VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Jeremiah 37 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Jeremiah 37:1

And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּ֖הוּH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Josiah
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּH2977 · YôʼshîyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reigned
הִמְלִ֛יךְH4427 · mâlakHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
instead of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Coniah
כָּנְיָ֨הוּ֙H3659 · KonyâhûwHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoiakim
יְה֣וֹיָקִ֔יםH3079 · YᵉhôwyâqîymHebrew proper name noun
, whom
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadrezzar
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥רH5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֖לH894 · BâbelHebrew proper name noun
made
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
יִּ֨מְלָךְH4427 · mâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָֽהH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:2

But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.

But neither he, nor his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֖יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, nor the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearken
שָׁמַ֛עH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דִּבְרֵ֣יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבֶּ֔רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
יַ֖דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִֽיאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֥הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:3

And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah the son of Maaseiah the priest to the prophet Jeremiah, saying, Pray now unto the LORD our God for us.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּ֜הוּH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַח֩H7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehucal
יְהוּכַ֣לH3081 · YᵉhûwkalHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shelemiah
שֶֽׁלֶמְיָ֗הH8018 · ShelemyâhHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zephaniah
צְפַנְיָ֤הוּH6846 · TsᵉphanyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Maaseiah
מַֽעֲשֵׂיָה֙H4641 · MaʻăsêyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵ֔ןH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֖יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֥הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pray
הִתְפַּלֶּלH6419 · pâlalHebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · singular
now unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵֽיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
for us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:4

Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.

Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֕הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֹצֵ֖אH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
ת֣וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֑םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for they had not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
נָתְנ֥וּH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
him into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prison
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:5

Then Pharaoh’s army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they departed from Jerusalem.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַּרְעֹ֖הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
חֵ֥ילH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
was come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יָצָ֣אH3318 · yâtsâʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
: and when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּ֜יםH3778 · KasdîyHebrew proper name noun
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
besieged
צָּרִ֤יםH6696 · tsûwrHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙H3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
יִּשְׁמְע֨וּH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tidings
שִׁמְעָ֔H8088 · shêmaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
of them, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
יֵּ֣עָל֔וּH5927 · ʻâlâhHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:6

¶ Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying,

¶ Then came the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְּבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֖יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֥הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:7

Thus saith the LORD, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to enquire of me; Behold, Pharaoh’s army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֤רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
; Thus shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
תֹֽאמְרוּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֔הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שֹּׁלֵ֧חַH7971 · shâlachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
you unto me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enquire
דָרְשֵׁ֑H1875 · dârashHebrew qal infinitive construct verb
of me; Behold,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַּרְעֹ֗הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
חֵ֣ילH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
, which is come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֹּצֵ֤אH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
help
עֶזְרָ֔הH5833 · ʻezrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
you, shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
שָׁ֥בH7725 · shûwbHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
into their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַרְצ֖H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:8

And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּ֔יםH3778 · KasdîyHebrew proper name noun
shall come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
שָׁ֨בוּ֙H7725 · shûwbHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
נִלְחֲמ֖וּH3898 · lâchamHebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
against this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֣ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
לְכָדֻ֖H3920 · lâkadHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
שְׂרָפֻ֥H8313 · sâraphHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
it with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵֽשׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:9

Thus saith the LORD; Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us: for they shall not depart.

Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deceive
תַּשִּׁ֤אוּH5377 · nâshâʼHebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · plural
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yourselves
נַפְשֹֽׁתֵיH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּ֑יםH3778 · KasdîyHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surely
הָלֹ֛ךְH1980 · hâlakHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
יֵלְכ֥וּH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
from us: for they shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
יֵלֵֽכוּH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:10

For though ye had smitten the whole army of the Chaldeans that fight against you, and there remained [but] wounded men among them, [yet] should they rise up every man in his tent, and burn this city with fire.

For though ye had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smitten
הִכִּיתֶ֞םH5221 · nâkâhHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · plural
the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
חֵ֤ילH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּים֙H3778 · KasdîyHebrew proper name noun
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
נִּלְחָמִ֣יםH3898 · lâchamHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
against you, and there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remained
נִ֨שְׁאֲרוּH7604 · shâʼarHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
[but]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wounded
מְדֻקָּרִ֑יםH1856 · dâqarHebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
among them, [yet] should they rise
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יָק֔וּמוּH6965 · qûwmHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אֲנָשִׁ֖יםH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אָהֳלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
שָֽׂרְפ֛וּH8313 · sâraphHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֥ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵֽשׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:11

¶ And it came to pass, that when the army of the Chaldeans was broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh’s army,

¶ And it came to pass, that when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
חֵ֣ילH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּ֔יםH3778 · KasdîyHebrew proper name noun
was broken
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הֵֽעָלוֹת֙H5927 · ʻâlâhHebrew niphal infinitive construct verb
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרֽוּשָׁלִָ֑םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
פְּנֵ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַּרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
חֵ֥ילH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:12

Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֨הוּ֙H3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֵּצֵ֤אH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יר֣וּשָׁלִַ֔םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
לֶ֖כֶתH3212 · yâlakHebrew qal infinitive construct verb
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Benjamin
בִּנְיָמִ֑ןH1144 · BinyâmîynHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
separate
חֲלִ֥קH2505 · châlaqHebrew hiphil infinitive construct verb
himself thence in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
ת֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָֽםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:13

And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward [was] there, whose name [was] Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he took Jeremiah the prophet, saying, Thou fallest away to the Chaldeans.

And when he was in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַׁ֣עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Benjamin
בִּנְיָמִ֗ןH1144 · BinyâmîynHebrew proper name noun
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captain
בַּ֣עַלH1167 · baʻalHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ward
פְּקִדֻ֔תH6488 · pᵉqiduthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[was] there, whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Irijah
יִרְאִיָּ֔יהH3376 · YirʼîyâyhHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shelemiah
שֶֽׁלֶמְיָ֖הH8018 · ShelemyâhHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hananiah
חֲנַנְיָ֑הH2608 · ChănanyâhHebrew proper name noun
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּתְפֹּ֞שׂH8610 · tâphasHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֤הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִיא֙H5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, Thou fallest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
נֹפֵֽלH5307 · nâphalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּ֖יםH3778 · KasdîyHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:14

Then said Jeremiah, [It is] false; I fall not away to the Chaldeans. But he hearkened not to him: so Irijah took Jeremiah, and brought him to the princes.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֜הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
, [It is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
false
שֶׁ֗קֶרH8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; I fall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
נֹפֵל֙H5307 · nâphalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chaldeans
כַּשְׂדִּ֔יםH3778 · KasdîyHebrew proper name noun
. But he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
שָׁמַ֖עH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not to him: so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Irijah
יִרְאִיָּיה֙H3376 · YirʼîyâyhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּתְפֹּ֤שׂH8610 · tâphasHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֔הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יְבִאֵ֖H935 · bôwʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
שָּׂרִֽיםH8269 · sarHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:15

Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

Wherefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
שָּׂרִ֛יםH8269 · sarHebrew common noun · masculine · plural · absolute
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wroth
יִּקְצְפ֧וּH7107 · qâtsaphHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
הִכּ֣וּH5221 · nâkâhHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
נָתְנ֨וּH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
him in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prison
אֵס֗וּרH612 · ʼêçûwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֚יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jonathan
יְהוֹנָתָ֣ןH3083 · YᵉhôwnâthânHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scribe
סֹּפֵ֔רH5608 · çâpharHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָשׂ֖וּH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prison
כֶּֽלֶאH3608 · keleʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:16

¶ When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days;

¶ When
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֛הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entered
בָ֧אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dungeon
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cabins
חֲנֻ֑יוֹתH2588 · chânûwthHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remained
יֵּֽשֶׁבH3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּֽיםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִ֥יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:17

Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there [any] word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּ֜הוּH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַח֩H7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and took him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יִּקָּחֵ֗H3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asked
יִּשְׁאָלֵ֨H7592 · shâʼalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
secretly
סֵּ֔תֶרH5643 · çêtherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Is there [any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָּבָ֖רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
? And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֨הוּ֙H3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, There
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
יֵ֥שׁH3426 · yêshHebrew demonstrative particle
: for,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
he, thou shalt be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
תִּנָּתֵֽןH5414 · nâthanHebrew niphal imperfect verb · second person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֖לH894 · BâbelHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:18

Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?

Moreover
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֔הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּ֑הוּH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
, What have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offended
חָטָ֨אתִֽיH2398 · châṭâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
against thee, or against thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֨יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, or against this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
נְתַתֶּ֥םH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
me in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prison
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:19

Where [are] now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

Where [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
אַיֵּה֙H346 · ʼayêhHebrew interrogative particle
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophets
נְבִ֣יאֵיH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophesied
נִבְּא֥וּH5012 · nâbâʼHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
unto you,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶל֙H894 · BâbelHebrew proper name noun
shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יָבֹ֤אH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
against you, nor against this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:20

Therefore hear now, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be accepted before thee; that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.

Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שְֽׁמַֽעH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
now, I pray thee, O my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֣H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
supplication
תְחִנָּתִH8467 · tᵉchinnâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, I pray thee, be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accepted
תִּפָּלH5307 · nâphalHebrew qal jussive verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶ֔יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee; that thou cause me not to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
תְּשִׁבֵ֗H7725 · shûwbHebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֚יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jonathan
יְהוֹנָתָ֣ןH3083 · YᵉhôwnâthânHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scribe
סֹּפֵ֔רH5608 · çâpharHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, lest I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
אָמ֖וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 37:21

Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zedekiah
צִדְקִיָּ֗הוּH6667 · TsidqîyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
יְצַוֶּ֞הH6680 · tsâvâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
that they should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commit
יַּפְקִ֣דוּH6485 · pâqadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָהוּ֮H3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
court
חֲצַ֣רH2691 · châtsêrHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prison
מַּטָּרָה֒H4307 · maṭṭârâʼHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and that they should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
נָתֹן֩H5414 · nâthanHebrew qal infinitive absolute verb
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daily
יּוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
piece
כִכַּרH3603 · kikkârHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֤חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bakers’
אֹפִ֔יםH644 · ʼâphâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
street
ח֣וּץH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · singular · construct
, until all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶּ֖חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֑ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spent
תֹּ֥םH8552 · tâmamHebrew qal infinitive construct verb
. Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֔הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remained
יֵּ֣שֶׁבH3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
court
חֲצַ֖רH2691 · châtsêrHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prison
מַּטָּרָֽהH4307 · maṭṭârâʼHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.