ֖תוּH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:3

Then Moses said unto Aaron, This [is it] that the LORD spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֜הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אמֹר֙H559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹֽןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
, This [is it] that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבֶּ֨רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sanctified
אֶקָּדֵ֔שׁH6942 · qâdashHebrew niphal imperfect verb · first person · common gender · singular
in them that come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh
קְרֹבַ֣H7138 · qârôwbHebrew adjective · masculine · plural · construct
me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְּנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֖םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
I will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glorified
אֶכָּבֵ֑דH3513 · kâbadHebrew niphal imperfect verb · first person · common gender · singular
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֗ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
held his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
יִּדֹּ֖םH1826 · dâmamHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:4

And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֗הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֣אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mishael
מִֽישָׁאֵל֙H4332 · MîyshâʼêlHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Elzaphan
אֶלְצָפָ֔ןH469 · ʼĔlîytsâphânHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uzziel
עֻזִּיאֵ֖לH5816 · ʻUzzîyʼêlHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncle
דֹּ֣דH1730 · dôwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֑ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto them, Come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
קִ֠רְב֞וּH7126 · qârabHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carry
שְׂא֤וּH5375 · nâsâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֲחֵיH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְּנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sanctuary
קֹּ֔דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
ח֖וּץH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
מַּחֲנֶֽהH4264 · machănehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:5

So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.

So they went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
יִּקְרְב֗וּH7126 · qârabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carried
יִּשָּׂאֻH5375 · nâsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
them in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coats
כֻתֳּנֹתָ֔H3801 · kᵉthônethHebrew common noun · feminine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
ח֖וּץH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
מַּחֲנֶ֑הH4264 · machănehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶֽׁהH4872 · MôshehHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
דִּבֶּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:6

And Moses said unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons, Uncover not your heads, neither rend your clothes; lest ye die, and lest wrath come upon all the people: but let your brethren, the whole house of Israel, bewail the burning which the LORD hath kindled.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֣הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֡ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
, and unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eleazar
אֶלְעָזָר֩H499 · ʼElʻâzârHebrew proper name noun
and unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ithamar
אִֽיתָמָ֨רH385 · ʼÎythâmârHebrew proper name noun
, his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנָ֜יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uncover
תִּפְרָ֣עוּH6544 · pâraʻHebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural
not your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heads
רָֽאשֵׁיH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · plural · construct
, neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rend
תִפְרֹ֨מוּ֙H6533 · pâramHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothes
בִגְדֵיH899 · begedHebrew common noun · masculine · plural · construct
; lest ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
תָמֻ֔תוּH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
, and lest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
יִקְצֹ֑ףH7107 · qâtsaphHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
come upon all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עֵדָ֖הH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: but let your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֲחֵיH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bewail
יִבְכּוּ֙H1058 · bâkâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burning
שְּׂרֵפָ֔הH8316 · sᵉrêphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindled
שָׂרַ֥ףH8313 · sâraphHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:7

And ye shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: for the anointing oil of the LORD [is] upon you. And they did according to the word of Moses.

And ye shall not go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
תֵֽצְאוּ֙H3318 · yâtsâʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
פֶּתַח֩H6607 · pethachHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אֹ֨הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
מוֹעֵ֜דH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, lest ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
תָּמֻ֔תוּH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anointing
מִשְׁחַ֥תH4888 · mishchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oil
שֶׁ֛מֶןH8081 · shemenHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] upon you. And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּעֲשׂ֖וּH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶֽׁהH4872 · MôshehHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:8

¶ And the LORD spake unto Aaron, saying,

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יְדַבֵּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֖ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:9

Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: [it shall be] a statute for ever throughout your generations:

Do not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
תֵּ֣שְׁתְּH8354 · shâthâhHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יַ֣יִןH3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
nor strong
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שֵׁכָ֞רH7941 · shêkârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, thou, nor thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנֶ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
with thee, when ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
בֹאֲH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אֹ֥הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
מוֹעֵ֖דH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, lest ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
תָמֻ֑תוּH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
: [it shall be] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statute
חֻקַּ֥תH2708 · chuqqâhHebrew common noun · both genders · singular · construct
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֖םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
throughout your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generations
דֹרֹתֵיH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · plural · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:10

And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

And that ye may put
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
difference
הַבְדִּ֔ילH914 · bâdalHebrew hiphil infinitive construct verb
between
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קֹּ֖דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unholy
חֹ֑לH2455 · chôlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and between
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unclean
טָּמֵ֖אH2931 · ṭâmêʼHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clean
טָּהֽוֹרH2889 · ṭâhôwrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:11

And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses.

And that ye may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
הוֹרֹ֖תH3384 · yârâhHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקִּ֔יםH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבֶּ֧רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
unto them by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַדH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶֽׁהH4872 · MôshehHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:12

¶ And Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons that were left, Take the meat offering that remaineth of the offerings of the LORD made by fire, and eat it without leaven beside the altar: for it [is] most holy:

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֜הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יְדַבֵּ֨רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֗ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
, and unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eleazar
אֶ֠לְעָזָרH499 · ʼElʻâzârHebrew proper name noun
and unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ithamar
אִ֨יתָמָ֥רH385 · ʼÎythâmârHebrew proper name noun
, his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנָיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
נּֽוֹתָרִים֒H3498 · yâtharHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Take
קְח֣וּH3947 · lâqachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
the meat
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
מִּנְחָ֗הH4503 · minchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remaineth
נּוֹתֶ֨רֶת֙H3498 · yâtharHebrew niphal active participle verb · feminine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
אִשֵּׁ֣יH801 · ʼishshâhHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
made by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אִשָּׁהH801 · ʼishshâhproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אִכְל֥וּH398 · ʼâkalHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
it without
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leaven
מַצּ֖וֹתH4682 · matstsâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beside
אֵ֣צֶלH681 · ʼêtselHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altar
מִּזְבֵּ֑חַH4196 · mizbêachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for it [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
most
קֹ֥דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָֽדָשִׁ֖יםH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:13

And ye shall eat it in the holy place, because it [is] thy due, and thy sons’ due, of the sacrifices of the LORD made by fire: for so I am commanded.

And ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֲכַלְתֶּ֤םH398 · ʼâkalHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
it in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָדֹ֔שׁH6918 · qâdôwshHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָק֣וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, because it [is] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
due
חָקְH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons’
בָּנֶ֨יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
due
חָקH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · construct
, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifices
אִשֵּׁ֖יH801 · ʼishshâhHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
made by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אִשָּׁהH801 · ʼishshâhproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
: for so I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צֻוֵּֽיתִיH6680 · tsâvâhHebrew pual perfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:14

And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for [they be] thy due, and thy sons’ due, [which] are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wave
תְּנוּפָ֜הH8573 · tᵉnûwphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breast
חֲזֵ֨הH2373 · châzehHebrew common noun · masculine · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heave
תְּרוּמָ֗הH8641 · tᵉrûwmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shoulder
שׁ֣וֹקH7785 · shôwqHebrew common noun · feminine · singular · construct
shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
תֹּֽאכְלוּ֙H398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clean
טָה֔וֹרH2889 · ṭâhôwrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָק֣וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; thou, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנֶ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughters
בְנֹתֶ֖יH1323 · bathHebrew common noun · feminine · plural · construct
with thee: for [they be] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
due
חָקְH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons’
בָּנֶ֨יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
due
חָקH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [which] are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נִתְּנ֔וּH5414 · nâthanHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifices
זִּבְחֵ֥יH2077 · zebachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of peace
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
שַׁלְמֵ֖יH8002 · shelemHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:15

The heave shoulder and the wave breast shall they bring with the offerings made by fire of the fat, to wave [it for] a wave offering before the LORD; and it shall be thine, and thy sons’ with thee, by a statute for ever; as the LORD hath commanded.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heave
תְּרוּמָ֞הH8641 · tᵉrûwmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shoulder
שׁ֣וֹקH7785 · shôwqHebrew common noun · feminine · singular · construct
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wave
תְּנוּפָ֗הH8573 · tᵉnûwphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breast
חֲזֵ֣הH2373 · châzehHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
יָבִ֔יאוּH935 · bôwʼHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
with the offerings made by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אִשֵּׁ֤יH801 · ʼishshâhHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fat
חֲלָבִים֙H2459 · chelebHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wave
הָנִ֥יףH5130 · nûwphHebrew hiphil infinitive construct verb
[it for] a wave
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
תְּנוּפָ֖הH8573 · tᵉnûwphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; and it shall be thine, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons’
בָנֶ֤יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
with thee, by a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statute
חָקH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · construct
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֔םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֥הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:16

¶ And Moses diligently sought the goat of the sin offering, and, behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron [which were] left [alive], saying,

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֖הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
diligently
דָּרֹ֥שׁH1875 · dârashHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sought
דָּרַ֛שׁH1875 · dârashHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goat
שְׂעִ֣ירH8163 · sâʻîyrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the sin
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
חַטָּ֗אתH2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and, behold, it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burnt
שֹׂרָ֑ףH8313 · sâraphHebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular
: and he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
יִּקְצֹףH7107 · qâtsaphHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Eleazar
אֶלְעָזָ֤רH499 · ʼElʻâzârHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ithamar
אִֽיתָמָר֙H385 · ʼÎythâmârHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֔ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
[which were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
נּוֹתָרִ֖םH3498 · yâtharHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
[alive],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:17

Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place, seeing it [is] most holy, and [God] hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?

Wherefore have ye not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eaten
אֲכַלְתֶּ֤םH398 · ʼâkalHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
the sin
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
חַטָּאת֙H2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קֹּ֔דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מְק֣וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
, seeing it [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
most
קֹ֥דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָֽדָשִׁ֖יםH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and [God] hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָתַ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
it you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bear
שֵׂאת֙H5375 · nâsâʼHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺ֣ןH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
עֵדָ֔הH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, to make
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
atonement
כַפֵּ֥רH3722 · kâpharHebrew piel infinitive construct verb
for them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:18

Behold, the blood of it was not brought in within the holy [place:] ye should indeed have eaten it in the holy [place], as I commanded.

Behold
הֵ֚ןH2005 · hênHebrew demonstrative particle
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָּמָ֔H1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of it was not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
הוּבָ֣אH935 · bôwʼHebrew hophal perfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
within
פְּנִ֑ימָהH6441 · pᵉnîymâhHebrew adverb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קֹּ֖דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[place:] ye should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
indeed
אָכ֨וֹלH398 · ʼâkalHebrew qal infinitive absolute verb
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eaten
תֹּאכְל֥וּH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
it in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קֹּ֖דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[place], as I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוֵּֽיתִיH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:19

And Aaron said unto Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things have befallen me: and [if] I had eaten the sin offering to day, should it have been accepted in the sight of the LORD?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֜ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יְדַבֵּ֨רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֗הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
, Behold, this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
have they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offered
הִקְרִ֨יבוּH7126 · qârabHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
their sin
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
חַטָּאתָ֤H2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
and their burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
עֹֽלָתָH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; and such things have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
befallen
תִּקְרֶ֥אנָהH7122 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · plural
me: and [if] I had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eaten
אָכַ֤לְתִּיH398 · ʼâkalHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
the sin
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
חַטָּאת֙H2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֔וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, should it have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accepted
יִּיטַ֖בH3190 · yâṭabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֥יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Leviticus 10:20

And when Moses heard [that], he was content.

And when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֔הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
יִּשְׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[that], he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
content
יִּיטַ֖בH3190 · yâṭabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.