How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Judges 21:1 Now the men of Israel had sworn in Mizpeh, saying, There shall not any of us give his daughter unto Benjamin to wife.
Now the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sworn
נִשְׁבַּ֥ע H7650 · shâbaʻ Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , There shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. any
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
יִתֵּ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughter
בִּתּ֛ H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · singular · construct unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:2 And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֤א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּיִת H1004 · bayith a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abode
יֵּ֤שְׁבוּ H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural there till
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even
עֶ֔רֶב H6153 · ʻereb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱלֹהִים H430 · ʼĕlôhîym gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative , and lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִּשְׂא֣וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voices
קוֹלָ֔ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wept
יִּבְכּ֖וּ H1058 · bâkâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sore
גָדֽוֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:3 And said, O LORD God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to day one tribe lacking in Israel?
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמְר֔וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , why is this come to pass in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that there should be to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֛וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָֽד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribe
שֵׁ֥בֶט H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:4 And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
And it came to pass on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֔ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute rose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. early
יַּשְׁכִּ֣ימוּ H7925 · shâkam Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. built
יִּבְנוּ H1129 · bânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural there an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offered
יַּעֲל֥וּ H5927 · ʻâlâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
עֹל֖וֹת H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute and peace
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
שְׁלָמִֽים H8002 · shelem Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:5 And the children of Israel said, Who [is there] among all the tribes of Israel that came not up with the congregation unto the LORD? For they had made a great oath concerning him that came not up to the LORD to Mizpeh, saying, He shall surely be put to death.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Who [is there] among all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribes
שִׁבְטֵ֥י H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
עָלָ֨ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular not up with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. congregation
קָּהָ֛ל H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? For they had made a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְּדוֹלָ֜ה H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. concerning him that came not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עָלָ֧ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
יֹּֽאמְרוּ֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , He shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be put to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
יוּמָֽת H4191 · mûwth Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:6 And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. repented
יִּנָּֽחֲמוּ֙ H5162 · nâcham Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural them for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ֑י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמְר֔וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , There is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֖ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribe
שֵׁ֥בֶט H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
נִגְדַּ֥ע H1438 · gâdaʻ Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֛וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. How shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
נַּעֲשֶׂ֥ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remain
נּוֹתָרִ֖ים H3498 · yâthar Hebrew niphal passive participle verb · masculine · plural · absolute , seeing we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sworn
נִשְׁבַּ֣עְנוּ H7650 · shâbaʻ Hebrew niphal perfect verb · first person · common gender · plural by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that we will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְּנוֹתֵ֖י H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:8 ¶ And they said, What one [is there] of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the LORD? And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.
¶ And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמְר֔וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , What
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָד֙ H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute [is there] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribes
שִּׁבְטֵ֣י H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that came not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עָלָ֥ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? And, behold, there
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
בָא H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. none
אִ֧ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַּחֲנֶ֛ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. assembly
קָּהָֽל H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:9 For the people were numbered, and, behold, [there were] none of the inhabitants of Jabesh-gilead there.
For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֑ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. numbered
יִּתְפָּקֵ֖ד H6485 · pâqad Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and, behold, [there were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. none
אִ֔ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabitants
יּוֹשְׁבֵ֖י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:10 And the congregation sent thither twelve thousand men of the valiantest, and commanded them, saying, Go and smite the inhabitants of Jabesh-gilead with the edge of the sword, with the women and the children.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. congregation
עֵדָ֗ה H5712 · ʻêdâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלְחוּ H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural thither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֛לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valiantest
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
יְצַוּ֨וּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Go
לְ֠כוּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smite
הִכִּיתֶ֞ם H5221 · nâkâh Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabitants
יוֹשְׁבֵ֨י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. edge
פִי H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֔רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
טָּֽף H2945 · ṭaph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:11 And this [is] the thing that ye shall do, Ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.
And this [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
דָּבָ֖ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
תַּעֲשׂ֑וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural , Ye shall utterly
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
תַּחֲרִֽימוּ H2763 · châram Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · plural every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. male
זָכָ֗ר H2145 · zâkâr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lain
מִשְׁכַּב H4904 · mishkâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
יֹדַ֥עַת H3045 · yâdaʻ Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:12 And they found among the inhabitants of Jabesh-gilead four hundred young virgins, that had known no man by lying with any male: and they brought them unto the camp to Shiloh, which [is] in the land of Canaan.
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
יִּמְצְא֞וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabitants
יּוֹשְׁבֵ֣י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. four
אַרְבַּ֤ע H702 · ʼarbaʻ Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵאוֹת֙ H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. known
יָדְעָ֛ה H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lying
מִשְׁכַּ֣ב H4904 · mishkâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct with any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. male
זָכָ֑ר H2145 · zâkâr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
יָּבִ֨יאוּ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural them unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַּחֲנֶה֙ H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which [is] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment. congregation
עֵדָ֔ה H5712 · ʻêdâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלְחוּ֙ H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [some] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
יְדַבְּרוּ֙ H1696 · dâbar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that [were] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rock
סֶ֣לַע H5553 · çelaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. call
יִּקְרְא֥וּ H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peaceably
שָׁלֽוֹם H7965 · shâlôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יָּ֤שָׁב H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יִּתְּנ֤וּ H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which they had saved
No direct Strong’s tag for this KJV segment. alive
חִיּ֔וּ H2421 · châyâh Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and yet so they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sufficed
מָצְא֥וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural them not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֥ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. repented
נִחָ֖ם H5162 · nâcham Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute them for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , because that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
עָשָׂ֧ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. breach
פֶּ֖רֶץ H6556 · perets Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribes
שִׁבְטֵ֥י H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:16 ¶ Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?
¶ Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. elders
זִקְנֵ֣י H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. congregation
עֵדָ֔ה H5712 · ʻêdâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּֽאמְר֨וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , How shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
נַּעֲשֶׂ֥ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remain
נּוֹתָרִ֖ים H3498 · yâthar Hebrew niphal passive participle verb · masculine · plural · absolute , seeing the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
נִשְׁמְדָ֥ה H8045 · shâmad Hebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:17 And they said, [There must be] an inheritance for them that be escaped of Benjamin, that a tribe be not destroyed out of Israel.
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמְר֔וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , [There must be] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for them that be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribe
שֵׁ֖בֶט H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
יִמָּחֶ֥ה H4229 · mâchâh Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:18 Howbeit we may not give them wives of our daughters: for the children of Israel have sworn, saying, Cursed [be] he that giveth a wife to Benjamin.
Howbeit we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. may
נוּכַ֛ל H3201 · yâkôl Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְּנוֹתֵ֑י H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct : for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sworn
נִשְׁבְּע֤וּ H7650 · shâbaʻ Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Cursed
אָר֕וּר H779 · ʼârar Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute [be] he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נֹתֵ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:19 Then they said, Behold, [there is] a feast of the LORD in Shiloh yearly [in a place] which [is] on the north side of Beth-el, on the east side of the highway that goeth up from Beth-el to Shechem, and on the south of Lebonah.
Then they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְר֡וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , Behold, [there is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feast
חַג H2282 · chag Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yearly
יָּמִ֣ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [in a place] which [is] on the north
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , on the east
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
מִזְרְחָ֣ H4217 · mizrâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that goeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עֹלָ֥ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. south
נֶּ֖גֶב H5045 · negeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Therefore they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
יצו H6680 · tsâvâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Go
לְכ֖וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural and lie in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wait
אֲרַבְתֶּ֥ם H693 · ʼârab Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vineyards
כְּרָמִֽים H3754 · kerem Hebrew common noun · both genders · plural · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:21 And see, and, behold, if the daughters of Shiloh come out to dance in dances, then come ye out of the vineyards, and catch you every man his wife of the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
רְאִיתֶ֗ם H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural , and, behold, if the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְנוֹת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יצָאתֶם֙ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , then come ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵ֨צְא֥וּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vineyards
כְּרָמִ֔ים H3754 · kerem Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. catch
חֲטַפְתֶּ֥ם H2414 · châṭaph Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural you every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתּ֖ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְּנ֣וֹת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
הֲלַכְתֶּ֖ם H1980 · hâlak Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:22 And it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, Be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, [that] ye should be guilty.
And it shall be, when their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבוֹתָ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct or their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָבֹ֣אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural unto us to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַ֤רְנוּ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural unto them, Be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. favourable
חָנּ֣וּ H2603 · chânan Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural unto them for our sakes: because we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reserved
לָקַ֛חְנוּ H3947 · lâqach Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural not to each
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתּ֖ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for ye did not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
נְתַתֶּ֥ם H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural unto them at this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֥ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , [that] ye should be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. guilty
תֶּאְשָֽׁמוּ H816 · ʼâsham Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:23 And the children of Benjamin did so, and took [them] wives, according to their number, of them that danced, whom they caught: and they went and returned unto their inheritance, and repaired the cities, and dwelt in them.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. so
יַּֽעֲשׂוּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יִּשְׂא֤וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , according to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. number
מִסְפָּרָ֔ H4557 · miçpâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct , of them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. danced
מְּחֹלְל֖וֹת H2342 · chûwl Hebrew polel active participle verb · feminine · plural · absolute , whom they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. caught
גָּזָ֑לוּ H1497 · gâzal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּלְכ֗וּ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
יָּשׁ֨וּבוּ֙ H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. repaired
יִּבְנוּ֙ H1129 · bânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֔ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelt
יֵּשְׁב֖וּ H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural in them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 21:24 And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. departed
יִּתְהַלְּכ֨וּ H1980 · hâlak Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · plural thence at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribe
שִׁבְט֖ H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct and to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and they went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצְא֣וּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural from thence every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. In those
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָּמִ֣ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [there was] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֛ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
יַעֲשֶֽׂה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular [that which was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. right
יָּשָׁ֥ר H3477 · yâshâr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינָ֖י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Judges 20 Ruth 1 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.