WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Job 21 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Job 21:1

But Job answered and said,

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job
אִיּ֗וֹבH347 · ʼÎyôwbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַּ֥עַןH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמַֽרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:2

Hear diligently my speech, and let this be your consolations.

Hear
שִׁמְע֣וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
diligently
שָׁ֭מוֹעַH8085 · shâmaʻHebrew qal infinitive absolute verb
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speech
מִלָּתִ֑H4405 · millâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and let this be your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consolations
תַּנְח֥וּמֹֽתֵיH8575 · tanchûwmHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:3

Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.

Suffer
שָׂ֭אוּH5375 · nâsâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
me that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
אֲדַבֵּ֑רH1696 · dâbarHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחַ֖רH310 · ʼacharHebrew adverb
that I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דַּבְּרִ֣H1696 · dâbarHebrew piel infinitive construct verb
, mock
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
תַלְעִֽיגH3932 · lâʻagHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:4

As for me, [is] my complaint to man? and if [it were so], why should not my spirit be troubled?

As for me, [is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
complaint
שִׂיחִ֑H7879 · sîyachHebrew common noun · masculine · singular · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֣םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
? and if [it were so], why should not my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
רוּחִֽH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
troubled
תִקְצַ֥רH7114 · qâtsarHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:5

Mark me, and be astonished, and lay [your] hand upon [your] mouth.

Mark
פְּנוּH6437 · pânâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
me, and be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
astonished
הָשַׁ֑מּוּH8074 · shâmêmHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
שִׂ֖ימוּH7760 · sûwmHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
[your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
upon [your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פֶּֽהH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:6

Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.

Even when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remember
זָכַ֥רְתִּיH2142 · zâkarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
נִבְהָ֑לְתִּיH926 · bâhalHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trembling
פַּלָּצֽוּתH6427 · pallâtsûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
taketh hold
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
אָחַ֥זH270 · ʼâchazHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בְּ֝שָׂרִ֗H1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:7

Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?

Wherefore do the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רְשָׁעִ֣יםH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
יִחְי֑וּH2421 · châyâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, become
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
עָ֝תְק֗וּH6275 · ʻâthaqHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, yea, are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
גָּ֥בְרוּH1396 · gâbarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
חָֽיִלH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:8

Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.

Their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זַרְעָ֤H2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
established
נָכ֣וֹןH3559 · kûwnHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
פְנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
with them, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offspring
צֶאֱצָאֵיH6631 · tseʼĕtsâʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
before their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:9

Their houses [are] safe from fear, neither [is] the rod of God upon them.

Their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּתֵּיH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
safe
שָׁל֣וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
פָּ֑חַדH6343 · pachadHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, neither [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
שֵׁ֖בֶטH7626 · shêbeṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱל֣וֹהַּH433 · ʼĕlôwahhHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:10

Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.

Their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bull
שׁוֹר֣H7794 · shôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gendereth
עִ֭בַּרH5674 · ʻâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faileth
יַגְעִ֑לH1602 · gâʻalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
not; their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cow
פָּ֝רָת֗H6510 · pârâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calveth
תְּפַלֵּ֥טH6403 · pâlaṭHebrew piel imperfect verb · third person · feminine · singular
, and casteth not her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calf
תְשַׁכֵּֽלH7921 · shâkôlHebrew piel imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:11

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

They send
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יְשַׁלְּח֣וּH7971 · shâlachHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
their little
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ones
עֲוִילֵיH5759 · ʻăvîylHebrew common noun · masculine · plural · construct
like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flock
צֹּאןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
יַלְדֵיH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dance
יְרַקֵּדֽוּH7540 · râqadHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:12

They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
יִ֭שְׂאוּH5375 · nâsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
timbrel
תֹ֣ףH8596 · tôphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harp
כִנּ֑וֹרH3658 · kinnôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoice
יִשְׂמְח֗וּH8055 · sâmachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sound
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
organ
עוּגָֽבH5748 · ʻûwgâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:13

They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spend
יְכַלּ֣וּH3615 · kâlâhHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wealth
טּ֣וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moment
רֶ֗גַעH7281 · regaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
חָתַתH2865 · châthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
שְׁא֣וֹלH7585 · shᵉʼôwlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:14

Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.

Therefore they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹּאמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵלH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Depart
ס֣וּרH5493 · çûwrHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
from us; for we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desire
חָפָֽצְנוּH2654 · châphêtsHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowledge
דַ֥עַתH1847 · daʻathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דְּ֝רָכֶ֗יH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:15

What [is] the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?

What [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Almighty
שַׁדַּ֥יH7706 · ShaddayHebrew proper name noun
, that we should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
נַֽעַבְדֶ֑H5647 · ʻâbadHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
him? and what
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
profit
נּ֝וֹעִ֗ילH3276 · yaʻalHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · plural
should we have, if we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pray
נִפְגַּעH6293 · pâgaʻHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
unto him?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:16

Lo, their good [is] not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.

Lo, their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טוּבָ֑H2898 · ṭûwbHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is] not in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדָ֣H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counsel
עֲצַ֥תH6098 · ʻêtsâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רְ֝שָׁעִ֗יםH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · plural · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
רָ֣חֲקָהH7368 · râchaqHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
from me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:17

How oft is the candle of the wicked put out! and [how oft] cometh their destruction upon them! [God] distributeth sorrows in his anger.

How oft is the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
candle
נֵרH5216 · nîyrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רְשָׁ֘עִ֤יםH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · plural · absolute
put
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יִדְעָ֗ךְH1846 · dâʻakHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
! and [how oft]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
יָבֹ֣אH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
אֵידָ֑H343 · ʼêydHebrew common noun · masculine · singular · construct
upon them! [God]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
distributeth
יְחַלֵּ֥קH2505 · châlaqHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sorrows
חֲ֝בָלִ֗יםH2256 · chebelHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַפּֽH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:18

They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.

They are as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stubble
תֶ֥בֶןH8401 · tebenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wind
ר֑וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chaff
מֹ֗ץH4671 · môtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
storm
סוּפָֽהH5492 · çûwphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
carrieth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
גְּנָבַ֥תּH1589 · gânabHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:19

God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know [it].

God
אֱל֗וֹהַּH433 · ʼĕlôwahhHebrew common noun · masculine · singular · absolute
layeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יִצְפֹּןH6845 · tsâphanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
אוֹנ֑H205 · ʼâvenHebrew common noun · masculine · singular · construct
for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָנָ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
: he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rewardeth
יְשַׁלֵּ֖םH7999 · shâlamHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
him, and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יֵדָֽעH3045 · yâdaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:20

His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.

His
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עינH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
יִרְא֣וּH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
כִּיד֑H3589 · kîydHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
יִשְׁתֶּֽהH8354 · shâthâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
חֲמַ֖תH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Almighty
שַׁדַּ֣יH7706 · ShaddayHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:21

For what pleasure [hath] he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?

For what
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pleasure
חֶפְצ֣H2656 · chêphetsHebrew common noun · masculine · singular · construct
[hath] he in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵית֣H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרָ֑יH310 · ʼacharHebrew preposition
him, when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
מִסְפַּ֖רH4557 · miçpârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
months
חֳדָשָׁ֣יH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · plural · construct
is cut off in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
חֻצָּֽצוּH2686 · châtsatsHebrew pual perfect verb · third person · common gender · plural
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:22

Shall [any] teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.

Shall [any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
יְלַמֶּדH3925 · lâmadHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵ֥לH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowledge
דָּ֑עַתH1847 · daʻathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
? seeing he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgeth
יִשְׁפּֽוֹטH8199 · shâphaṭHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
those that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
high
רָמִ֥יםH7311 · rûwmHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:23

One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.

One
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dieth
יָ֭מוּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
תֻּמּ֑H8537 · tômHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
עֶ֣צֶםH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · singular · construct
, being wholly at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ease
שַׁלְאֲנַ֥ןH7946 · shalʼănânHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quiet
שָׁלֵֽיוH7961 · shâlêvHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:24

His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

His
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breasts
עֲ֭טִינָיH5845 · ʻăṭîynHebrew common noun · masculine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
מָלְא֣וּH4390 · mâlêʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
milk
חָלָ֑בH2461 · châlâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עַצְמוֹתָ֣יH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moistened
יְשֻׁקֶּֽהH8248 · shâqâhHebrew pual imperfect verb · third person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
marrow
מֹ֖חַH4221 · môachHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:25

And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.

And another
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dieth
יָ֭מוּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bitterness
מָרָ֑הH4751 · marHebrew adjective · feminine · singular · absolute
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נֶ֣פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and never
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eateth
אָ֝כַ֗לH398 · ʼâkalHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pleasure
טּוֹבָֽהH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:26

They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.

They shall lie
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יִשְׁכָּ֑בוּH7901 · shâkabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alike
יַ֭חַדH3162 · yachadHebrew adverb
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עָפָ֣רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worms
רִמָּ֗הH7415 · rimmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cover
תְּכַסֶּ֥הH3680 · kâçâhHebrew piel imperfect verb · third person · feminine · singular
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:27

Behold, I know your thoughts, and the devices [which] ye wrongfully imagine against me.

Behold, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָ֭דַעְתִּיH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thoughts
מַחְשְׁבֽוֹתֵיH4284 · machăshâbâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devices
מְזִמּ֗וֹתH4209 · mᵉzimmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
[which] ye wrongfully
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
imagine
תַּחְמֹֽסוּH2554 · châmaçHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
against me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:28

For ye say, Where [is] the house of the prince? and where [are] the dwelling places of the wicked?

For ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
תֹֽאמְר֗וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
, Where [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prince
נָדִ֑יבH5081 · nâdîybHebrew adjective · masculine · singular · absolute
? and where [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelling
מִשְׁכְּנ֬וֹתH4908 · mishkânHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
places
אֹ֤הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רְשָׁעִֽיםH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · plural · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:29

Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,

Have ye not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asked
שְׁ֭אֶלְתֶּםH7592 · shâʼalHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
ע֣וֹבְרֵיH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דָ֑רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · absolute
? and do ye not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
תְנַכֵּֽרוּH5234 · nâkarHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tokens
אֹתֹתָ֗H226 · ʼôwthHebrew common noun · both genders · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:30

That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.

That the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רָ֑עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reserved
יֵחָ֣שֶׂךְH2820 · châsakHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
אֵ֭ידH343 · ʼêydHebrew common noun · masculine · singular · absolute
? they shall be brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יוּבָֽלוּH2986 · yâbalHebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · plural
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
עֲבָר֣וֹתH5678 · ʻebrâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:31

Who shall declare his way to his face? and who shall repay him [what] he hath done?

Who shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
declare
יַגִּ֣ידH5046 · nâgadHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דַּרְכּ֑H1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנָ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
? and who shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repay
יְשַׁלֶּםH7999 · shâlamHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
him [what] he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָ֝שָׂ֗הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:32

Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.

Yet shall he be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יוּבָ֑לH2986 · yâbalHebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
קְבָר֣וֹתH6913 · qeberHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remain
יִשְׁקֽוֹדH8245 · shâqadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tomb
גָּדִ֥ישׁH1430 · gâdîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:33

The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as [there are] innumerable before him.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clods
רִגְבֵ֫יH7263 · regebHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valley
נָ֥חַלH5158 · nachalHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sweet
מָֽתְקוּH4985 · mâthaqHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
unto him, and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֣םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
draw
יִמְשׁ֑וֹךְH4900 · mâshakHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרָיH310 · ʼacharHebrew preposition
him, as [there are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
innumerable
מִסְפָּֽרH4557 · miçpârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנָ֗יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Job 21:34

How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?

How then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comfort
תְּנַחֲמ֣וּH5162 · nâchamHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · plural
ye me in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vain
הָ֑בֶלH1892 · hebelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, seeing in your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answers
תְשֽׁוּבֹתֵיH8666 · tᵉshûwbâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remaineth
נִשְׁאַרH7604 · shâʼarHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
falsehood
מָֽעַלH4604 · maʻalHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.