How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּ֖עַן H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַֽר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
ידעת H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular that thou canst
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
תּוּכָ֑ל H3201 · yâkôl Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular every [thing], and [that] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. can be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. withholden
יִבָּצֵ֖ר H1219 · bâtsar Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular from thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Who [is] he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hideth
מַעְלִ֥ים H5956 · ʻâlam Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֵצָ֗ה H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute without
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowledge
דָ֥עַת H1847 · daʻath Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ? therefore have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. uttered
הִ֭גַּדְתִּי H5046 · nâgad Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. understood
אָבִ֑ין H995 · bîyn Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular not; things too
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wonderful
נִפְלָא֥וֹת H6381 · pâlâʼ Hebrew niphal active participle verb · feminine · plural · absolute for me, which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knew
אֵדָֽע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 42:4 Hear, I beseech thee, and I will speak: I will demand of thee, and declare thou unto me.
Hear
שְֽׁמַֽע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , I beseech thee, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
אֲדַבֵּ֑ר H1696 · dâbar Hebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular : I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. demand
אֶ֝שְׁאָלְ H7592 · shâʼal Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular of thee, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. declare
הוֹדִיעֵֽ H3045 · yâdaʻ Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular thou unto me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
שְׁמַעְתִּ֑י H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular of thee by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearing
שֵֽׁמַע H8088 · shêmaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ear
אֹ֥זֶן H241 · ʼôzen Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : but now mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eye
עֵינִ֥ H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seeth
רָאָֽתְ H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Wherefore I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abhor
אֶמְאַ֣ס H3988 · mâʼaç Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular [myself], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. repent
נִחַ֑מְתִּי H5162 · nâcham Hebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dust
עָפָ֥ר H6083 · ʻâphâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ashes
אֵֽפֶר H665 · ʼêpher Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 42:7 ¶ And it was [so], that after the LORD had spoken these words unto Job, the LORD said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me [the thing that is] right, as my servant Job [hath].
¶ And it was [so], that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִבַּרְתֶּ֥ם H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · plural these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דְּבָרִ֥ים H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Temanite
תֵּֽימָנִ֗י H8489 · Têymânîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , My
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wrath
אַפִּ֤ H639 · ʼaph Hebrew common noun · masculine · singular · construct is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kindled
חָרָ֨ה H2734 · chârâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular against thee, and against thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. friends
רֵעֶ֔י H7453 · rêaʻ Hebrew common noun · masculine · plural · construct : for ye have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבֶּ֧ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular of me [the thing that is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. right
נְכוֹנָ֖ה H3559 · kûwn Hebrew niphal active participle verb · feminine · singular · absolute , as my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדִּ֥ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [hath].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 42:8 Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you [after your] folly, in that ye have not spoken of me [the thing which is] right, like my servant Job.
Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
קְחֽוּ H3947 · lâqach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural unto you now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seven
שִׁבְעָֽה H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bullocks
פָרִים֩ H6499 · par Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seven
שִׁבְעָ֨ה H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rams
אֵילִ֜ים H352 · ʼayil Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
לְכ֣וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדִּ֣ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and offer
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
הַעֲלִיתֶ֤ם H5927 · ʻâlâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · plural for yourselves a burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offering
עוֹלָה֙ H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדִּ֔ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pray
יִתְפַּלֵּ֖ל H6419 · pâlal Hebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular for you: for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him
פָּנָ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. accept
אֶשָּׂ֗א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular : lest I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with you [after your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , in that ye have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִבַּרְתֶּ֥ם H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · plural of me [the thing which is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. right
נְכוֹנָ֖ה H3559 · kûwn Hebrew niphal active participle verb · feminine · singular · absolute , like my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדִּ֥ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Temanite
תֵּֽימָנִ֜י H8489 · Têymânîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּלְכוּ֩ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
יַּעֲשׂ֔וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural according as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
דִּבֶּ֥ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular them: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. accepted
יִּשָּׂ֥א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job
פְּנֵ֥י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned
שָׁ֚ב H7725 · shûwb Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prayed
הִֽתְפַּֽלְל֖ H6419 · pâlal Hebrew hithpael infinitive construct verb for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. friends
רֵעֵ֑ H7453 · rêaʻ Hebrew common noun · masculine · plural · construct : also the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יֹּסֶף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twice as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. much
מִשְׁנֶֽה H4932 · mishneh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute as he had before.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 42:11 Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him over all the evil that the LORD had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one an earring of gold.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֣אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural there unto him all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֶחָ֨י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all they that had been of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. acquaintance
יֹדְעָ֣י H3045 · yâdaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנִ֗ים H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , and did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹּאכְל֨וּ H398 · ʼâkal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bread
לֶחֶם֮ H3899 · lechem Hebrew common noun · both genders · singular · absolute with him in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bemoaned
יָּנֻ֤דוּ H5110 · nûwd Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. comforted
יְנַחֲמ֣וּ H5162 · nâcham Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him over all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעָ֔ה H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
הֵבִ֥יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular upon him: every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֚ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יִּתְּנוּ H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
אֶחָ֔ת H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute piece of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֕ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earring
נֶ֥זֶם H5141 · nezem Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gold
זָהָ֖ב H2091 · zâhâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 42:12 So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessed
בֵּרַ֛ךְ H1288 · bârak Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular the latter
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. more than his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fourteen
אַרְבָּעָה֩ H702 · ʼarbaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֜לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sheep
צֹ֗אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. six
שֵׁ֤שֶׁת H8337 · shêsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֲלָפִים֙ H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camels
גְּמַלִּ֔ים H1581 · gâmâl Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶֽלֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
צֶ֥מֶד H6776 · tsemed Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oxen
בָּקָ֖ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֥לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asses
אֲתוֹנֽוֹת H860 · ʼâthôwn Hebrew common noun · feminine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. He had also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָנִ֖ים H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שָׁל֥וֹשׁ H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בָּנֽוֹת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 42:14 And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרָ֤א H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. first
אַחַת֙ H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֥ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. second
שֵּׁנִ֖ית H8145 · shênîy Hebrew ordinal number · feminine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֥ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute were no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
נִמְצָ֜א H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular [so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְנ֥וֹת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אֲבִי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יִּתֵּ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
ת֥וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 42:16 After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, [even] four generations.
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lived
יְחִ֤י H2421 · châyâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵאָ֥ה H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֖ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנָ֑ה H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
ירא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָּנָי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons’
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָנָ֔י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. four
אַרְבָּעָ֖ה H702 · ʼarbaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. generations
דֹּרֽוֹת H1755 · dôwr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּ֣מָת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , [being]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. old
זָקֵ֖ן H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. full
שְׂבַ֥ע H7649 · sâbêaʻ Hebrew adjective · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִֽים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Job 41 Psalms 1 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.