WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

John 21 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

John 21:1

After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he [himself].

After
μεταG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shewed
εφανερωσενG5319 · phaneróōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
himself
εαυτονG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
παλινG3825 · pálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
at
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
θαλασσηςG2281 · thálassathe sea (genitive case or specially)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tiberias
τιβεριαδοςG5085 · TiberiásTiberias, the name of a town and a lake in Palestine
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
ουτωςG3779 · hoútōin this way (referring to what precedes or follows)
shewed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
εφανερωσενG5319 · phaneróōAorist active indicative · third person singular
[himself].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:2

There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the [sons] of Zebedee, and two other of his disciples.

There
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
ησανG2258 · ēnImperfect active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
ομουG3674 · homoûakin to G260) as adverb; at the same place or time
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Simon
σιμωνG4613 · SímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peter
πετροςG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Thomas
θωμαςG2381 · Thōmâsthe twin; Thomas, a Christian
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
λεγομενοςG3004 · légōPresent passive participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Didymus
διδυμοςG1324 · Dídymosdouble, i.e. twin; Didymus, a Christian
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathanael
ναθαναηλG3482 · NathanaḗlNathanaël (i.e. Nathanel), an Israelite and Christian
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Cana
καναG2580 · KanâCana, a place in Palestine
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Galilee
γαλιλαιαςG1056 · GalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the
οιG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
[sons] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zebedee
ζεβεδαιουG2199 · ZebedaîosZebedæus, an Israelite
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
δυοG1417 · dýo"two"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
αλλοιG243 · állos"else," i.e. different (in many applications)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθητωνG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:3

Simon Peter saith unto them, I go a fishing. They say unto him, We also go with thee. They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing.

Simon
σιμωνG4613 · SímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peter
πετροςG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγουσινG3004 · légōPresent active indicative · third person plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
υπαγωG5217 · hypágōPresent active indicative · first person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fishing
αλιευεινG232 · halieúōPresent active infinitive
. They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
We
ημειςG2249 · hēmeîswe (only used when emphatic)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
ερξομεθαG2064 · érchomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
συνG4862 · sýnwith or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοίG4671 · soíto thee
. They went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
εχηλθονG1831 · exérchomaiSecond aorist active indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entered
ανεβησανG305 · anabaínōSecond aorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ship
πλοιονG4143 · ploîona sailer, i.e. vessel
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
immediately
εὐθύςG2117 · euthýsstraight, i.e. (literally) level, or (figuratively) true; adverbially (of time) at once
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εκεινηG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
νυκτιG3571 · nýx"night" (literally or figuratively)
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
caught
επιασανG4084 · piázōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nothing
ουδενG3762 · oudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:4

But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
πρωιαςG4405 · prōḯaday-dawn
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
ηδηG2235 · ḗdēeven now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
γενομενηςG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent participle · genitive singular feminine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
εστηG2476 · hístēmiSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shore
αιγιαλονG123 · aigialósa beach (on which the waves dash)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
μεντοιG3305 · méntoiindeed though, i.e. however
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knew
ηδεισανG1492 · eídōSecond pluperfect active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:5

Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.

Then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Children
παιδιαG3813 · paidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have ye
εξετεG2192 · échōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
τιG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meat
προσφαγιονG4371 · prosphágionsomething eaten in addition to bread, i.e. a relish (specially, fish; compare G3795)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
απεκριθησανG611 · apokrínomaiAorist middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:6

And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.

And
δεG1161 · début, and, etc.
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Cast
βαλετεG906 · bállōSecond aorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the net
δικτυονG1350 · díktyona seine (for fishing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the right
δεχιαG1188 · dexiósthe right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
μερηG3313 · mérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the ship
πλοιουG4143 · ploîona sailer, i.e. vessel
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye shall find
ευρησετεG2147 · heurískōFuture active indicative · second person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
εβαλονG906 · bállōSecond aorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
ετιG2089 · éti"yet," still (of time or degree)
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
ισξυσανG2480 · ischýōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
able
ἰσχύωG2480 · ischýōto have (or exercise) force (literally or figuratively)
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
draw
ελκυσαιG1670 · helkýōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it
αυτοG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
πληθουςG4128 · plēthosa fulness, i.e. a large number, throng, populace
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fishes
ιξθυωνG2486 · ichthýsa fish
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:7

Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt [his] fisher’s coat [unto him], (for he was naked,) and did cast himself into the sea.

Therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εκεινοςG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciple
μαθητηςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loved
ηγαπαG25 · agapáōImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peter
πετρωG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
, It
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
. Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Simon
σιμωνG4613 · SímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peter
πετροςG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
ακουσαςG191 · akoúōAorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
girt
διεζωσατοG1241 · diazṓnnymiAorist middle indicative · third person singular
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fisher’s coat
επενδυτηνG1903 · ependýtēsa wrapper, i.e. outer garment
[unto him], (
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
ηνG2258 · ēnImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
naked
γυμνοςG1131 · gymnósnude (absolute or relative, literal or figurative)
,)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
εβαλενG906 · bállōSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
himself
εαυτονG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
θαλασσανG2281 · thálassathe sea (genitive case or specially)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:8

And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

And
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
αλλοιG243 · állos"else," i.e. different (in many applications)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ηλθονG2064 · érchomaiSecond aorist active indicative · third person plural
a little
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ship
πλοιαριωG4142 · ploiáriona boat
; (
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
ησανG2258 · ēnImperfect active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
μακρανG3112 · makránat a distance (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
γηςG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
as it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
διακοσιωνG1250 · diakósioitwo hundred
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cubits
πηξωνG4083 · pēchysthe fore-arm, i.e. (as a measure) a cubit
,)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dragging
συροντεςG4951 · sýrōPresent active participle · nominative plural masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
net
δικτυονG1350 · díktyona seine (for fishing)
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fishes
ιξθυωνG2486 · ichthýsa fish
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:9

As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

As
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soon
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
as they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
απεβησανG576 · apobaínōSecond aorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
γηνG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
βλεπουσινG991 · blépōPresent active indicative · third person plural
a fire of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coals
ανθρακιανG439 · anthrakiáa bed of burning coals
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there
κειμενηνG2749 · keîmaiPresent middle or passive deponent participle · accusative singular feminine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fish
οψαριονG3795 · opsáriona relish to other food (as if cooked sauce), i.e. (specially), fish (presumably salted and dried as a condiment)
laid
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thereon
επικειμενονG1945 · epíkeimaiPresent middle or passive deponent participle · accusative singular neuter
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
αρτονG740 · ártosbread (as raised) or a loaf
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:10

Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.

Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bring
ενεγκατεG5342 · phérōAorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the fish
οψαριωνG3795 · opsáriona relish to other food (as if cooked sauce), i.e. (specially), fish (presumably salted and dried as a condiment)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
ωνG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye have
επιασατεG4084 · piázōAorist active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
νυνG3568 · nŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
caught
πιάζωG4084 · piázōto squeeze, i.e. seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting (capture))
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:11

Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.

Simon
σιμωνG4613 · SímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peter
πετροςG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
ανεβηG305 · anabaínōSecond aorist active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drew
ειλκυσενG1670 · helkýōAorist active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
net
δικτυονG1350 · díktyona seine (for fishing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
γηςG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
μεστονG3324 · mestósreplete (literally or figuratively)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαλωνG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fishes
ιξθυωνG2486 · ichthýsa fish
, an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
εκατονG1540 · hekatóna hundred
and fifty and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
πεντηκοντατριωνG4004 · pentḗkontafifty
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
for all there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
ὤνG5607 · ṓnbeing
so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
τοσουτωνG5118 · tosoûtosapparently from G3588 and G3739) and G3778 (including its variations); so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space)
, yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εσξισθηG4977 · schízōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
net
δικτυονG1350 · díktyona seine (for fishing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
broken
σχίζωG4977 · schízōto split or sever (literally or figuratively)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:12

Jesus saith unto them, Come [and] dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord.

Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Come
δευτεG1205 · deûtePresent active imperative · second person plural
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dine
αριστησατεG709 · aristáōAorist active imperative · second person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
none
ουδειςG3762 · oudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθητωνG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
durst
ετολμαG5111 · tolmáōImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ask
εχετασαιG1833 · exetázōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Who
τιςG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
art
ειG1488 · eîPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowing
ειδοτεςG1492 · eídōPerfect active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:13

Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.

Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
ερξεταιG2064 · érchomaiPresent middle or passive deponent indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taketh
λαμβανειG2983 · lambánōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
αρτονG740 · ártosbread (as raised) or a loaf
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giveth
διδωσινG1325 · dídōmiPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fish
οψαριονG3795 · opsáriona relish to other food (as if cooked sauce), i.e. (specially), fish (presumably salted and dried as a condiment)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likewise
ομοιωςG3668 · homoíōssimilarly
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:14

This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.

This
τουτοG5124 · toûtothat thing
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
ηδηG2235 · ḗdēeven now
the third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
τριτονG5154 · trítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
shewed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
himself
εφανερωθηG5319 · phaneróōAorist passive indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
, after that he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
risen
εγερθειςG1453 · egeírōAorist passive participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
νεκρωνG3498 · nekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:15

¶ So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
So
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτεG3753 · hóteat which (thing) too, i.e. when
they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dined
ηριστησανG709 · aristáōAorist active indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Simon
σιμωνιG4613 · SímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peter
πετρωG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Simon
σιμωνG4613 · SímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
, [son]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of Jonas
ιωναG2495 · IōnâsJonas (i.e. Jonah), the name of two Israelites
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lovest thou
αγαπαςG25 · agapáōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μέG3165 · méme
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more than
πλείωνG4119 · pleíōnmore in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these
τουτωνG5130 · toútōnof (from or concerning) these (persons or things)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Yea
ναιG3483 · naíyes
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριεG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
οιδαςG1492 · eídōPerfect active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
φιλωG5368 · philéōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
. He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Feed
βοσκεG1006 · bóskōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lambs
αρνιαG721 · arníona lambkin
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:16

He saith to him again the second time, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep.

He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
παλινG3825 · pálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
the second
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
δευτερονG1208 · deúteros(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Simon
σιμωνG4613 · SímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
, [son]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of Jonas
ιωναG2495 · IōnâsJonas (i.e. Jonah), the name of two Israelites
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lovest thou
αγαπαςG25 · agapáōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μέG3165 · méme
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Yea
ναιG3483 · naíyes
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριεG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
οιδαςG1492 · eídōPerfect active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
φιλωG5368 · philéōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
. He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Feed
ποιμαινεG4165 · poimaínōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
προβαταG4263 · próbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figuratively)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:17

He saith unto him the third time, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.

He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
the third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
τριτονG5154 · trítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Simon
σιμωνG4613 · SímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
, [son]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of Jonas
ιωναG2495 · IōnâsJonas (i.e. Jonah), the name of two Israelites
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lovest thou
φιλειςG5368 · philéōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μέG3165 · méme
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peter
πετροςG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grieved
ελυπηθηG3076 · lypéōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
the third
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
τριτονG5154 · trítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
, Lovest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
φιλειςG5368 · philéōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μέG3165 · méme
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριεG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
οιδαςG1492 · eídōPerfect active indicative · second person singular
all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
γινωσκειςG1097 · ginṓskōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
φιλωG5368 · philéōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
ειπενG3004 · légōSecond aorist active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Feed
βοσκεG1006 · bóskōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
προβαταG4263 · próbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figuratively)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:18

Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry [thee] whither thou wouldest not.

Verily
αμηνG281 · amḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
verily
αμηνG281 · amḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I say
λεγωG3004 · légōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto thee
σοίG4671 · soíto thee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
When
οτεG3753 · hóteat which (thing) too, i.e. when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou wast
ηςG2258 · ēnImperfect active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
young
νεωτεροςG3501 · néos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou girdedst
εζωννυεςG2224 · zṓnnymiImperfect active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thyself
σεαυτονG4572 · seautoûof (with, to) thyself
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walkedst
περιεπατειςG4043 · peripatéōImperfect active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whither
οπουG3699 · hópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou wouldest
ηθελεςG2309 · thélōImperfect active indicative · second person singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou shalt be old
γηρασηςG1095 · gēráskōAorist active subjunctive · second person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou shalt stretch forth
εκτενειςG1614 · ekteínōFuture active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
ξειραςG5495 · cheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
αλλοςG243 · állos"else," i.e. different (in many applications)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall gird
ζωσειG2224 · zṓnnymiFuture active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοιG4571 · séthee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carry
οισειG5342 · phérōFuture active indicative · third person singular
[thee]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whither
οπουG3699 · hópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou wouldest
θελειςG2309 · thélōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:19

This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.

This
τουτοG5124 · toûtothat thing
spake
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
signifying
σημαινωνG4591 · sēmaínōPresent active participle · nominative singular masculine
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
ποιωG4169 · poîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
θανατωG2288 · thánatos(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
he should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glorify
δοχασειG1392 · doxázōFuture active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεονG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
when he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτοG5124 · toûtothat thing
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
ειπωνG3004 · légōSecond aorist active participle · nominative singular masculine
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Follow
ακολουθειG190 · akolouthéōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μοίG3427 · moíto me
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:20

Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee?

Then
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Peter
πετροςG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
, turning
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
επιστραφειςG1994 · epistréphōSecond aorist passive participle · nominative singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeth
βλεπειG991 · blépōPresent active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciple
μαθητηνG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loved
ηγαπαG25 · agapáōImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
following
ακολουθουνταG190 · akolouthéōPresent active participle · accusative singular masculine
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leaned
ανεπεσενG377 · anapíptōSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breast
στηθοςG4738 · stēthosthe (entire external) bosom, i.e. chest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
at
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
supper
δειπνωG1173 · deîpnondinner, i.e. the chief meal (usually in the evening)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριεG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
τιςG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
betrayeth
παραδιδουςG3860 · paradídōmiPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:21

Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what [shall] this man [do]?

Peter
πετροςG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeing
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
ουτοςG5126 · toûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριεG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
[shall] this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
τουτονG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
[do]?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:22

Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what [is that] to thee? follow thou me.

Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
If
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I will that
θελωG2309 · thélōPresent active subjunctive · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tarry
μενεινG3306 · ménōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
till
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I come
ερξομαιG2064 · érchomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
[is that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
follow
ακολουθειG190 · akolouthéōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μοίG3427 · moíto me
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:23

Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, He shall not die; but, If I will that he tarry till I come, what [is that] to thee?

Then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
εχηλθενG1831 · exérchomaiSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
ουτοςG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abroad
ἐξέρχομαιG1831 · exérchomaito issue (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφουςG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εκεινοςG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciple
μαθητηςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
should
αποθνησκειG599 · apothnḗskōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
αποθνησκειG599 · apothnḗskōPresent active indicative · third person singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yet
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
ἀποθνήσκωG599 · apothnḗskōto die off (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
ἀποθνήσκωG599 · apothnḗskōto die off (literally or figuratively)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
If
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
θελωG2309 · thélōPresent active subjunctive · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tarry
μενεινG3306 · ménōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
till
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
ερξομαιG2064 · érchomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
[is that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:24

This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.

This
ουτοςG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciple
μαθητηςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
testifieth
μαρτυρωνG3140 · martyréōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
τουτωνG5130 · toútōnof (from or concerning) these (persons or things)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrote
γραψαςG1125 · gráphōAorist active participle · nominative singular masculine
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταυταG5023 · taûtathese things
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
οιδαμενG1492 · eídōPerfect active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
testimony
μαρτυριαG3141 · martyríaevidence given (judicially or genitive case)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
true
αληθηςG227 · alēthḗstrue (as not concealing)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John 21:25

And there are also many other things which Jesus did, the which, if they should be written every one, I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. Amen.

And
δεG1161 · début, and, etc.
there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
πολλαG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
other
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
αλλαG243 · állos"else," i.e. different (in many applications)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
οσαG3745 · hósosas (much, great, long, etc.) as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
εποιησενG4160 · poiéōAorist active indicative · third person singular
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
ατιναG3748 · hóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
they should be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
γραφηταιG1125 · gráphōPresent passive subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
every
καθG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
ενG1520 · heîsone
, I suppose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οιμαιG3633 · oíomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
even the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
world
κοσμονG2889 · kósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
itself
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
could
ξωρησαιG5562 · chōréōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουδεG3761 · oudénot however, i.e. neither, nor, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
contain
χωρέωG5562 · chōréōto be in (give) space, i.e. (intransitively) to pass, enter, or (transitively) to hold, admit (literally or figuratively)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
books
βιβλιαG975 · biblíona roll
that should be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
γραφομεναG1125 · gráphōPresent passive participle · accusative plural neuter
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amen
αμηνG281 · amḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.