VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Joshua 9 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Joshua 9:1

And it came to pass, when all the kings which [were] on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard [thereof;]

And it came to pass, when all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
מְּלָכִ֡יםH4428 · melekHebrew common noun · masculine · plural · absolute
which [were] on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
עֵ֨בֶרH5676 · ʻêberHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֜ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hills
הָ֣רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valleys
שְּׁפֵלָ֗הH8219 · shᵉphêlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coasts
ח֚וֹףH2348 · chôwphHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֔וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
יָּ֣םH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
מ֖וּלH4136 · mûwlHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lebanon
לְּבָנ֑וֹןH3844 · LᵉbânôwnHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hittite
חִתִּי֙H2850 · ChittîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amorite
אֱמֹרִ֔יH567 · ʼĔmôrîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Canaanite
כְּנַעֲנִי֙H3669 · KᵉnaʻanîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Perizzite
פְּרִזִּ֔יH6522 · PᵉrizzîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hivite
חִוִּ֖יH2340 · ChivvîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jebusite
יְבוּסִֽיH2983 · YᵉbûwçîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שְׁמֹ֣עַH8085 · shâmaʻHebrew qal infinitive construct verb
[thereof;]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:2

That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

That they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gathered
יִּֽתְקַבְּצ֣וּH6908 · qâbatsHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יַחְדָּ֔וH3162 · yachadHebrew adverb
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
הִלָּחֵ֥םH3898 · lâchamHebrew niphal infinitive construct verb
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֖עַH3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
and with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָֽדH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accord
פֶּ֖הH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:3

¶ And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,

¶ And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitants
יֹשְׁבֵ֨יH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gibeon
גִבְע֜וֹןH1391 · GibʻôwnHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שָׁמְע֗וּH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
what
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֛עַH3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשָׂ֧הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jericho
ירִיח֖וֹH3405 · YᵉrîychôwHebrew proper name noun
and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ai
עָֽיH5857 · ʻAyHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:4

They did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine bottles, old, and rent, and bound up;

They did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
יַּעֲשׂ֤וּH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilily
עָרְמָ֔הH6195 · ʻormâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּלְכ֖וּH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
and made as if they had been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ambassadors
יִּצְטַיָּ֑רוּH6737 · tsâyarHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקְח֞וּH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בָּלִים֙H1087 · bâlehHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacks
שַׂקִּ֤יםH8242 · saqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
upon their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asses
חֲמ֣וֹרֵיH2543 · chămôwrHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יַ֨יִן֙H3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bottles
נֹאד֥וֹתH4997 · nôʼdHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בָּלִ֔יםH1087 · bâlehHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rent
מְבֻקָּעִ֖יםH1234 · bâqaʻHebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute
, and bound
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
מְצֹרָרִֽיםH6887 · tsârarHebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:5

And old shoes and clouted upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry [and] mouldy.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בָּל֤וֹתH1087 · bâlehHebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shoes
נְעָל֨וֹתH5275 · naʻalHebrew common noun · feminine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clouted
מְטֻלָּאוֹת֙H2921 · ṭâlâʼHebrew pual passive participle verb · feminine · plural · absolute
upon their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
רַגְלֵיH7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בָּל֖וֹתH1087 · bâlehHebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
garments
שְׂלָמ֥וֹתH8008 · salmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
upon them; and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֣חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provision
צַיִדH6718 · tsayidthe chase; also game (thus taken); (generally) lunch (especially for a journey)
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dry
יָבֵ֖שׁH3001 · yâbêshHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouldy
נִקֻּדִֽיםH5350 · niqqudHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:6

And they went to Joshua unto the camp at Gilgal, and said unto him, and to the men of Israel, We be come from a far country: now therefore make ye a league with us.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּלְכ֧וּH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֛עַH3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
מַּחֲנֶ֖הH4264 · machănehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gilgal
גִּלְגָּ֑לH1537 · GilgâlHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֨וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto him, and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, We be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֔אנוּH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
from a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
רְחוֹקָה֙H7350 · râchôwqHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אֶ֤רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
כִּרְתוּH3772 · kârathHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
league
בְרִֽיתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
with us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:7

And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִֽישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יאמרוH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hivites
חִוִּ֑יH2340 · ChivvîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peradventure
אוּלַ֗יH194 · ʼûwlayHebrew adverb
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יוֹשֵׁ֔בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
קִרְבִּH7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
us; and how shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
אכרותH3772 · kârathHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
league
בְרִֽיתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
with you?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:8

And they said unto Joshua, We [are] thy servants. And Joshua said unto them, Who [are] ye? and from whence come ye?

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֥וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֖עַH3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
, We [are] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֣יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֛עַH3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto them, Who [are] ye? and from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whence
אַ֥יִןH370 · ʼayinHebrew interrogative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
תָּבֹֽאוּH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
ye?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:9

And they said unto him, From a very far country thy servants are come because of the name of the LORD thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto him, From a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹד֙H3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
רְחוֹקָ֤הH7350 · râchôwqHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אֶ֨רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֔יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֣אוּH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֖םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֑יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
: for we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שָׁמַ֣עְנוּH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fame
שָׁמְע֔H8089 · shômaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
of him, and all that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשָׂ֖הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:10

And all that he did to the two kings of the Amorites, that [were] beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which [was] at Ashtaroth.

And all that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשָׂ֗הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵי֙H8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
מַלְכֵ֣יH4428 · melekHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amorites
אֱמֹרִ֔יH567 · ʼĔmôrîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, that [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beyond
עֵ֣בֶרH5676 · ʻêberHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֑ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sihon
סִיחוֹן֙H5511 · ÇîychôwnHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Heshbon
חֶשְׁבּ֔וֹןH2809 · CheshbôwnHebrew proper name noun
, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Og
ע֥וֹגH5747 · ʻÔwgHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bashan
בָּשָׁ֖ןH1316 · BâshânHebrew proper name noun
, which [was] at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ashtaroth
עַשְׁתָּרֽוֹתH6252 · ʻAshtârôwthHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:11

Wherefore our elders and all the inhabitants of our country spake to us, saying, Take victuals with you for the journey, and go to meet them, and say unto them, We [are] your servants: therefore now make ye a league with us.

Wherefore our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elders
זְֽקֵינֵיH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · plural · construct
and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitants
יֹשְׁבֵ֨יH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אַרְצֵ֜H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אמֹ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
to us,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אֲמַרְתֶּ֤םH559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Take
קְח֨וּH3947 · lâqachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
victuals
צֵידָה֙H6720 · tsêydâhHebrew common noun · both genders · singular · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
יֶדְH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journey
דֶּ֔רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
לְכ֖וּH3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרָאתָ֑H7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹּאמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto them, We [are] your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עַבְדֵיH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
: therefore now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
כִּרְתוּH3772 · kârathHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
league
בְרִֽיתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
with us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:12

This our bread we took hot [for] our provision out of our houses on the day we came forth to go unto you; but now, behold, it is dry, and it is mouldy:

This our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לַחְמֵ֗H3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · construct
we took
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hot
חָ֞םH2525 · châmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[for] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provision
הִצְטַיַּ֤דְנוּH6679 · tsûwdHebrew hithpael perfect verb · first person · common gender · plural
out of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּ֣תֵּ֔יH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
we came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
צֵאתֵ֖H3318 · yâtsâʼHebrew qal infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
לֶ֣כֶתH3212 · yâlakHebrew qal infinitive construct verb
unto you; but now, behold, it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dry
יָבֵ֔שׁH3001 · yâbêshHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouldy
נִקֻּדִֽיםH5350 · niqqudHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:13

And these bottles of wine, which we filled, [were] new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.

And these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bottles
נֹאד֤וֹתH4997 · nôʼdHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יַּ֨יִן֙H3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, which we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
filled
מִלֵּ֣אנוּH4390 · mâlêʼHebrew piel perfect verb · first person · common gender · plural
, [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
new
חֲדָשִׁ֔יםH2319 · châdâshHebrew adjective · masculine · plural · absolute
; and, behold, they be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rent
הִתְבַּקָּ֑עוּH1234 · bâqaʻHebrew hithpael perfect verb · third person · common gender · plural
: and these our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
garments
שַׂלְמוֹתֵ֨יH8008 · salmâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
and our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shoes
נְעָלֵ֔יH5275 · naʻalHebrew common noun · feminine · plural · construct
are become
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בָּל֕וּH1086 · bâlâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
by reason of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹֽדH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long
רֹ֥בH7230 · rôbHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journey
דֶּ֖רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:14

And the men took of their victuals, and asked not [counsel] at the mouth of the LORD.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקְח֥וּH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
victuals
צֵּידָ֑H6718 · tsayidHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asked
שָׁאָֽלוּH7592 · shâʼalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not [counsel] at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִּ֥יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:15

And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֨עַ֙H3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יַּ֨עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֔וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יִּכְרֹ֥תH3772 · kârathHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
league
בְּרִ֖יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
with them, to let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חַיּוֹתָ֑H2421 · châyâhHebrew piel infinitive construct verb
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְשִׂיאֵ֖יH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
עֵדָֽהH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
יִּשָּׁבְע֣וּH7650 · shâbaʻHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:16

¶ And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they [were] their neighbours, and [that] they dwelt among them.

¶ And it came to pass at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קְצֵה֙H7097 · qâtsehHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹ֣שֶׁתH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִ֔יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרֵ֕יH310 · ʼacharHebrew preposition
they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
כָּרְת֥וּH3772 · kârathHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
league
בְּרִ֑יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
with them, that they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
יִּשְׁמְע֗וּH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
that they [were] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neighbours
קְרֹבִ֥יםH7138 · qârôwbHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and [that] they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelt
יֹשְׁבִֽיםH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
קִרְבּ֖H7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:17

And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities [were] Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-jearim.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journeyed
יִּסְע֣וּH5265 · nâçaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֛אוּH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרֵיH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · construct
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
third
שְּׁלִישִׁ֑יH7992 · shᵉlîyshîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
. Now their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרֵיH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · construct
[were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gibeon
גִּבְע֣וֹןH1391 · GibʻôwnHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chephirah
כְּפִירָ֔הH3716 · KᵉphîyrâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Beeroth
בְאֵר֖וֹתH881 · BᵉʼêrôwthHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Kirjath-jearim
קִרְיַ֥תH7157 · Qiryath YᵉʻârîymHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:18

And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by the LORD God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
הִכּוּH5221 · nâkâhHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
them not, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְשִׂיאֵ֣יH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
עֵדָ֔הH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sworn
נִשְׁבְּע֤וּH7650 · shâbaʻHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
unto them by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
. And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
עֵדָ֖הH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
murmured
יִּלֹּ֥נוּH3885 · lûwnHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְּשִׂיאִֽיםH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:19

But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by the LORD God of Israel: now therefore we may not touch them.

But all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְּשִׂיאִים֙H5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֤וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
עֵדָ֔הH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, We have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sworn
נִשְׁבַּ֣עְנוּH7650 · shâbaʻHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · plural
unto them by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
: now therefore we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
may
נוּכַ֖לH3201 · yâkôlHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
touch
נְגֹּ֥עַH5060 · nâgaʻHebrew qal infinitive construct verb
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:20

This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.

This we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
נַעֲשֶׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
to them; we will even let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
הַחֲיֵ֣הH2421 · châyâhHebrew hiphil infinitive absolute verb
, lest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
קֶ֔צֶףH7110 · qetsephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
be upon us, because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oath
שְּׁבוּעָ֖הH7621 · shᵉbûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
which we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
נִשְׁבַּ֥עְנוּH7650 · shâbaʻHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · plural
unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:21

And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְּשִׂיאִ֖יםH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֧וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto them, Let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
יִֽחְי֑וּH2421 · châyâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
; but let them be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hewers
חֹטְבֵ֨יH2404 · châṭabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֵצִ֤יםH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drawers
שֹֽׁאֲבֵיH7579 · shâʼabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מַ֨יִם֙H4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
unto all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
עֵדָ֔הH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְּשִׂיאִֽיםH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promised
דִּבְּר֥וּH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:22

¶ And Joshua called for them, and he spake unto them, saying, Wherefore have ye beguiled us, saying, We [are] very far from you; when ye dwell among us?

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֔עַH3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֤אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
for them, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יְדַבֵּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, Wherefore have ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beguiled
רִמִּיתֶ֨םH7411 · râmâhHebrew piel perfect verb · second person · masculine · plural
us,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, We [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹ֔דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
רְחוֹקִ֨יםH7350 · râchôwqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
from you; when ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יֹשְׁבִֽיםH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
קִרְבֵּ֥H7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
us?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:23

Now therefore ye [are] cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God.

Now therefore ye [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cursed
אֲרוּרִ֣יםH779 · ʼârarHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
, and there shall none of you be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
freed
יִכָּרֵ֨תH3772 · kârathHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
from being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bondmen
עֶ֗בֶדH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hewers
חֹטְבֵ֥יH2404 · châṭabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֵצִ֛יםH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drawers
שֹֽׁאֲבֵיH7579 · shâʼabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מַ֖יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהָֽH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:24

And they answered Joshua, and said, Because it was certainly told thy servants, how that the LORD thy God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you, therefore we were sore afraid of our lives because of you, and have done this thing.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַּעֲנ֨וּH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֜עַH3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֗וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, Because it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
certainly
הֻגֵּ֨דH5046 · nâgadHebrew hophal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
הֻגַּ֤דH5046 · nâgadHebrew hophal perfect verb · third person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֨יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, how that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֨יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֜הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדּ֔H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֣הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
תֵ֤תH5414 · nâthanHebrew qal infinitive construct verb
you all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁמִ֛ידH8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitants
יֹשְׁבֵ֥יH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְּנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
you, therefore we were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sore
מְאֹ֤דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
נִּירָ֨אH3372 · yârêʼHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · plural
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lives
נַפְשֹׁתֵ֨יH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
פְּנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of you, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
נַּעֲשֵׂ֖הH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · plural
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:25

And now, behold, we [are] in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

And now, behold,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we
הִנֵּהH2009 · hinnêhlo!
[are] in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדֶ֑H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
: as it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seemeth
עֵינֶ֛יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּ֨וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
right
יָּשָׁ֧רH3477 · yâshârHebrew adjective · masculine · singular · absolute
unto thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֥וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
unto us,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשֵֽׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:26

And so did he unto them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, that they slew them not.

And so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּ֥עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
he unto them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
יַּצֵּ֥לH5337 · nâtsalHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, that they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slew
הֲרָגֽוּH2026 · hâragHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
them not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua 9:27

And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even unto this day, in the place which he should choose.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joshua
יְהוֹשֻׁ֜עַH3091 · YᵉhôwshûwaʻHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יִּתְּנֵ֨H5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hewers
חֹטְבֵ֥יH2404 · châṭabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֵצִ֛יםH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drawers
שֹׁ֥אֲבֵיH7579 · shâʼabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מַ֖יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
congregation
עֵדָ֑הH5712 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altar
מִזְבַּ֤חH4196 · mizbêachHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, even unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֖וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which he should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
choose
יִבְחָֽרH977 · bâcharHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.