VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Ezekiel 2 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Ezekiel 2:1

And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָם֙H120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
עֲמֹ֣דH5975 · ʻâmadHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
רַגְלֶ֔יH7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
אֲדַבֵּ֖רH1696 · dâbarHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular
unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:2

And the spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet, that I heard him that spake unto me.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
ר֗וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entered
תָּ֧בֹאH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
into me when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבֶּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
unto me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
תַּעֲמִדֵ֖H5975 · ʻâmadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
me upon my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
רַגְלָ֑H7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
, that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
אֶשְׁמַ֕עH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
מִדַּבֵּ֥רH1696 · dâbarHebrew hithpael active participle verb · masculine · singular · absolute
unto me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:3

And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, [even] unto this very day.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָם֙H120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
שׁוֹלֵ֨חַH7971 · shâlachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
thee to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, to a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellious
מּוֹרְדִ֖יםH4775 · mâradHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גּוֹיִ֥םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebelled
מָרְדוּH4775 · mâradHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
against me: they and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתָH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
transgressed
פָּ֣שְׁעוּH6586 · pâshaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
against me, [even] unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
עֶ֖צֶםH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:4

For [they are] impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD.

For [they are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
impudent
קְשֵׁ֤יH7186 · qâshehHebrew adjective · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָּנִ֗יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stiffhearted
חִזְקֵיH2389 · châzâqHebrew adjective · masculine · plural · construct
. I do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
שׁוֹלֵ֥חַH7971 · shâlachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
thee unto them; and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמַרְתָּ֣H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
unto them, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֖רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֥H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהֹוִֽהH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:5

And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they [are] a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.

And they, whether they will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
יִשְׁמְע֣וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, or whether they will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forbear
יֶחְדָּ֔לוּH2308 · châdalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, (for they [are] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellious
מְרִ֖יH4805 · mᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
,) yet shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָ֣דְע֔וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
that there hath been a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָבִ֖יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
תוֹכָֽH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:6

¶ And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns [be] with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they [be] a rebellious house.

¶ And thou,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָ֠דָםH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
תִּירָ֨אH3372 · yârêʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
of them, neither be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
תִּירָ֗אH3372 · yârêʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דִּבְרֵיH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
, though
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
briers
סָרָבִ֤יםH5621 · çârâbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thorns
סַלּוֹנִים֙H5544 · çillôwnHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[be] with thee, and thou dost
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יוֹשֵׁ֑בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
among
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scorpions
עַקְרַבִּ֖יםH6137 · ʻaqrâbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
תִּירָא֙H3372 · yârêʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דִּבְרֵיH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
, nor be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dismayed
תֵּחָ֔תH2865 · châthathHebrew niphal jussive verb · second person · masculine · singular
at their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looks
פְּנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
, though they [be] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellious
מְרִ֖יH4805 · mᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:7

And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they [are] most rebellious.

And thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דִבַּרְתָּ֤H1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרַH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
unto them, whether they will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
יִשְׁמְע֖וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, or whether they will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forbear
יֶחְדָּ֑לוּH2308 · châdalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
: for they [are] most
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellious
מְרִ֖יH4805 · mᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:8

But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.

But thou,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֗םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שְׁמַע֙H8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
what I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
מְדַבֵּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
unto thee; Be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
תְּהִיH1961 · hâyâhHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellious
מֶ֖רִיH4805 · mᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
like that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebellious
מֶּ֑רִיH4805 · mᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
open
פְּצֵ֣הH6475 · pâtsâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִ֔יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֱכֹ֕לH398 · ʼâkalHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
נֹתֵ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:9

¶ And when I looked, behold, an hand [was] sent unto me; and, lo, a roll of a book [was] therein;

¶ And when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
אֶרְאֶ֕הH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
, behold, an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָ֖דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שְׁלוּחָ֣הH7971 · shâlachHebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute
unto me; and, lo, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
roll
מְגִלַּתH4039 · mᵉgillâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
book
סֵֽפֶרH5612 · çêpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[was] therein;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 2:10

And he spread it before me; and it [was] written within and without: and [there was] written therein lamentations, and mourning, and woe.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spread
יִּפְרֹ֤שׂH6566 · pârasHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנַ֔H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
me; and it [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
כְתוּבָ֖הH3789 · kâthabHebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
within
פָּנִ֣יםH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
אָח֑וֹרH268 · ʼâchôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and [there was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
כָת֣וּבH3789 · kâthabHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
therein
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lamentations
קִנִ֥יםH7015 · qîynâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
הֶ֖גֶהH1899 · hegehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woe
הִֽיH1958 · hîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.