How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Genesis 4:1 And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Adam
אָדָ֔ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knew
יָדַ֖ע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתּ֑ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ; and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. conceived
תַּ֨הַר֙ H2029 · hârâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bare
תֵּ֣לֶד H3205 · yâlad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
תֹּ֕אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular , I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gotten
קָנִ֥יתִי H7069 · qânâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
תֹּ֣סֶף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ֖י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. keeper
רֹ֣עֵה H7462 · râʻâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sheep
צֹ֔אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , but
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tiller
עֹבֵ֥ד H5647 · ʻâbad Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אֲדָמָֽה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. process
קֵּ֣ץ H7093 · qêts Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
יָמִ֑ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute it came to pass, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
יָּבֵ֨א H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פְּרִ֧י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אֲדָמָ֛ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. he
ה֛וּא H1931 · hûwʼ Hebrew personal pronoun · third person · masculine · singular also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
הֵבִ֥יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. firstlings
בְּכֹר֥וֹת H1062 · bᵉkôwrâh Hebrew common noun · both genders · plural · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹאנ֖ H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · construct and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fat
חֶלְבֵ H2459 · cheleb Hebrew common noun · masculine · plural · construct thereof. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. respect
יִּ֣שַׁע H8159 · shâʻâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offering
מִנְחָתֽ H4503 · minchâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offering
מִנְחָת֖ H4503 · minchâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct he had not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. respect
שָׁעָ֑ה H8159 · shâʻâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wroth
יִּ֤חַר H2734 · chârâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. countenance
פָּנָֽי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fell
יִּפְּל֖וּ H5307 · nâphal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Why art thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wroth
חָ֣רָה H2734 · chârâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular ? and why is thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. countenance
פָנֶֽי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fallen
נָפְל֥וּ H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:7 If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee [shall be] his desire, and thou shalt rule over him.
thou doest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. well
תֵּיטִיב֙ H3190 · yâṭab Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular , shalt thou not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. accepted
שְׂאֵ֔ת H7613 · sᵉʼêth Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ? and if thou doest not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. well
תֵיטִ֔יב H3190 · yâṭab Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lieth
רֹבֵ֑ץ H7257 · râbats Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And unto thee [shall be] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rule
תִּמְשָׁל H4910 · mâshal Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular over him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:8 And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. talked
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ֑י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct : and it came to pass, when they were in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֔ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יָּ֥קָם H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ֖י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and slew
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him
יַּהַרְגֵֽ H2026 · hârag Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:9 ¶ And the LORD said unto Cain, Where [is] Abel thy brother? And he said, I know not: [Am] I my brother’s keeper?
¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ֑י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct ? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יָדַ֔עְתִּי H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular not: [Am] I my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother’s
אָחִ֖ H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. keeper
שֹׁמֵ֥ר H8104 · shâmar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֖אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hast thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
עָשִׂ֑יתָ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular ? the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
ק֚וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother’s
אָחִ֔י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דְּמֵ֣י H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. crieth
צֹעֲקִ֥ים H6817 · tsâʻaq Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute unto me from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אֲדָמָֽה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And now [art] thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cursed
אָר֣וּר H779 · ʼârar Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֲדָמָה֙ H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , which hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. opened
פָּצְתָ֣ה H6475 · pâtsâh Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִּ֔י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother’s
אָחִ֖י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דְּמֵ֥י H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · plural · construct from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָּדֶֽ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tillest
תַֽעֲבֹד֙ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אֲדָמָ֔ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , it shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. henceforth
תֹסֵ֥ף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil jussive verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto thee her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strength
כֹּחָ֖ H3581 · kôach Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fugitive
נָ֥ע H5128 · nûwaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vagabond
נָ֖ד H5110 · nûwd Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute shalt thou be in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , My
No direct Strong’s tag for this KJV segment. punishment
עֲוֺנִ֖ H5771 · ʻâvôn Hebrew common noun · both genders · singular · construct [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. greater
גָּד֥וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute than I can
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, [that] every one that findeth me shall slay me.
Behold, thou hast driven me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
גֵּרַ֨שְׁתָּ H1644 · gârash Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֗וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֲדָמָ֔ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָּנֶ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct shall I be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hid
אֶסָּתֵ֑ר H5641 · çâthar Hebrew niphal imperfect verb · first person · common gender · singular ; and I shall be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fugitive
נָ֤ע H5128 · nûwaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vagabond
נָד֙ H5110 · nûwd Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ; and it shall come to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pass
הָיָ֥ה H1961 · hâyâh Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular , [that] every one that findeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me
מֹצְאִ֖ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct shall slay
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me
יַֽהַרְגֵֽ H2026 · hârag Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֧אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. whosoever
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slayeth
הֹרֵ֣ג H2026 · hârag Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , vengeance shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taken
יֻקָּ֑ם H5358 · nâqam Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular on him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
יָּ֨שֶׂם H7760 · sûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mark
א֔וֹת H226 · ʼôwth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. finding
מֹצְאֽ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct him should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:16 ¶ And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּ֥צֵא H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. presence
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelt
יֵּ֥שֶׁב H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. east
קִדְמַת H6926 · qidmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:17 And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knew
יֵּ֤דַע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתּ֔ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ; and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. conceived
תַּ֖הַר H2029 · hârâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bare
תֵּ֣לֶד H3205 · yâlad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
בֹּ֣נֶה H1129 · bânâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֔יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרָא֙ H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֣ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֔יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֖ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנ֥ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. born
יָלַ֖ד H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יָלַד֙ H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יָלַ֥ד H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יִּוָּלֵ֤ד H3205 · yâlad Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יִּֽקַּֽח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֤ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַחַת֙ H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֥ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. other
שֵּׁנִ֖ית H8145 · shênîy Hebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bare
תֵּ֥לֶד H3205 · yâlad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : he was the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אֲבִ֕י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of such as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יֹשֵׁ֥ב H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tents
אֹ֖הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and [of such as have]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
מִקְנֶֽה H4735 · miqneh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother’s
אָחִ֖י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֥ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : he was the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אֲבִ֕י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of all such as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. handle
תֹּפֵ֥שׂ H8610 · tâphas Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. harp
כִּנּ֖וֹר H3658 · kinnôwr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. organ
עוּגָֽב H5748 · ʻûwgâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:22 And Zillah, she also bare Tubal-cain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubal-cain [was] Naamah.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , she also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bare
יָֽלְדָה֙ H3205 · yâlad Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. instructer
לֹטֵ֕שׁ H3913 · lâṭash Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. artificer
חֹרֵ֥שׁ H2794 · chôrêsh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iron
בַרְזֶ֑ל H1270 · barzel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hear
שְׁמַ֣עַן H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · plural my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
קוֹלִ֔ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearken
הַאְזֵ֖נָּה H238 · ʼâzan Hebrew hiphil imperative verb · second person · feminine · plural unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speech
אִמְרָתִ֑ H565 · ʼimrâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct : for I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slain
הָרַ֨גְתִּי֙ H2026 · hârag Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֤ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wounding
פִצְעִ֔ H6482 · petsaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and a young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
יֶ֖לֶד H3206 · yeled Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. avenged
יֻקַּם H5358 · nâqam Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , truly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seventy
שִׁבְעִ֥ים H7657 · shibʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sevenfold
שִׁבְעָֽה H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Genesis 4:25 ¶ And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, [said she], hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Adam
אָדָם H120 · ʼâdâm ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knew
יֵּ֨דַע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתּ֔ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bare
תֵּ֣לֶד H3205 · yâlad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֵּ֔ן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
תִּקְרָ֥א H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמ֖ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : For
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [said she], hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appointed
שָֽׁת H7896 · shîyth Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
אַחֵ֔ר H312 · ʼachêr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seed
זֶ֣רַע H2233 · zeraʻ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slew
הֲרָג֖ H2026 · hârag Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him
הוּא֙ H1931 · hûwʼ Hebrew personal pronoun · third person · masculine · singular also there was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. born
יֻלַּד H3205 · yâlad Hebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֵּ֔ן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרָ֥א H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמ֖ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : then began
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
הוּחַ֔ל H2490 · châlal Hebrew hophal perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֥ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Genesis 3 Genesis 5 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.