How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Ezekiel 47:1 Afterward he brought me again unto the door of the house; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward: for the forefront of the house [stood toward] the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south [side] of the altar.
Afterward he brought me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יְשִׁבֵ H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. door
פֶּ֣תַח H6607 · pethach Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּיִת֒ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and, behold,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַ֣יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute issued
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֹצְאִ֗ים H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute from under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. threshold
מִפְתַּ֤ן H4670 · miphtân Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּ֨יִת֙ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eastward
קָדִ֔ימָ H6921 · qâdîym Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forefront
פְנֵ֥י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּ֖יִת H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [stood toward] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. east
קָדִ֑ים H6921 · qâdîym Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַּ֣יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יֹרְדִ֗ים H3381 · yârad Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute from under from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּ֨יִת֙ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. south
נֶּ֖גֶב H5045 · negeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [side] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:2 Then brought he me out of the way of the gate northward, and led me about the way without unto the utter gate by the way that looketh eastward; and, behold, there ran out waters on the right side.
Then brought he me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יּוֹצִאֵ H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּֽרֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַׁ֣עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and led me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
יְסִבֵּ֨ H5437 · çâbab Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֣רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · construct without unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. utter
ח֔וּץ H2351 · chûwts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַׁ֣עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֖רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looketh
פּוֹנֶ֣ה H6437 · pânâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eastward
קָדִ֑ים H6921 · qâdîym Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and, behold, there ran
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
מְפַכִּ֔ים H6379 · pâkâh Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַ֣יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:3 And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters [were] to the ankles.
And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that had the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. line
קָ֣ו H6957 · qav Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָד֑ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eastward
קָדִ֖ים H6921 · qâdîym Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measured
יָּ֤מָד H4058 · mâdad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֨לֶף֙ H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cubits
אַמָּ֔ה H520 · ʼammâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and he brought me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. through
יַּעֲבִרֵ֥ H5674 · ʻâbar Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַּ֖יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מֵ֥י H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · construct [were] to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ankles
אָפְסָֽיִם H657 · ʼepheç Hebrew common noun · masculine · dual · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:4 Again he measured a thousand, and brought me through the waters; the waters [were] to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through; the waters [were] to the loins.
Again he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measured
יָּ֣מָד H4058 · mâdad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֔לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute , and brought me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. through
יַּעֲבִרֵ֥ H5674 · ʻâbar Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַּ֖יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַ֣יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [were] to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knees
בִּרְכָּ֑יִם H1290 · berek Hebrew common noun · feminine · dual · absolute . Again he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measured
יָּ֣מָד H4058 · mâdad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֔לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute , and brought me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. through
יַּעֲבִרֵ֖ H5674 · ʻâbar Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מֵ֥י H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · construct [were] to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. loins
מָתְנָֽיִם H4975 · môthen Hebrew common noun · masculine · dual · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:5 Afterward he measured a thousand; [and it was] a river that I could not pass over: for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed over.
Afterward he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measured
יָּ֣מָד H4058 · mâdad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֔לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute ; [and it was] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֕חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. could
אוּכַ֖ל H3201 · yâkôl Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular not pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַּ֨יִם֙ H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. risen
גָא֤וּ H1342 · gâʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מֵ֣י H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · construct to swim
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
שָׂ֔חוּ H7813 · sâchûw Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֖חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that could not be passed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
יֵעָבֵֽר H5674 · ʻâbar Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:6 ¶ And he said unto me, Son of man, hast thou seen [this]? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.
¶ And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֑ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , hast thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seen
רָאִ֣יתָ H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular [this]? Then he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
יּוֹלִכֵ֥ H3212 · yâlak Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular me, and caused me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
יְשִׁבֵ֖ H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brink
שְׂפַ֥ת H8193 · sâphâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נָּֽחַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:7 Now when I had returned, behold, at the bank of the river [were] very many trees on the one side and on the other.
Now when I had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , behold, at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bank
שְׂפַ֣ת H8193 · sâphâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַּ֔חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַ֣ב H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
עֵ֖ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute on the one side and on the other.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:8 Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea: [which being] brought forth into the sea, the waters shall be healed.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular he unto me, These
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַּ֤יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute issue
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יוֹצְאִ֗ים H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. east
קַּדְמוֹנָ֔ה H6930 · qadmôwn Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יָרְד֖וּ H3381 · yârad Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
בָ֣אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֔מָּ H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : [which being] brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
מּֽוּצָאִ֖ים H3318 · yâtsâʼ Hebrew hophal passive participle verb · masculine · plural · absolute into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֥מָּ H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מָּֽיִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. healed
נרפאו H7495 · râphâʼ Hebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:9 And it shall come to pass, [that] every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither: for they shall be healed; and every thing shall live whither the river cometh.
And it shall come to pass, [that] every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
נֶ֣פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. liveth
חַיָּ֣ה H2416 · chay Hebrew adjective · feminine · singular · absolute , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. moveth
יִשְׁרֹ֡ץ H8317 · shârats Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular , whithersoever the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rivers
נַחֲלַ֨יִם֙ H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · dual · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָ֨אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
יִֽחְיֶ֔ה H2421 · châyâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular : and there shall be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רַבָּ֣ה H7227 · rab Hebrew adjective · feminine · singular · absolute multitude of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fish
דָּגָ֖ה H1710 · dâgâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , because these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַּ֣יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָ֥בוֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular thither: for they shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. healed
יֵרָֽפְאוּ֙ H7495 · râphâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural ; and every thing shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
חָ֔י H2425 · châyay Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular whither the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נָּֽחַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cometh
יָב֨וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:10 And it shall come to pass, [that] the fishers shall stand upon it from En-gedi even unto En-eglaim; they shall be a [place] to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.
And it shall come to pass, [that] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fishers
דַּוָּגִ֗ים H1728 · davvâg Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stand
יעמדו H5975 · ʻâmad Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural upon it from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; they shall be a [place] to spread
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nets
חֲרָמִ֖ים H2764 · chêrem Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fish
דְגָתָ֔ H1710 · dâgâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct shall be according to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kinds
מִינָ H4327 · mîyn Hebrew common noun · masculine · singular · construct , as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fish
דְגַ֛ת H1710 · dâgâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֖וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֥ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבָּ֥ה H7227 · rab Hebrew adjective · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But the miry
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thereof and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. marishes
גְבָאָ֛י H1360 · gebeʼ Hebrew common noun · masculine · plural · construct thereof shall not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. healed
יֵרָפְא֖וּ H7495 · râphâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural ; they shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נִתָּֽנוּ H5414 · nâthan Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. salt
מֶ֥לַח H4417 · melach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:12 And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow all trees for meat, whose leaf shall not fade, neither shall the fruit thereof be consumed: it shall bring forth new fruit according to his months, because their waters they issued out of the sanctuary: and the fruit thereof shall be for meat, and the leaf thereof for medicine.
And by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַּ֣חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bank
שְׂפָת֣ H8193 · sâphâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct thereof, on this side and on that side, shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grow
יַעֲלֶ֣ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
עֵֽץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · construct for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meat
מַ֠אֲכָל H3978 · maʼăkâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leaf
עָלֵ֜ H5929 · ʻâleh Hebrew common noun · masculine · singular · construct shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fade
יִבּ֨וֹל H5034 · nâbêl Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular , neither shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פִּרְי֗ H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct thereof be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. consumed
יִתֹּ֣ם H8552 · tâmam Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular : it shall bring forth new
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
יְבַכֵּ֔ר H1069 · bâkar Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular according to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , because their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מֵימָ֔י H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · construct they issued
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֽוֹצְאִ֑ים H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sanctuary
מִּקְדָּ֖שׁ H4720 · miqdâsh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פִרְי H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct thereof shall be for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meat
מַֽאֲכָ֔ל H3978 · maʼăkâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leaf
עָלֵ֖ H5929 · ʻâleh Hebrew common noun · masculine · singular · construct thereof for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. This
גֵּ֤ה H1454 · gêh Hebrew demonstrative pronoun · masculine · singular [shall be] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְבוּל֙ H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , whereby ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inherit
תִּתְנַחֲל֣וּ H5157 · nâchal Hebrew hithpael imperfect verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribes
שִׁבְטֵ֣י H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [shall have two]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. portions
חֲבָלִֽים H2256 · chebel Hebrew common noun · both genders · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inherit
נְחַלְתֶּ֤ם H5157 · nâchal Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural it,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute as well as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
אָחִ֔י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct : [concerning] the which I lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
נָשָׂ֨אתִי֙ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדִ֔ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it unto your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹֽתֵי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct : and this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֧רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fall
נָ֨פְלָ֜ה H5307 · nâphal Hebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular unto you for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:15 And this [shall be] the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;
And this [shall be] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְּב֣וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
פְאַ֨ת H6285 · pêʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֛וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֧ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֥רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as men
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:16 Hamath, Berothah, Sibraim, which [is] between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazar-hatticon, which [is] by the coast of Hauran.
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which [is] between the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְּב֣וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְּב֣וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which [is] by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. coast
גְּב֥וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:17 And the border from the sea shall be Hazar-enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And [this is] the north side.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְב֜וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֗ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְּב֣וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְב֣וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And [this is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
פְּאַ֥ת H6285 · pêʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:18 And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel [by] Jordan, from the border unto the east sea. And [this is] the east side.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. east
קָדִ֡ים H6921 · qâdîym Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
פְּאַ֥ת H6285 · pêʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measure
תָּמֹ֑דּוּ H4058 · mâdad Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֤רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [by]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְּב֛וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֥ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . And [this is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. east
קָדִֽימָ H6921 · qâdîym Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
פְאַ֣ת H6285 · pêʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:19 And the south side southward, from Tamar [even] to the waters of strife [in] Kadesh, the river to the great sea. And [this is] the south side southward.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. south
נֶ֣גֶב H5045 · negeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
פְּאַת H6285 · pêʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. southward
תֵּימָ֖נָ H8486 · têymân Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [even] to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מֵי֙ H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [in]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֑וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֣ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . And [this is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. south
תֵּימָ֔נָ H8486 · têymân Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
פְאַת֙ H6285 · pêʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. southward
נֶֽגְבָּ H5045 · negeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. west
יָם֙ H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
פְּאַת H6285 · pêʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct also [shall be] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֔וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָֽם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְּב֕וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , till a man
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. west
יָּ֣ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
פְאַת H6285 · pêʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. divide
חִלַּקְתֶּ֞ם H2505 · châlaq Hebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · plural this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֧רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute unto you according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribes
שִׁבְטֵ֥י H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:22 ¶ And it shall come to pass, [that] ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
¶ And it shall come to pass, [that] ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. divide
תַּפִּ֣לוּ H5307 · nâphal Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · plural it by lot for an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto you, and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strangers
גֵּרִים֙ H1616 · gêr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sojourn
גָּרִ֣ים H1481 · gûwr Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
תוֹכְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct you, which shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beget
הוֹלִ֥דוּ H3205 · yâlad Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בָנִ֖ים H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
תֽוֹכְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct you: and they shall be unto you as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. born
אֶזְרָח֙ H249 · ʼezrâch Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. country
אֶזְרָח H249 · ʼezrâch a spontaneous growth, i.e. native (tree or persons) among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. have
יִפְּל֣וּ H5307 · nâphal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
ת֖וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribes
שִׁבְטֵ֥י H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 47:23 And it shall come to pass, [that] in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give [him] his inheritance, saith the Lord GOD.
And it shall come to pass, [that] in what
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribe
שֵּׁ֔בֶט H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stranger
גֵּ֖ר H1616 · gêr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sojourneth
גָּ֥ר H1481 · gûwr Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , there shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
תִּתְּנ֣וּ H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural [him] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻ֖ם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֥ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Ezekiel 46 Ezekiel 48 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.